专利名称：电子燃气点火器装置和以电缆夹具为特征的集成的盒状接线端子板，特别用于家用电器的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种电子燃气点火器装置，其中，形成电缆夹具的盒状接线端 子板被集成。本发明的装置对配备的家用电器特别地有用，例如使用燃气的炉 子和/或烧烤火炉和/或烹饪炉。
背景技术：
申请人通过EP1101067B1可知， 一电子燃气点火器装置，在其中集成有 盒状的接线端子板，接线端子板其中容纳有电力触点，在使用中电力电缆的端 部连接接线端子板；根据这一实施方式，盒状的接线端子板可能拥有可去除的 盖子和传统的楔形的用于电力电缆的电缆夹紧装置，依靠螺丝钉的操作，形成 单独的外壳，外壳由具有杯状主体的不导电的材料形成，杯状主体容纳点火器 装置，点火器装置由变压器的至少一个第二绕组和法思通型(faston型)的电 触点组成，电触点在使用中以公知的方式可连接到家用电器，例如烹饪炉，的 燃烧器的点火电极，为了产生适合使燃烧器自身点火的火花而采用加载高压的 电子脉冲。
形成接线端子板的外壳的部分在其中包含点火器装置的电子控制装置，电 力触点直接有线连接到这些以及装置内部的点火器装置上，以使得最大程度 地简化组装操作。最后，接地触点以悬臂的方式从外壳的盒状部分延伸，从而， 当接地触点通常采用扣合装置净皮固定在家用电器的电导体部分，它就与这个导 电部分接触，这样，形成了导体部分自身的接地，通常由烹饪炉形成。
上述已知的装置十分令人满意。但是，家用电器的制造商现在正在寻找一 种可替代的方案， 一方面，可以进一步地简化组装操作，另一方面，可以减少 装置的总成本。
更进一步地，现在应该意识到，在维修过程中，在不影响组装线上的操作 和将装置的两部分组装成一个整体的可能性的情况下，需要允许装置的接线端子板部分的替代件独立于包含点火器装置的部分的替代件(反过来也一样)。
发明内容
因此，本发明的目的是改进在EP1101067B1中已知的燃气点火器装置， 从而在不影响涉及到前述已知的燃气点火器装置的优点的情况下，满足家用电 器制造商的上述现有的需求。
因此，本发明涉及一种用于家用电器的电子燃气点火器装置，例如举例来 说，烹饪炉，象集成有接线端子板并如权利要求1中限定的燃气点火器装置。
特别地，根据本发明的电子燃气点火器装置是这样一种类型，包括由不 导电材料制成的第一外壳，第 一外壳支撑用于家用电器中的烹饪炉或烧烤炉的 燃烧器的点火器装置；点火器装置的电子控制装置；和整体地连接到第一外壳 的接线端子板，并依次包括电缆夹紧装置。
"整体的"和"整体地"在下文中意味着整体连接，其允许操作连接的元件作 为单一的部件，例如，第一外壳和接线端子板，不一定意味着这两个连接的元 件实际上由单一的部件中获得。
因此，根据本发明的一个方面，接线端子板包括由不导电材料制成的第二
盒状外壳，其作为自支撑元件，独立于第一外壳；第二外壳包括拥有第一和 第二相对的侧开口的杯状主体和朝向基本上垂直于侧开口的方向的入口 ；和适 合关闭入口的盖子；第一外壳的第一端部拥有一对用于点火器装置的电力触 点，且适合通过杯状主体的第一侧开口被连接，以便优先扣合地但整体可去除 地在使用中限制到杯状主体的第一侧开口，所以， 一对电力触点在使用中被安 置在杯状主体内，在面对入口的位置，和第二外壳限定所述接线端子板。
特别地，盖子4交接地限制邻近于侧开口的杯状主体的第一侧，且适合扣合 地连接到杯状主体的与第一侧相对的第二侧；盖子拥有用于电力电缆的第一夹 紧装置，其在使用中通过第二侧开口可插入到杯状主体中；并且第一夹紧装置 与第二夹紧装置配对使用，第二夹紧装置连接在第一夹紧装置上，由相对于入 口的杯状主体的底部壁面整体地支撑；用于电缆的第三夹紧装置由位于紧接地 邻近于第二侧开口的底部壁面整体地支撑。
如此，第一和第二外壳可以作为一个单元来操作，具有获得与接线端子板 集成的点火器装置的优点，如前述已知的装置，和在将燃气点火器装置装配到家用电器上之前可以将电缆在接线端子板上预先装配的优点。然而，在维修调 节的情况下，可能的是，替换已经损坏的仅由第一外壳支撑(特别是在其中)
