专利名称：用于填充有医用液体的容器的封闭盖和带有封闭盖的容器的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于填充有医用液体、特别是肠道营养液体的容器的 封闭盖，该容器具有由可被穿透的膜密封的口部。此外，本发明还涉及一 种用于容纳医用液体、特别是肠道营养溶液的容器，该容器具有由可被穿 透的膜密封的口部，其中所述容器的口部用上述类型的封闭盖封闭。
背景技术：
为了给肠道提供营养，在容器、例如瓶或袋中提供液体营养溶液。已 知，应无菌地填充用于容纳肠道营养溶液的医用容器。还已知在用瓶子填 满时应当用膜例如铝箔或塑料薄膜密封容器的口部。
为了能由营养溶液容器中进行饮用，通常应用吸管穿透封闭膜。或者， 也可在除去封闭膜后将容器的容纳物倒入饮用器具中。但用吸管饮用具有 某些缺点。例如，用吸管打开的营养溶液容器不能重新封闭，因此存在这 样的危险，即容纳物会由于不正确的操作而流出。此外，从不能塌陷的容
器例如塑料瓶或称作Tetra Pak的容器进行饮用通常不容易，因为容器不 能充分地换气。正是对于体弱、年老和/或生病的人来说，通常不再可能用 吸管穿透封闭膜和用吸管饮用。
US-A-5 961 010公开了 一种具有可竖起的饮用接管/喷管(饮用管口 ) 的封闭系统。但该已知的封闭系统不具有用于穿透封闭膜的装置。也没有 设置被该封闭系统封闭的容器的换气装置。
EP-A-1 125 854公开了一种具有可枢转的倒出管口的封闭盖，该管口 设计成穿刺。在竖起倒出管口时，穿透设置在封闭盖中的膜。但该已知的 封闭盖不能用于拧紧在已用封闭膜封闭的容器上。可^皮穿透的膜却是封闭盖的组成部分。此外，已知的封闭盖不能为容器换气。
由FR-A-2 789 659已知一种带有倒出管口的、不设计成螺旋盖的封顶， 该封顶在竖起时穿透封闭膜。该封顶也不能为容器换气。
US-A-6 167 728公开了一种带有倒出管口和切割装置的封顶，该封顶 例如也能用于薄膜密封的饮料瓶。切割装置是指两个刃。不利的是，生产 较复杂且昂贵。此外，也不能换气。
由EP-A-1 353 853已知一种用于液体和散装物容器的封闭装置，所述 容器带有倒出管口和用于打开薄膜密封的容器的切割装置。这里也缺少换
气开口。
WO 2006/057536公开了 一种带有封闭盖的薄膜密封的瓶子，该封闭盖 具有饮用管口。经证明不利的是，没有给瓶子设置换气装置。由此特别是 对于体弱的人员是难以操作的。
发明内容
本发明的目的在于，创造一种特别是对于体弱的人员易于操作的封闭 盖，用该封闭盖能封闭填充有医用液体、特别是肠道营养溶液的容器，该 容器被可被穿透的膜密封。按照本发明，所述目的通过权利要求l的特征 来实现。有利的实施形式是从属权利要求的主题。
本发明的另一目的在于，创造一种带有这种封闭盖的、易于操作的容 器。所述目的通过权利要求15的特征来实现。
按照本发明的封闭盖具有盖状的封闭体和带有饮用开口的饮用接管， 该饮用接管能在第一位置和第二位置之间枢转，在所述第一位置中饮用接 管贴靠在封闭体上，而在所述第二位置中饮用接管远离封闭体地立起。
此外，封闭盖具有用于穿透密封容器口部的膜的结构，该结构与饮用
接管这样协同作用，使得所述膜在饮用接管枢转时被穿透，从而在饮用接 管的开口和容器内部之间建立连接。
按照本发明的封闭盖的突出之处在于，除饮用接管中的用于饮用的开 口外封闭体还具有用于在々欠用时给容器换气的开口 。用于穿透所述膜的结构与饮用接管这样协同作用，使得在饮用接管枢转时，不仅在容器内部与 饮用接管的开口之间而且在容器内部与换气开口之间建立连接。因为仅通 过枢转饮用接管便能建立通向容器内部的两个连接，所以简化了操作。
本发明了提出了两种可选的实施形式，所述实施形式的不同之处在于， 为了进行>改用和通气，是仅在一个位置处还是在两个位置处将膜穿透。
