专利名称：清筛机与清筛道碴的作业方法
技术领域：
本发明涉及一种清筛轨道道床用的清筛机以及一种清筛道碴的作业方法。
背景技术：
DE 4343148A1，FR1029167和DD 240043A1等专利文献介绍的这类清筛机，已为人们所知。这些机械有一个轨行机架，其端部轨行机构之间有前后排列的两条挖掘链。筛分装置位于两条挖掘链之间。机械连续前进时，前面的第一条挖掘链将道碴送往筛分装置，与此同时由第二条挖掘链铲除做为道床基础的路基土地层。这部分土地通过输送装置例如投入后续的储存车。在回填清洁道碴之前，先投放砂子以形成路基保护层。
FR 714654号专利介绍的向上给筛分装置输送道碴用的四条循环式斗链，已为人们所知。
EP 0629744B1号专利介绍的另一部路基整治机械，已为人们所知。其中，利用第一条挖掘链铲除的道碴层，在碎石机内被碾小，然后投到轨道上以形成路基保护层，并加以夯实。利用装在第二个机架上的第二条挖掘链挖取被路基保护层所替代的土。随后将轨道落下。在下一步作业过程中填铺新道碴，以形成碎石道床。
发明内容
本发明所要解决的技术问题就是要提供一种上述类型的道碴清筛机，要求这部清筛机能提高清筛道碴的效率。
本发明的技术问题是利用这样一种清筛轨道道床用的清筛机来解决的，它具有一个利用轨行机构在轨道上走行的机架和两条沿机械纵向前后排列的、分别环绕轨道并利用驱动装置可调节高度和侧向位置的循环式挖掘链，用于收取道床上的道碴，该清筛机还有用于输送道碴的输送装置，用于清筛道碴的筛分装置，用于回填清洁道碴的输送装置，以及与机架连接的起道装置，其特点在于，a)有一个第一机架和第一个沿机械作业方向后续的、通过关节连接与第一机架相连的第二机架，这两个机架利用端部的轨行机构能在轨道上走行，b)第一机架配备有第一挖掘链和第一起道装置，c)第二机架配备有第二挖掘链和第二起道装置，d)有一套共用的道碴回填装置位于后面的第二机架上，e)有一个第一输送装置用于将道碴从第一挖掘链送往共用的筛分装置，f)有一个第二输送装置用于将道碴从第二挖掘链送往共用的筛分装置，g)有一个第三输送装置用于输送筛清的道碴，此装置具有一个位于第二挖掘链后面的投料端和一个与筛分装置相配置的受料端。
这种从结构上的解决办法，尽管需要短时间落下轨道，以便支承机械，但另一方面却可在避免结构投入巨大的情况下，大大提高清筛的效率。如果将两条挖掘链装在同一个机架上，那就需要在结构方面的巨大投入，因为两个端部轨行机构之间必须有很大的距离，以保证轨道具有相应的容许移动性。基于这个原因，以往人们偏重于通过加大筛分装置和挖掘链容积来提高作业效率。为安全起见，使用边坡夯拍器可以在短时间落下轨道时保持轨道位置的稳定，从而可以保证位于两条挖掘链之间的轨行机构得以顺利通过。
按照本发明对清筛机的一有利设计，第一和第二机架配备有一个基准系统，用于提供基准以控制两条挖掘链和/或两套起道装置。
按照本发明对清筛机的另一有利设计，第一和第二挖掘链分别配备有内设控制装置的操作室，以控制相应的挖掘链。
按照本发明对清筛机的又一有利设计，筛分装置安设在沿作业方向位于两个机架之一前面的清筛车上。
按照本发明对清筛机的再一有利设计，在两条挖掘链之间的轨行机构范围内装有利用驱动装置可调节高度并能振动的边坡夯拍器。
此外，按照本发明对清筛机的另一有利设计，每个边坡夯拍器前面有一个道碴犁，用于向轨道轨枕端部填铺道碴。