的元件(接线端子板或电子电路)；首先，对于燃气点火器装置的制造商，更 进一步的可能是，在没有接线端子板的情况下，在点火器和控制装置的第一外 壳上/中的组装线上，单独地:燥作第一外壳，可以节省相当多的成本并使得组装 线本身的整个体积有相当多的减少，仅在端部将第二外壳与第一外壳连接，由 此最终产生接线端子板。如果家用电器制造商需要，甚至可以将第一外壳和第 二外壳作为两个分开的部分供应，其具有不同的编码，并且其可以在电缆接线 和装配到家用电器上之前由家用电器制造商组装以获得一个完整的本发明的 装置。
最后，盖子实际上作为电缆夹紧装置结合在接线端子板内，减少接线端子 板的体积并允许无螺钉装配，除了那些根据安全标准至少一个螺钉也是被要求 的商场外。
通过其非限制性实施例的下列描述，参考附图中的图，本发明的进一步的 特征和优点将是显而易见的，其中
附图1示出了根据本发明制造的电子燃气点火器装置的上部的四分之三 的透^L图，并以预先装配的结构显示；和
附图2， 3和4示出了附图1中的装置的扩大比例的相应的结构细节的透 视图。
具体实施例方式
参考上述的附图，编号1作为一个整体表示用于家用电器的电子燃气点火 器装置，家用电器特别是烹饪炉或烧烤炉，是已知的但是由于简化的原因没有 示出。
这一类型的燃气点火器装置1包括由不导电材料制成的第一外壳2，第 一外壳2以已知方式支撑点火器装置3和电子控制装置4，上述二者都是已知 的并通过虛线作为一个块单元图解地示出(附图1);和整体地与第一外壳2 连接的接线端子板5，并依次包括电缆夹紧装置，电缆夹紧装置作为一个整体 通过编号6表示(附图1和3 )。外壳2由基本上雪茄烟状的杯状主体限定，并拥有多个用于相应的高压输出触点(已知且未示出)的堆叠7，这在现有才支 术中是公知的，并且由于简化的缘故被截短示出，且外壳2包含其中的点火器 装置3 (包括，例如，上述高压输出触点和变压器的至少第二绕组)和，才艮据 本发明的第一方面，后者的电子控制装置4，其通常由以低电压供电的电子板 构成并在现有技术中，优选地安装在接线端子板5内。
在装置3和4的组装之后，点火器和控制装置3， 4，或至少其中的部分， 被嵌入绝缘的树脂中，树脂被注入外壳2的开口 9中(由此将其封闭开口)并 由于聚合而变硬。
根据本发明，接线端子板5包括第二盒状外壳10，外壳10作为自支撑部 件由非导电材料制成，并独立于第一外壳2;特别地，第二外壳10包括拥 有第一侧开口 12 (附图1和2)、第二侧开口 14 (附图1和3 )和入口 15的杯 状主体11，其中第二侧开口 14与第一侧开口相对，入口 15朝向基本上垂直 于侧开口 12和14的方向；和盖子16，其形状适合在使用中关闭入口 15，通 过可弹性地或塑性地变形的舌状物17轻^接地限制到临近侧开口 12、 14的杯状 主体11的第一侧18上，且盖子的形状适合于例如通过基本上已知的弹性 (elasticising)齿19扣合连接在杯状主体11的与侧18相对的第二侧20上， 并拥有齿19的容纳装置，例如，由孔眼21构成的，孔目艮21由杯状主体ll无 接缝地整体地获得。
如此，构成外壳10的杯状主体11和盖16可以无接缝地整体地获得。实 际上，作为两个单独的和分离的部分，外壳2和10由合成塑料材料形成并且 由注塑成型获得，如图所示外壳IO在盖16处于打开配置时被;漠制，其中它布 置成基本上平行于并且几乎共面于杯状主体11的底部壁面25，面向入口 15 布置，并且在入口 15相对的地带上。
根据本发明的一个方面，外壳2的第一端部26(附图l和2)拥有用于点 火器装置3的一对电力触点27 (附图1)，例如，由法思通类型(faston类型) L形的金属薄片连接器形成，扣合连接在合适的底座28上，底座28在外壳2 的端部26上获得。