在本发明的特别优选的实施形式中，其中膜仅被穿透一次，用于穿透 所述膜的结构设计成管状体，该管状体的开口是换气开口。所述管状体以 能跟随饮用接管枢转的方式这样设置在封闭体上，使得所述膜在饮用接管 枢转时被管状体穿透，从而不仅在饮用开口和容器内部之间而且在换气开 口和容器内部之间建立连接。
在本发明的可选实施形式中，所述膜在两个位置被穿透，用于穿透所 述膜的结构包括一附加的穿刺，该穿刺通过配设有换气开口的减弱区这样 布置在封闭体的封盖部分中，使得穿刺能由于饮用接管的枢转而压在膜上。 由此，除了饮用开口和容器内部之间的连接外，还建立换气开口和容器内 部之间的附加连接。在减弱区内的换气开口优选由围绕所述穿刺布置的多 个穿孔等形成。
优选这样简化按照本发明的封闭盖的制造，即饮用接管是封闭体的一 体形成的部分。因此，可以在单工序生产过程中经济地制造封闭盖。为此， 封闭体优选在饮用接管的脚部区域内这样减弱，使得一体形成的饮用接管 能在第一和第二位置之间枢转。为防止封闭盖被无意地打开，优选由防开
启封闭结构/原装封闭结构(Originalitatverschluss )在第一位置中将饮用 接管固定在封闭体上。防开启封闭结构有利地是可从封闭体上撕下的接片， 该接片接合/卡合在从饮用接管突出的突起部的上面。因此，为了打开封闭 盖，仅需撕下接片并将饮用接管竖起。但也可以使饮用接管在第一位置中 通过减弱区域连接在封闭体上，该减弱区域在接管竖起时被撕开。
按照本发明的封闭盖的另一优选的实施形式提出，饮用接管在第一位 置处设置在封闭体的封盖部分的凹部或凹陷中。因此饮用接管不会影响外 观。饮用接管优选卡锁固定在凹部中。为将封闭盖拧紧在带有螺旋连接结构的容器上，封闭体的边缘部分优 选具有带6螺紋的区段。但封闭盖并不是必须设计成螺旋盖。
因为可被穿透的膜不是封闭盖的组成部分，而是容器的组成部分，所 以为使封闭盖相对于容器密封可以仅有限地应用传统的密封凸起，该密封 凸起通常置入封闭盖和口部之间。在按照本发明的封闭盖中，更确切地说， 密封通过在封闭体边缘部分内侧上的圆柱形密封面来实现。在安装封闭盖 时，该圓柱形密封面与容器口部的外侧上的圆柱形密封面密封地贴合。
按照本发明的封闭盖优选是由塑料、特别是由聚丙烯或聚乙烯组成的 注塑件/注射件，而容器优选以注射吹塑方法制造。相对于挤出吹塑的容器， 以注射吹塑方法制造容器允许由工艺决定的、较小的公差，因此能精确地 调整密封面的预紧力。由此能实现密封面的较小的预紧力，从而能保持对 于体弱的人员合理的转矩，又不会损失密封作用。这种仅能通过使用注射 吹塑成形的容器实现的密封形式不需要附加的密封元件或另外的工艺步 骤。但容器原则上也可以以挤出吹塑的方法制造，例如是挤出吹塑的瓶子。
但原则上也可以在封闭盖和膜的上边缘之间设置密封。用于相对于密
封薄膜进行密封的解决方案例如在WO 2005049446， GB 2311283， WO 03011699， US2003/0057176，EP 0179498和US 4531649中说明。这些文献 提出，通过在拧紧时出现的压紧力将密封唇口、密封肋等压在螺紋凸缘上。 其中这些密封元件通常由软的聚合物材料制成，该聚合物材料能相对于具 有较大表面粗糙度的螺紋颈进行密封。
在一种特别优选的实施形式中，封闭体的边缘部分具有防开启封闭结 构，该防开启封闭结构优选是通过一减弱区形成在边缘部分的上部区段上 的封闭环/锁定环。当封闭环被从封闭体上撕下时，便可认为封闭盖已被从 容器上取下。
下面参照附图更详细地说明本发明的两个实施例。 图中
8图1以透视图示出按照本发明的封闭盖的第一实施例在饮用接管竖起 之前的视图，
图2示出图1中的按照本发明的封闭盖在饮用接管竖起后的透视图，
图3示出图1中的封闭盖的、从下面观察的透视图，
图4示出按照本发明的封闭盖的侧视图，
