的实施例中由外圈176的直径限定出。在如图9中所示地省去了外圈的实施例中，风扇机构的直径对应于轮彀154的一侧上的叶片末端部分与沿着穿过轮彀154的中心轴线的直线的轮彀154的相反侧上的叶片末端部分之间的最宽距离。在两种情况下，风扇机构的直径被选择以使对旋转工具前方的可见性的影响最小而仍然为旋转工具提供足够的空气移动能力。
[0036]在图1-5的实施例中，风扇机构110显示为具有八个叶片158。图10和11显示了具有不同数量风扇叶片的风扇机构IlOaUlOb的实施例。特别是，图10的风扇机构IlOa包括六个叶片158，并且图11的风扇机构IlOb包括^^一个叶片158。在其他实施例中，可以依据叶片尺寸、期望的叶片间距和轮彀的尺寸来使用任何适当数量的叶片。图12和13显示了风扇机构的替代性实施例，其示出了叶片轮廓变化的实例。在图12的实施例中，风扇机构IlOc包括在末端部分处更宽并且弯曲的五个叶片。在图13的实施例中，风扇机构IlOc包括基本上平坦的并且宽度相同的八个叶片158。
[0037]图1-5和9-13的风扇机构是由模制到或者以其他方式附接到旋转工具10的金属筒夹螺母上的塑料形成的。图14和15描绘了风扇机构IlOeUlOf的替代性实施例，其中，筒夹螺母108自身形成了风扇机构的轮彀，并且风扇叶片158是与筒夹螺母整体地形成的金属结构(例如，通过机加工筒夹螺母以形成叶片)，或者与筒夹螺母分开地形成并且(例如通过焊接或者结合)附接到筒夹螺母上。图14和15显示了可以在设置于筒夹螺母108上的金属风扇叶片中提供的成螺旋辐条形式的不同叶片构型的实例。
[0038]图16和17描绘了配置成可移除地附接到筒夹螺母(比如图6-8的筒夹螺母)上的风扇机构的实施例。图16和17的风扇机构110g、110h可由配置成能按需要被安装到筒夹螺母上和从筒夹螺母上移除的硬塑料或者金属材料形成。风扇机构IlOgUlOh分别包括中心通道175 (筒夹螺母(图16和17中未示出)可移除地被接收到所述中心通道175中)和用于移动空气的多个齿状风扇158。风扇机构IlOgUlOh和/或它们所附接的筒夹螺母可设有便于与筒夹螺母进行压配合或者卡扣配合接合的结构特征。在其他实施例中，风扇机构IlOgUlOh和有关的筒夹螺母可配置成具有螺纹啮合或者可以使用某些种类的附接机构或者紧固机构来附接。
[0039]根据本公开的风扇机构被描绘成与旋转工具的筒夹螺母结合使用。在替代性实施例中，风扇机构可以并入旋转工具的附件附接系统的其他部分中或者其他种类的附件附接系统中。例如，风扇机构可以并入到套在一些旋转工具的筒夹螺母或者筒夹保持机构上安装的机头帽或者机头盖(未显示)中。风扇机构还可以并入到被结合到一些旋转工具中的速换附件附接系统的筒夹夹具或者筒夹夹头(未显示)中。
[0040]虽然已经在附图中和之前的说明书中详细阐明并描述了本公开，但是其应认为是说明性的并且不限于字面意思。应当理解，仅给出了优选实施例，且落入本公开的精神内的所有变化、改进及其他应用都期望受到保护。
【主权项】
1.一种旋转工具，包括: 具有输出轴的马达，所述输出轴限定出旋转轴线，所述马达配置成:能围绕所述旋转轴线沿第一方向转动所述输出轴； 附属工具保持机构，其附接至所述输出轴的远端部分并且配置成:与所述旋转轴线对正地可释放地保持附属工具；以及 风扇机构，其包括附接至所述附属工具保持机构并且从所述附属工具保持机构径向地向外延伸的多个风扇叶片，所述多个风扇叶片配置成:能在所述附属工具保持机构通过所述输出轴沿第一方向转动时沿大致平行于所述旋转轴线的方向向前移动空气。
