用于牙齿的个体假体再造的牙科部件的制作方法

本发明涉及牙科学的领域，更具体地涉及一种用于牙齿的个体假体再造的牙科部件，所述牙科部件意在被接纳在牙科植入物上。

背景技术：

在牙齿的个体假体再造中，通常采用钉入式假体，其意思是说该假体设置有一通道，该通道允许通过(穿过该假体的)固定螺钉将假体固定到牙科植入物上，该牙科植入物骨结合到患者的鄂部中。

已知多种类型的钉入式假体：

-包括芯部(尤其由金属制成)的假体，修复师在该芯部上进行分层，使通道开放(通过在一个或多个层上涂敷材料，以提供与天然牙龈的外观尽可能接近的外观)；

-包括陶瓷芯部(由陶瓷块加工或通过特别地烧结陶瓷粉末产生)的假体，其可以由修复师涂上一个或多个非常浅的纹理或着色层，以产生与天然牙齿的外观尽可能接近的外观。

根据固定到患者的鄂部中的牙科植入物的位置，通常有必要小心地调节允许固定螺钉通过的井的在牙冠上出现的位置。该问题实际上是尽管在患者的口中缺少可用空间，也能够使用螺钉转动工具接近固定螺钉的问题。接近井在牙冠上的出现定位成远离在咀嚼期间使用的牙齿部分(尖端)。

为此已知(尤其见文献ep2053985、wo2013/004387以及us2014/0178836)具有设置有成角度的通道的芯部的牙科假体，该牙科假体包括第一通道部分和第二通道部分，该第一通道部分从第一元件的近端端部沿着第一纵轴线延伸，该第二通道部分与第一通道部分交叉，第一和第二通道部分在它们之间形成非零的角度。术语“近端”意在指元件的这样的部分，该部分在使用期间比被称为“远端”的另一部分更靠近患者。

在那些文献中，成角度的通道允许经由一个路径插入和沿着弯曲的通道推进固定螺钉，该路径在第二通道部分中开始并且延续到第一通道部分中，在该第一通道部分的端部处具有支座，螺钉头部抵接地支靠该支座。螺钉的该弯曲的路径要求将材料相当显著地从假体的芯部移走，这降低了其机械强度。

文献gb2509136描述了一种牙科部件，该牙科部件包括第一元件和第二元件，该第一元件是陶瓷芯部类型的，该第二元件意在接合到第一元件和牙科植入物中，以使第一元件关于牙科植入物在旋转上定位。第二元件包括纵向翅部，该纵向翅部能在第一和第二元件之间提供不稳定的连接。陶瓷芯部类型的第一元件包括成角度的通道，该通道允许经由一个路径插入和沿着弯曲的通道推进固定螺钉，该路径在第二通道部分中开始并且延伸到第一通道部分中，在该第一通道部分的端部处具有支座，螺钉头部抵接地支靠该支座。螺钉的该弯曲的路径要求从假体的芯部移走相当显著的材料，由此降低了第一元件的机械强度。

文献ep2127612a1涉及一种用于多个假体再造的成角度的牙科抵接件。该成角度的牙科抵接件包括第一通道，该第一通道是直线形的，并且一直贯穿抵接件。倾斜的第二通道与直线形的第一通道的中间部分交叉。该结构包括两个通道，这些通道构成交叉部分，该交叉部分要求显著地将材料移走，这导致了机械强度变弱。

技术实现要素：

本发明提出的一个问题是提供另一解决方案，该解决方案使得可以将钉入式牙科假体固定到牙科植入物上，该牙科假体包括将被执行分层(层化)的芯部，或包括陶瓷芯部，同时允许依靠通道，该通道是成角度的，以考虑对骨结合式牙科植入物的取向、对可接近性和对保护牙齿的有效部分的限制，而这样不必降低所述钉入式牙科假体的机械强度。

为了实现这些目的和其它目的，本发明提出一种用于牙齿的个体假体再造的牙科部件，该牙科部件意在被接纳在牙科植入物上，并且包括：

-第一元件，该第一元件是将对其执行分层的芯部的类型，或者是陶瓷芯部的类型，所述第一元件具有由连续的(相继的)第一和第二通道部分组成的第一通道，所述第一通道部分从第一元件的近端端部沿着第一纵轴线延伸，所述第二通道部分延长第一通道部分，使得第一和第二通道部分在它们之间形成非零的角度，

