专利名称：用于多层玻璃的固定元件和具有该锚固平板状多层体的固定元件的装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种具有权利要求1的前序部分的特征的固定元件，其用于锚固在一种多层玻璃或另一种平板状的多层体中的一个具有一个沉割部的钻孔中。此外，本发明还涉及一个具有权利要求4的前序部分的特征的、具有锚固在一种多层体中的固定元件的装置。
在EP0440896B1中公开了一种用于固定一种面板的这类固定元件，其只允许很小的钻孔。该公开的固定元件具有一个带一个膨胀锥的螺杆。在该螺杆上设有一个膨胀元件，该膨胀元件被推到该膨胀锥上而膨胀，并由此形状配合的卡紧在该钻孔的沉割部中。该公开的固定元件的膨胀元件是作为膨胀环构成的，其从俯视图上看，例如具有一个椭圆形状和/或从侧视图上看具有波浪形，并在被推到该膨胀锥上随后膨胀。通过该膨胀元件的膨胀，固定元件锚固在钻孔的沉割部中。
在固定元件锚固之后，在螺杆上设置一个垫圈，该垫圈覆盖住钻孔，并且在该螺杆上拧一螺母。
如果该公开的固定元件锚固在一种多层玻璃中，便出现下列问题该多层玻璃(安全玻璃)包括数个粘贴在一起的玻璃板。更概括地说，该多层玻璃可被理解为包括数层的多层体。这样的多层体例如也可是一种太阳能板，本发明可以与多层玻璃相同的方式应用于该太阳能板。在将单个的板连接成该多层体之前，要在该多层体中进行钻孔。出现的问题是在上述板连接成该多层体之后，单个板中的钻孔不能对准。
本发明的任务在于建议文首所述类型的固定元件，该固定元件适于在一种多层体，例如在一种多层玻璃或一种太阳能板中的一个具有一个沉割部的钻孔中的锚固。
该任务按本发明通过权利要求1的特征解决。在本发明的具有权利要求1的特征的固定元件中，设置在螺杆上的垫圈具有一个注入孔。该注入孔可从垫圈的外侧进入，并从垫圈朝向膨胀锥的一侧通入螺杆的圆周。在该注入孔也可进入的外侧不必是该垫圈的端面，而可以是圆周部分。一种填充物质通过该注入孔可填充入固定元件的螺杆和钻孔壁之间的一个中间腔。这允许多层体的外层中的钻孔具有比固定元件的螺杆大的直径，并且具有比多层体的另一个层中的钻孔大的直径。并由此保证了，即使在多层体的各层没有相互对准时，外层中的钻孔也通向另一个层中的钻孔，并且覆盖住该外层中的钻孔，和另一层中的钻孔的重迭是如此大，从而该固定元件能以其膨胀锥插入在该钻孔中的沉割部中。在本发明的固定元件锚固之后，允许一种填充物质通过该注入孔填充该在固定元件的螺杆和多层体的外层中的直径较大的钻孔的壁之间的中间腔。该填充物质特别是一种密封物质，例如硅胶，其将螺杆密封在该钻孔中。也可以应用另一种填充物质，例如塑料，其为外层中的钻孔中的螺杆提供横向支撑。
在本发明的一个优选实施形式中，该垫圈由塑料制成，以保护多层体在例如一个螺母拧到螺杆上时不受损坏。
按本发明的固定元件的膨胀元件特别是作为可膨胀的膨胀环构成。
此外，本发明还涉及一种具有权利要求4的前序部分的特征的、具有锚固在一种多层体中的固定元件的装置。该多层体例如是一种多层玻璃(安全玻璃)或一种太阳能板。
下面结合附图所示的一个实施例详细说明本发明。附图所示为
图1本发明的固定元件的分解视图，和图2本发明的应用图1中的固定元件的装置。
附图中示出的本发明的固定元件10具有一个带膨胀锥14的螺杆12，该膨胀锥与螺杆12一体地设置在螺杆12一端上。在螺杆12上设有一个膨胀环16作为膨胀元件。从侧面看，膨胀环16成波浪形并可据此推到膨胀锥14上而膨胀。带有膨胀锥14和膨胀环16的螺杆12由钢制成。
另外，固定元件10还具有一个带中间孔20的塑料垫圈18。塑料垫圈18具有一个与其一体形成的管状的凸缘19，该凸缘在垫圈正确安装时面对膨胀锥14。中间孔20穿过凸缘19。垫圈18具有一个倾斜伸展的通槽22，该槽从垫圈18的面对膨胀锥14的一侧朝外向垫圈18的背离膨胀锥14的一侧倾斜地向内伸展。槽22在面对膨胀锥14的一侧通入在凸缘19的外周。
如图2所示，固定元件10锚固在多层体24、26中，该多层体具有一个外层24和至少另一层26。如图2所示，多层体24、26可以例如是一个多层玻璃(安全玻璃)24、26或者例如是一个未示出的通常是多层结构的太阳能板。多层玻璃24、26具有两个或者多个玻璃板24、26，它们通过粘结连接成多层玻璃24、26。多层玻璃24、26的厚度限定了在其中钻孔的深度。
