专利名称：用于淋浴喷水装置的淋浴喷头的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于淋浴喷水装置的淋浴喷头，具有
a) 壳体形的第一部分，在该第一部分里面分布有引7jC通道，该引水通 道在第一末端与一进水口连通；
b) 与第一部分连接的第二部分，该第二部分设计成排出件，在淋浴喷 头的至少一种工作方式下该排出件的容水腔与引水通道的第二末端连通， 并且在这种工作方式下该排出件的外边缘在一个区域内形成溢流边，水可 以通过i亥'溢$充边5克出；
其中
c) 第二部分还具有多个喷嘴形的出水孔，这些出水孔至少在淋浴喷头 的第二种工作方式下与引水通道的第二末端连通，并通过这些出水孔可喷 出大量淋浴水束。
背景技术：
近来，有一种淋浴喷头广受欢迎，在这种淋浴喷头中，至少在一种工 作方式下水不以大量单股水束流出，而是可以产生一种"水帘"，水帘通 过一形成有斜坡的向上敞开的排出件一一例如弯曲的排出盘一一的输出边 溢出。这种淋浴喷头不仅具有不同寻常的令人惊叹的美丽的外观；此外， 排出件还具有技术功能即，从壳体形的第一部分中流出的水首先分配到 一较大的面积上，然后再自由下落地流出，从而得到所希望的基本上连续 的(geschlossen)水帘。由此以一定的方式模仿小的瀑布，这对于许多使 用者来说引起特别舒适的感觉。
由DE10219943B4已知一种开头所述类型的、淋浴喷头。该文献介绍了两种布置喷嘴形出水孔的实施形式。在图l和2所示的实施例中，喷嘴形 出水孔位于壳体形第一部分的外壳面区域内，在图3所示实施例中喷嘴形 出水孔位于一流通体内，该流通体穿过排出盘并具有比该排出盘小得多的 直径。在所有这些实施例中，上面分布着大量喷嘴形出水孔的区域比较小。 此外，这种已知淋浴喷头的制造比较复杂。
发明内容
本发明的目的是，这样设计开头所述类型的淋浴喷头，使得制造简便 并且水束图形合理。
按照本发明，所述目的这样实现，即
d )构成排出件的第二部分由上部件和下部件构成，在它们之间存在至 少一个内腔，在i^浴喷头的第二种工作方式下该内腔与引水通道的第二末 端连通；
其中
e)喷嘴形出水孔布置在下部件上。
也就是说，在按照本发明的淋浴喷头结构中，排出件做得在一定程度 上是"双层壁"的，并且由此形成的内腔被用作水分配腔，通过该水分配 腔使水大面积地扩展，因而可以到达大量分布在大面积上的喷嘴形出水孔。 这些出水孔位于排出件的这样一个面上，该面位于与水在第一种工作方式 下作为"7jc帘"从其上流出的一面相对的侧面上。
所述的按照本发明的结构类型可以方便地变型如下，即第二部分的在
上部件和下部件之间的内腔通过至少一个中间壁分成至少两个分腔，这些 分腔可相互独立地进水。用这种方法可以产生差别很大的水束图形，因为 可以分别通过不同組的喷嘴形出水孔来输送水，这些出水孔分别附属于可 独立进水的分腔。
喷嘴形出水孔适宜于形成在布置在下部件内侧上的弹性村层中。由此， 减小了喷嘴形出水孔结垢的危险。
^^f吏淋浴喷头在不同工作方式之间转换的一种特别有利的可能性是，第二部分可相对于第一部分在至少两个位置之间调整，其中每个所述位置 对应于、淋浴喷头的一种工作方式。
下面借助于附图详细说明本发明的一个实施例；附图表示 图l示出莲蓬喷头(Brausekopf)的侧一见图； 图2示出图1中莲蓬喷头的俯视图3示出在莲蓬喷头第一种工作方式下沿图2中B-B线的剖视图； 图4示出类似于图3的、但在淋浴喷头第二种工作方式下的剖视图； 图5示出在'淋浴喷头的第一种工作方式下沿图2中A-A线的剖视图； 图6示出类似于图5的、在淋浴喷头第二种工作方式下的剖视图。
具体实施例方式
图中所示的莲蓬喷头1用于淋浴喷水装置，并具有第一部分Tl以及 第二部分T2。如特别是由图3和4可见，第一部分T1在管状壳体4内包 括引水管3，该引水管形成引水通道2。引水管3在一端具有^:螺紋5包围 的进水口，在该进水口上面连接有这里未示出的输水管，例如柔性软管。 水通过转换阀V按后面还要详细说明的方式输入第二部分T2。