2.如权利要求1所述的旋转工具，其特征在于，所述附属工具保持机构包括筒夹螺母，该筒夹螺母可移除地附接至所述输出轴的远端部分，以及 其中，所述多个风扇叶片附接至所述筒夹螺母。
3.如权利要求2所述的旋转工具，其特征在于，所述风扇机构包括轮彀，所述多个风扇叶片从所述轮彀径向地向外延伸，以及 其中，所述轮彀限定出中心通道，所述筒夹螺母被接收到所述中心通道中。
4.如权利要求3所述的旋转工具，其特征在于，所述风扇机构的所述轮彀附接到所述筒夹螺母的外表面。
5.如权利要求4所述的旋转工具，其特征在于，所述风扇机构由塑料形成。
6.如权利要求5所述的旋转工具，其特征在于，通过将所述风扇机构嵌入模制在所述筒夹螺母上来将所述风扇机构固定到所述筒夹螺母的所述外表面。
7.如权利要求2所述的旋转工具，其特征在于，所述多个风扇叶片与所述筒夹螺母整体地形成。
8.如权利要求1所述的旋转工具，其特征在于，所述多个风扇叶片中的每个风扇叶片均包括末端部分，以及 其中，所述风扇机构包括围绕所述多个风扇叶片的外圈，所述风扇叶片的所述末端部分附接至所述外圈。
9.一种风扇机构，包括: 附属工具保持机构，其配置成与所述输出轴的旋转轴线对正地可移除地附接至旋转工具的输出轴的远端部分，所述附属工具保持机构配置成与所述旋转轴线对正地可移除地保持附属工具；以及 附接至所述附属工具保持机构并且从所述附属工具保持机构径向地向外延伸的多个风扇叶片，所述多个风扇叶片配置成:能在所述附属工具保持机构通过所述输出轴转动时沿大致平行于所述旋转轴线的方向向前移动空气。
10.如权利要求9所述的风扇机构，其特征在于，所述附属工具保持机构包括筒夹螺母，以及 其中，所述多个风扇叶片附接至所述筒夹螺母。
11.如权利要求10所述的风扇机构，其特征在于，所述风扇机构包括轮彀，所述多个风扇叶片从所述轮彀径向地向外延伸，以及 其中，所述轮彀限定出中心通道，所述筒夹螺母被接收到所述中心通道中。
12.如权利要求11所述的风扇机构，其特征在于，所述风扇机构的所述轮彀附接到所述筒夹螺母的外表面。
13.如权利要求12所述的风扇机构，其特征在于，所述风扇机构由塑料形成。
14.如权利要求13所述的风扇机构，其特征在于，通过将所述风扇机构嵌入模制在所述筒夹螺母上来将所述风扇机构固定到所述筒夹螺母的所述外表面。
15.如权利要求10所述的风扇机构，其特征在于，所述多个风扇叶片与所述筒夹螺母整体地形成。
16.如权利要求9所述的风扇机构，其特征在于，所述多个风扇叶片中的每个风扇叶片均包括末端部分，以及 其中，所述风扇机构包括围绕所述多个风扇叶片的外圈，所述风扇叶片的所述末端部分附接至所述外圈。
【专利摘要】一种旋转工具包括具有输出轴的马达，所述输出轴限定出旋转轴线。马达配置成围绕旋转轴线沿第一方向转动输出轴。附属工具保持机构附接至输出轴的远端部分并且配置成与旋转轴线对正地可移除地保持附属工具。风扇机构包括多个风扇叶片，所述风扇叶片附接至附属工具保持机构并且从附属工具保持机构径向地向外延伸。所述多个风扇叶片配置成：当附属工具保持机构被输出轴沿第一方向转动时沿大致平行于旋转轴线的方向向前移动空气。
【IPC分类】B23Q11-00
【公开号】CN104703754
【申请号】CN201380043161
【发明人】C·R·德沃夏克, B·纳吉, W·F·阿道夫, E·G·恩尼斯, J·刘
【申请人】罗伯特·博世有限公司, C·R·德沃夏克, B·纳吉, W·F·阿道夫, E·G·恩尼斯, J·刘
【公开日】2015年6月10日
【申请日】2013年7月12日
【公告号】CA2879345A1, EP2874783A1, US20140020919, WO2014014768A1