-第二元件，该第二元件具有沿着第二纵轴线延伸的第二通道，该第二元件包括意在抵接地接纳第一元件的远端端部，并且包括近端端部，该近端端部意在轴向抵靠地支承所述牙科植入物或意在进入(刺入)所述牙科植入物中，

-固定螺钉，该固定螺钉包括螺钉头部，螺钉杆从该螺钉头部延伸出，该螺钉杆具有螺纹部分，该螺纹部分意在通过旋拧而被接纳在所述牙科植入物中，

-多个纵向翅部，这些纵向翅部沿着第二纵轴线从第二元件的远端端部并且远离该远端端部延伸，各纵向翅部包括自由远端部分，该自由远端部分可以远离第二纵轴线地径向移动；

根据本发明：

-螺钉杆能通过被接纳在纵向翅部之间而穿过第二元件，并进入第二通道中以旋拧到牙科植入物中，而螺钉头部然后轴向抵接地止靠纵向翅部的自由远端部分，以将第二元件保持在牙科植入物上，

-第一元件的第一通道部分具有横向尺寸，该横向尺寸允许通过从第一元件的近端端部沿着第一纵轴线轴向进入来接纳纵向翅部和螺钉头部，

-螺钉头部和纵向翅部的自由远端部分构造成使得当第一元件接纳纵向翅部和螺钉头部时，固定螺钉沿着第二纵轴线向第二元件的相对平移移置导致纵向翅部的自由远端部分远离第二纵轴线的径向移置，以使这些纵向翅部压靠第一通道部分的侧向壁，从而阻止将第一元件远离第二元件地收回，

-第一元件的第二通道部分具有横向尺寸，该横向尺寸比第一通道部分的横向尺寸小，但足以使工具通过，该工具允许围绕第二纵轴线转动固定螺钉。

这种牙科部件允许将包括成角度的通道的第一元件令人满意地固定到牙科植入物上，该第一元件是意在被分层的牙科假体芯部或者是牙科假体整体式(烧结的或加工的)陶瓷芯部，同时充分考虑对骨结合式牙科植入物的取向、对口中的可接近性和对保护牙齿的有效部分的限制。当通过将螺钉旋拧到牙科植入物中来使其在张力下就位时，沿着第二纵轴线向第二元件拉动螺钉头部，导致纵向翅部的自由远端部分径向移置远离第二纵轴线。这具有使纵向翅部的自由远端部分压靠第一通道部分的侧向壁的效果，以及由此阻止远离第二元件地将第一元件收回的效果。

为了产生成角度的通道而需要在第一元件中移走的材料较少，尤其是相对于文献gb2509136、ep2053985、wo2013/004387和us2014/0178836中的方案而言。特别地，螺钉仅被接纳在第一通道部分中，不再穿过第二通道部分。仅用于转动固定螺钉的工具穿过第二通道部分，并且该工具的进入部分没有头部。第一和第二通道部分由此可以具有相对简单的(大体上圆柱形的)形状。另外，尽管第一通道部分的横截面有必要具有允许插入螺钉头部的尺寸，但第二通道部分自身可以具有比第一通道部分的横向尺寸小的横向尺寸，该横向尺寸仅使允许围绕第二纵轴线转动该螺钉的工具通过就足够了。为了转动螺钉，例如可以使用这样的工具，该工具允许在旋拧或旋出时关于螺钉头部成角度，如例如文献ep2607722所述。

最后，在本发明中，第一和第二通道部分彼此相接，由此构成成角度的第一通道，该第一通道或多或少具有“弯曲”的形式。与介于在文献ep2127612a1中使用的两个通道之间的交叉部分相比，这种结构使得必须被移走的材料变少，由此使得可以将机械强度的降低程度减小。

优选地，螺钉头部可以包括大体上截头圆锥形的接触表面，该接触表面意在接靠纵向翅部的自由远端部分，和/或纵向翅部的自由远端部分包括各自的接触表面，该接触表面意在抵接地接纳螺钉头部，并且构成大体上截头圆锥形的表面。