第二部分T2是排出件，并包括从上方看中凹地弯曲的排出盘21，其 具体结构下面再作说明，并且该排出盘在下侧具有多个出水孔A2。这些出 水孔4故成喷嘴形，并可以分别以已知的方式形成^^浴水束。
第二部分T2由上部件15和下部件16组成，它们分别是简单的、从 上方看同样中凹地弯曲的、具有共同的弯曲中心的盘。上部件15和下部件 16在它们的外边缘处这样相互连接，使得在上部件和下部件之间形成封闭 内腔14，出水孔A2与该内腔连通。在这个内腔14中，在下部件16上贴 有一村层17,出水孔A2形成在该衬层中。衬层17由橡胶弹性材料制成。
盘形上部件15在图1中右侧的其径向外部边缘区域内具有溢流边22。
在上部件15上一体地形成有圆柱形套环35,该套环的轴线平行于上部件15本身的轴线延伸(图3和4 )。一外壳形盖子18从上方套装在上部件15的套环35上，并且与该套环 卡锁连接。从盖子18的径向外边缘向下延伸的裙部36局部地(在图3和 4的右侧)以其下边缘终止于离盘形上部件15—定距离处，并以这种方式 形成流出口 Al，水可以通过此流出口以将要说明的方式从径向位于裙部 36内部的腔;jL^径向位于裙部36外部的腔内。此夕卜，盖子18在下侧具有一体的支承件20，该支承件压在枢轴24上， 该枢轴本身形成在引水管3的顶面上。如图3和4所示，第二部分T2具有通孔27，第一部分T1从下方插入 该通孔内。通孔27的尺寸这样选择，使得第二部分T2可绕枢轴24在上、 下枢转位置之间往复枢转。在图3中示出了处于上枢转位置的第二部分， 在这个位置处，溢流边22大致位于一水平面内。这时，由第二部分T2构 成的排出盘21的轴线大致位于竖直方向上。用箭头28表示枢转运动的方 向，第二部分T2可以通过该枢转运动绕枢轴24运动到在图4中所示的下 枢转位置。在这个枢转位置上，溢流边22所在的平面相对于水平面倾斜。 在该(枢转运动的)过程中，溢流边22向下运动，而位于径向对面的排出 盘21的边缘区域29按箭头30向上运动。在图3和4所示的两个枢转位置 之间的枢转角以适当的方法加以限制。转换阀V由第一部分T1的区域B1和第二部分T2的区域B2构成。如由图3和4可见，部分T1的区域B1具有大致呈不完全封闭的椭圆 形状的横截面，其长轴与铅垂线成一锐角。该区域具有两个侧面的输出孔 7，其中在图3和4中只能看到一个，而图5和6中两个孔都能看到。这些 输出孑L7是圆形孔，它们从浮皮区域B1包围的腔6中侧向引出，并与第一 部分T1的引水管3内的引7JC通道2连通。因此，流过输出孔7的流动方 向基本上与引水通道2内的流动方向垂直。两个输出孔7之一形成在壁12上，该壁12按盖子的形式装入区域Bl 周壁11的侧向孔13内。在图5和6中位于右边的另一个输出孔7位于区 域B1的一体制造在周壁11上的侧壁中。如果莲蓬喷头1的第二部分T2位于在图3和5中所示的上枢转位置 处，那么区域B1的输出孔7便分别与第二部分T2的区域B2的输入孔8 连通，如图5中所示。这些输入孔8构造在两个相互平行分布的连接件 (Kulisse) 19上，这些连接件一体地制造在第二部分T2的下部件16上， 如由图5和6可见。输入孔8通入位于第二部分T2的上部件15和下部件 16之间的已经提到过的内腔14内，此内腔与出水孔A2连通。在连接件 19的凹部内it^橡胶弹性的密封件10;密封件10用于使连接件19相对于 第一部分T1的区域B1密封。这些密封件设计成使得区域B1可沿着连接 件19的内侧移动。
如果第二部分T2位于在图3和5中所示的上枢转位置，并且水通过 引水通道2沿箭头25方向流入，那么水^f更会到达区域Bl内的腔6内，从 该腔6通过孔7和8 i^排出盘21的内腔14，并最终作为淋浴水束通过 出水孔A2向下流出。
