用于计时器的控制装置制造方法
【专利摘要】本发明涉及用于计时器的控制装置，控制装置包括主要表冠(1)，并且还包括相对于主要表冠(1)同轴布置的次要表冠(2)，主要表冠能被旋转和拉动，从而具有至少两个轴向位置，主要表冠(1)包括表冠头部(1.1)和控制杆(1.2)，控制杆刚性地固定至表冠头部(1.1)并且能联接至计时器的运动装置的上条杆或与上条杆分离，以控制计时器的功能，并且次要表冠(2)包括表冠主体(2.1)。控制装置特征在于，次要表冠(2)能被旋转和拉动，从而具有至少两个轴向位置，并且包括能控制计时器的至少一个额外功能的运动联接件，主要表冠(1)和次要表冠(2)能被彼此独立地致动。本发明还涉及包括这种控制装置的计时器。
【专利说明】用于计时器的控制装置
【技术领域】
[0001]本发明涉及用于计时器的控制装置，所述控制装置包括能够被旋转和拉动且具有至少两个轴向位置的主要表冠，并且还包括相对于主要表冠同轴布置的次要表冠，所述主要表冠包括表冠头部以及控制杆，所述控制杆被刚性地固定至表冠头部并且适于联接至所述计时器的运动装置的上条杆或与其分离以便于控制计时器的功能，并且所述次要表冠包括表冠主体。
【背景技术】
[0002]本发明落入高端钟表制造业的框架内，并且更特别地涉及具有机械运动装置的腕表。在该领域中，通常将多种功能装备于计时器中，这需要容纳于表壳内的相应控制装置。为了容许基本功能(一般包括给计时器的运动装置的动力源手动上条、其指针设置、以及适当时的日期校正)，这种计时器的主要控制装置(即一般放置于表壳边缘3点钟位置处的表冠)通常包括两个或甚至三个相应的轴向位置。根据计时器的类型不同，表冠可以具有第四拧紧位置，以便于将其紧固以防任何意外的致动并且便于巩固防水性。为了执行集成于这种计时器中的其他功能(诸如通过表圈显示下潜时间、计时仪、设置第二时区、表玻璃或表圈致动、锁定推动按钮或其他表部件、致动报时装置机构或者其他复杂功能)，当前常规的是将其他相应的控制装置(诸如推动按钮或次要表冠)放置于表壳边缘上的另一个位置处，例如8点钟或10点钟处。根据计时器的类型、待由额外控制装置控制的功能(尤其是如果后者与运动部件运动地相关联的话)、待被控制的额外功能的数量、可利用的空间等的不同，这可能对计时器的外观产生不利影响并且可能出现技术问题。因此，将一个或多个额外控制装置布置成临近主要表冠并且在表壳边缘的不同位置处，这并非总是用于将其他功能集成于计时器中的满意解决办法。
[0003]还有一些用于相对于主要表冠同轴且在与主要表冠相同的表壳边缘位置处集成额外控制装置的方法。例如，能够提到在瑞士专利申请CH 700 958中公开的同轴表冠系统。该文献涉及包括表运动装置的表，所述表运动装置以运动的方式安装于表壳中，从而无法为该表装配具有穿过表壳和运动装置的上条杆的常规表冠。该文献因此提供了如下的同轴表冠系统，所述同轴表冠系统一方面通过仅能够被旋转致动的额外表冠阻挡运动装置并且控制上条杆的位置，另一方面通过仅能够类似旋转致动的主要表冠控制常规的上条和指针设置功能。因此，假设在一个运动装置处于旋转状态的非常特定情况下，两个表冠均仅具有一个轴向位置，从而仅有上条杆能够占据表壳内的若干轴向位置。通过包括环和相应小齿轮的系统额外地确保了主要表冠和上条杆之间的运动连接。还应当强调的是，相对于主要表冠同轴布置的额外表冠在本实例中仅用于控制运动装置的阻挡和上条杆的位置，由于运动装置的旋转，无法通过主要表冠的轴向位移直接地选择所述运动装置的阻挡和上条杆的位置，从而该系统不能被认为是容许控制计时器的额外功能，而仅是用于运动装置的运动布置所必需的。
[0004]在瑞士专利申请CH 646 568中公开系统的其他示例，所述系统的其他示例包括相对于主要表冠同轴且在与主要表冠相同的表壳边缘位置处布置的控制装置。该文献描述了一种表，所述表包括:第一表冠，所述第一表冠具有两个轴向位置，从而可以执行指针设置操作；以及称为次要表冠的装置，所述次要表冠在旋转方向上被阻挡但是能够在平移方向上位移，从而也具有两个轴向位置，并且所述次要表冠可以选择是否通过第一表冠以半小时为一步地执行指针设置还是连续地执行指针设置。在不首先将主要表冠位移至其拉动位置中的情况下，无法致动相对于主要表冠同轴布置的次要表冠，并且能够故意地使次要表冠的致动变得困难，从而需要用于致动次要表冠的工具。如果文献称为次要表冠的话，那么这实际上是能够主要表冠的两个功能之间进行选择的推动按钮，从而无法将所述装置看作能够控制计时器的额外功能的表冠。
