内部供给施加器的制作方法

专利名称：内部供给施加器的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种根据独立权利要求的前序部分所述的用于分配流体的内部供给施カロ器(internalIy fea applicatorノ。
背景技术：
内部供给施加器例如用于牙科领域中以便将可流动物质分配到病人牙齿上。所述可流动物质例如可以是使牙齿变白的漂白物质、用于对牙齿进行专业氟化的物质或者可用于制造牙齿或牙齿部段的精确印模的印模材料。由此使得存在所谓的单组分的体系，其中将要被分配的流体仅包含单ー组分，或者存在两组分或多组分体系，其中将要被分配的流体包括两种或更多种物质，所述物质在即将被施加之前彼此接触并混合。所述ー种和/或多种组分通常被设置在分配设备的一个或多个供应室中且随后被分配以便被施加。这种分配设备的典型实例是针或双针。对于仅有一种组分的情况而言，分配设备通常具有喷嘴(nozzle)、唇缘(Iip)或针，流体经由所述喷嘴、唇缘或针被分配。对于两种或更多种组分的情况而言，分配设备具有通常呈管形设计的静态混合器，所述混合器的入口被连接至供应室从而使得可从静态混合器中的供应室获取不同组分，在所述静态混合器中，所述组分在流动通过静态混合器时被混合成均质物质，所述均质物质随后在出口处离开混合器以便被施加。就这方面而言，混合器或者喷嘴的出口通常会过于粗糙，从而使得无法以特定且精确的方式施加前述施加物。为此原因，已公知的施加器例如为宽槽喷嘴，所述宽槽喷嘴被置于混合器和/或喷嘴或针的出ロ处而作为所谓口内头(intra oral tips, IOT)以便确保更精确的施加。在字面意义上可适用上述原则的另ー种不同的施加物为单组分或多组分胶，这种物质的施加也必须非常精确。即使在实践中已经在许多应用场合下尝试并测试了这种被置于混合器或喷嘴的出ロ处的施加器，但仍需要对其进行改进。例如，在对牙齿进行漂白或者对牙齿进行氟化的情况下，所希望的是以非常均质且轻薄的方式将要被施加的流体作为薄层分配到预定表面上。就这方面而言，以尽可能薄的方式进行的选择性分配通常也是很关键的。然而，已公知的施加器如宽缝喷嘴仅可在特定程度上实现上述分配。通常情况下，随后需要实施进一歩的工作步骤以使得能够进行均质的轻薄分配。就上述现有技术而言，因此本发明的目的在于提供一种用于分配流体的施加器， 所述施加器使得例如在牙科领域或在进行粘结时能够以舒适、快速、精細、均勻且清洁的方式实现面积广大的流体分配。

发明内容
满足这一目的的本发明的主题由独立权利要求的特征进行限定。因此，根据本发明，提供了一种用于分配流体的内部供给施加器，所述内部供给施加器具有封闭件且具有以流体传导方式被连接至所述封闭件的内部中空唇缘部段，所述封闭件用于优选以锁定方式固定分配设备的所述施加器，所述唇缘部段在其边界中的被限定边界而作为自由出口的至少一条边界处具有刷毛群(bristle stock)，所述刷毛群由在所述唇缘部段处注射成型的刷毛制成，每根所述刷毛具有至多0. 8毫米的直径，所供应的流体经由所述唇缘部段被输送至所述刷毛群。本发明特別适用于非化妆品流体。就这方面而言，术语“非化妆品流体”意味着这种流体并不旨在将化妆品施加到皮肤上或头发内。本申请中的非化妆品流体特別地为牙科应用场合中使用的这种流体，如印模材料、漂白物质或者用于对牙齿进行氟化的物质、或者用于对牙齿或牙龈进行不同处理的物质，所述非化妆品流体还包括胶，特别是用于エ业或医疗应用场合中的胶(组织粘结剂)或者杂务エ使用的胶。对于根据本发明提供的刷毛群的刷毛来说，由于其仅具有至多0. 8毫米的直径， 因而就这方面而言具有特别优良的性能。直径优选甚至更小且总计至多0. 5毫米，且在理想情况下甚至总计至多0. 35毫米。迄今为止，在谈到刷毛直径吋，我们假设刷毛具有大体上圆的剖面(除了由于容限而存在的偏差以外)。从エ艺工程的角度来看，大体上圆的刷毛是最简单的构造且因此是优选的。然而，根据本发明，例如也可使用卵形和/或椭圆形刷毛或甚至其他异形刷毛。例如， 这种刷毛具有X形剖面。所述刷毛直径则被认为是平均直径，这意味着作为该圆的直径，其面积对应于相对应刷毛轮廓，例如X形刷毛轮廓，的剖面积。