然后端部26被成形以便在使用中适合全部地连接在杯状主体11的第一侧 开口 12中，从而在使用中整体地但可去除地、并且优选扣合地被限定(例如，利用外壳2的弹性齿30，其可穿过在杯状主体11的一端32的窗口 31被连接), 利用杯状主体ll自身，朝向入口 15象盒子一样关闭。
如此，尽管整个外壳2被限制为"整体的"，但是相对于杯状主体11也可 是可去除的方式；更进一步地，端部26、开口 12和杯状主体11是这样成形 的，以使得，当端部26完全地连接进开口 12并充分地进入所述杯状主体11 内时， 一对电力触点27#_布置在杯状主体11自身其中，在面向入口 15的位 置上，如附图1所示，连同第二外壳IO—起作为整体，限定接线端子板5。
根据本发明的进一步的方面，盖16拥有第一夹紧装置35,第一夹紧装置 35用于电力电缆36 (附图3),其在使用中可穿过第二侧开口 14插入所述杯 状主体11中；第一夹紧装置35与连接到第一夹紧装置上的第二夹紧装置37 配对使用，由相对于入口 15的杯状主体11的底部壁面25整体地无接缝地支 撑；最后，在紧接地临近第二侧开口 14的位置，用于电力电缆36的第三夹紧 装置38由底部壁面25整体地无接缝地支撑。如此，根据本发明的这个方面， 所提及的电缆夹紧装置6通过盖16自身被限定，当(例如，在将舌状物17 弯曲为U后)其与杯状主体11处于扣合连接的配置(通过齿19和孔眼21) 时，其中入口 15被关闭(由于简化的原因而没有示出位置)；并分别地连同第 一，第二和第三夹紧装置35， 37和38 —起，从杯状主体11的底部壁面25离 开。
特别地，当它处于与杯状主体11的所述扣合连接配置时，后者被成形， 以便在盖子16上使用时确定弹性反作用力，从而向由连接进孔眼21的齿19 组成的杯状主体11上的盖16的各自的扣合锁定装置施加压力。
为了这个目的，第一和第二夹紧装置35和37，通过相应的具有鞍状自由 端的第一悬臂突出40和具有扁平自由端的第二悬臂突出41,分别地被各自限 定，二者整体地无接缝地由盖16的内部表面(即在使用中面向入口 15)和横 向于连接杯状主体11的侧开口 12、 14的轴A的杯状主体11的底部壁面25 构成，并且在使用中基本上与电力电缆36的对称轴相符。
当盖是所提及的扣合连接配置时，第一突起40被布置为彼此面对并临近， 第二突起41被相互接触地连接；分别在盖16的突出40和相应的突出41以及 杯主体11的底部壁面25之间，更进一步地分别限定有第一台阶44和第二台
9阶45,第一台阶44和第二台阶45结合在一起并朝向平行于轴A的方向，在 盖16处于扣合连接配置时，第一台阶44和第二台阶45相互地接合以防止在 盖16和杯状主体11之间相关联的侧面移动。
优选地，第二突起41拥有单独的孔46，孔46在使用中朝向垂直于杯状 主体11的底部壁面25的方向，并且当根据标准需要时，孑L46相互同轴，适 合任选地容纳在杯状主体11上的盖16的夹紧螺钉(已知的但没有示出)。需 要强调的是，因为所描述的结构，盖16单独地非常充分地将具有根据标准要 求的拉力负荷的电缆夹具的作用施加到电缆36，所以不需要可能的螺钉。
同样地因为事实，为了更进一步提高在电缆36上的夹紧作用，第三附加 夹紧装置38由一对可弹性变形的臂60组成，臂60以悬臂的和倾斜的方式在 杯状主体11内延伸，在相对的具有其各自的扩大的和有槽口的自由端61的地 带上，在杯状主体内沿电力电缆36引入的方向在第二侧开口 14的侧面连接； 在第三夹紧装置38的下游，臂60朝向第一和第二夹紧装置35, 37的方向， 从第二侧开口 14突出，第一和第二夹紧装置35, 37关于轴A (并且在附图3 中根据箭头的方向)限定的引入方向被布置。
为了使得臂60和杯状主体11及盖12在单独的模制操作中一起制成，在 臂60上，底部壁面25拥有贯穿窗口 66 (附图3和4)。