[0005]在本文中，最后能够强调的是存在若干文献(例如文献CH 704262、CH 700 934、CH 520 352、CH 503 310、W02007/076966 以及 EP 2 017 683)，所述文献公开的计时器包括:运动地联接至能够旋转和拉动的控制杆的表冠、以及容许阻挡所述控制杆的阻挡系统。在上述文献中描述的实施例中相对于表冠同轴布置的阻挡系统能够以不同方式进行布置，并且容许阻挡表冠。应当强调的是，虽然这些阻挡系统的外部元件可能具有表冠的形式，但是这些阻挡系统不执行与运动装置或与另一个显示装置相关的任何功能或计时器的额外功能。因此，这些阻挡系统中均无法用作控制计时器的额外功能的次要表冠或者用于与所述计时器的另一个部件相应地配合。
[0006]因此应当强调的是，当前钟表制造术领域中已知的先前技术的解决办法仅容许通过设置为临近主要表冠并且在表壳边缘上的不同位置处的一个或多个额外的控制装置来控制除了由计时器的主要表冠控制的功能之外的功能。如上所述，这在美学和/或技术上来说并非总是令人满意的解决办法。
【发明内容】
[0007]因此，本发明的目的为克服已知装置的不足，并且实现一种控制装置，所述控制装置适于控制计时器的无法由主要表冠控制的至少一项额外功能，而无需在表壳边缘上的若干位置处设置控制装置。本发明的其他目的为通过使用过程中同样简单可靠的稳健结构来实现这个控制装置。本发明的其他目的为改进相应的计时器的外观并且提升设计水平上的自由度。
[0008]为此，本发明提出了上述类型的控制装置，所述控制装置由权利要求1中详述的特征所区别。具体地，根据本发明的装置包括次要表冠，所述次要表冠相对于主要表冠同轴地布置，能够被旋转和拉动，具有至少两个轴向位置，并且包括适于控制至少一项所述计时器的额外功能的运动联接件，所述主要表冠和次要表冠能够被彼此独立地致动。
[0009]作为这些措施的结果，同轴地布置于相同位置处的两个表冠对于使用者来说是可行的，从而使使用者能够适当独立地控制其计时器的若干功能。使用者能够以简单并且快速的方式使用这些表冠。此外，计时器制造者具有用于功能的技术集成以及用于计时器设计的额外选择。
[0010]次要表冠的所述运动联接件优选地包括联接装置和运动元件，联接装置适于连接至运动元件或与运动元件分离，以能够控制所述计时器的运动装置的功能和/或所述计时器的其他元件的功能。这个布置为装置的特别简单可靠的实施例。
【专利附图】
【附图说明】
[0011]其他特征以及相应的优势将从下文中更详细地描述的附属权利要求和描述中变得清楚。
[0012]附图通过示例示意性地示出本发明的实施例。
[0013]图1a示出处于组装状态的根据本发明的控制装置的实施例的示意性立体图，不具有装置所集成的表壳；图1b和Ic为装置的分解立体图，所述分解立体图以从前方和从后方横向观察的方式示意性地示出其所有部件，并且还部分地示出了装置所集成的表壳的中部。
[0014]图2a示出控制装置的平面图以及沿前述平面图中表示的线1-1的相应横截面，装置的主要表冠布置于其拧紧位置中，并且次要表冠布置于其紧固位置中；图2b示出控制装置的平面图以及沿前述平面图中表示的线I1-1I的相应横截面，装置的主要表冠布置于其第一拉动位置中从而容许手动上条，并且次要表冠仍然布置于其紧固位置中；图2c示出控制装置的平面图以及沿前述平面图中表示的线II1-1II的相应横截面，装置的主要表冠布置于其第二或第三拉动位置中从而容许指针设置，并且次要表冠仍然布置于其紧固位置中；图2d示出控制装置的平面图以及沿前述平面图中表示的线IV-1V的相应横截面，装置的主要表冠布置于其拧紧位置中，并且次要表冠布置于其致动位置中，从而容许控制计时器的额外功能。