正常情况下，根据本发明的施加器是一次性施加器，在完成施加的操作后，所述ー 次性施加器与所述分配设备的与所述一次性施加器连接的那部分，例如唇缘或混合器，一起被丢弃。精細刷毛优选是注射成型的且理想情况下与唇缘部段一歩喷溅而成。刷毛群优选完全围绕出ロ。由此防止了在不熟练操作的情况下流体可能在流经刷毛时掉落。在优选实施例的范围内，使得形成刷毛群的大多数的刷毛且优选所有刷毛具有刷毛中心线，所述刷毛中心线与唇缘部段的中心线基本上平行地进行延伸。这种刷毛使得能够实现理想的施加行为并将唇缘部段制造的困难降至最低限度。同样地，在优选实施例中，所述刷毛优选并不仲出或者至少大体上不会伸出而进入唇缘部段的出口的排出剖面内或者到达所述排出剖面前方。优选地，所述边界中的至少一条边界，但最好所有边界，相应地仅具有单排刷毛， 所述刷毛沿所述相应的边界彼此相邻地伫立。将成排刷毛的数量限制为单排使得可获得非常优良的施加器，从施加的观点来看，当例如应该用所述施加器对牙齿或假牙进行作用吋， 这种施加器是有利的。然而，以下这种施加器同样在本发明的范围内，其中所述边界中的至少一条边界， 但最好所有边界，不仅被单排刷毛占据，所述刷毛相应地沿相应的边界彼此相邻地伫立，而且沿相应的边界还伫立着彼此平行的数量达三排的这种成排刷毛。然而，这种实施例并不是优选的，这是因为这些实施例基本上是较差的实施例，至少当不仅在局部设置多排刷毛时情况如此。在优选实施例的范围内，大多数刷毛且优选所有刷毛具有至多5. 5毫米、优选至多4. 5毫米、特別优选至多3. 5毫米且理想情况下最多2. 8毫米的刷毛长度。令人惊讶的发现在于这种短刷毛在分配有效性上并不弱于更长的刷毛。相反地，更短的刷毛更为耐久， 特别是当通过注射成型的方式制造刷毛时更是如此。由于更长的刷毛在分配时易于超载， 因而其——至少在存在特定疲劳时——会永久弯曲从而无定向地伸出。这不仅使得施加器外观难看，而且使分配性能劣化。此外，更短的刷毛在注射成型过程中更易于制造，随着刷毛长度的増加，在形成刷毛时多根刷毛被损毁的风险也在加大，所述刷毛随后会导致外观品质产生劣化。在另ー不同优选实施例的范围内，所述刷毛根部处的刷毛直径小于在所述刷毛根部区域中承载刷毛的壁部的壁厚。理想情况下，刷毛直径比支承所述刷毛的所述壁部的壁厚小至少30%。这种设计使得能够将所述刷毛紧固地附接在支承所述刷毛的所述壁部处，对于注射成型刷毛而言更是如此。就这方面而言，这种设计还确保实现了良好的成型性能。另ー方面，当支承所述刷毛的所述壁部的壁厚仅与大约处于所述刷毛根部处的刷毛直径区域中的壁厚一样厚时，也是有利的。在条件非常放宽的情况下，当所述壁厚为所述刷毛根部处刷毛直径的至多3倍吋，就是这种情況。所述壁厚优选更小且仅为所述刷毛根部处的所述刷毛直径的至多2倍且理想情况下甚至为至多1. 5倍。在另ー优选实施例的范围内，所述刷毛相应地沿所述相应边界仅被布置成单排， 但在相邻刷毛之间提供了特定位移，从而例如使得与第一刷毛相邻的第二刷毛沿与所述壁部相对于所述第一刷毛的行进方向垂直的方向产生的相应位移为所述刷毛直径的至少 1/3。对于精确分配而言，在特定较少流体的情况下，当刷毛区域优选包括18根以上的刷毛吋，尤其是26根以上的刷毛吋，情况是有利的。由此使得对于施加器的所有施加区域而言，具有这种最小数量的刷毛确保了所需的分配准确度。即使在有疑问的情况下，优选设置更薄的刷毛且由此设置数量更多的刷毛仍是适当的。然而，从制造角度来看，对于根据本发明的施加器而言，任意设置较大数量的刷毛也是没有意义的。为此，在优选实施例中，刷毛区域包括小于90根的刷毛且优选包括小于 60根的刷毛。在许多情况下，设置小于45根或44根的刷毛是切合实际的。在优选实施例的范围内，所述唇缘部段的直径和/或宽度在至少ー个平面中从所述封闭件向着其自由出口是增加的。由此使得，正如逐渐增加的所述唇缘部段那样(如果有必要的话)，确保了在该位置处能够以相对良好的方式计量所述流体，从而确保能够吸收被压过所述唇缘部段的最窄点的大量化妆品并由此“间歇性地贮存”所述被压过的化妆品。此外，这还带来了制造方面的优点。就此而言，在另ー优选实施例中，所述唇缘部段向着其自由出ロ相对于所述唇缘部段的中心轴线增加尺寸时所具有的角度具有特定大小，但测量值为至多25度且优选至多 15度。所述唇缘部段的这种适度的増加被认为是有利的。在另ー优选实施例的范围内，所述唇缘部段被设计为平的通路，其可供流体流动通过的宽度B远大于其可供流体流动通过的高度H。在本发明的术语意义中，“远大干”意味着比率为至少2. 5比1、优选至少3比1、且理想情况下至少4比1。高度H优选沿从所述唇缘部段的所述根部向上向着所述出口的方向至少少量增加，通常增加至少でに
