专利名称：具有合并的燃烧器的手持工具的制作方法
技术领域：
本发明涉及具有合并的燃烧器的手持工具的领域，该手持工具包括-壳体，-容置在所述壳体中并且连接至电传导部件的燃烧器；-易于在所述壳体上移动的触发器；-点火接合部；以及_压电点火器。压电点火器设置为抵靠点火接合部，并且触发器施加压力在压电点火器上，从而 使后者产生极性。
背景技术：
在某些具有燃烧器的传统手持工具中，壳体包括外壳，该外壳容纳压电点火器。在 其它的传统手持工具中，压电点火器安装在壳体内的其它部件上。因此，由于壳体必须提供用于多个部件的外壳，所以壳体的设计复杂，所述部件例 如压电点火器、燃烧器……并且，当制造手持工具时，壳体，其一般地为通过螺纹连接或者搭扣连接类型的连 接方式保持在一起的两个部分，应当为了连接或者定位压电点火器而被打开。并且，当压电点火器被损坏或者用坏时，它的更换需要拆卸手持工具以及至少打 开壳体。那么，该拆卸迫使使用者进行相关的一系列操作并且可能需要使用诸如螺丝刀、 扳手等工具。虽然该拆卸可以在车间中进行，但是它有时也会导致工地上的操作问题。例如，对 于屋顶工作，工人在屋顶上，从而其处于不是非常适合于拆卸手持工具的位置(存在扔掉 螺丝刀、扳手、手持工具的部件或者其它工具的风险)。并且，一般处理屋顶的工人只将用于 屋顶操作的确实需要的工具拿到屋顶上。因此，这存在工人必须爬下来去取用于拆卸手持 工具以及用于更换故障的压电点火器所需要的工具的问题。
发明内容
因此，本发明的目的是克服至少一个上述的缺点。为此目的，本发明提出一种具有合并的燃烧器的手持工具，包括_ 壳体，-容置在所述壳体中并且连接至电传导部件的燃烧器；-易于在所述壳体上沿一个方向移动的触发器；-点火接合部；以及_压电点火器；其特征在于，所述触发器包括容纳所述压电点火器的开口的驱动外壳，
所述驱动外壳具有面向所述点火接合部的开口的端部，从而所述压电点火器设置 为面向所述点火接合部，从而所述触发器沿驱动方向的位移能够迫使所述压电点火器抵靠 所述点火接合部，以经由所述电传导部件在所述燃烧器处产生火花；并且特征在于，所述触发器和压电点火器形成一个单元，该单元可以通过将所述 触发器从所述壳体上分离而被拆卸。所述根据本发明的具有合并的燃烧器的手持工具的一个优点是有利于所述壳体 的设计，其中不需要提供用于保持所述压电点火器的外壳。其它可选择的且非限制性的特征是-所述触发器和所述壳体包括具有互补形状的机械构件，所述机械构件可以通过 弹性变形分离；-所述壳体包括手柄和在所述手柄处的孔，该孔容纳所述触发器；设置在所述触 发器上的所述具有互补形状的机械构件至少是一个引导圆块；并且设置在所述外壳上的所 述具有互补形状的机械构件包括在所述手柄处的至少一个内部凹槽，该凹槽在口状部处在 所述容纳所述触发器的孔中开口，以及在所述凹槽中以及在所述孔附近的阻挡突起；所述引导圆块设置在所述内部凹槽中相对于所述突起的所述口状部的相对的一 侧；所述圆块和所述突起适合于弹性配合，从而施加于所述圆块上的朝向所述突起的 压力使所述触发器从所述壳体上分离；_所述触发器还包括储备外壳，用于容纳第二压电点火器；-所述外壳包括枪管和在所述枪管处的至少一个引导件，以引导所述触发器的位 移；所述触发器包括与所述壳体的所述引导件配合的引导构件；沿所述引导件在所述驱动方向上的位移使所述压电点火器接近所述点火接合部， 并且沿所述引导件在与所述驱动方向相对的方向上的位移使所述触发器可能从所述 壳体上分离；-所述手持工具还包括喷管，其可以被拆卸，包括用于它在所述壳体上的组装和拆 卸的与所述壳体配合的构件；并且所述喷管还包括接合部，该接合部在与所述触发器接触 