图5示出图4中的封闭盖沿线V-V的剖视图，
图6示出图5中的封闭盖沿线VI-VI的剖视图，
图7以剖视图示出按照本发明的封闭盖的第二实施例，以及
图8以侧视图示出没有封闭盖的容器。
具体实施例方式
下面参照图1至6说明按照本发明的封闭盖的一种优选的实施形式， 该封闭盖设计成螺旋盖并拧紧在带有螺旋连接结构的瓶子上。该带有螺旋 连接结构的瓶子在图8中示出。
封闭盖是优选由聚丙烯或者聚乙烯组成的塑料注塑件。该封闭盖具有 盖状封闭体l，该封闭体具有封盖部分2和基本上圆筒形的边缘部分3。在 封闭体1上一体形成有饮用接管4,该饮用接管能从饮用接管贴靠在封闭 体1上(图1)的第一位置枢转到饮用接管从封闭体立起(图2 )的第二位 置。饮用接管4能在封闭体上枢转卯度。
封闭体l的封盖部分2具有凹部5，该凹部带有一中间的侧部5a和两 个彼此相对的、向外延伸的侧部5b、 5c以及一底部5d。在凹部5的底部 5d上一体形成所述々大用接管4。
饮用接管4是一管状体，其带有在顶端上的、用于饮用的开口 4a和在 凹部5的底部5d上的开口 4b。饮用接管具有椭圆形的横截面，以便能容 易地用嘴包围该接管。凹部5d尺寸基本上与饮用接管4的尺寸一致，因此 饮用接管能枢转到凹部5中，而不会向上或向侧面伸出所述凹部外。
一体式的封闭盖连同竖起的饮用接管4 一起注塑而成。紧接在注塑后 便将竖起的饮用接管4弯折90度，使得饮用接管位于凹部中。与^目关的
9是在々欠用接管的脚部4c区域内的材料减弱，由此形成包围>^欠用接管脚部的 减弱区6。当饮用接管枢转时，封闭体的封盖部分在朝向凹部5的区域内 弯曲，而封盖部分的在相对区域内的区域伸展。这种材料变形根据材料的 厚度以及材料特性在弯折饮用接管时自动发生。
在凹部5的相对的侧面5b和5c上形成有两个相对的突起部7，所述 突起部将^:用接管4固定在凹部中。在封闭盖的侧面上的防开启封闭结构 8形成附加的固定。
防开启封闭结构8是塑料接片，该塑料接片通过减弱区9形成在封闭 体l的边缘部分3的顶部的两侧区段上。撕裂接片8部分地封闭凹部5的 侧向开口 10。在撕裂接片8下面，饮用接管4具有突起部25，该突起部在 下面与撕裂接片8相接合。
为了竖起々大用接管4，将撕裂接片8撕下，其中将减弱区域9撕开。 于是，将卡锁地固定在凹部5中的饮用接管4竖起，其中封闭体的材料在 接管的脚部的区域内变形。
封闭体1的边缘部分3在凹部5的底部5d下方在内侧上具有圆柱形的 密封面11，通过该密封面封闭盖相对于在容器口部的外侧上的相应的圆柱 形密封面进行密封。还将参照第二实施例详细地说明所述密封。
在圆柱形密封面11的下面，在封盖部分3的内侧上设有内螺紋12, 该内螺紋的螺距具有与容器口部的外螺紋的螺距一致。
在内螺紋12下面，通过环绕的减弱区13，在边缘部分3的顶部区段 上形成有封闭环14。该环形的封闭环形成另一防开启封闭结构13、 14，该 防开启封闭结构将封闭盖固定在容器的口部上。根据第二实施例还将对此 详细^兌明。
图8示出一容器，该容器是以注射吹塑方法制成的、无菌地填充有肠 道营养溶液的瓶子。以两个工作步骤制成的瓶子(预成形件)具有带有注 塑成的口部16的吹塑瓶体15。具有外螺紋17的口部16在填充容器之后 被用可被穿透的膜18、例如铝箔密封。铝箔用于类似于气密(隔离)和无 菌地封闭容器。在外螺紋17上方，口部16在外侧具有圓柱形密封面19，该密封面在密封盖拧紧时与封闭体l的边缘部分3的圆柱形密封面11密封地贴合。
由于使用注射吹塑方法，在口部的外密封面19的区域内可能具有很小的公差，例如达+/-0，1111111的值，因此能使密封面ll、 19保持很小的、但足够的预紧力。
封闭盖的顶侧和瓶子的底部这样设计，使得封闭的瓶子能相互堆叠并由此能以较高的包装密度仓储和运输。
下面，详细说明按照本发明的封闭盖的工作原理。