在特別优选实施例的范围内，所述唇缘部段从所述壁部的内侧起测得的可供流体沿第一方向流动通过的宽度MB为彡2. 5毫米且彡25毫米，和/或在一般情况下彡20毫米， 甚至更优选地介于>3毫米且< 10毫米的范围之间。在所述壁部的外侧上，所述唇缘的尺寸为所述壁厚的两倍，即，其尺寸比所述壁厚大出至少1. 4毫米且至多2. 5毫米。在同样特别优选的实施例中，所述出口从所述壁部的所述内侧起测得的可供流体沿垂直于第一方向的第二方向流动通过的高度H为彡0. 4毫米且< 2. 5毫米，优选彡0. 4 毫米且< 1. 5毫米，甚至更优选地< 1. 1毫米。对于所述壁部的外侧的尺寸而言，上述情况也是适当的。这种施加器设计是特別精細的且由此非常适于进行精确分配。在另ー优选实施例的范围内，所述唇缘部段(相对于其大体上对应于流体传输方向的纵向轴线而言)以15度直到90度且优选15度直到55度的角度或者相对于所述封闭件的中心轴线以50度的角度产生分叉，所述封闭件的所述中心轴线大体上对应于供应容器的中心轴线。这种设计确保了能够以特別可行的方式操纵该施加器。特別是，在施加器通过针或筒进行施加吋，所述针或筒无需过分倾斜就能够进行分配，或者就目前而言甚至无需倾斜就能使流体持久地进入所述刷毛群的区域内。在ー种可能的实施例中，所述唇缘部段从其根部向上到达其出ロ(计算值不包括刷毛群在内)具有> 70毫米且优选> 90毫米的长度，其中该长度优选是有限的且同时 ^ 160毫米或理想情况下< 140毫米。在考虑到上述宽度和高度值的情况下，这种较长且优选较为精细的唇缘部段设计在某些情况下简化了施加过程，这是因为所述分配设备无需被置于接近面部的位置处，而是可被保持在与面部相隔特定距离的位置处。这还使得能够更舒适地进行施加。所述封闭件优选具有锁定部段以便与分配设备的所述唇缘或所述混合器中的折返部固定在一起。正如在本发明的范围中所讨论地那样，这种精細的施加器通常可容易得多地被安装在分配设备处，原因在于其被固定在该处，而不是在所述施加器处成型制造出螺帽。在优选实施例的范围中，所述封闭件具有圆周表面，在安装状态下，所述圆周表面旨在以弹性预张紧的状态沿大体上径向的方向靠在所述分配设备处的互补表面处。因此， 这种圆周表面被设计以使得，在将所述施加器插入所述分配设备的所述出口(例如唇缘、 针、混合器)内吋，所述圆周表面相对于所述分配设备处于弹性张紧状态，由此形成密封。所述施加器和/或其封闭件优选具有与其纵向轴线垂直的邻接表面。该邻接表面旨在靠在处于安装状态的所述分配设备的互补表面上。优选但并非必须地，在该点处也出现了弹性预张紧和/或预压状态，特別是沿轴向方向更是如此。理想情况下，所述施加器被设计为光学透明的(opaquely transparent)。这意味着该施加器的透明程度使得无论流体是否正在流动通过所述施加器，都能从外部识别所述施加器。使用者因而可观察到所述流体是如何缓慢移动通过所述唇缘部段向上到达其出ロ 的。这防止了——特別是对于在本发明的考虑范围内的这种精細施加器而言——使用者起初由于感到“什么也没发生”而分配过多流体，从而导致在经过较短的时间延迟之后，最终会有更大量的流体被排出出口。在特别优选的实施例的范围内，为了将流体导引至唇缘部段的出口，施加器的位于内部的通路是由两个推动器形成的，所述两个推动器彼此相互接合，所述两个推动器中的一个推动器优选在局部被引入另一推动器的开口内。从制造角度来看，这种设计导致在施加器处留下了相对应的痕迹，从而显然是有利的。由于整个部件可通过注射成型制造而成。就这方面而言，较大的推动器从所述施加器的_在被连接至所述分配设备的侧部被插入。较小的推动器随后从所述唇缘部段的出口侧被插入其内，并在所述首次提到的推动器处进入，且最终在所述首次提到的推动器的互补开ロ中相互作用。