时，防止所述触发器从所述壳体上分离；-所述喷管还包括用于与所述触发器配合的构件，用于当在不运行模式下时锁定 所述触发器或者解锁所述触发器，所述配合构件-当在不运行模式下，在锁定过程中，通过机械接合部防止所述触发器沿所述驱动 的方向的位移；并且-当解锁时，释放所述触发器沿所述驱动方向的位移，以使所述点火接合部与所述 压电点火器接触；-所述喷管的所述配合构件是沿所述喷管的轴线的旋转环，并且该旋转环的截面 具有阻挡部分和非阻挡部分，在少于360°的所述环的一部分上所述阻挡部分径向地延伸 超过所述非阻挡部分，从而在锁定过程中，所述阻挡部分到达并且紧靠设置在所述触发器 上的阻挡楔；-所述壳体包括止动楔，所述触发器包括锁定部件，当运行时，用于所述手持工具的瞬时运行的瞬时驱动部分以及用于所述手持工具的锁定运行的锁定驱动部分，所述驱动的瞬时驱动部分使所述锁定部件沿所述触发器的位移的方向运动；并且所述锁定驱动部分使所述锁定部件朝向所述止动楔运动，从而当运行时阻挡所述 手持工具；-所述凹槽平行于所述触发器的位移的方向；所述驱动部分通过施加于所述触发 器上的压力驱动；所述瞬时驱动部分通过施加于所述触发器上的压力驱动；所述瞬时驱动 部分位于面向所述凹槽的位置上；并且所述锁定驱动部分设置为使得连接所述锁定驱动部 分和所述圆块的假想线与所述凹槽形成角度。所述根据本发明的具有合并的燃烧器的手持工具的另一优点是，为了更换故障的 压电点火器，使用者仅需要拆卸所述触发器，这是比打开所述壳体更简单的操作，所述壳体 常常为在几个点处连接在一起的两个部分。进行这个操作不需要任何工具。
通过阅读下面参考说明性且非限制性的附图的详细说明，其它特征、目的以及优 点将显而易见，在附图中-图1是根据本发明的手持工具的侧视图，其中壳体的一部分被移除以示出在壳 体上安装的触发器；-图2、图3和图4是根据本发明的手持工具的侧视图，其中壳体的一部分被移除 并且示出了拆卸触发器的不同步骤；-图5是安装于壳体上的触发器的纵向剖视图；-图6是当在不运行的模式下时，在阻挡模式下，触发器的面向喷管的一部分相对 于图5放大的纵向剖视图；-图7是在瞬时驱动模式下，触发器的面向喷管的一部分相对于图5放大的剖视 图，该剖面平行并且不同于图5和图6 ；以及-图8是在锁定驱动模式下，触发器的面向喷管的一部分相对于图5放大的剖视 图，该剖面平行并且不同于图5和图6。
具体实施例方式
可拆卸的触发器和压电点火器参考图1至图5，下文描述了具有合并的燃烧器的手持工具。具有合并的燃烧器3的手持工具1可以是焊灯、喷灯、燃烧器、热空气发生器、烙 铁、剥皮器或者任何其它通过火焰或者接触而加热的装置。为了清楚，下文的描述有时可以参考焊灯。该选择不应该被理解为对本发明的限 制，而应当是本领域技术人员能够将该描述变换成在上一段中提到的其它手持工具。根据本发明，手持工具1包括-壳体2 ；-燃烧器3，其容置在壳体2中并且连接至电传导部件4；-触发器5，其易于在壳体2上沿D-D方向移动；-点火接合部6;以及
-压电点火器7a。壳体2可以是两个连接的部分并且通过螺纹连接或者搭扣连接构件相互保持在 一起。接合平面是平行于图中的剖面的平面。壳体2包括彼此相关地布置的枪管28和手柄29，从而他们各自的轴线T_T、M_M优 选地形成非零角度。通过“枪管”，可以理解用于容置手持工具1部件的壳体2的中空的轴对称部分 (围绕轴线T-T)。壳体2具有孔22，此处枪管28和手柄29连接。这个孔22在枪管28和 手柄29之间延伸，并且适合于容纳触发器5。在枪管28处，孔22平行于枪管的轴线T-T延 伸，形成枪管部分22t。在手柄处，孔平行于手柄的轴线M-M延伸形成手柄部分22m。