如由图5和6可见，在连接件19内，在输入孔8的上方构造有另两个 输入孔9，在莲蓬喷头1处于图3和5中所示的枢转位置处，所述另两个 输入孔被第一部分Tl的区域Bl封闭。现在如果如上所述使第二部分T2 绕枢轴24旋转，那么这些第二输入孔9便向下运动到在图6中所示的位置。 在该位置处，第二输入孔9与区域Bl的输出孑L 7连通，而第一输入孔8 被这个区域B1封闭。
连接件19中的笫二输入孔9与由盖子18、该盖子的裙部36和上部件 15围成的腔31连接。这个腔通过上述流出孔Al通往排出盘21的朝上敞 开的容纳腔26。现在如果水通过引水通道2流入，那么7JC便又会到达由第 一部分T1的区域B1围成的腔6。接着，水侧向经过输出孔7，但现在通 过第二输入孔9向外流入腔31。 7JC从腔31经过流出孔Al到达排出盘21 的容纳腔26。现在，因为溢流边22向下偏移而位于径向对面的棱边29向 上偏移，所以水从容纳腔26通过溢流边22以连续的水帘向下流动。
如果第二部分T2逆时针重新枢转到在图1中所示的位置，那么连接 件19中的第二输入孔9又^ 皮第一部分Tl的区域Bl封闭，并且区域Bl的输出孑L 7与连接件19中的下输入孔8连通。水便又通过多个下输出孔 A2而不再通过排出盘21流出。在莲蓬喷头1的上述实施例中，在排出盘21的上部件15和下部件16 之间只存在单个连续的内腔14。但是这个内腔14也可以通过中间壁分开， 使得可以通过适当地转换水的通路来给各组输出喷嘴A2供水，以产生不 同的水束图形。
权利要求
1.用于淋浴喷水装置的淋浴喷头，具有a)壳体形的第一部分(T1)，在该第一部分内分布有引水通道(2)，该引水通道在第一末端处与进水口连通，b)与第一部分(T1)连接的第二部分(T2)，该第二部分设计成排出件(21)，在淋浴喷头的至少一种工作方式下该排出件的容纳腔(26)与引水通道(2)的第二末端连通，并且该排出件的外边缘在这种工作方式下在一个区域内形成溢流边(22)，水可以通过该溢流边流出；其中c)第二部分(T2)还具有多个喷嘴形的出水孔(A2)，这些出水孔至少在淋浴喷头的第二种工作方式下与引水通道(2)的第二末端连通，然后可以通过这些出水孔流出相应数量的淋浴水束；其特征在于d)构成排出件(21)的第二部分(T2)由上部件(15)和下部件(16)构成，在所述上部件和下部件之间存在至少一个内腔(14)，在淋浴喷头的第二种工作方式下该内腔与引水通道(2)的第二末端连通；其中e)喷嘴形出水孔(A2)布置在下部件(16)上。
2. 根据权利要求1所述的淋浴喷头，其特征在于，第二部分的位于上 部件和下部件之间的内腔通过至少一个中间壁分成至少两个分腔，这些分腔可以相互独立地供水。
3. 根据权利要求1或2所述的淋浴喷头，其特征在于，喷嘴形出水孔 (A2 )形成在弹性衬层(17 )中，所述衬层布置在下部件(16 )的内侧上。
4. 根据权利要求1至3之任一项所述的淋浴喷头，其特征在于，第二 部分(T2)可相对于第一部分(Tl)在至少两个位置之间调整，其中每个 位置对应于^^浴喷头的一种工作方式。
全文摘要
本发明公开了一种用于淋浴喷水装置的淋浴喷头，包括壳体形的在其里面分布有引水通道的第一部分(T1)，该引水通道在其一端与进水口连通，第一部分(T1)和设计成排出件的第二部分(T2)连接，在淋浴喷头的至少一种工作方式下该排出件的容纳腔与引水通道的另一端连通。在这种工作方式下，第二部分(T2)的外边缘在一个区域内形成溢流边(22)，水可以通过该溢流边流出。构成排出件的第二部分(T2)由上部件和下部件(16)构成，在该上部件和下部件之间有一内腔，在淋浴喷头的第二种工作方式下该内腔与引水通道的第二末端连通。在第二部分(T2)的下部件(16)内有多个喷嘴形出水孔(A2)。淋浴喷头能够可选择地或附加地产生通过溢流边(22)流出的水帘和/或多条单独的、通过喷嘴形出水孔(A2)流出的淋浴水束，但是这里该淋浴喷头可以经济地制造。
文档编号B05B1/18GK101232947SQ200680027816
公开日2008年7月30日 申请日期2006年8月3日 优先权日2005年8月30日
发明者D·加洛 申请人:汉沙金属工厂股份公司