在封闭盖的饮用接管4上，在其脚部4c的区域内形成有一管状体20，该管状体在一侧向上延伸超过封闭体1的封盖部分2，在另一侧向下延伸超过凹部5的底部5d。管状体20在其顶端部具有换气开口 20a并在其下端配设有刃或者刺20b。此外，管状体还配设有两个在管状体的整个长度上延伸的侧肋20c、 20d。这两个肋20c、 20d形成附加的撕开辅助件。
管状体20的长度这样确定，使得在封闭盖拧紧在容器上的情况下，在饮用接管4竖起时管状体的锋利的端部20b穿透容器的膜19。
所提供的用肠道营养溶液填充的容器通常带有拧紧的封闭盖，其中饮用接管4位于凹部5内部。为了取出营养溶液，将撕裂接片8撕下并将饮用接管4竖起。在竖起饮用接管时，形成在接管4上的管状体部20穿透密封容器口部16的膜18。管状体以其锋利的端部20b和两个侧肋以足够的宽度在膜中切开一切口，使得々欠用接管和管状体与容器内部相连通。因为容器被充分地换气，所以容器通常自动地排空，其中空气通过换气口 20a经由管状体20流入容器内部。但对于粘度很高的液体，需要通过在饮用接管(饮用管口 )上进行抽吸和/或对容器进行按压来支持流出。
原则上也可以在释放防开启封闭结构13、 14之后拧开按照本发明封闭盖，从而露出可被穿透的膜。于是可以移除或者穿透所述膜，以使营养溶液能够用吸管々大用或者被转移到杯子中。
下面参照图7说明本发明的另一实施形式。该另一实施形式与参照图1至6所述的实施例的不同之处仅在于换气方式。在其它方面，两个封闭
ii盖结构相同。因此，为相互对应的部件标注相同的附图标记。
该另一实施形式不具有用于穿透膜的管状体20。在这种实施形式中，饮用接管4的底部区段本身设计成刃21，通过该底部区段在接管竖起时穿透容器膜18并建立通向容器内部的流体连接。
在该另一实施例中，对容器的换气通过附加的换气开口进行。为此，在封闭体1的封盖部分2的凹部5的底部5d中通过减弱区23形成有穿透刺22,该刺的尖部22a在封闭盖拧紧的情况下紧邻在可被穿透的膜的上方。
如果饮用接管4位于凹部5中，则穿透刺22的上边缘22b贴靠在饮用接管的下侧上。首先将饮用接管从水平位置略向下压，从而使穿刺22同样被向下压并将可被穿透的膜18刺穿。接着将饮用接管4竖起，由此其锋利的端部21又在另一部位处穿透所述膜18。
将穿刺22连接在封闭体1的封盖部分2上的减弱区23设计成带有多个穿孔24的格栅状结构，这些穿孔用作换气开口，使得空气能流入容器内部，而肠道营养溶液能从容器内部通过々大用接管流出。
除封闭盖外，图7还示出图8所示的容器的口部16。在图7中还可看到分别属于封闭体和容器的两个密封面11、 19的贴合(方式)。另外还可看到，固定环14接合在突起部26的下面，该突起部在外螺紋17的下方环绕在容器的口部16上。
1权利要求
1.一种用于填充有医用液体的容器的封闭盖，该容器具有由能被穿透的膜密封的口部，所述封闭盖具有具有封盖部分(2)和边缘部分(3)的盖状封闭体(1)，带有饮用开口(4a)的饮用接管(4)，该饮用接管能在第一位置和第二位置之间枢转，在所述第一位置中饮用接管贴靠在所述封闭体上，而在所述第二位置中饮用接管远离封闭体地立起，用于穿透所述膜的结构(20、22)，该结构与饮用接管(4)协同作用成，使得所述膜在饮用接管(4)枢转时被穿透，从而在饮用接管(4)的开口(4a)和容器内部之间建立连接，其特征在于，所述封闭体(1)具有用于在饮用时给容器换气的开口(20a、24)，其中用于穿透所述膜的结构(20、22)与饮用接管(4)协同作用成，使得所述膜在饮用接管枢转时被穿透以在换气开口(20a、24)和容器内部之间建立连接。
2. 根据权利要求l所述的封闭盖，其特征在于，所述用于穿透所述 膜的结构(20)设计成管状体，该管状体的开口是所述换气开口 (20a)， 其中所述管状体以能随饮用接管(4)枢转的方式设置在封闭体(1)上， 使得所述膜在饮用接管枢转时被管状体穿透，从而在容器内部与饮用开口(4a)以及与换气开口 (20a)之间建立连接。