[0015]图3为穿过包括根据本发明的控制装置的计时器的段，所述控制装置在示范性应用中被用于控制集成于计时器玻璃下方的表圈。
【具体实施方式】
[0016]当前将参考附图详细地描述本发明，所述附图通过举例说明本发明的实施例。
[0017]本发明涉及计划用于集成至计时器内(优选地集成至腕表内)的控制装置。为了简化所使用的语言，下文将以同义的方式称呼“计时器”和“表”而不旨在额外地限制相应的解释范围，所述“计时器”和“表”在任何情况下应用于任何类型的机械或电子计时器。类似地，术语“控制装置”和“同轴表冠”在指代控制装置时将以同义的方式使用以简化所使用的语目。
[0018]为了首先评述根据本发明的控制装置的结构和部件，参考图1a至lc，所述图1a至Ic通过举例以立体图(具体来说图1a中处于装置的组装状态)和分解图(图1b和Ic中从前方和后方横向观察)的方式示意性地说明本装置的实施例。图1a示出包括主要表冠I的控制装置，所述主要表冠I能够被旋转和拉动，从而具有至少两个轴向位置。额外地，装置包括次要表冠2，所述次要表冠2相对于主要表冠I同轴地布置，并且所述次要表冠2也能够被旋转和拉动，从而具有至少两个轴向位置。正如将在下文变得更清楚的，主要表冠I容许控制例如计时器的基本功能，诸如在必要时手动上条、指针设置(hand-setting)、以及日期校正，而次要表冠2容许控制能够根据需求变化的额外功能。
[0019]主要表冠I包括表冠头部1.1和控制杆1.2，所述控制杆1.2刚性地固定至表冠头部1.1，并且适于连接至用于给所述计时器的运动装置上条的上条杆5、或与上条杆5分离，以使得主要表冠I容许控制计时器的所述功能。次要表冠2包括表冠主体2.1并且包括运动联接部，以使得次要表冠能够控制所述计时器的至少一个额外功能。主要表冠I和次要表冠2能够被彼此独立地致动。
[0020]图1b和Ic以特别清楚的方式示出控制装置的部件。控制装置将被容纳于相应的计时器表壳中部4内，图1b和Ic中仅部分地象征性地表示中部4。中部4包括优选地由直径不同的两个钻孔形成的通孔，直径较小的钻孔布置于表壳的内侧部上，并且直径较大的钻孔布置于表壳的外侧部上，两个钻孔之间的区域形成大体上布置于中部4的壁中央处的肩部。固定管2.8被容纳于所述通孔中，所述固定管具有与中部4的壁厚大体上相对应的长度并且优选地具有均匀的内径。这个管2.8优选地被分为第一部件2.8.1和第二部件2.8.2，所述第一部件2.8.1具有与中部4中的所述小钻孔的直径相应的第一外径，并且所述第二部件2.8.2具有与中部4中的所述大钻孔的直径相应的第二外径，以使得管2.8的第二部件2.8.2的壁具有更大的厚度。管2.8在其朝向表壳内侧方向的端部处被形成止动部的环形肩部2.8.1.1终止。大体上钩形的开槽2.8.2.1形成于固定管2.8的朝向表壳外侧方向的端部上。这个布置也能够额外地在图2d的横截面中看到。管2.8能够被驱动至中部4的通孔内或通过任何其他适合的方式固定至通孔。也可以为了简化制造过程而替代地但次优选地生产与中部4 一体成型的所述结构。
[0021]刚性固定至次要表冠2的表冠主体2.1的控制管2.2被容纳于固定管2.8中，以使得次要表冠2能够被旋转和拉动并且具有至少两个轴向位置。为了确保装置的防水性，至少一个密封装置2.9 (优选地两个密封装置2.9)在固定管2.8和次要表冠2的所述控制管2.2之间被装配于环形沟槽中，所述环形沟槽布置在固定管2.8的具有较大厚度的第二部件2.8.2的内表面上，正如例如能够在图2d中看到的。具有均匀内径的控制管2.2优选地包括分别具有不同长度和不同壁厚的两个部件2.2.1和2.2.2，所述两个部件2.2.1和2.2.2的外径与固定管2.8的内径大体上相应，正如例如能够从图1c和2d中看到的。第二部件2.2.2承载至少一个销2.2.2.1，所述第二部件2.2.2具有较大壁厚并且在处于次要表冠2的紧固位置中时能够部分地压缩所述密封装置2.9之一，所述至少一个销2.2.2.1装配于第二部件2.2.2的外表面上并且适于接合布置于固定管2.8的朝向表壳外侧方向的端部上的所述开槽2.8.2.1之一。