所属领域技术人员通过下文所述的实施例并结合附图以及所附权利要求书，将易于理解根据本发明的施加器的其他优点、设计可能性、有利措施和操作模式。在附图中
图1是根据本发明的施加器的一个实施例的侧视图； 图Ia是图1所示该第一实施例的按照1 :1的比例绘制的示图； 图2是从前部观察到的图1所示施加器的视图3是图1和图2所示施加器的透视图，但其绘制比例不同于图1和图2所示的绘制比例；
图4是穿过图1所示根据本发明的施加器的剖视图5是穿过图4所示施加器的唇缘部段的另ー剖视图，与图4和图5类似地，其绘制比例不同于前述示图的绘制比例，但均大于图1至图3所示的绘制比例；
图6是根据前述示图中ー个示图的施加器，所述施加器在施加时存在的作用力的影响下产生变形；
图7-图10以多个其他透视图示出了第二实施例，其中所述出口的特征在于具有凸曲
Φ ；
图11-图14以多个其他透视图示出了第三实施例，其中所述唇缘部段至少在出口处经过内腔加工；和
图15-图18以多个其他透视图示出了第四实施例，其中所述出口的特征在于具有凹曲
率和/或凸度。
具体实施例方式首先，应该注意到实施例所示的刷毛优选由ー种材料制成，这意味着在进行注射成型时与刷毛群和/或与整个施加器一件式成形。就这方面而言，刷毛成形通道得到了有效的通风且熔融物在较高的压カ下被注入所述刷毛成形通道内，从而使得在所述刷毛中的每个刷毛内都设定了沿刷毛的纵向轴线方向的明显分子取向。就这方面而言，以这种方式注射成型的刷毛与灯丝和/或处于伸展状态的灯丝具有非常相似的行为。确切来说，这使得能够制造出精细但耐久的刷毛，正如本发明所需地那样。在适用的情况下，所述刷毛还可通过所谓2-Κエ艺制造而成，例如，起初制成穿孔的刷毛支承件(所述支承件可以是整个施加器的一体部件)，随后在第二步骤中，刷毛被喷射穿过所述穿孔。前述段落中所述的观点也被考虑在内。图1示出了根据第一实施例的被放大的施加器1，图Ia示出了 1 :1比例的形成该第一实施例的施加器1。由于该施加器被确定用作牙用施加器，因此其具有特別精细的设计。下面将结合与牙科领域的实践特别相关的施加器，牙用施加器，进行描述。使用牙用施加器使得能够以准确、广大且薄层的方式将流体物质分配到病人的牙齿或牙齿部段上。该牙用施加器被置于分配设备的出口处，所述分配设备例如包括针、双针或至少ー个筒。对于单组分体系而言，分配设备的出口通常由唇缘、喷嘴或针形成，对于双组分或多组分体系而言，分配设备的出口通常是静态混合器，所述静态混合器包括混合管道，在所述混合管道的端部处，两种或更多种组分作为均质混合的物质被排出。除了应用于牙科领域以外，其他相关实践应用领域包括(エ业)粘结领域，其中一种或多种多组分粘结剂必须被施加到预定表面上。结合图1可易于认识封闭件2，所述封闭件包括管道部段5和尖端(barb) 6，所述尖端将要以形式匹配的方式被连接至分配设备的相应出口或分配设备的相应连接联接器。 从图中可明确看出唇缘部段3紧随着封闭件2被设置。唇缘部段在其远端处支承着刷毛群4，所述远端指的是远离封闭件2的端部。刷毛群优选排他地包括多根长度大体上相等的刷毛。封闭件具有圆周表面8，所述圆周表面旨在在弾性预张紧状态下被引入分配设备的出口内，且旨在至少附加地对尖端6进行密封。尖端也进行密封。为此目的，其具有尖端密封表面6a。此外，附接表面7被设置在封闭件2的端面处，所述端面被置靠在分配设备的出口的面上。封闭件的纵向轴线Ll和唇缘部段的纵向轴线L2也可易于识別。同时这两条纵向轴也是唇缘部段3和封闭件2中相应通路的纵向轴线。从图中可以看到所述纵向轴线在唇缘部段3进入封闭件2内的位置点处相遇。图3借助于出口宽度MB突出强调了根据本发明的第一实施例的施加器的尺寸，所述出口宽度指的是限定出口边界的两个最长壁部的长度。可以看出，根据本发明的施加器对于其应用场合而言(例如用作牙用施加器)具有非常紧凑的设计。对于本实施例而言，适当地，2. 5毫米彡MB彡12毫米。适当地，MB也可具有以下尺寸2. 5毫米彡MB彡8毫米。从图中可以看到，唇缘部段3以倾斜角度α从封闭件2中伸出。在该特定情况下， 施加器具有约12. 5毫米的伸出AK ；通常情况下可以认为根据本发明的施加器应该具有介于5毫米与20毫米之间，大体上优选介于9毫米与16毫米之间的伸出ΑΚ。同吋，施加器具有约15. 