本发明的技术问题还可通过一种从抬起的轨道下面连续收取道碴进行清筛，并将筛清的道碴投放在抬起的轨道上的轨道道碴清筛作业方法来解决，其特点在于在第一次清筛过程中铲除道床上层的道碴送去清筛，并将轨道落在减少了厚度的道床上，然后再次抬起轨道，收取道床的剩余道碴送去清筛，并在落下轨道之前，将全部筛清的道碴投放在轨道上。
按照本发明对上述作业方法的一有利设计，轨道落在减少了厚度的道床上以后，在轨枕端部填铺道碴并予以夯实，以暂时稳定轨道的位置。
下面借助附图所示实施例对本发明予以详细说明，附图中图1为清筛机的侧视简图；图2为清筛机前半部放大的侧视简图；图3为清筛机后半部放大的侧视简图。
具体实施例方式
图1至图3所示清筛机1由第一机架2和通过关节连接3与此机架连接的第二机架4组成。两个机架2、4分别通过位于端部的轨行机构5能在铺放于道床6上的轨道7上走行。第一机架2在其沿箭头8所示清筛机1作业方向的前面与一辆装有筛分装置10的清筛车9相连。
第一机架2的轨行机构5之间有一条循环式的、利用驱动装置11可旋转和调节高度的第一挖掘链12和一套第一起道装置13。第一挖掘链12与沿机械纵向的第一输送装置15的受料端14相配置，用于将道碴16送给筛分装置10。紧靠第一挖掘链2的前面有一个内设控制装置17的操作室18。
沿作业方向后续的第二机架4与第二条位于端部轨行机构5之间的循环式挖掘链19相连。这条挖掘链同样可以利用驱动装置11旋转和调节高度。第二条挖掘链19范围内另有一套起道装置20，用于抬起道床6施工空档21之间的轨道7。紧靠挖掘链19的前面有一个内设控制装置23的操作室22。
为了将污染的道碴16从第二条挖掘链19送给筛分装置10，设有第二输送装置24。为了输送筛清的道碴16，设有第三输送装置25。这个输送装置具有一个位于筛分装置10下面的受料端26和一个位于第二挖掘链19后面的投料端27。这个投料端是由一套安装在第二机架4上的共用道碴回填装置28和一条能围绕一根垂直轴线转动的传送带29组成。紧靠投料端27的后面有第三套起道装置36。
在后轨行机构5范围内，机架每侧有一个边坡夯拍器33与第一机架2相连。利用驱动装置32可以调节边坡夯拍器33的高度或使之振动。紧靠边坡夯拍器33的前面有一个道碴犁34，用于向轨道7的轨枕端部35填铺道碴。
为了控制两条挖掘链12、19和起道装置13、20的高度和侧向位置使之达到给定位置，有一套示意的具有基准31的基准系统30。这种基准系统30比如已由US 6189224公开，因此无需对此再做进一步阐述。
下文进一步介绍用清筛机1清筛道碴的作业方法。
在清筛机1连续前进过程中，由第一挖掘链12铲除第一层道碴16，并用第一输送装置15将此道碴送筛分装置10进行清筛。然后将起道装置13抬起的轨道7落在剩余的道床6上，使后续的轨行机构5能在轨道7上走行。为了在轨道短暂落下期间使轨道有足够的稳定性，利用分别位于机架两侧的两个道碴犁34向轨枕端部35填铺道碴，然后由后续的边坡夯拍器33将这部分与轨枕端部35相接的道碴16予以夯实。
在铲除第一层道碴的同时，由第二挖掘链19铲除第二层剩余的道碴。为此用起道装置20再次将轨道7从减少了厚度的道床6上抬起。由第二挖掘链19收取的道碴16通过第二输送装置24送往筛分装置10进行清筛。筛分装置10筛过的道碴16由第三输送装置25送回机械后端，并通过投料端27投放给抬起的轨道27，确切地说投到腾空的路基上。
权利要求