为了锚固固定元件10，在多层玻璃24、26中钻出具有沉割部28的钻孔(盲孔)30、32。在粘结这两个玻璃板24、26之前，分别在每个玻璃板24、26中钻出钻孔30、32，在所示实施例中沉割部28是完全的并只在玻璃板26中制出。在玻璃板24、26中制成钻孔30、32之后，将玻璃板24、26彼此粘结成多层玻璃24、26。因为在粘结中玻璃板24、26可能会彼此移动，所以外玻璃板24中的钻孔30具有比另一个玻璃板26中的钻孔32大的直径。并由此保证了，即使在粘结中外玻璃板24中的钻孔30没有对准另一个玻璃板26中的钻孔32，外玻璃板24中的钻孔30也通入另一个玻璃板26中的钻孔32。另外，通过该外玻璃板24中的钻孔30的较大直径保证了，带有膨胀锥14和膨胀环16的固定元件10在外玻璃板24中的钻孔30没有与另一个玻璃板26中的钻孔32对齐的情况下也可通过外玻璃板24中的钻孔30插入另一个玻璃板26中的沉割部32中。
在带有膨胀锥14的固定元件10插入沉割部28之后，借助于一个未示出的管状置位工具将位于螺杆12上的膨胀环16推到膨胀锥14上。届时，膨胀环16膨胀并形状配合地把持在沉割部28中，从而固定元件10锚固在多层玻璃24、26中。在锚固固定元件10之后，未示出的置位工具移开，具有凸缘19的垫圈18被置于固定元件10从多层玻璃24、26伸出的螺杆12上。在垫圈18之后，一个螺母34被拧到螺杆12上，直到它靠在垫圈18上。垫圈18的凸缘19和外玻璃板24中的钻孔30的壁之间的间隙被填充物质36，例如硅胶通过在垫圈18中形成注入开口22的通道填充。填充物质36密封钻孔30中的固定元件10，它也可以支撑固定元件10克服钻孔30中的横向力。如果需要的话，膨胀环16也可通过将螺母34拧到螺杆12上而借助于垫圈18的凸缘19被推到膨胀锥14上，并据此被膨胀。在这种情况下，不需要单独的置位工具。
权利要求
1.用于多层玻璃的固定元件，其具有一个带有一个膨胀锥的螺杆、具有一个在该螺杆上可滑动的膨胀元件，该膨胀元件通过被推到该膨胀锥上而膨胀，并具有一个设置在该螺杆上的垫圈，其特征在于，该垫圈(18)具有一个注入孔(22)，该孔从垫圈(18)朝向膨胀锥(14)的一侧通入螺杆(12)的圆周。
2.按权利要求1所述的固定元件，其特征在于，该垫圈(18)由塑料制成。
3.按权利要求1所述的固定元件，其特征在于，膨胀元件(16)是一个膨胀环。
4.具有一个锚固在一个平板状多层体中的固定元件的装置，其特征在于，该多层体(24、26)的一个外层(24)由一个钻孔(30)通过，该钻孔通入多层体(24、26)的另一层(26)中的一个具有一个沉割部(28)的钻孔(32)，固定元件(10)具有一个带一个膨胀锥(14)的螺杆(12)，其中，膨胀锥(14)处于多层体(24、26)的另一层(26)中的沉割部(28)中，膨胀元件(16)被推到膨胀锥(14)上并由此膨胀，从而膨胀元件(16)形状配合地把持在沉割部(28)中，一个垫圈(18)套在螺杆(12)上，该垫圈覆盖住多层体(24、26)的外层(24)中的钻孔(30)，多层体(24、26)的外层(24)中的钻孔(30)具有比固定元件(10)的螺杆(12)大的直径，并且具有比多层体(24、26)的另一个层(26)中的钻孔(32)大的直径，垫圈(18)具有一个注入孔(22)，该注入孔可从垫圈(18)的外侧进入，并且其通入一个在固定元件(10)的螺杆(12)和多层体(24、26)的外层(24)的钻孔(30)的壁之间的中间腔，一种填充物质(26)通过该注入孔(22)而引入该中间腔中。
5.按权利要求4所述的装置，其特征在于，该填充物质(36)是一种密封物质。
6.按权利要求4所述的装置，其特征在于，该多层体(24、26)是一多层玻璃(24、26)。
7.按权利要求4所述的装置，其特征在于，该多层体(24、26)是一太阳能板。
全文摘要
本发明涉及一种锚固在一种多层体(24、26)例如一种多层玻璃中的具有沉割部(28)的钻孔(30、32)中的固定元件(10)。该固定元件(10)具有一个膨胀锥(14)，一个膨胀环(16)可套到膨胀锥(14)上。为了可以补偿多层体(24、26)的各层(24、26)之间不能对准的问题，外层(24)中的钻孔(30)具有比多层体(24、26)的另一个层(26)中的钻孔(32)大的直径。根据本发明，固定元件(10)的垫圈(18)为具有一个注入孔(22)的结构，通过该注入孔在固定元件(10)的螺杆(12)和多层体(24、26)的外层(24)的钻孔(30)的壁之间的中间腔可由一种填充物质(26)填充。
文档编号H01L31/042GK1429306SQ01809434
公开日2003年7月9日 申请日期2001年4月12日 优先权日2000年5月13日
发明者S·林德 申请人:阿图尔-费希尔股份公司费希尔厂