5毫米的构造高度ΒΗ，通常情况下，可以认为根据本发明的施加器应该具有8毫米至18毫米，优选10毫米至16毫米，的构造高度。图4示出了唇缘长度TL的所谓测量值。对于被置于分配设备上且被用于嘴部区域中的施加器而言，使用者将分配设备的供应室直接导引至嘴部或导引进入嘴部内会令人感到不适，因此如果能够无需这样则是有利的。为此原因，唇缘长度TL ^ 8毫米应该是适当的。此外，TL彡10毫米也优选是适当的，理想情况下，TL彡12毫米也是适当的。图2示出了从前部观察到的图1所示施加器。从图中首次能够看到施加器的出ロ 10是如何被刷毛区域和/或刷毛群4完全限定边界的。从该图中可以看到刷毛区域包括单排刷毛9，所述刷毛被“放置”于唇缘部段的对出口 10的边界进行限定的端面处。图3示出了进ー步的细节。特別地，从图中可以看到在本实例中，刷毛9实际上围绕端面被设置成排。刷毛对出ロ 10的边界进行限定。然而，刷毛并未全部成排地伸出，而是以另ー种方式相对于彼此产生位移。就这方面而言，所述位移相应地总计达到刷毛直径的约一半(在刷毛的足部区域中)。由此使得刷毛群倾向于整体上更为稳定，例如不那么容易产生扭结且与刷毛直径相等的情况相比在其施加特性方面略微更为坚固。通常情况下， 该位移应该优选处于刷毛直径的1/4与刷毛直径的约4/4之间的范围内和/或优选仅为刷毛直径的3/4。如果刷毛分离程度比上述分离程度甚至更大的话，则会导致在单个刷毛之间产生过大的自由空间，并由此影响施加結果，而如果刷毛分离距离比上述分离距离甚至更小的话，则会导致相邻的刷毛易于在流体的影响下彼此粘附，并由此同样影响施加結果。即使设置的不是单排刷毛群，而是多排刷毛群，这一原则同样适用。同吋，从图中可以看到足部区域中的刷毛直径小于直接位于其远端处的唇缘部段的壁厚。在单独实例中，这意味着也可将两排或三排刷毛置于唇缘部段3的限定出口 10 的边界的端面周围，而不是如图3的情况那样。然而，这种情况并不是优选的，这是因为唇缘部段3的边界因而可能存在变得过厚的风险。结合图4可看到进ー步的细节，图中示出了图1所示施加器的剖面。从图中可以清楚地看到，具有管道部段5、尖端6和圆周表面8的封闭件优选沿径向被预压以便与分配设备的出ロ及其邻接表面7的端面产生密封地相互作用，所述端面的目的用途在于在分配设备的出口的相对应的端面处进行接触。当然，施加器也可被设计以便附接到联接单元上，所述联接单元随后被联接至分配装置的出口。从图中还可清楚地看到，封闭件2沿纵向方向具有硬化环13，所述硬化环以肋部的形式存在，所述肋部围绕圆周方向具有约1. 5毫米至3毫米的宽度。该区域代表施加器 1最坚固的区域且优选用于至少在施加器的制造过程中操纵所述施加器，所述操纵意味着将施加器压在分配设备的上且优选将所述施加器锁定在所述分配设备的出口处和/或意味着释放。该硬化环同时相对于分配设备的出口的端面非常良好地支承施加器，这例如是在一旦将弯曲力矩经由唇缘部段3传递至封闭件2的情况下出现的，封闭件2必须补偿该弯曲カ矩并使所述弯曲力矩并使其偏斜进入分配设备的出口内。在特定情况下，封闭件的长度VL总计为约8毫米，通常情况下可以认为，封闭件的长度应该位于5毫米与15毫米之间，优选位于6毫米与11毫米之间。旨在被插入分配设备的出ロ内的管道部段5的外径RD在特定情况下总计2. 25毫米。对于牙用施加器而言，通常情况下可以认为，该外径应该小于或等于9毫米，优选小于或等于7. 5毫米。对于其他应用场合而言，如果外径位于1. 8毫米与5毫米之间或者优选位于1. 8毫米与最大值3毫米之间，则是适宜的。在特定情况下，穿过封闭件2的具有圆形设计的通路部段11的内径ID总计为1. 6毫米且优选位于1. 3毫米与4毫米之间，尤其是位于1. 3毫米与2. 6毫米之间。对于牙用施加器而言，优选采用至多8毫米且优选至多7 毫米的内径。从图4中还可以清楚地看到，单根刷毛9的纵向轴线与唇缘部段的纵向轴线L2大体上平行地进行延伸。此外，还可以看到在新的状态下，刷毛实际上限定了出口 10的边界，从而使得它们不会伸出而进入出口 10的区域内，或进入出口 10的预空间内。在本实例中，刷毛都具有相等的长度。这对于仅设置单排刷毛的布置而言是优选的，这是因为如果设置长度不等的刷毛的话，则出现以下风险的可能性相对较大更长的刷毛受到相邻刷毛的支承过小且由此过早产生扭结。