根据本发明的更进一步的方面，接线端子板5包括由折成Z型的金属薄 片制成并整体地由杯状主体11的底部壁面25支撑的接地触点70;接地触点 70包括平行于底部壁面25布置的第一侧翼71和第二侧翼72，以及分别连接 第一和第二侧翼71和72的中间部分73,中间部分73基本上垂直于底部壁面 25布置；第一侧翼71紧紧扣合在杯状主体的底部壁面25上，在面对杯状主 体的底部壁面的入口 15的位置上，而且第一侧翼71拥有用于电力电缆36的 接地端(已知但由于简化的原因而没有示出)的锁紧装置，例如，由用于紧固 螺钉(已知但没有示出)的底座74构成；第二侧翼72从与盖16相对的地带， 通过在杯状主体11的底部壁面25形成的贯穿开口 76，以悬臂的方式从杯状 主体11上突起(附图4);最后，在第二侧翼72的部分上，至少后者被提供 有家用电器的已知的点火器装置1的紧固装置78,优选为扣合类型，家用电 器为例如所提及的烹饪炉或烧烤炉，这样使得第二侧翼72在使用中锁在第二
10外壳IO和烹饪炉或烧烤炉之间，并与后者紧密接触，以允许连接电力电缆的 接地，这也可能通过可插入到第二侧翼72的贯穿孔80的紧固螺钉而实现。
最后，第一外壳2支撑其第一端部26并侧对电力触点27，到电子控制装 置4的各自的连接触点84 (附图2),连同点火器装置3，如前面所看到的， 都容纳在外壳2内；在这种情况下，当外壳2和外壳IO通过开口 12连接时， 在临近侧开口 12的杯状主体11的侧壁上和在朝向入口 15象盒子样关闭的端 部32上，第二外壳10拥有在使用中容纳接触器84的贯穿口 88，接触器84 用于形成标准的连接器，以允许电子控制装置4与用于装置1的控制开关的悬 链的连接，例如，与燃烧器的燃气供应控制接头集成。
权利要求
1. 用于家用电器的烹饪或烧烤顶端的电子燃气点火器装置(1)，这一类型的电子燃气点火器装置包括由非导电材料制成的第一外壳(2)，并且第一外壳(2)支撑点火器装置(3)和电子控制装置(4)，和整体地与第一外壳连接的接线端子板(5)，并依次包括电缆夹紧装置(6)；其特征在于，接线端子板包括由非导电材料制成的第二盒状外壳(10)，其作为自支撑部件独立于第一外壳(2)；所述第二外壳包括杯状主体(11)，杯状主体(11)拥有第一(12)和第二(14)相对侧开口以及朝向基本上垂直于侧开口方向的入口(15)；和适合关闭入口的盖(16)；第一外壳(2)的第一端部(26)拥有一对用于点火器装置的电力触点(27)，且第一外壳(2)的第一端部(26)适合通过所述杯状主体的所述第一侧开口(12)被连接，以使得在使用中，优选扣合地，整体地但可去除地固定到第一侧开口，这样所述一对电力触点(27)在使用中布置在杯状主体(11)内，在面向所述入口(15)的位置，连同第二外壳(10)限定所述接线端子板(5)。
2. 根据权利要求1的装置，其特征在于，盖(16)铰接地限制在临近所 述侧开口的杯状主体的第一侧(18)上，且适合扣合地连接到相对第一侧的杯 状主体的第二侧(20)上。
3. 根据权利要求1或2的装置，其特征在于，所述盖(16)拥有第一夹 紧装置(35)，第一夹紧装置(35)用于电力电缆(36),其在使用中通过所述 第二侧开口 (14)可插入在杯状主体内；第一夹紧装置与连接到第一夹紧装置 的第二夹紧装置(37)配对使用，由相对于入口的杯状主体的底部壁面(25) 整体地支撑；用于电缆的第三夹紧装置(38)通过所述底部壁面(25)在紧接 地临近所述第二侧开口的位置被整体地支撑。
4. 根据权利要求3的装置，其特征在于，所述电缆夹紧装置(6)被限定 通过所述盖(16),当其处于与杯状主体(11)的扣合连接配置时，在该扣合 连接配置中，其关闭所述入口；通过杯状主体的所述底部壁面(25);通过所 述第一、第二和第三夹紧装置(35, 37， 38);在所述盖上，当它们与杯状主 体处于所述扣合连接配置时，后者被成形以确定弹性反作用力，以便向在杯状 主体上的盖的各自的扣合锁紧装置(19, 21)施加压力。