当使用者想要操作手持工具1时，他/她驱动触发器5，例如他/她按压触发器5， 从而触发器5沿着孔22的枪管部分22t (即平行于枪管的轴线T-T)移动，并且进一步进入 到具有孔22的手柄部分22m的壳体2中。触发器5的驱动引起压电点火器7a朝向点火接 合部6 (表示为Sa的方向)移位。在压电点火器7a朝向点火接合部6移位的过程中，压电点火器7a与点火接合部 6发生接触。接着，由于压电点火器7a被点火接合部6加压，总是在相同方向Sa上的压电 点火器7a的附加位移引起压电点火器7a的压缩。压电点火器7a的压缩引起压电点火器7a在与点火接合部6接触的一个部分和与 叶片4接触的一个部分之间的电极化，这使得经由电传导部件4在燃烧器3处产生火花，电 传导部件4设置在燃烧器3和压电点火器7a之间。同时，在示例性手持工具1中，在推动点火器7a朝向点火接合部6的触发器5移 位的过程中，触发器5驱动关联到传递器92的连接杆91。传递器92是在合并到手持工具 1中的膨胀阀93和用于释放可燃气体的孔94之间延长的并平移地设置的部件。传递器92 包括用于传递气体的通道921以运送可燃气体直至径向向外开口的孔922。弹簧95迫使传 递器92抵靠阀座98，阀座98与释放孔94联接。当传递器92被迫使抵靠与释放孔94联 接的阀座98时，在孔922的任一侧以及在传递器92上的两个0形环垫圈96、97提供在释 放孔94处的密封。通过连接到杆91，可能将沿一个方向的位移转化为沿另一个方向的位 移。因此，被驱动的连接杆91推动传递器92平移从而使其移动远离与释放孔94联接的阀 座98。接着，可燃气体可以从传递器92的孔922朝向释放孔94溢出，从而供给燃烧器3.当使用者停止驱动触发器5时，触发器5的弹性回复构件使触发器5回到它的静 止位置。例如，所述构件是弹簧95和压电点火器7a。弹簧95作用于传递器92以将传递 器92带到它的起始位置，即它被加压而抵靠阀座98。传递器92回复到它的起始位置也引 起连接杆91回复到它的起始位置，并且后者接着作用于触发器5。因此，压电点火器7a包 括弹簧，其相对于由触发器5施加在压电点火器7a上的压缩力而施加力。这个相对的恢复 力有助于将触发器5带回它的起始位置。因此，例如，膨胀阀93的出口与垫圈97之间横截 面的差别与弹簧95 —同作用，以将传递器92带回它的起始位置。实际上，由于在膨胀阀93 的出口(较小截面)和垫圈97(较大截面)之间存在相同的压强，从而生成一个力，该力趋 向于将传递器92带回它的初始位置。触发器5包括开口的驱动外壳51，以容置压电点火器7a。触发器5和压电点火器 7a接着形成5-7a单元，其可以通过从壳体2上拆除触发器5而被拆卸。
所述驱动外壳51具有面向点火接合部6的开口的端部，从而压电点火器7a设置 为面向点火接合部6。因此，触发器5的移位能够迫使压电点火器7a抵靠点火接合部6，以 经由上述的电传导部件4在燃烧器3处产生火花。因此，当压电点火器7a出现故障时，使用者将不需要打开壳体2来置换压电点火 器7a。他/她仅需要通过具有互补形状的可分离机械构件从壳体2上拔出触发器5，并且 随后从壳体2上拔出压电点火器7a。因此，他/她不需要任何工具。为了有利于将触发器从壳体上分离，触发器5和壳体2包括具有互补形状的机械 构件，该构件可通过弹性变形分离。例如，设置在触发器5上的具有互补形状的机械构件是至少一个引导圆块54。设 置在壳体2上的具有互补形状的机械构件包括至少一个凹槽24以及阻挡突起23。凹槽24 在手柄29内制成并且在孔22的手柄部分22m上开口，在口状部22e处容纳触发器5。阻挡 突起23在凹槽24中制成，并且在孔22的手柄部分22m的附近。当触发器5安装在壳体2上时，引导圆块54设置在内部凹槽24中相对于突起23 的口状部22e的相对的一侧。