1.一种清筛轨道(7)道床(6)用的清筛机(1)，它具有一个利用轨行机构(5)在轨道(7)上走行的机架(2、4)和两条沿机械纵向前后排列的、分别环绕轨道(7)并利用驱动装置(11)可调节高度和侧向位置的循环式挖掘链(12、19)，用于收取道床(6)上的道碴(16)，所述清筛机还具有用于输送道碴的输送装置(15)，用于清筛道碴的筛分装置(10)，用于回填清洁道碴的输送装置(25)，以及与机架(2、4)连接的起道装置(13)，其特征在于，a)有一个第一机架(2)和第一个沿机械(1)作业方向后续的、通过关节连接(3)与第一机架相连的第二机架(4)，这两个机架(2、4)利用端部的轨行机构(5)能在轨道(7)上走行，b)第一机架(2)配备有第一挖掘链(12)和第一起道装置(13)，c)第二机架(4)配备有第二挖掘链(19)和第二起道装置(20)，d)有一套共用的道碴回填装置(28)位于后面的第二机架(4)上，e)有一个第一输送装置(15)用于将道碴从第一挖掘链(12)送往共用的筛分装置(10)，f)有一个第二输送装置(24)用于将道碴从第二挖掘链(19)送往共用的筛分装置(10)，g)有一个第三输送装置(25)用于输送筛清的道碴(16)，此装置具有一个位于第二挖掘链(19)后面的投料端(27)和一个与筛分装置(10)相配置的受料端(26)。
2.根据权利要求1所述的清筛机(1)，其特征在于第一和第二机架(2、4)配备有一个基准系统(30)，用于提供基准(31)以控制两条挖掘链(19、20)和/或两套起道装置(13、20)。
3.根据权利要求1所述的清筛机(1)，其特征在于第一和第二挖掘链(12、19)分别配备有内设控制装置(17、23)的操作室(18、22)，以控制相应的挖掘链(12、19)。
4.根据权利要求1所述的清筛机(1)，其特征在于筛分装置(10)安设在沿作业方向位于两个机架(2、4)之一前面的清筛车(9)上。
5.根据权利要求1至4中任一项所述的清筛机(1)，其特征在于在两条挖掘链(12、19)之间的轨行机构(5)范围内装有利用驱动装置(32)可调节高度并能振动的边坡夯拍器(33)。
6.根据权利要求5所述的清筛机(1)，其特征在于每个边坡夯拍器(33)前面有一个道碴犁(34)，用于向轨道(7)轨枕端部(35)填铺道碴。
7.一种从抬起的轨道(7)下面连续收取道碴(16)进行清筛，并将筛清的道碴(16)投放在抬起的轨道上的轨道(7)道碴(16)清筛作业方法，其特征在于在第一次清筛过程中铲除道床(6)上层的道碴送去清筛，并将轨道(7)落在减少了厚度的道床(6)上，然后再次抬起轨道(7)，收取道床(6)的剩余道碴送去清筛，并在落下轨道(7)之前，将全部筛清的道碴(16)投放在轨道上。
8.根据权利要求7所述的作业方法，其特征在于轨道(7)落在减少了厚度的道床(6)上以后，在轨枕端部(35)填铺道碴(16)并予以夯实，以暂时稳定轨道的位置。
全文摘要
一种清筛轨道(7)道床用的清筛机(1),它具有一个第一机架(2)和一个沿机械(1)作业方向后续的、利用关节连接(3)与第一机架相连的第二机架(4)。两个机架(2、4)分别利用位于端部的走行机构(5)能在轨道(7)上走行。两个机架(2)分别配备有自己的挖掘链(12、19)和起道装置(13、20)。在第一挖掘链(12)范围内通过第一次抬起轨道(7)进行清筛,并在暂时落下轨道之后,通过在第二挖掘链(19)范围内再次抬起轨道进行清筛。
文档编号E01B27/10GK1382868SQ02116199
公开日2002年12月4日 申请日期2002年4月24日 优先权日2001年4月25日
发明者约瑟夫·陶依尔, 赫伯特·沃戈特 申请人:弗兰茨普拉塞铁路机械工业股份有限公司