开槽2.8.2.1和销2.2.2.1因此形成用于阻挡次要表冠2的阻挡装置2.8.2.1,2.2.2.1，从而容许阻挡计时器上的次要表冠。控制管2.2的第二部件2.2.2被刚性地固定至表冠主体2.1，并且优选地延伸越过所述表冠主体2.1的基部壁，所述表冠主体2.1为罐形的以便于产生罐形表冠主体2.1内的空的圆形空间，所述空的圆形空间朝向次要表冠2的表冠主体2.1的外侧方向。控制管2.2的第二部件2.2.2的延伸部包括在其外表面上(即在罐形表冠主体2.1中的所述空的圆形空间中)的第二螺纹。将在下文中说明设置于朝向次要表冠2的表冠主体2.1的外侧方向的侧部上的这个螺纹的目的。控制管2.2的具有较小壁厚的第一部件2.2.1在其朝向表壳内侧方向的端部处被形成第一联接部件2.2.1.1的环形肩部终止。
[0022]运动管2.3被容纳于次要表冠2的所述控制管2.2中，以使得次要表冠2能够被旋转和拉动并且具有至少两个轴向位置。这个运动管2.3也被布置为同时与固定管2.8接触，以使得运动管2.3能够被旋转但是不能够被平移地运动。为此，运动管2.3具有特殊的设计并且具体地包括四个段2.3.1,2.3.2,2.3.3,2.3.4，所述四个段2.3.1,2.3.2,2.3.3、2.3.4外径不同，同时仅被分为长度大体上相似但内径不同的两个段，也正如在图1c和2d中说明的。
[0023]运动管2.3的四个段中外径最小的第一段2.3.1在其朝向表壳内侧方向的端部上承载小齿轮2.7，所述小齿轮2.7能够旋转钟表构件，以便于控制集成有控制装置的计时器的运动装置的功能和/或另一个元件的功能。一旦运动管2.3已经被引入至控制管2.2内并且一旦控制管已经被引入装配至中部4的通孔内的固定管2.8内，则小齿轮2.7能够被驱动到运动管2.3的第一段2.3.1上，在固定垫圈2.7.2的帮助下进行固定或者通过其他任何适合的方式进行装配。小齿轮2.7可以包括平坦部分2.7.1，平坦部分2.7.1与运动管2.3的第一段2.3.1上的相应的平坦部分2.3.1.1配合，以便于防止小齿轮2.7和运动管2.3之间的任何相对旋转并且有利于其组装。垫圈2.7.2能够被装配于小齿轮2.7和固定管2.8之间。运动管2.3的第一段2.3.1的外径额外地对应于固定管2.8的朝向表壳内侧方向的端部上的环形肩部2.8.1.1的内径，以使得运动管2.3能够在固定管2的这个环形肩部2.8.1.1中自由地转动。
[0024]运动管2.3的第二段2.3.2具有比第一段2.3.1稍大的外径，以使得界定第一段2.3.1和第二段2.3.2的区域形成了互补止动部，所述互补止动部与由固定管2.8的朝向表壳内侧方向的端部上的环形肩部2.8.1.1形成的止动部配合。因此，如上所述，在控制装置的组装状态中，运动管2.3可以在容纳于固定管2.8的环形肩部2.8.1.1中自由旋转，但是运动管2.3不可以轴向平移，原因在于固定管2.8的端部上的环形肩部2.8.1.1被卡住，且在所述小齿轮2.7或垫圈2.7.2以及由界定运动管2.3的第一段2.3.1和第二段2.3.2的区域所形成的所述互补止动部之间几乎没有运动。
[0025]运动管2.3的第三段2.3.3具有与第二段2.3.2的外径大体上相等的外径，但是包括在其外边缘上的第二联接部件2.3.3.1，所述第二联接部件2.3.3.1适于与次要表冠2的控制管2.2上的形成上述第一联接部件2.2.1.1的环形肩部配合。第三段2.3.3的长度额外地大体对应于在控制管2.2上的所述环形肩部的壁的厚度。设置于控制管2.2和运动管2.3上的所述联接部件2.2.1.1,2.3.3.1能够通过控制管2.2的轴向平移中的运动而彼此接合，并且通常具有彼此对应的多边形横截面，以便于容许产生其之间的运动连接以传送旋转运动。联接部件2.2.1.1,2.3.3.1优选地为横截面六边形的。替代地，也可以提供在两个联接部件2.2.1.1,2.3.3.1上的能够彼此接合的轴向沟槽。