圆块54和突起23适合于弹性配合，以使施加在圆块54上朝 向突起24的压力使触发器5从壳体2上分离。阻挡突起23是坚硬的点，限制触发器5的移动，以避免在不是使用者需要的时候， 它从壳体2上分离或者拆除。具有互补形状的可分离的机械构件允许触发器5从壳体2上分离，而不需要工具。 并且，通过他们，可能在操作者不需要的时候，例如在运行模式中，防止触发器5沿与驱动 方向Sa相对的Se方向的移位引起触发器5从壳体2上分离。凹槽24可以设置在平行于触发器5的位移的D-D方向。在这种情况下，圆块54在 凹槽24中口状部22e相对一侧上相对于凹槽24滑动。触发器5的移动被阻挡突起23和 压电点火器7a限制，压电点火器7a具有确定的压缩幅度。触发器5还可以包括储备外壳52，用于容纳第二压电点火器7b。因此，当第一压电点火器7a失效时，这自然是不可预料的，使用者将可用新的压 电点火器7b。因此，他/她不必在任务中间离开他/她的工作位置去取新的压电点火器7b。 他/她从驱动外壳51上拔出第一压电点火器7a就足够了，以将第二储备压电点火器7b放 置到驱动外壳51中。接着，一旦他/她的任务完成了或者在工作日的末尾，他/她可以将 一个新的压电点火器放回到储备外壳52中。如果只是在手持工具1的整个操作过程中无加压的保持第二压电点火器7b，储备 外壳52不需要任何特别的构造。例如，如图5所示，驱动外壳51是纵向的并且平行于触发 器5的位移设置的，而储备外壳52也是纵向的，并且基本垂直于驱动外壳51设置。为了在壳体2上引导触发器5，壳体2可以包括在枪管28处的引导件21。触发器 5可以包括引导构件，以与壳体2的引导件21配合。在驱动方向Sa上沿引导件21的位移使压电点火器7a接近点火接合部，并且在与 驱动方向Sa相对的驱动方向Se上沿引导件21的位移能够使触发器5如上述已经所述的 从壳体2上分离。更特别地，在方向Se上，触发器5的移动不被壳体2所限制；壳体2在这一侧至少 部分地向外开口。
分别地，引导件21可以是轨道、凹槽、凹陷或者狭道；用于引导触发器5的构件可 以是凹槽、肋骨、突起或者狭道；反之亦然。触发器5的位移可以基本上是直线。在这种情况下，引导件21和引导构件也是直 线的。这使得简单的动作就能拆卸触发器5。例如，需要触发器5的简单平移。手持工具1可以还包括可拆卸的喷管8，其包括用于配合壳体2以在壳体2上进行 组装和拆卸的构件，例如通过形状互补。喷管8包括与触发器5接触的接合部82，防止触发 器5从壳体2上分离。接合部82可以是径向的指状部。喷管8划定一个空间，由燃烧器3产生的火焰容放在空间中。喷管8还可以划定 一个空间，在该空间中空气通过由燃烧器3产生的火焰加热。那么，手持工具1可以包括一个或者两个部件，通过该部件触发器5的移动可以被 划定界限，以避免它在不需要的时候被使用者从壳体2上分离一方面存在作为一个坚硬 的点起作用的突起23，另一方面，存在喷管8的接合部82。拆除触发器_压电点火器组件的实例图1示出了手持工具1，例如焊灯，该手持工具具有安装在壳体2上的触发器-压 电点火器单元5-7a。在这个构造中，喷管8的接合部82防止单元5_7a从壳体2上分离。为了分离或者拆卸这个触发器-压电点火器单元5_7a，使用者首先要拆卸壳体的 喷管8，例如，如箭头Fl所指示，转动四分之一圈。对于其它工具，可能没有喷管8，在这种情况下，不用执行这个步骤。一旦喷管8被拆卸，如图2所示，为了分离单元5_7a，按照由箭头F2所指示的直线 移动拔出单元5_7a就足够了，也就是按照方向Se，将压电点火器7a远离点火接合部6移动。