因此，当螺钉沿着第二纵轴线向第二元件平移地相对移置时，以简单且有效的方式实现纵向翅部的自由远端部分远离第二纵轴线的径向移置。

有利地，牙科部件可以包括使第一和第二元件围绕第一纵轴线定位(被索引)的旋转定位装置。这由此限制了第一和第二元件之间运动的风险，这种运动可能导致一个或其它元件过早故障(尤其是通过磨损)。

优选地，第二元件可以包括具有非圆形横截面的近端附件，该近端附件意在被接纳在牙科植入物的具有非圆形横截面的容纳部中。这由此限制了第二元件和牙科植入物之间运动的风险，这种运动可能导致一个或其它元件过早故障(尤其是通过磨损)。这还保证了牙科部件关于牙科植入物的固定且确定的取向。

有利地，第一元件可以包括凹槽，该凹槽用于在纵向翅部的自由远端部分径向移置远离第二纵轴线期间接纳纵向翅部的自由远端部分。纵向翅部的自由远端部分在该凹槽中的径向接合提供了第一元件在第二元件上的改进的保持。

优选地，纵向翅部的自由远端部分在该凹槽中的接合可以是可逆的。纵向翅部在凹槽中的接合的可逆特性允许修复师容易地在多种情况下关于第二元件和固定螺钉装配和分离第一元件，从而在使第一元件分层时仅将第一元件放入烤炉中。这由此避免了第二元件和固定螺钉的氧化降解。

优选地，凹槽和/或纵向翅部的自由远端部分可以包括各自的接触表面，该接触表面构造成使得纵向翅部的自由远端部分对凹槽的径向压靠沿着第一纵轴线导致使第一元件的近端端部压靠第二元件的远端端部。

第一元件的近端端部对第二元件的远端端部的压靠有效地限制了细菌在第一和第二元件之间的界面处进入和生长的风险。

有利地，可以设想：

-纵向翅部的自由远端部分可以在合拢位置和展开位置之间移置，在该合拢位置中，它们与第二纵轴线径向相距第一距离，在该展开位置中，它们与第二纵轴线径向相距第二距离，该第二距离大于该第一距离，

-纵向翅部的自由远端部分能弹性地返回到展开位置，

-凹槽和纵向翅部的尺寸被确定成并构造成使得当第一通道部分通过沿着第一纵轴线轴向进入来接纳纵向翅部和螺钉头部时，纵向翅部的自由远端部分通过扣合固定(卡扣，咬合)接纳在凹槽中。

纵向翅部在凹槽中的扣合固定允许不牢固地(由于可逆地)但足够地固定第一和第二元件与限制在它们之间的固定螺钉。修复师由此可以向牙科医师发送整体式子组件，该整体式子组件包括全部装配好的第一和第二元件以及固定螺钉。牙科医师然后可以以单个动作将该整体式子组件引入患者的口中，并且将其接合在骨结合式牙科植入物上。这减少了需要操作的元件的数量、丢失部件(尤其是螺钉)的风险和错误操作的风险。

根据另一方面，本发明提出一种牙科组件，它包括：

-如上所述的牙科部件，

-牙科植入物，该牙科植入物包括具有螺纹部分的内容纳部，该内容纳部意在通过旋拧来接纳该固定螺钉。

有利地，第二元件可以构造成使得在第一元件和牙科植入物之间不接触的情况下，将第一元件附加和固定到牙科植入物上。第二元件由此用作第一元件和牙科植入物之间的隔离件。这由此防止第一元件和牙科植入物之间的任何相对的微运动导致牙科植入物的过早磨损，该牙科植入物是骨结合式，由此有必要避免不得不进行的更换。当牙科植入物不是由陶瓷(而是例如由金属，尤其是钛或钛合金)制成时，这一切具有特别的重要性。如果第一元件和第二元件之间发生微运动，该微运动导致第二元件的过早磨损，则可以容易且快速地更换第二元件。另外，如果第二元件磨损，产生碎片，则该碎片将在远离骨头的区域产生，由此限制牙科植入物周围的骨头坏死的风险。