10
在足部区域中还可清楚地看到刷毛直径BD。在一些实例中，该直径く 0. 8毫米，但优选远低于该尺寸，即< 0. 5毫米或优选甚至< 0. 35毫米和/或理想情况下< 0. 25毫米。 在特定情况下，长度为2. 6毫米被认为是理想的刷毛长度BL，通常情况下可以认为刷毛长度BL应该位于1. 9毫米与4. 5毫米之间。对比图4与图5可以相对清楚地看到唇缘部段3被设计为平的通路，所述通路具有宽度B和高度H。该平的通路处的宽度B从该平的通路的根部向着其出ロ明显增加，该宽度B优选增加一倍以上，通常情况下都是如此。在理想情况下，宽度B甚至可能增加两倍 (为原宽度的三倍)。在图4中唯一难以看清的是该平的通路的高度H也从唇缘部段3的根部向着其出口在増加。角度Y可以说明这一点，这意味着如下事实对于在与图4所示平面垂直的剖面平面中表示的唇缘部段而言，形成所述唇缘部段的位于内部的通路12的壁部并不是完全平行的，而是从唇缘部段的根部产生角度Y为约0.5度的发散。非常常见地，可以认为角度Y应该位于0.3度与3. 5度之间，优选至多2. 5度。唇缘部段的壁厚WS优选为约0. 4毫米，通常情况下可以认为理想的壁厚介于 0.3毫米与约0.6毫米之间。通过图5还可以看出在本实例中，具有与该剖面平面垂直的取向且限定该平的通道的边界的壁部彼此并不平行，而是从根部开始以角度β进行发散。在本实例中，该角度β达到约13度。通常情况下可以认为角度β应该位于7. 5度与30度之间，优选<20 度，且理想情况下< 17. 5度。从图5中可以非常清楚地看出穿过唇缘部段3的通路部段12在其根部区域中具有部段14，在所述部段内，通路部段12的内剖面的有些部分保持相同。图5还示出了两倍的刷毛分离距离DBA。在本实施例中，该分离距离总计约0. 6毫米，通常情况下可以认为该两倍的刷毛分离距离DBA应该位于0. 4毫米与0. 8毫米之间。该实施例所示的施加器由低密度聚乙烯(LDPE)制成。LDPE是本发明优选的材料， 且对于这种施加器而言具有理想的性质，特别是当其应该被制成一次性施加器时更是如此。当然，其他类型的塑料也适于制造该施加器，例如聚酰胺(PA)或聚丙烯(PP)。该实施例所描述的优选使用的施加器是光学透明的。这意味着该施加器的透明程度优选使得可从外部看到流体是否流动通过施加器且可从外部看到有多少流体通过该施加器。其唇缘部段的弾性和/或柔性使得其可以图6所示的类型和方式移动，即移动量为至少AL彡1毫米，优选甚至为AL彡2毫米，理想情况下甚至彡3毫米。这种弹性为施加器带来了令人舒适的施加行为，特别是在用于牙科领域中更是如此。唇缘部段3优选在至少ー个平面中是柔性的，从而使得唇缘部段的出ロ在进行施加操作时存在的作用力的影响下能够产生弾性屈服，屈服量为至少1. 5毫米，优选至少2毫米，且理想情况下至少3毫米。图7至图10示出了以另ー种可选方式设计的唇缘部段的端部，因此示出了第二实施例。这种端部可以是唇缘部段3的一体部件或可起初被设计为独立附件，所述附件被放置到唇缘的相对应的联接部段上。尽管图中并未示出该端部所属的唇缘部段以及相关施加器的剰余部分，但它们与前述唇缘部段及其施加器具有非常类似的设计。因此，除了下文明确指出的区別以外，前述内容对于本实施例而言仍然有效而并无限制。本实例所示的唇缘部段的出口区域具有凹部，所述凹部优选具有镰刀形曲率15， 这意味着该曲率导致在出口的中心区域中存在印摸。换种略微不同的说法就是这使得出 ロ的开ロ被(假想的)凹进表面跨过。刷毛群也具有该凹曲率，在如图所示的实施例中被示作镰刀形，且优选排他地包括多根长度大体上相等的刷毛。唇缘部段在其出ロ端部(远端)侧与人眼大约等宽，且其镰刀形曲率与人的眼睑和/或其睫毛弧度的延伸配合良好。因此，该唇缘部段特別地被预先布置以便形成内部供给的用于染眉毛油的施加器或者用于将其他物质施加到眼睑上的施加器。特別地，对于这种施加器而言，使其具有足够的宽度以便能够对眼睑的整个睫毛群进行处理自然是很重要的，这种施加器正是具有非常良好的这ー特性。因此，唇缘部段的出口区域被设计以便直接在出口开ロ的区域中形成平的通道，所述开ロ的内部宽度B为本实例中的内部高度H的至少八倍。