在沿箭头F2的这个直线移动过程中，引导圆块54沿着内部引导组件24移动，直 到它们与阻挡突起23接触为止。接着，使用者需要沿箭头F2的方向在触发器5上施加附加的力。由于引导圆块54 的弹性变形或阻挡突起23的弹性变形或者他们两者的弹性变形，这个附加的力传递到引 导圆块54，引导圆块54朝向口状部22e穿过阻挡突起23。可能存在一种手持工具，其中当触发器在静止位置时，引导圆块54已经与阻挡突 起23接触。在这种情况下，不需要预先沿箭头F2的方向平移引导圆块54。这个步骤可能只在分离触发器-压电点火器单元5_7a时需要，也就是说，一旦引 导圆块54朝向容纳触发器5的孔22的手柄部分22m穿过阻挡突起23，触发器-压电点火 器单元5-7a就被从壳体2上分离。在其它情况下，例如由于手持工具1庞大，所以手持工具1的设计需要一旦引 导圆块54朝向容纳触发器5的孔22的手柄部分22m穿过阻挡突起23，如图3所示，触发 器-压电点火器单元5-7a必须按照箭头F3枢转，从而能够拔出触发器-压电点火器单元 5_7a0实际上，这个移动可以是必须的，因为触发器-压电点火器单元5_7a的位移常常 沿如图2所示的箭头F2的方向，可导致压电点火器7a与包含在壳体2中的另一部件紧靠 或者与壳体2本身紧靠。例如，在图3所示的情况下，该枢转移动是必须的，因为压电点火器7a到达并且紧靠电传导部件4。最后，如图4所示，通过按照箭头F4移位触发器-压电点火器单元5_7a，能够将触 发器-压电点火器单元5_7a从壳体2上完全拔出。所述的触发器-压电点火器单元5_7a的安装是通过如上文所述的相同步骤完成 的，在分离或拆卸中是按照相反的顺序完成的。允许不同运行樽式的触发器根据本发明的手持工具1的触发器5允许运行手持工具1的几种模式，将在下文 中参考图6至8进行描述。在包括喷管8的手持工具1的情况下，喷管8还可以包括用于与触发器5配合的 构件83，其用于在不运行模式下阻挡或者无阻挡。当在不运行模式下时，在阻挡时，配合构件83防止触发器5朝向点火接合部移位。当无阻挡时，它们允许触发器5朝向点火接合部移位，以使点火接合部与压电点 火器7a接触。例如，如图6至图8所示，喷管8的配合构件83是围绕喷管8的轴线L-L(参见图 1)的旋转环83。环83的截面具有阻挡部分831以及非阻挡部分832。在不运行模式下时， 在阻挡模式下，阻挡部分831径向延伸超过非阻挡部分832并且在限制的角度部分上，以紧 靠与触发器5相互依赖的阻挡楔59。当在不运行模式下时(图6)，环83的旋转使阻挡模式转化为非阻挡模式(或者运 行模式，图7和图8)，也就是，通过旋转环83，能够或者将阻挡部分831设置在触发器5的 阻挡楔59前方，从而防止触发器5沿驱动方向Sa(参见图1)移动；或者将非阻挡部分832 设置为面向用于阻挡触发器5的所述楔59，从而释放触发器5沿驱动方向Sa的移动。壳体2可以还包括止动楔26，以及触发器5的锁定部件56，在运行过程中，用于瞬 时运行手持工具1的瞬时运行部分57(图7)以及用于手持工具1的锁定操作的锁定驱动 部分58(图8)。当触发器5与壳体2相联接时，锁定部件56沿垂直于触发器5的位移的方向D-D 的方向设置在止动楔26上。调节瞬时驱动部分57，从而当使用者施加压力于触发器5上时，然后释放压力，锁 定部件56沿触发器5的位移的方向D-D移动，决不会遇到止动楔26。接着，在包含于推动 瞬时驱动部分57的时刻与它被释放的时刻之间的瞬间，燃烧气体释放到燃烧器3。当使用 者施加压力于瞬时驱动部分57上，触发器5陷入壳体2中，例如沿方向Sa(图1)。当使用 者释放所述压力，触发器5通过触发器5的弹性回复部件的作用移回压力前的它的起始位 置，例如触发器5沿方向Se(图1)移动。