根据又一方面，本发明提出一种用于体外装配如上所述的牙科部件的方法，其中，纵向翅部的自由远端部分扣合固定在凹槽中，所述方法包括下列步骤：

a)将螺钉杆插入纵向翅部之间并插入第二通道中，

b)通过从第一元件的近端端部沿第一纵轴线的轴向平移运动来将纵向翅部和螺钉头部插入第一通道部分中，直到纵向翅部的自由远端部分扣合到凹槽中。

附图说明

本发明的其它目的、特征和优点将从下文对参考附图给出的一些具体实施例的描述中显而易见，图中：

-图1是根据第一实施例的牙科部件的侧视图，它具有呈分层式牙科假体芯部类型的第一元件；

-图2是图1的牙科部件的侧视剖视图；

-图3是图1的牙科部件的第一元件的从下方看到的透视图；

-图4是图1的牙科部件的第二元件的从下方看到的透视图；

-图5是图1的牙科部件在装配过程期间的侧视图；

-图6是在图5所示的阶段的后期，图1的牙科部件在装配过程期间从侧面看去的局部剖视图；

-图7是在图6所示的阶段的后期，图1的牙科部件在装配过程期间从侧面看去的剖视图；

-图8是图1的牙科部件在装配到牙科植入物上以构成牙科组件的过程期间从侧面看去的剖视图；

-图9是装配到牙科植入物上以构成牙科组件的图1的牙科部件的从侧面看去的剖视图，其中，第一元件是分层式牙科假体芯部的类型；和

-图10是与图9的视图相似的剖视图，其中，第一元件具有整体式(烧结的或机加工的)陶瓷牙科假体芯部的类型。

具体实施方式

图1至10示出根据本发明的牙科部件1的两个实施例。图1至9示出第一实施例，图10示出第二实施例。

尤其从图1和2中可以看出，用于牙齿的个体假体再造的、旨在被接纳在牙科植入物2上(图8)的牙科部件1包括：

-第一元件3，该第一元件3具有第一通道4，该第一通道4由第一5和第二6连续通道部分构成，所述第一通道部分5从第一元件3的近端端部3a沿着第一纵轴线i-i延伸，所述第二通道部分6延长了第一通道部分5，使得第一和第二通道部分5和6在它们之间形成非零的角度a，

-第二元件7，该第二元件7具有沿着第二纵轴线ii-ii延伸的第二通道8，该第二元件7包括远端端部7b并且包括近端端部7a，该远端端部7b意在抵接地接纳第一元件3，该近端端部7a意在轴向抵接地支靠所述牙科植入物2或意在进入所述牙科植入物2中，

-固定螺钉9，该固定螺钉9包括螺钉头部10，装备有螺纹部分12的螺钉杆11从该螺钉头部10延伸出，该螺纹部分12意在通过旋拧被接纳在所述牙科植入物2中(图8)。

三个纵向翅部13a、13b和13c从第二元件7的远端端部7b沿着第二纵轴线ii-ii远离该远端端部7b延伸，各纵向翅部13a、13b或13c包括自由远端部分130a至130c，该自由远端部分130a至130c可以径向移置远离第二纵轴线ii-ii。螺钉杆11能够穿过第二元件7，同时被接纳在纵向翅部13a至13c之间和第二通道8中，以被旋拧到牙科植入物2中，螺钉头部10然后轴向抵接地止靠纵向翅部13a至13c的自由远端部分130a至130c，以将第二元件7保持在牙科植入物2上(图9)。第一元件3的第一通道部分5具有横向尺寸，该横向尺寸允许通过从第一元件3的近端端部3a沿着第一纵轴线i-i轴向进入来接纳纵向翅部13a至13c和螺钉头部10。在本具体示例中，第一通道部分5在近端端部3a附近包括最小直径d50，该最小直径d50小于自由远端部分130a至130c的直径d130。因此，通过自由远端部分130a至130c的朝向第二纵轴线ii-ii的小的径向位移来接纳纵向翅部13a至13c，如图6所示。