图8借助于出口宽度MB突出强调了根据本发明的第二实施例的施加器的尺寸，所述出口宽度意味着限定出口边界的两条最长壁部的宽度。可以看到根据本发明的本实例中的施加器由于旨在用作施加器而同样具有相当精細的设计。根据本发明，对于本实施例而言，MB优选彡25毫米。就这方面而言，对于根据第二实施例的原则的实施例而言，值得注意的是使间隙高度H明显小于出ロ宽度MB。优选使MB比H大至少8倍，优选大至少10倍。这种相关性的有利之处在干，一方面，其事实上允许流体在一次工作步骤中被施加到较宽的宽度上，且另ー方面还提高了唇缘部段的流过阻力，从而使得仅存在满足实际需要的流体量。理想情况下，这种施加器仅设有单排刷毛，所述刷毛均为圆形，否则会使施加器太过笨重且通常不会产生良好的梳理效应。从图中可以看出，这些刷毛优选沿边界伸出，所述刷毛分别从所述边界中成一直线地延伸出来。图11至图14示出了具有另ー种可选设计的唇缘部段的端部，因此示出了第三实施例。这种端部可以是唇缘部段的一体部件或可被设计为附件，所述附件被置于唇缘的相对应的联接部段上。尽管图中并未示出该端部所属的唇缘部段以及相关施加器的剰余部分，但它们与结合图2至图6所述的唇缘部段及其施加器具有非常类似的设计。因此，除了下文明确指出的区別以外，前述内容对于本实施例而言仍然有效而并无限制。为便于順序理解，还应该注意到图11至图14所示的唇缘部段当然也可具有上文结合图7至图10所示的凹曲率。本实例所示的唇缘部段的至少出ロ区域被分成多个室16和/或“供应管线”，其优选以“窄侧与窄侧相邻”的方式被设置。由于其导致形成了均勻的穿过流，因此这种“室”大体上促进了分配的规则性且稳定了唇缘部段的狭窄的流剖面。后者是很重要的，特别是如果唇缘部段具有上文结合第一实施例所述的弹性设计的情况下更是如此。通常情况下，如果仅仅为了减少可能的堵塞且为了卫生原因起见，而分成过多室 16事实上是不切实际的。因此，室16的数量应该限于最多6个平行的室，优选最多4个平行的室。
图12借助于出口宽度MB突出强调了根据本发明的施加器的该第三实施例的尺寸，所述出口宽度意味着限定出口边界的两个最长的壁部。可以看到，根据本发明的本实例中的施加器在用作施加器的情况下同样相当紧凑且尺寸较小。根据本发明，对于该实施例而言，适当的MB优选彡25毫米。就这方面而言，对于根据第二实施例的原则的实施例而言，值得注意的是使间隙高度H明显小于出ロ宽度MB。优选使MB比H大至少8倍，优选大至少10倍。这种相关性的有利之处在干，一方面，其事实上允许流体在一次工作步骤中被施加到较宽的宽度上，且另ー方面还提高了唇缘部段的流过阻力，从而使得仅存在满足实际需要的流体量。图15至图18示出了具有另ー种可选设计的唇缘部段的端部，因此示出了第四实施例。这种端部可以是唇缘部段的一体部件或可被设计为附件，所述附件被置于唇缘的相对应的联接部段上。尽管图中并未示出该端部所属的唇缘部段以及相关施加器的剰余部分，但它们与结合图2至图6所述的唇缘部段及其施加器具有非常类似的设计。因此，除了下文明确指出的区別以外，前述有关唇缘部段的内容对于本实施例而言仍然有效而并无限制。在最广泛的意义上，本实例所示的唇缘部段的出口区域具有凸出和/或圆形的设计17，这意味着在出口的中心区域中向外伸出的设计。换种略微不同的说法就是这使得出口的开ロ被(本文所教导的)在最广泛的意义上呈圆形的表面跨过。这种设置所帯来的有益效果在于刷毛群的刷毛沿不同方向至少成组地伸出，优选以风扇的形状伸出。按照这种形式和方式，可以更简单的方式而仅在刷毛群的一部分与将要受到处理的一方之间形成接触。这样就可以简化例如有色唇用化妆品或者光泽唇用化妆品或者应该仅覆盖特别指定表面的胶的选择性分配过程。对于本实施例而言，优选也进行内腔加工，正如结合图11至图14所示第三实施例所描述地那样。结合这些图所进行的描述因此在本实例中同样是适当的。在本案中有关于出口宽度MB以及MB与H的相关性进行的描述对于第二和第三实施例也是有效的。
权利要求