5. 根据权利要求4的装置，其特征在于，所述第一和第二夹紧装置(35，37)通过各自的第一悬臂突起(40)和第二悬臂突起(41)限定，第一悬臂突 起(40)具有鞍状自由端，第二悬臂突起(41)具有扁平自由端，二者整体地 由盖的内部表面和所述杯状主体的底部壁面构成，所述杯状主体的底部壁面横 向于连接杯状主体的所述侧开口的轴(A),并且由此，当盖处于所述扣合连 接的配置时，第一悬臂突起(40)彼此面对并临近，第二悬臂突起(41)被相 互接触地连接；分别在盖(16)的第一和第二突起以及杯主体的底部壁面(25 ) 之间，分别限定有第一 (44)和第二 (45)台阶，第一和第二台阶连接在一起 并朝向平行于连接所述侧开口的所述轴的方向，这些台阶，在盖处于扣合连接 配置时，相互地接合以防止在盖和杯状主体之间相对的侧面移动。
6. 根据权利要求5的装置，其特征在于，所述第二突起(41 )拥有在使 用中朝向垂直于所述杯状主体的所述底部壁面的方向的各自的孔(46),且孔 相互同轴，适合任选地容纳在杯状主体上的盖的夹紧螺钉。
7. 根据权利要求4到6的装置，其特征在于，所述第三夹紧装置由一对 可弹性变形的臂(60)组成，臂(60)在杯状主体内以悬臂的和倾斜的方式延 伸，在相对的具有其各自的扩大的和有槽口的自由端的地带(61)上，在杯状 主体内沿所述电力电缆引入的方向(A)在所述第二侧开口的侧面连接；所述 臂(60)朝向第一和第二夹紧装置(35; 37)的方向从所述侧开口突起，在第 三夹紧装置(38)的下游，关于所述引入的方向被布置。
8. 根据前面任一项权利要求的装置，其特征在于，所述接线端子板(5) 包括由折成Z型的金属薄片材料制成的并由杯状主体的所述底部壁面整体地 支撑的接地触点(70);接地触点包括与底部壁面平行地布置的第一 (71)和 第二(72)侧翼，以及连接第一和第二侧翼的中间部分(73),中间部分基本 上被布置为垂直于第一和第二侧翼；第一侧翼(71)在面向杯状主体的底部壁 面的入口的位置上紧紧扣合在杯状主体的底部壁面上，并且拥有锁紧装置 (74),锁紧装置(74)用于电力电缆的接地端，其在使用中通过所述第二侧开 口可插入杯状主体中；第二侧翼(72)从盖的相对地带，通过在杯状主体底部 壁面形成的贯穿开口 (76)从杯状主体以悬臂方式突起；在第二侧翼的部分上， 至少后者被提供有所述烹饪炉或烧烤炉顶端的点火器装置的紧固装置，优选为 扣合类型(78),这样使得所述第二侧翼(72)在使用中锁在第二外壳和烹饪 炉或烧烤炉顶端之间，并与后者紧密接触，以允许连接电力电缆的接地。
9. 根据前面任一项权利要求的装置，其特征在于，所述第一外壳(2)支撑所述第一端部(26)并侧对所述电力触点(27)，到电子控制装置(4)的各 自的连接触点(84)，连同点火器装置，都位于第一外壳内；当第一外壳和第 二外壳通过所述第一侧开口连接时，在临近所述第一侧开口的杯状主体(11) 的侧壁上，第二外壳拥有在使用中容纳所述连接触点(84)的、连接所述电子 控制装置的贯穿口 (88)。
10.根据前面任一项权利要求的装置，其特征在于，所述非导电材料是合 成塑料材料；所述第一和第二外壳(2; 101)作为两个分离的相互独立的元件 由所述合成塑料材料注塑成型获得。
全文摘要
一种燃气点火器装置(1)包括第一合成材料外壳，第一合成材料外壳包括整体地连接到第一外壳(2)的点火器装置和电子控制装置和接线端子板，并依次包括电缆夹紧装置(35，37，38)；其中接线端子板(5)由第二合成盒状材料外壳(10)构成，第二合成盒状材料外壳(10)包括杯状主体(11)，杯状主体(11)拥有第一和第二相对侧开口(12，14)和朝向基本上垂直于侧开口的方向的入口(15)；和入口的封闭盖(16)，其受限制地铰接到杯状主体的第一侧上；第一外壳的第一端部(26)拥有一对用于点火器装置的电力触点(27)，并在第一侧开口(12)内，第一外壳的第一端部(26)在使用中扣合地并可去除地连接到杯状主体(11)；盖扣合地连接杯状主体的第二侧而且拥有用于电力电缆(36)的第一夹紧装置(35)，其在使用中可插入穿过第二侧开口(14)。
文档编号F23Q3/00GK101512228SQ200780031957
公开日2009年8月19日 申请日期2007年10月18日 优先权日2006年10月20日
发明者达尼埃莱·皮亚内泽 申请人:Itw工业组件有限责任公司(独个股东)