调节锁定驱动部分58，从而当使用者施加压力于触发器5上时，锁定部件56沿驱 动方向Sa并且向下移动。当使用者释放施加于锁定驱动部分58上的压力时，锁定部件56 通过触发器5的弹性回复部件的作用沿与方向Sa相对的方向Se移动，并且将与止动楔26 接触，从而在运行时锁定手持工具1。当使用者施加压力于锁定驱动部分58上时，触发器5 陷入壳体2中。当使用者释放施加于锁定驱动部分58上的压力时，触发器5保持被锁定在 陷入的位置。为了解锁触发器5，接着使用者施加压力于瞬时驱动部分57上，其使锁定部件56沿驱动方向Sa并且向上远离止动楔26移位。接着，触发器5通过触发器5的弹性回复部 件的作用移回它的初始位置。可选择地，按钮设置在手持工具1上并且适用于将锁定部件 56移位到止动楔26外部，这个按钮使锁定部件56沿驱动方向Sa并且向上远离止动楔26 移位。使用者将仅需要按压这个钮，以使触发器5回到它的初始位置。因此，使用者不会在手持工具1的长时间的使用中被迫握着触发器5。此外，在瞬 时驱动或者锁定过程中可以通过施加压力于触发器5的不同的部分选择使用方法的事实 使使用者易于从一个模式转化为另一模式。并且，使用者仅需要一只手和一个单一的移动就能够在锁定驱动模式下使用手持 工具1.在特别的示例性手持工具1中，凹槽24平行于触发器5的位移的方向D-D。瞬时驱动部分57位于面向凹槽24的位置。因此，当使用者施加压力于瞬时驱动 部分57上时，触发器沿方向D-D进行简单的平移，锁定部件56也是如此。锁定驱动部分58设置为使得连接锁定驱动部分58和圆块24的假想线与凹槽24 形成角度。因此，当使用者施加压力于这个锁定驱动部分58上时，圆块24用作枢转运动的 枢轴；锁定部件56向下移动。
权利要求
一种具有合并的燃烧器(3)的手持工具(1)，包括 壳体(2)， 容置在所述壳体(2)中并且连接至电传导部件(4)的燃烧器(3)； 易于在所述壳体上沿一个方向(D D)移动的触发器(5)； 点火接合部(6)；以及 压电点火器(7a)；其特征在于，所述触发器(5)包括容纳所述压电点火器(7a)的开口的驱动外壳(51)，所述驱动外壳(51)具有面向所述点火接合部(6)的开口的端部，从而所述压电点火器(7a)设置为面向所述点火接合部(6)，从而所述触发器(5)沿驱动方向(Sa)的位移能够迫使所述压电点火器(7a)抵靠所述点火接合部(6)，以经由所述电传导部件(4)在所述燃烧器(3)处产生火花；并且特征在于，所述触发器(5)和压电点火器(7a)形成一个单元，该单元可以通过将所述触发器(5)从所述壳体(2)上分离而被拆卸。
2.根据权利要求1所述的手持工具(1)，其中所述触发器(5)和所述壳体(2)包括具 有互补形状的机械构件，所述机械构件可以通过弹性变形分离。
3.根据权利要求2所述的手持工具(1)，其中所述壳体(2)包括手柄(29)和在所述手 柄(29)处的孔(22)，该孔(22)容纳所述触发器(5)；其中设置在所述触发器(5)上的所述具有互补形状的机械构件至少是一个引导圆块(54)； 并且其中设置在所述外壳(2)上的所述具有互补形状的机械构件包括在所述手柄(29)处的至 少一个内部凹槽(24)，该凹槽(24)在口状部(22e)处在所述容纳所述触发器(5)的孔(22) 中向外开口，以及在所述凹槽(24)中以及在所述孔(22)附近的阻挡突起(23)；所述引导圆块(54)设置在所述内部凹槽(24)中相对于所述突起(23)的所述口状部 (22e)的相对的侧；所述圆块(54)和所述突起(23)适合于弹性配合，从而施加于所述圆块(54)上的朝向 所述突起(23)的压力使所述触发器(5)从所述壳体(2)上分离。
