摸感应的显示元件110也可以这样设计，使得其可以识别用户的手的其他部分作为触摸元件150，借助其通过该触摸元件150触摸显示元件110而触发或实施一个动作。
[0056]传感器120和触摸感应的显示元件110此外这样设计，使得它们记录触摸元件150在识别区域170中的出现，该识别区域170在图1和2中用虚线表示并且与显示元件的面向用户的侧面相连。在此处示出的实施例中，识别区域170直接连接在显示元件110的显示面140上。识别区域170在此这样设计，使得其这样完全包围显示元件110或其显示面140，因此当用户将触摸元件引向或移动向显示元件110时触摸元件150必须经过识别区域170。识别区域因此以显示面140或显示元件110为起点垂直于它们延伸至面向用户的空间中。识别区域因此是该空间的立体体积。
[0057]若此时控制电路130识别到触摸元件150在预定的时间段中位于识别区域170中，但是在此期间没有触摸显示元件110，亦即例如显示面140，则其这样控制显示元件110，使得在显示元件110上显示或再现易于进行操作界面的操作的信息。为此目的，控制电路130例如检测触摸元件150位于识别区域170中的时长。若检测到的时长超过预定的时间段或与其相同且在该时长中用户没有触摸显示元件，则控制电路130由此得出结论，即用户在操作界面的操作方面是不确定的。预定的时间段可以根据实施形式和应用例如是至少3s、至少5s、至少8s、至少1s或至少15s。其可选地尤其独立于触摸元件150在识别区域170中或穿过识别区域170的运动。
[0058]传感器120在此例如实施为电阻传感器、电容传感器、光学传感器或基于超声波的传感器，借助它们能够记录利用触摸元件150对显示元件110的触摸或接近，以及触摸元件150在识别区域170中的出现。同样必要时也可以使用热传感器，其可以利用手指160或人手的其他部分的热辐射，用于检测手、手指160的接近和必要时其与显示元件110的接触。
[0059]在电容传感器的范围中其可以被这样使用，其中在用户和显示元件之间设置高频区域，其信号长度和/或相位位置取决于用户、以及尤其其手指160或其手与显示元件110之间的间距。例如若在汽车范围中为驾驶员和副驾驶以及必要时的其他乘客使用不同的频率，则控制电路130例如也可以检测哪个用户操作显示元件110。
[0060]同样也可以使用光学传感器，属于其的例如是基于相机的系统。作为备选或补充，在光学传感器的范围中除了前述的基于热辐射的传感器，例如红外传感器，还可以使用这种传感器，其中发光二极管的信号被检测并且例如对中断、反射或其他光线改变进行检查。这同样适用于基于超声波的系统。
[0061]传感器120中的至少一个可以这样必要时设计为接近传感器，因此与按照一种实施例的操作界面100相关地也可以考虑具有一级、两级或多级的接近传感器的操作界面。
[0062]若用户的手激活了接近传感器并且自3、5、8、10或15秒以来处于也称为触发区域的识别区域170中，而没有发生与显示元件110的接触(触摸事件)，则通过控制电路130在显示元件110上渐显易于进行操作界面100的操作的信息。因此例如在显示面140上渐显用于操作操作界面100 (其也称为触摸屏)的辅助菜单和/或辅助显示。因此例如相应的视图被选择作为辅助菜单或辅助显示，其中例如单独的虚拟的操作元件在其功能性方面被说明或解释。因此例如实现了弹出帮助窗口，借助其可以使对操作界面100的操作易于进行。必要时也可以渐显新的、文字相关的辅助菜单，通过其同样可以使操作界面的操作表现得更简单和直观。
[0063]作为备选或补充，操作界面100或控制电路130也可以这样设计，即当例如用户的手已经激活接近传感器(传感器120)并且例如自3、5、8、10或15秒以来处于识别区域170中，而没有发生与显示元件110的接触，则可以在显示面140 (其也可称为屏幕或显示器)上更明显地突出可操作的虚拟的操作件，方法是使用例如更粗的线条、更大的视图、三维的视图、更大的三维视图、动画、附加的阴影、发光现象(辉光)、更高的分辨率、更强的颜色或照片逼真的视图。
[0064]当然必要时合理的是，为了提高用户对这种系统的接受度，易于进行操作界面100的操作的信息在显示元件110上的再现可以被切断或关闭。因此例如相应的辅助显示可以在调节菜单中被切断或关闭。