[0026]运动管2.3的第四段2.3.4具有比运动管2.3的第二段2.3.2或第三段2.3.3稍大的外径，以使得界定运动管2.3的第三段2.3.3和第四段2.3.4的区域形成止动部，所述止动部能够与在次要表冠2的控制管2.2上的形成第一联接部件2.2.1.1的环形肩部配合，这能够在图2d中具体地看到。这个止动部因此限制朝向控制管2.2外侧的轴向位移，并且甚至将次要表冠2紧固于计时器上，所述控制管2.2能够在运动管2.3上在轴向平移和旋转方向上位移。控制管2.2或次要表冠2因此具有两个轴向位置，即第一紧固位置和第二致动位置，在所述第一紧固位置中，控制管2.2的第一联接部件2.2.1.1接近固定管2.8的端部上的环形肩部2.8.1.1，并且设置于控制管2.2和运动管2.3上的联接部件2.2.1.1、2.3.3.1被分离，正如例如在图2a中所说明的，在所述第二致动位置中，控制管2.2的第一联接部件2.2.1.1抵靠由界定运动管2.3的第三段2.3.3和第四段2.3.4的区域形成的止动部，并且设置于控制管2.2和运动管2.3上的联接部件2.2.1.1,2.3.3.1被联接，正如图2d中所说明的。
[0027]还能够从Ib和Ic中看到的是，控制装置还包括容纳于次要表冠2的运动管2.3和控制管2.2之间的预拉伸弹簧2.4。这个预拉伸弹簧2.4优选地由外径大体对应于控制管2.2内径的螺旋弹簧形成，并且施加试图将控制管2.2从运动管2.3移开的预拉伸。在至少一个固定垫圈2.6的帮助下，弹簧在运动管2.3的朝向表壳外侧方向的侧部上被安装于所述控制管2.2中。优选地使用两个固定垫圈2.6，正如图中所说明的，第一垫圈作为用于预拉伸弹簧的承载表面，而第二垫圈在控制管2.2的朝向表壳外侧方向的端部处被刚性地固定，以便于保证所述控制管2.2内的与运动管2.3分开的其他部件的定位。额外地，至少一个密封装置2.5能够被装配于两个固定垫圈2.6之间，以便于确保控制管2.2和运动管2.3之间的控制装置的防水性。通过将位于紧固位置的控制管2.2上的销2.2.2.1推动至固定管2.8上的相应钩基部处的钩形开槽2.8.2.1，预拉伸弹簧2.4由此将次要表冠2紧固于其紧固位置中，以防任何偶然的致动，因此阻挡了计时器上的次要表冠2。在致动位置中，预拉伸弹簧2.4类似地通过其预拉伸力将次要表冠2推动至设置于控制管2.2和运动管2.3上的联接部件2.2.1.1,2.3.3.1被联接的状态中。
[0028]根据上述布置，应当理解的是，概括来说，次要表冠2的所述运动联接部包括联接装置2.2和运动元件2.3，联接装置2.2适于联接至运动元件2.3或与其分离以便于容许控制所述计时器的运动装置的功能和/或另一个元件的功能。更特别地，联接装置由刚性固定至次要表冠2的表冠主体2.1上的控制管2.2形成，并且所述运动元件由运动管2.3形成，控制管2.2和运动管2.3均包括联接部件2.2.1.1,2.3.3.1，所述联接部件2.2.1.1、2.3.3.1适于通过控制管2.2的轴向平移的运动而彼此接合，以便于容许控制管2.2的旋转运动传递至运动管2.3。
[0029]还为了更详细地描述根据本发明的控制装置的主要表冠1，首先注意到，所述主要表冠能够由现有技术中原则上所包括的表冠形成，从而下文将被限制于关键特征的描述。正如能够从图1b和图1c中看到的，能够被旋转和拉动并且具有至少两个轴向位置的主要表冠I包括表冠头部1.1以及刚性固定至表冠头部1.1的控制杆1.2。在控制装置的组装状态中，控制杆1.2被容纳于运动管2.3内，同时能够在旋转方向和轴向平移方向上自由运动。
[0030]空的环形区域优选地形成于控制杆1.2和表冠头部1.1之间，这个区域能够接收所述控制管2.2的第二部件2.2.2的延伸部。实际上，表冠头部1.1优选地具有罐的形状，所述罐的内表面包括能够与所述第二螺纹配合的第一螺纹，所述第二螺纹在其外表面上包括控制管2.2的第二部件2.2.2的延伸部。上述定位于次要表冠2的罐形表冠主体2.1内的空的环形空间能够因此接收相应的主要表冠I的罐形表冠头部1.1。主要表冠I能够随后在所述第一螺纹和第二螺纹的帮助下被拧紧于次要表冠2上，所述第一螺纹和第二螺纹构成容许阻挡相应计时器上的主要表冠I的阻挡装置。这个阻挡位置同时限制主要表冠I在朝向表壳内侧方向上的轴向位移。