4.根据权利要求1至3的任意一项所述的手持工具(1)，其中所述触发器(5)还包括 储备外壳(52)，以容纳第二压电点火器(7b)。
5.根据权利要求1至4的任意一项所述的手持工具(1)，其中-所述外壳(2)包括枪管(28)和在所述枪管(28)处的至少一个引导件(21)，以引导 所述触发器(5)的位移；-所述触发器(5)包括用于与所述壳体(2)的所述引导件(21)配合的引导构件； 沿所述引导件(21)在所述驱动方向(Sa)上的位移使所述压电点火器(7a)接近所述 点火接合部(6)，并且沿所述引导件(21)在与所述驱动方向(Sa)相对的方向(Se)上的位移能够使所述触 发器(5)从所述壳体(2)上分离。
6.根据权利要求1至5的任意一项所述的手持工具(1)，还包括喷管(8)，其可以被拆 卸，包括用于它在所述壳体(2)上的组装和拆卸的与所述壳体(2)配合的构件；并且其中所述喷管(8)还包括接合部(82)，该接合部(82)在与所述触发器(5)接触时，防止所述触发器(5)从所述壳体(2)上分离。
7.根据权利要求6所述的手持工具(1)，其中所述喷管(8)还包括用于与所述触发器(5)配合的构件(83)，用于当在不运行或者解锁所述触发器(5)时与所述触发器配合，所述 配合构件(83)-当在不运行模式下，在锁定时，通过机械接合部防止所述触发器(5)沿所述驱动的方 向(Sa)的位移；并且_当解锁时，释放所述触发器(5)沿所述驱动方向(Sa)的位移，以使所述点火接合部(6)与所述压电点火器(7a)接触。
8.根据权利要求7所述的手持工具(1)，其中所述喷管(8)的所述配合构件(83)是 围绕所述喷管(8)的轴线(L-L)的旋转环(83)，并且该旋转环(83)的截面具有阻挡部分 (831)和非阻挡部分(832)，在少于360°的所述环的一部分上所述阻挡部分(831)径向地 延伸超过所述非阻挡部分(832)，从而在锁定过程中，所述阻挡部分(831)紧靠设置在所述 触发器(5)上的阻挡楔(59)。
9.根据权利要求1至8的任意一项所述的手持工具(1)，其中所述壳体(2)包括止动 楔(26)，所述触发器(5)包括锁定部件(56)、用于所述手持工具(1)的瞬时运行的瞬时驱 动部分(57)以及用于所述手持工具(1)的锁定运行的锁定驱动部分(58)，所述驱动的瞬时驱动部分(57)推动所述锁定部件(56)沿所述触发器(5)的位移的方 向(D-D)运动；并且所述锁定驱动部分(58)使所述锁定部件(56)朝向所述止动楔(26)运动，从而当运行 时锁定所述手持工具(1)。
10.根据权利要求9结合权利要求3所述的手持工具(1)，其中所述凹槽(24)平行于 所述触发器(5)的位移的方向(D-D)；其中所述驱动部分(57，58)通过施加于所述触发器(5)上的压力驱动；其中 所述瞬时驱动部分(57)位于面向所述凹槽(24)的位置上；并且其中 所述锁定驱动部分(58)设置为使得连接所述锁定驱动部分(58)和所述圆块(54)的 假想线与所述凹槽(24)形成角度。全文摘要
本发明涉及一种具有合并的燃烧器(3)的手持工具(1)，包括壳体(2)；容置在所述壳体(2)中并且连接至电传导部件(4)的燃烧器(3)；易于在所述壳体上移动的触发器(5)；点火接合部(6)；以及压电点火器(7a)；其特征在于，所述触发器(5)和所述压电点火器(7A)形成一个单元，所述单元可以通过将所述触发器(5)从所述壳体(2)上分离而被拆卸。
文档编号F23D14/40GK101900337SQ200910171950
公开日2010年12月1日 申请日期2009年9月22日 优先权日2009年5月25日
发明者C·勒德拉皮耶, Y·吉尤 申请人:吉尔贝快车股份有限公司