[0065]按照一种实施例的操作界面100在此可以被用于许多应用领域中。其例如被用于汽车领域中，用于操作集成其中的多功能系统，其例如是导航系统、娱乐系统(信息娱乐系统)、数据交换系统，借助其例如可以将数据通过无线连接与英特网交换，以及用于空调控制的系统和其他汽车相关的系统。操作界面100的实施例例如可以实施为具有一级接近传感器的触摸屏信息娱乐系统，如其结合图1和图2所示，但是也可以必要时借助二级或多级接近传感器实施。
[0066]操作界面的实施例同样也可以用于其他电力的或电子的部件中，例如是家庭范围中的系统、例如娱乐系统(家庭娱乐系统)。
[0067]不言而喻的是，并非必须在按照一种实施例的操作界面100的多个实施例中实施所有前述的方案和特征。因此例如在识别区域170的几何布局方面的构造方案可以设计为与显示元件110或显示面140不同。同样控制电路在预定时间段的方案方面可以不同于前述实施形式。必要时易于进行操作的信息的再现的可关闭性作为可选项也可以取消。
[0068]特别是在部分在显示元件10的框架中实施的、使用的传感器的数量和形式方面，不同的操作界面100按照一种实施例与另一种可以不同。因此传感器120可以完全地或部分地实施为触摸感应的显示元件110的部件。但是也可以使用附加的或备选的外部传感器120，其能够实现前述功能。
[0069]在图1和图2所示的操作界面100的实施例中，还可以这样测量手、手指160或其他触摸元件150处于识别区域170中的时间或时长。在此重要的是这样的时间或时长，即在此期间手、手指160或其他触摸元件150没有接触显示元件110、亦即触碰屏，但是位于识别区域170中。因此可以根据触摸元件150的接近但没有触摸(touch)时显示相应的信息。
[0070]图3以立体图示出操作系统100的另一种实施例的简化的示意的原理图，其主要在识别区域170和另外的识别区域180的技术方案方面与图1和图2所示的操作界面100不同。为了更清楚地突出这种区别，在图3中选择了操作界面100的立体视图，而在图4中示出操作界面100的图2中相似的侧视图。
[0071]在图3和4中所示的操作界面100与前述的操作界面的主要区别在于，在此除了识别区域170(其在该情况中在空间上设计得比前述情况的实施例中的更小)还设置另外的识别区域180。该另外的识别区域180在此在识别区域170的面向用户的侧面上与识别区域170相连。在此该另外的识别区域180也可以直接地与识别区域170相连并且可选地这样设计，使得识别区域180基本上这样完全包围识别区域，因此图3和4中未示出的接触元件150仅当先经过或穿过另外的识别区域180时才到达识别区域170。换句话说，另外的识别区域180基本上这样完全包围识别区域170，因此当用户用触摸元件150移动到识别区域170中时触摸元件150(图3和4中未示出)先要经过另外的识别区域180。
[0072]控制电路130在这种情况中还可以这样设计，使得其这样控制显示元件110或显示面140，使得当触摸元件150在另外的预定时间段中位于另外的识别区域180和/或识另眍域170中、而在该时间中没有记录到对显示元件110的触摸时，则显示元件使用在显示元件110上示出的信息的改变的视图。控制电路130因此可以在显示元件110或其显示面HO上再现另外的易于进行操作系统100的操作的信息。为此目的控制电路130可以相应地设计，用于检测触摸元件150处于另外的识别区域180或识别区域170中的时间。控制电路130在此还可以在另外信息的再现的框架内仅检查所述另外的识别区域180。
[0073]另外的识别区域180因此例如从显示元件110或其显示面140起始朝向面对用户的侧面延伸几厘米至几十厘米。另外的识别区域180因此例如具有面向用户的边界，和与显示面140或显示元件110的5至50cm的间距，也可以例如是20cm的间距。
[0074]与此不同的是，识别区域170从显示元件或其显示面140起始较小地朝向用户延伸。其例如最大向用户延伸10cm。因此例如识别区域170的边界(其面向用户并且同时代表另外的识别区域180的边界)与显示元件110或显示面140的间距是5cm。
[0075]相应地至少一个传感器120和触摸感应的显示元件110还设计用于记录触摸元件150在另外的识别区域180中的出现，并且通过相应的信号向控制电路130传递。另外的识另眍域180在此如前所述在面向用户的侧面上与识别区域170相连。
[0076]另外的时间段(在该时间段中触摸元件150停留在另外的识别区域180中，而没有记录到对显示元件110的触摸)又可以例如是至