[0031]主要表冠I还包括活塞1.3和复位弹簧1.4，两个部件均安装于所述主要表冠的控制杆1.2中。活塞1.3在旋转过程中被滑动地和可位移地安装于控制杆1.2中，并且适于刚性地安装到上条杆5上，所述上条杆用于给集成有控制装置的所述计时器的运动装置上条。复位弹簧1.4接下来施加试图将活塞1.3从表冠头部1.1移开的预拉伸力，因此用于在致动主要表冠I过程中提供阻尼效应、并且用于当主要表冠I复位至其阻挡位置中时使得活塞1.3(即上条杆5)复位至其空闲位置。活塞1.3和表冠头部1.1之间的最大距离(即主要表冠I在朝向表壳外侧方向上的轴向位移的极限)由控制杆1.2的朝向表壳内侧方向的端部上的肩部限定，这个肩部类似地具有在其内边缘上的第一多边形区域，以与沿活塞
1.3的一部分上所布置的第二多边形区域配合。因此，主要表冠I适于通过轴向平移的运动被分别联接至所述活塞1.3、所述计时器运动的上条杆5 (所述杆固定至活塞1.3)，或者与它们分离，以使得主要表冠I容许控制计时器的所述功能。正如在先前技术中的常规方法，主要表冠I因此能够根据需求被旋转和拉动，并且具有两个或甚至三个主要表冠能够被致动的轴向位置以及主要表冠不能被致动的阻挡位置。
[0032]根据上述内容清楚的是，首先通过将固定管2.8插入至中部4的通孔内而装配根据本发明的控制装置。运动管2.3以及相应的部件2.4,2.5,2.6随后被插入至控制管2.2内，随后所述控制管和密封装置2.9被插入至固定管2.8内。随后通过将小齿轮2.7装配于运动管2.3上而将这些元件固定至其位置中。最后，包括活塞1.3和复位弹簧1.4的主要表冠I的控制杆1.1被插入至次要表冠2的运动管2.3内，并且计时器运动的上条杆5被固定至活塞1.3。
[0033]以上涉及根据本发明的控制装置的结构和部件的描述也容许容易地理解所述装置的功能，尤其是在图2a至2d的帮助下。实际上，图2a示出控制装置的平面图以及沿在上述平面图中表示的线1-1的相应的横截面，装置的主要表冠I定位于其拧紧位置中，并且次要表冠2定位于其紧固位置中。主要表冠I和次要表冠2因此未处于联接位置中并且不能够被致动。
[0034]图2b示出装置的主要表冠I被定位于其第一拉动位置时的控制装置的平面图以及沿在前述平面图中表示的线I1-1I的相应横截面，此时使用者已经拧松主要表冠I并且沿着远离表的方向拉动主要表冠I，以使得定位在控制杆1.2的朝向表壳内侧方向的端部上的肩部的内边缘上的第一多边形区域被联接至布置于活塞1.3上的第二多边形区域。因此能够通过转动主要表冠I而旋转上条杆5。在这个位置中，主要表冠I 一般容许相应的计时器的手动上条。次要表冠2仍然被定位于其紧固位置中并且因此未处于联接位置中并且不能够被致动。
[0035]图2c示出装置的主要表冠I被定位于其第二或其第三拉动位置中时的控制装置的平面图以及沿在前述平面图中表示的线II1-1II的相应横截面，此时使用者已经拧松主要表冠I并且拉动其更远离表。控制杆1.2和活塞1.3正如图2b的情境下描述的那样仍然被联接，但是主要表冠I和上条杆5被定位于相对于上述状况轴向位移的位置中。根据需求，主要表冠I一般容许在这个位置中执行相应计时器的指针设置或日期校正，然而可以设想的是控制不同的功能。次要表冠2仍然定位于其紧固位置中，以使得其未处于联接位置中并且不能够被致动。
[0036]图2d最后示出装置的主要表冠I被定位于其拧紧位置中时的控制装置的平面图以及沿前述平面图中表示的线IV-1V的相应横截面，此时控制杆1.2因此与活塞1.3分离，并且次要表冠2定位于其容许控制计时器的额外功能的致动位置中。为了使次要表冠2进入这个位置，对于使用者来说按压次要表冠2并随后在逆时钟方向轻微地转动次要表冠以使得控制管2.2上的销2.2.2.1能够与固定管2.8上的钩形开槽2.8.2.1脱离就足够了。当使用者移除作用在次要表冠2上的压力时，预拉伸弹簧2.4随后自动地将次要表冠2进入其致动位置中，在所述致动位置中设置于控制管2.2上的第一联接部件2.2.1.1联接至设置于运动管2.3上的第二联接部件2.3.3.1,因此容许通过转动次要表冠2而分别旋转其运动管2.3和小齿轮2.7、以及运动地联接至所述小齿轮2.7的钟表部件。因此，一方面可以彼此独立地致动主要表冠I和次要表冠2，另一方面通过次要表冠2控制计时器的任何种类的额外功能。为此，由于根据本发明的主要表冠I和次要表冠2的同轴布置，因此除了在主要表冠I的位置处之外，无需在表壳边缘上的其他位置处设置控制装置。优选的但并非绝对必要的是，当次要表冠2在紧固位置中时主要表冠I被致动，或者反之亦然，正如以上表不和在图2a至2d中说明的。