螺钉头部10和纵向翅部13a至13c的自由远端部分130a至130c构造成使得当第一元件3接纳纵向翅部13a至13c和螺钉头部10时，固定螺钉9沿着第二纵轴线ii-ii向第二元件7的相对平移移置导致纵向翅部13a至13c的自由远端部分130a至130c远离第二纵轴线ii-ii的径向移置，以使它们压靠第一通道部分5的侧向壁5a，从而阻止将第一元件3远离第二元件7收回。

第二通道部分6具有横向尺寸(在本例中是直径d6)，该横向尺寸小于第一通道部分5的横向尺寸(直径d5)，但是足以使工具通过以围绕第二纵轴线ii-ii转动固定螺钉9。

更具体地，这由此不对该保护构成任何限制，螺钉头部10具有空心的非圆形横截面的旋拧螺口10a，在本例中是六边形螺口。

为了使用以角度a接合在第二通道部分6中的工具来围绕第二纵轴线ii-ii转动固定螺钉9，可以使用允许球铰效应的六角扳手，这种扳手对于本领域技术人员是众所周知的。螺口10a也可以根据文献ep2607722的教导设计，以允许使用允许球铰效应的转动驱动工具。

将意识到，第一通道部分5需要具有最小横截面，该最小横截面具有比螺钉头部10的外直径d10略大的直径d5。就其本身而言，第二通道部分6可以具有比第一通道部分5的横向尺寸小的横向尺寸(在这里是直径d6)，因为当用于转动固定螺钉9的转动驱动工具所有应当做的就是进入螺钉头部10中的空心螺口10a时，该转动驱动工具本身可以具有明显小于直径d10的横截面。因此，在第二通道部分6附近，第一元件3可以保留更多的组分材料并由此提供更高的机械强度。

在图2中可以更特别地看到，螺钉头部10具有大体上截头圆锥形的接触表面10b，该接触表面10b意在接靠纵向翅部13a至13c的自由远端部分130a至130c。就其本身而言，纵向翅部13a至13c的自由远端部分130a至130c包括各自的接触表面131a至131c，该接触表面131a至131c意在抵接地接纳螺钉头部10，并且构成了大体上截头圆锥形的表面14。将注意到，螺钉头部10的接触表面10b和由各接触表面131a至131c构成的大体上截头圆锥形的表面14可以不具有如图2所示的直线形轮廓，而具有弯曲的(凸面的或凹面的)轮廓，只要类似地实现了横截面的逐步减小即可。因此，显然可以设想开顶球形接触表面10b和/或14(它们是两个大体上平行的平面之间的球体的交叉区域)。全部这些形状的替代形式被认为由表述“大体上截头圆锥形”所包括。当固定螺钉9在被旋拧到牙科植入物2中时经受朝向第二元件7的相对平移移置时，接触表面10b和14的形状促使自由远端部分130a至130c径向移置远离第二纵轴线ii-ii。

从图3和4可以更特别地看到，第一元件3在第一通道部分5的入口处包括三个径向容纳部15a至15c，这些径向容纳部15a至15c布置成相隔120°，并且意在接纳三个相应的销钉16a至16c，该销钉16a至16c在纵向翅部13a至13c的基部处设置在第二元件7上(由于第二元件7的取向方式，销钉16a在图4中不可见)。径向容纳部15a至15c和相应的销钉16a至16c构成旋转定位装置17，该旋转定位装置17用于围绕第一纵轴线i-i定位第一和第二元件3和7(当第一和第二元件3和7装配好时，该第一纵轴线i-i与第二纵轴线ii-ii重合)。

从图4还可以看到，第二元件7包括近端附件18，该近端附件18具有非圆形(大体上是具有弄圆的顶点的三角形)的横截面，并且意在被接纳在牙科植入物2的相应的容纳部19(图8)中，该容纳部19具有相应的非圆形的横截面。近端附件18和容纳部19协作以便在围绕第二纵轴线ii-ii旋转方面相对于牙科植入物2定位第二元件7。

在近端附件18上方，设置有意在锥形地插入牙科植入物2中的截头圆锥部分。

从图2可以更清晰地看到，第一元件3包括凹槽20，该凹槽20意在在纵向翅部13a至13c径向移置远离第二纵轴线ii-ii期间，接纳纵向翅部13a至13c的自由远端部分130a至130c。