1.一种用于施加流体的内部供给施加器(1)，所述内部供给施加器具有封闭件(2)且具有以流体传导方式被连接至所述封闭件(2)的内部中空唇缘部段(3)，所述封闭件用于优选以锁定方式固定分配设备的所述施加器(1)，所述唇缘部段在其边界中的对所述唇缘部段的自由出口(10)的边界进行限定的至少一条边界处具有刷毛群(4)，所述刷毛群(4) 由在所述唇缘部段(3)处注射成型的刷毛(9)制成，每根所述刷毛(9)具有至多0. 8毫米的直径，所供应的流体经由所述唇缘部段被输送至所述刷毛群；其中并未主张保护对于旨在用于将化妆品施加到皮肤或头发上的施加器。
2.根据权利要求1所述的施加器(1)，其特征在干，所述刷毛群(4)完全围绕所述出口 (10)。
3.根据前述权利要求中任一项所述的施加器(1)，其特征在干，形成所述刷毛群(4) 的所述刷毛(9)中的至少大多数刷毛，且优选所有刷毛，具有刷毛中心线，所述刷毛中心线与所述唇缘部段(3)的中心线(L2)基本上平行地进行延伸。
4.根据前述权利要求中任一项所述的施加器(1)，其特征在干，所述边界中的至少ー 条边界，但优选所有边界，相应地仅具有单排刷毛(9)，所述刷毛(9)相应地沿所述边界彼此相邻地伫立。
5.根据前述权利要求中任一项所述的施加器(1)，其特征在干，所述刷毛(9)优选并不仲出或者至少大体上不会伸出而进入所述唇缘部段(3)的所述出口(10)的排出剖面内或者到达所述排出剖面前方。
6.根据前述权利要求中任一项所述的施加器(1)，其特征在干，所述刷毛(9)在其整个长度(BL)范围内具有大体上呈圆形的剖面。
7.根据前述权利要求中任一项所述的施加器(1)，其特征在干，所述刷毛(9)的所述侧表面是锥形的，相对于所述相应刷毛的所述纵向轴线优选具有介于0.3°与2. 5°之间的锥角。
8.根据前述权利要求中任一项所述的施加器(1)，其特征在干，所述刷毛(9)中的大多数刷毛且优选所有刷毛具有至多4. 5毫米、优选至多3. 4毫米且理想情况下最多2. 9毫米的刷毛长度(BL)。
9.根据前述权利要求中任一项所述的施加器(1)，其特征在干，所述刷毛根部处的刷毛直径(BD)小于在所述刷毛根部区域中支承刷毛的壁部的壁厚(WS)。
10.根据前述权利要求中任一项所述的施加器(1)，其特征在干，所述唇缘部段(3)的直径和/或宽度在至少ー个平面中从所述封闭件向着其自由出口是增加的。
11.根据前述权利要求中任一项所述的施加器(1)，其特征在干，所述出口(10)从所述壁部的所述内侧起测得的可供流体沿第一方向流动通过的宽度(B) ^ 3毫米且< 16毫米，优选< 8毫米且理想情况下く 6毫米。
12.根据前述权利要求中任一项所述的施加器(1)，其特征在干，所述唇缘部段(3)(相对于其大体上对应于流体传输方向的纵向轴线而言)相对于所述封闭件(2)的中心轴线以 15°至90°的角度(α)且优选15°至50°的角度产生分叉。
13.根据前述权利要求中任一项所述的施加器(1)，其特征在干，所述唇缘部段(3)在至少ー个平面中是柔性的，从而使得所述唇缘部段(3)的所述出ロ在进行施加操作时存在的作用力的影响下能够产生弾性屈服，屈服量为至少1. 5毫米，优选至少2毫米，且理想情况下至少3毫米。
14.根据前述权利要求中任一项所述的施加器(1)，其特征在干，所述施加器(1)，优选包括所述刷毛(9)在内的所述施加器，由软而坚韧且具有柔性的材料制成，理想材料为低密度聚乙烯。
15.根据前述权利要求中任一项所述的施加器(1)，其特征在干，所述封闭件(2)的被设置以便密封地插入所述容器颈部或喷枪联接器内的所述管道部段(5)具有く 9毫米，优选< 7. 5毫米，的外径(RD)。
全文摘要
一种用于施加流体的内部供给施加器(1)，所述内部供给施加器具有封闭件(2)且具有以流体传导方式被连接至所述封闭件(2)的内部中空唇缘部段(3)，所述封闭件用于优选以锁定方式固定分配设备的所述施加器(1)，所述唇缘部段在其边界中的对所述唇缘部段的自由出口(10)的边界进行限定的至少一条边界处具有刷毛群(4)，所述刷毛群(4)由在所述唇缘部段(3)处注射成型的刷毛(9)制成，每根所述刷毛(9)具有≤0.8毫米的直径，所供应的流体经由所述唇缘部段被输送至所述刷毛群。
文档编号B65D25/38GK102556471SQ201110380439
公开日2012年7月11日 申请日期2011年11月25日 优先权日2010年11月26日
发明者J.埃特林, S.哈比比-奈尼 申请人:苏舍米克斯帕克有限公司