[0037]根据本发明的控制装置能够被集成至任何种类的计时器中，优选地集成至机械腕表(即具有机械运动装置的腕表)中。然而也可以在电子表中使用控制装置。在图3a中示意性地说明了装置的一个示范性应用，所述图3a示出穿过包括表圈6的表的横截面，能够通过所述控制装置的次要表冠2调整所述表圈6的位置。实际上，安装于装置的运动管
2.3上的小齿轮2.7的齿与设置于表圈6的内表面上的齿啮合，从而清楚的是，当次要表冠在其致动位置中时由使用者施加的次要表冠2的任何旋转导致了表圈6的相应的旋转。
[0038]一般说来，控制装置能用于控制集成有装置的计时器的任何额外功能，无论是与所述计时器的运动装置相关联还是与另一个元件相关联。无需进一步详述，其他示范性应用能够因此包括致动表玻璃、或控制旋转围绕表玻璃安装以显示任何种类信息(诸如剩余下潜时间或时区)的表圈、或者锁定计时器的推动件或另一个部件，以列举涉及未与计时器的运动装置相关联的元件的应用。涉及计时器运动装置的元件的其他应用包括例如控制计时器针、报时装置、报警器、或第二时区的指针设置。
[0039]最后，仍然强调的是在图中说明的控制装置的实施例中，主要表冠I被容纳于次要表冠2内。然而对于本领域的技术人员来说本文公开的发明的原理和技术指导也能够被用于如下范例中:次要表冠2被安装于以相对应的方式进行布置的主要表冠I内，尤其是通过由管来形成上条杆。因此对于熟悉本发明的技术指导的本领域的技术人员来说清楚的是，一方面能够设想有这种控制装置的进一步替代实施例而不用或无需在本文中详细描述所有所述替代实施例，并且另一方面这些实施例落入本发明的保护范围或领域内。
[0040]鉴于根据本发明的控制装置的结构和功能的上述解释，清楚的是这样的装置具有多种优势并且容许实现在介绍部分中阐述的目的。具体地，根据本发明的装置一方面提供了与由表的主要表冠控制的基本功能相比通过次要表冠控制任何种类的额外功能的简洁方案。另一方面，根据本发明的装置提供了用于集成主要表冠和次要表冠以容许它们以彼此独立的方式致动的方案。额外地，由于根据本发明的主要表冠和次要表冠的同轴布置，因此除了主要表冠I所处的位置处之外，无需还在表壳边缘上的其他位置处提供控制装置。该结构在使用过程中是稳健和可靠的，尤其是归因于主要表冠和次要表冠均具有阻挡或紧固位置。该装置能够被表的使用者直观使用。额外地，该构想为美学上令人愉快的，并且在相应计时器的设计方面容许制造者与之前相比具有更大的自由度。还应当提到的是，根据本发明的装置能够被以若干变体提供并且因此基于多功能结构的原理。由于主要表冠和常规上条杆之间的配合以及在次要表冠上存在小齿轮，该装置能够被容易地集成至任何类型的计时器中，而无需对计时器做显著的修改。显而易见的是，在实践中主要优势尤其体现在高端机械腕表中。
【权利要求】
1.一种用于计时器的控制装置，所述控制装置包括主要表冠(I)，并且还包括相对于主要表冠(I)同轴布置的次要表冠(2)，所述主要表冠能够被旋转和拉动，从而具有至少两个轴向位置，所述主要表冠(I)包括表冠头部(1.D和控制杆(1.2)，所述控制杆刚性地固定至表冠头部(1.1)并且能够联接至所述计时器的运动装置的上条杆(5)或与上条杆分离，以控制计时器的功能，并且所述次要表冠(2)包括表冠主体(2.1)，其特征在于，所述次要表冠(2)能够被旋转和拉动，从而具有至少两个轴向位置，并且包括能够控制所述计时器的至少一个额外功能的运动联接件，所述主要表冠(I)和次要表冠(2)能够被彼此独立地致动。