凹槽20和螺钉头部10分别包括接触表面21和22，该接触表面21和22构造成使得使纵向翅部13a至13c的自由远端部分130a至130c对凹槽20的径向压靠导致沿着第一纵轴线i-i使第一元件3的近端端部3a压靠在第二元件7的远端端部7b上。在该具体示例中，凹槽20的接触表面21包括截头圆锥部分210，而自由远端部分130a至130c的各接触表面22a至22c构成了大体上截头圆锥的表面22。再一次，这些被称作“大体上截头圆锥形”表面被描述成具有直线的轮廓，但该轮廓同样可以是弯曲的(凹面的或凸面的)。

在图6中可以更具体地看到，纵向翅部13a至13c的自由远端部分130a至130c可以在合拢位置(图6)和展开位置(图7)之间移置，在该合拢位置中，它们与第二纵轴线ii-ii径向相距第一距离d1，在该展开位置中，它们与第二纵轴线ii-ii径向相距第二距离d2，该第二距离d2比第一距离d1大。纵向翅部13a至13c的自由远端部分130a至130c可以弹性地返回到展开位置(图7)。凹槽20和纵向翅部13a至13c的尺寸被确定成并构造成使得当第一通道部分5通过沿着第一纵轴线i-i轴向进入来接纳纵向翅部13a至13b和螺钉头部时，纵向翅部13a至13c的自由远端部分130a至130c通过扣合固定接纳在凹槽20中。

图8示出牙科组件23，它包括：

-如上所述的牙科部件1；

-牙科植入物2，它包括具有螺纹部分25的内容纳部24，该螺纹部分25意在通过旋拧来接纳固定螺钉9。

在图1至9所示的实施例中，第一元件3是假体芯部，该假体芯部由金属或一些其它材料制成，意在是分层式。在图9中可以看到，由修复师完成的分层27使第二通道部段6开放。当已经通过固定螺钉9将牙科部件1固定到牙科植入物2上时，牙科医师可以通过将适当的材料注入孔28中来再塞住孔28，该孔28提供了对第二通道部分6的接近。

图10所示的第二实施例与图9所示的第一实施例的区别仅在于第三元件3是牙科假体整体陶瓷芯部。该整体陶瓷芯部可以通过由实心陶瓷块加工得到，或可以通过烧结粉末得到。整体陶瓷芯部在其外表面上还可以具有一薄层诸如漆那样的材料，该材料为其提供了更好地适合于患者的齿列外观(例如，如果患者浅黄色牙齿，则在着色方面)。再一次，如图9所示的第一实施例那样，在已经通过固定螺钉9将牙科部件1附加和固定到牙科植入物2上之后，牙科医师塞住第二通道部段。

现在将使用图2和5至9说明根据本发明的牙科部件1的使用。

对于患者的一个牙齿的个体假体再造，修复师采用第二元件7和固定螺钉9，该第二元件7和固定螺钉9是与骨结合到患者的鄂部中的牙科植入物2相对应的标准元件。第一元件3是修复师为患者定制的元件，优选地使用三维加工。

当修复师已经制成第一元件3时，他可以进行牙科部件1的体外装配。为此，修复师将螺钉杆11插入纵向翅部13a至13c之间，并且插入第二通道8中(图5通过箭头29示出该移动)。

修复师然后从第一元件3的近端端部3a沿着第一纵轴线i-i通过轴向平移运动(由图6中的箭头30示出)将纵向翅部13a至13c和螺钉头部10插入第一通道部分5中。为了允许该插入，自由远端部分130a至130c可以弹性地从其展开位置(图5)移置到合拢位置(图6)。修复师然后继续该轴向平移运动(图6中的箭头30)，直到纵向翅部13a至13c的自由远端部分130a至130c扣合固定到凹槽20中(图7)。在该插入期间，销钉16a至16c被接纳在容纳部15a至15c中，以使第一元件和第二元件7围绕第一纵轴线i-i旋转地定位。