3. 根据权利要求l所述的封闭盖，其特征在于，所述用于穿透所述 膜的结构(22 )具有穿刺(22 )，该穿刺通过配设有换气开口的减弱区(23 ) 在封闭体(l)的封盖部分(2)中布置成，使得所述穿刺由于饮用接管(4) 的枢转而压在所述膜上，从而在容器内部和换气开口 (24)之间建立连接。
4. 根据权利要求1至3中任一项所述的封闭盖，其特征在于，所述 饮用接管(4)是封闭体(1)的一体形成的組成部分。
5. 根据权利要求1至4中任一项所述的封闭盖，其特征在于，所述 封闭体(1)在饮用接管(4)的脚部(4c)的区域内减弱成，使得饮用接管能在第一和第二位置之间枢转。
6. 根据权利要求1至5中任一项所述的封闭盖，其特征在于，所述 饮用接管(4)在封闭体(1)上被防开启封闭件(8)固定在第一位置。
7. 根据权利要求6所述的封闭盖，其特征在于，所述防开启封闭件 是能从封闭体(1)上撕下的接片(8)，该接片接合在从々大用接管(4)突 出的突起部(11)的上面。
8. 根据权利要求1至7中任一项所述的封闭盖，其特征在于，封闭 体(1)的封盖部分(2 )具有用于在第一位置容纳饮用接管(4 )的凹部(5 )。
9. 根据权利要求8所述的封闭盖，其特征在于，所述々大用接管(4) 卡锁地固定在所述凹部(5)中。
10. 根据权利要求1至9中任一项所述的封闭盖，其特征在于，封闭 体(1)的边缘部分(3)具有带内螺紋(12)的区段。
11. 根据权利要求1至10中任一项所述的封闭盖，其特征在于，封 闭体(1)的边缘部分(3)在内侧上具有圆柱形密封面(11)。
12. 根据权利要求1至11中任一项所述的封闭盖，其特征在于，封 闭体(1)的边缘部分(3)具有防开启封闭件(13、 14)。
13. 根据权利要求12所述的封闭盖，其特征在于，所述防开启封闭 件是封闭环(14)，该封闭环通过减弱区(13)形成在边缘部分(3)的上 部区段上。
14. 根据权利要求1至13中任一项所述的封闭盖，其特征在于，所 述封闭盖是由塑料、优选由聚丙烯或聚乙烯组成的注塑件。
15. —种用于容纳医用液体的容器，具有由能被穿透的膜(18)密封 的口部(16)，其特征在于，所述容器的口部(16)由根据权利要求l至 14中任一项所述的封闭盖封闭。
16. 根据权利要求15所述的容器，其特征在于，所述容器是以注射 吹塑方法制成的容器。
17. 根据权利要求15或16所述的容器，其特征在于，所述容器是瓶子。
18.根据权利要求15至17中任一项所述的容器，其特征在于，所述 容器的口部(16)在外侧具有圆柱形密封面(19),在所述圆柱形密封面 上密封地贴合封闭盖的内圆柱形密封面。
全文摘要
本发明涉及一种用于填充有医用液体的容器的封闭盖，该容器具有由可被穿透的膜密封的口部。所述封闭盖具有盖状封闭体(1)和带有饮用开口(4a)的饮用接管(4)，该饮用接管能在第一位置和第二位置之间枢转，在所述第一位置中饮用接管贴靠在封闭体上，而在所述第二位置中饮用接管远离封闭体地立起。此外，所述封闭盖还具有用于穿透密封容器口部的膜的结构(20、22)，该结构与饮用接管这样协同作用，使得所述膜在饮用接管(4)枢转时被穿透，从而在饮用接管的开口(4a)和容器内部之间建立连接。所述封闭盖的特征在于，所述封闭体(1)除了饮用接管(4)的用于饮用的开口(4a)外还具有用于在饮用时对容器换气的开口(20a、24)。
文档编号B65D51/22GK101495381SQ200780027833
公开日2009年7月29日 申请日期2007年7月26日 优先权日2006年8月1日
发明者B·克尼尔拜恩, F·勒默尔, H·沃尔特, J·卢克, W·舒尔特, W·霍伊坎普 申请人:费森尤斯卡比德国有限公司