2.根据上述权利要求所述的控制装置，其特征在于，次要表冠(2)的所述运动联接件包括联接装置(2.2)和运动元件(2.3)，联接装置(2.2)能够联接至运动元件(2.3)或与运动元件分离，以容许控制所述计时器的运动装置的功能和/或所述计时器的另一个元件的功能。
3.根据上述权利要求所述的控制装置，其特征在于，所述联接装置由刚性地固定至次要表冠(2)的表冠主体(2.1)的控制管(2.2)形成，并且所述运动元件由容纳于控制管(2.2)内以能自由转动的运动管(2.3)形成，控制管(2.2)和运动管(2.3)均包括联接部件(2.2.1.1,2.3.3.1)，所述联接部件能够通过控制管(2.2)的平移运动而彼此接合，以便于容许控制管(2.2)的旋转运动传递至运动管(2.3)。
4.根据上述权利要求所述的控制装置，其特征在于，设置于控制管(2.2)和运动管(2.3)上的能够彼此接合的所述联接部件(2.2.1.1,2.3.3.1)横截面为多边形的，优选地横截面为六边形的。
5.根据上述权利要求3至4中任一所述的控制装置，其特征在于，次要表冠(2)的所述控制管(2.2)被容纳于固定管(2.8)中，以使得次要表冠(2)能够被旋转和拉动且具有至少两个轴向位置，所述固定管安装在集成有控制装置的计时器的表壳的中部(4)中，所述运动管(2.3)被容纳于次要表冠(2)的控制管(2.2)内和所述固定管(2.8)内，从而能够被旋转致动但是不能够进行平移位移。
6.根据上述权利要求3至5中任一所述的控制装置，其特征在于，所述运动管(2.3)在其朝向集成有控制装置的计时器内侧的方向的端部(2.3.1)上包括小齿轮(2.7)，所述小齿轮能够在旋转过程中驱动钟表部件，以便于控制所述计时器的运动装置的功能和/或所述计时器的另一个元件的功能。
7.根据上述权利要求3至6中任一所述的控制装置，其特征在于，次要表冠(2)包括预拉伸弹簧(2.4)，所述预拉伸弹簧容纳于运动管(2.3)和控制管(2.2)之间并且施加试图将控制管(2.2)从运动管(2.3)移开的预拉伸力。
8.根据上述权利要求1至7中任一所述的控制装置，其特征在于，所述次要表冠(2)包括容许阻挡所述计时器上的次要表冠的阻挡装置(2.8.2.1,2.2.2.1)。
9.根据上述权利要求5和8中任一所述的控制装置，其特征在于，所述阻挡装置(2)由大体上钩形的开槽(2.8.2.1)和至少一个销(2.2.2.1)形成，所述开槽形成于固定管(2.8)外端部上，所述至少一个销安装于次要表冠(2)的控制管(2.2)的外表面上并且能够接合所述开槽(2.8.2.1)之一。
10.根据上述权利要求中任一所述的控制装置，其特征在于，所述主要表冠(I)包括容许阻挡所述计时器上的主要表冠的阻挡装置。
11.根据上述权利要求所述的控制装置，其特征在于，所述主要表冠的所述阻挡装置由设置于主要表冠(I)的表冠头部(1.1)的内表面上的第一螺纹和设置于次要表冠(2)的表冠主体(2.1)的朝向外侧方向的侧部上的第二螺纹形成。
12.根据上述权利要求中任一所述的控制装置，其特征在于，所述主要表冠(I)包括活塞(1.3)和复位弹簧(1.4)，所述活塞(1.3)被滑动地安装以便于在刚性固定至表冠头部(1.1)的控制杆(12)中可旋转地移动，并且所述活塞能够被刚性地安装于所述计时器的运动装置的上条杆(5)上，所述复位弹簧(1.4)施加试图将活塞(1.3)从表冠头部(1.1)移开的预拉伸力。
13.根据上述权利要求中任一所述的控制装置，其特征在于，主要表冠(I)能够被旋转和拉动，并且具有三个轴向位置和一个阻挡位置，在所述三个轴向位置中所述主要表冠能够被致动，并且在所述阻挡位置中所述主要表冠不能够被致动。
14.一种计时器，所述计时器优选地为机械腕表，其特征在于，所述计时器包括根据上述权利要求中任一所述的控制装置。
15.根据上述权利要求所述的计时器，其特征在于，所述计时器包括表圈￠)，能够通过所述控制装置的次要表冠(2)调整所述表圈的位置。
【文档编号】G04B27/02GK104298104SQ201410324055
【公开日】2015年1月21日 申请日期:2014年7月9日 优先权日:2013年7月17日
【发明者】J·布勒约, M·奥德堡 申请人:钟表制作有限公司