这由此产生如图7所示的装配好的牙科部件1。

修复师然后对第一元件3进行分层，保持第二通道部分6开放。在该分层期间，牙科部件1大体上安装在主模型上。修复师将一种材料在第一元件3上涂敷一层或多层，以产生与天然牙齿的外观尽可能接近的外观，同时考虑相邻的牙齿。

各层必须在烤炉中烘烤。为此，修复师将牙科部件1从主模型移走，并且由于纵向翅部13a-13c的自由远端部分130a-130c在凹槽20中的可逆接合，容易地将分层的第一元件3从第二元件7和固定螺钉9拆除。然后将第一元件3放置在烤炉中，以烘烤涂敷的材料层。第二元件7和固定螺钉9不被放入烤炉中，以防止其氧化。氧化的第二元件7可以导致牙龈退缩。另外，第二元件7和/或固定螺钉9的氧化可能降低其机械强度。

当修复师已经使第一元件3分层时，他可以进行牙科部件1的最后的体外装配，然后将装配好的牙科部件1发送到牙科医师，该牙科医师将把该牙科部件1安装在患者的口中。为此，如图8所示，牙科医师将第二元件7(该第二元件有时可以具有作为“基部”的资格)插入牙科植入物2的内容纳部24中。在该插入期间，近端附件18与牙科植入物2的容纳部19配合，以使牙科部件1按照围绕第二纵轴线ii-ii在旋转上定位。位于近端附件18上方的截头圆锥部分锥形地插入位于牙科植入物2的非圆形横截面的容纳部19上方的具有相应形状的截头圆锥凹陷中。该圆锥形的插接有助于组件的良好的稳定性。

牙科医师然后将一工具(在本例中是六角扳手)插入第二通道部分6中，直到其端部进入螺钉头部10中的空心槽10a，允许转动固定螺钉9。牙科医师然后将固定螺钉9旋拧到牙科植入物2的螺纹部分25中，这具有导致固定螺钉9沿着第二纵轴线ii-ii向第二元件7相对平移移置的效果。由于螺钉头部10和纵向翅部13a-13c的自由远端部分130a至130c的形状设计，固定螺钉9的该平移移置导致自由远端部分130a至130c径向移置远离第二纵轴线ii-ii，以使它们压靠第一通道部分5的侧向壁5a。由此，固定螺钉9的旋拧使得(凹槽20的)接触表面21和(自由远端部分130a至130c的)接触表面22a至22c彼此压靠。由于接触表面21和22a至22c的取向，自由远端部分130a至130c对凹槽20的径向压靠沿着第一纵轴线i-i导致使第一元件3的近端端部3a压靠第二元件7的远端端部7b。该压靠使得可以在第一和第二元件3和7之间的界面处保证良好密封，从而防止细菌在其中生长。这由此是图9所示的构型。

最后，牙科医师使用适当的材料塞住第二通道部分6的孔28。

图10所示的牙科部件的使用在各方面都与上文对图1至9的牙科部件1所描述的使用相似。在该实施例中，还可以通过由修复师涂敷一个或多个非常浅的纹理或着色层来(可选地)使第一元件3分层，该纹理或着色层产生与天然牙齿的外观尽可能接近的外观。

在本发明的第二实施例的上下文中，第一元件3采用陶瓷芯部(由陶瓷块加工或通过尤其是烧结陶瓷粉末产生)的形式，第二元件7允许在第一元件3和牙科植入物2之间不直接接触的情况下，将第一元件3附加和固定到牙科植入物2上。第二元件7用作隔离件。这由此避免了第一元件3和牙科植入物2之间的相对的微运动，该微运动会导致牙科植入物2的过早磨损，该牙科植入物2是骨结合式并且由此有必要避免不得不进行的更换。当牙科植入物2不是由陶瓷(而是例如由金属，尤其是钛或钛合金)制成时，这具有非常特别的重要性。如果第一元件3和第二元件7之间发生微运动，该微运动会导致第二元件7的过早磨损，则可以快速且容易地更换第二元件7。

本发明不受限于所明确描述的实施例，而是包括多种替代形式及其普遍形式，这些形式包括在下面的权利要求的范围中。