图3所示的实施例与图2中的实施例的不同之处在于，容器13包括均延伸到封套12的抽取区段24中的两个端口结构14、15。这里，端口结构中的一个(例如端口结构15)可以用于注射溶剂到容器13内，而另一个端口结构14允许从容器13内抽取相应的液体物质11。
[0137]在根据图4的另一实施例中，封套12的外部形状与图2和图3所示的封套12略有不同。这里，抽取区段24的横向尺寸减小，并且抽取区段24仅包围端口结构14的远端。向内延伸并且相对定位的凸缘部分30形成包装10的外部边缘，使抽取区段24形成基本上类似于瓶颈结构的颈部34。换句话说，抽取区段24和颈部34形成从包装10的下边缘延伸的突出部分。
[0138]利用这个实施例，从包装10的外部几何形状和外轮廓，开口结构20已经立即可见。此外，相比于如图2和图3所示的实施例，包装10及其封套12需要更少的材料。
[0139]在根据图5的实施例中，实现了不同的开口结构40。这里，开口结构40包括延伸到封套12的下边缘中的圆形的刻痕线或相应的弱化结构。这里，仅周边密封件28的一段下边缘可以按照刻痕线40所指定的确定好方式被撕开或至少部分地剥掉。如果被扯开或者撕开，则端口结构14可延伸到形成相应的贯通开口 32的半圆形凹部中。
[0140]从功能的视角来看，根据图6的实施例基本上类似于如图5所示的实施例。但这里，开口结构40没有延伸到周边密封件28中，而是与之保留一定的距离。此外，开口结构40基本上是圆形，但它也可以基本上是正方形、长方形或椭圆形。开口结构40提供了刻痕线或结构弱化部分，以允许撕开或至少部分地撕掉封套12的一部分，从而提供通向端口结构14的通路。
[0141]在优选实施例中，开口结构40只支持部分去除封套部分，以便在封套12从闭合存储构造转换为应用构造时，提供翻盖。这样，在将端口结构14与物质引导管等互相连接之后或者期间，端口结构14只可经由贯通开口 32接近，而松开的翻盖基本覆盖贯通开口 32。这里必须注意的是，这样的翻盖的生成绝不是被限制于图6所示的实施例，而是可以可选地设置有任何其他所描述或示出的实施例。
[0142]在根据图7的另一实施例中，开口结构40提供缝。相应地，开口结构40于是包括相当直的或弯曲的刻痕线或穿孔。这里，要由开口结构40形成的贯通开口 32的大小相对较小，以便有效减少进入封套12的光线量。
[0143]图8到12显示各种不同类型的开口结构40，这些开口结构40可使用在封套的至少一个侧壁中，并且可集成在封套的至少一个侧壁中，以便提供通向定位其中的容器13的端口结构14的通路。如图8所示，开口结构40可以包括撕离带42，撕离带42可与封套12的材料一体形成，或可作为至少部分被撕开或剥离的单体件来提供。带42可以与周围的封套12例如焊接或封接在一起，封套12的特征在于贯通开口 32已经设置在封套12中。
[0144]如图8所示的带42可以包括铝或塑料薄片，在其自由端通常设置有未单独示出的提拉部分，以允许容易且直观地抓住带42。
[0145]在图9中，示出开口结构40的不同的实施例。这里，开口结构40包括塑料舌状部44，塑料舌状部44可被抓住，以打开开口结构40的盖状覆盖部分45。这里，覆盖部分45也可以覆盖设置在封套12中的预定的贯通开口 32。
[0146]图10进一步说明包括可移除螺旋帽46的开口结构40。如图所示，封套12设置有或包括从封套12的基本上平坦的表面突出的螺纹承口 48。中空螺纹承口 48提供通向封套12的内部容积的直接通路。通过拆卸螺旋帽46，例如通过相应的螺旋或扭转动作，可立即给出通向封套12的内部的通路。此外，但这里未示出，螺纹承口 48可设置有可移除的或可破碎的且因此可防篡改的密封件。
[0147]图11中，示出了基于螺旋帽的开口结构40的另一实施例。这里，螺纹承口 48设置有具有带部分50的另外的密封件49，带部分50由用户抓住和移除，用以获得通向封套12内部的通路。带部分50可与密封件49 一体形成，而密封件49也可又与螺纹承口 48 —体形成。
[0148]在图12中，示出了螺旋帽46的替换或者补充实施例。这里，与根据图10和图11的图示相比，螺旋帽46被颠倒示出。如图所示，螺旋帽46另外设置有具有各种峰54的切割边缘52。这样的切割边缘52特别适用于被诸如塑料、铝薄片等可破坏密封件密封的螺纹承口 48。于是，通过简单地旋转螺旋帽46，相应的螺纹承口 48的密封可以立即被破坏，从而提供通向封套12内部的通路。
[0149]尽管没有具体地示出，当容器13的所述至少一个端口结构14、15以某种机械方式与可设想的开口结构20、40中的至少一个联结时，是特别有益的。如此，启用开口结构可以立即提供通向端口结构14、15的通路，并且/或者可以甚至支持相应的端口结构14、15从封套12至少部分移除。
[0150]附图标记列表
[0151]I包装 2封套 3容器
[0152]4端口结构5穿孔 6挂钩
[0153]10包装 11物质 12封套
[0154]13容器 14端口结构15端口结构
[0155]16挂钩 18检查窗 20开口结构
[0156]22接收区段24抽取区段26挂钩
[0157]28密封件 30凸缘部分32贯通开口
[0158]34颈部 40开口结构42带
[0159]44舌状部 45封套部 46螺旋帽
[0160]48螺纹承口 49密封件 50带部分
[0161]52切割边缘54峰
【主权项】
1.一种防护包装，用于容纳光敏物质(11)的容器(13)，该包装包括: -不透明封套(12)，封套(12)完全包围容器(13)，用于在密封的存储构造中运输和/或存储， -其中，封套(12)借助于开口结构(20 ;40)能够从所述存储构造转换为应用构造，开口结构(20 ；40)适于提供从封套(12)外部通向容器(13)的至少一个端口结构(14，15)的通路。
2.根据权利要求1的防护包装，其中，开口结构(20;40)被集成到封套(12)中并允许在封套(12)中制备出预定大小的至少一个贯通开口(32)。
3.根据权利要求2的防护包装，其中，贯通开口(32)的大小仅允许接收容器(13)的一个或几个端口结构(14，15)。
4.根据前述权利要求中的任一项的防护包装，其中，封套(12)包括用于容器(13)的接收区段(22)和用于容器(13)的所述至少一个端口结构(14，15)的抽取区段(24)，其中，接收区段(22)和抽取区段(24)被至少一个向内延伸的凸缘部分(30)分隔开。
5.根据前述权利要求中的任一项的防护包装，其中，开口结构(20;40)包括集成到封套(12)中的预定的断裂结构(40)。
6.根据前述权利要求中的任一项的防护包装，其中，开口结构(20;40)可操作地接合于容器(13)的所述至少一个端口结构(14，15)。
7.根据前述权利要求中的任一项的防护包装，其中，封套(12)还包括至少一个挂钩(26)。
8.根据前述权利要求中的任一项的防护包装，其中，封套(12)还包括检查窗(18)。
9.根据前述权利要求中的任一项的防护包装，其中，填充有物质(11)的容器(13)不可移除地布置在封套(12)中。
10.根据前述权利要求中的任一项的防护包装，其中，封套(12)包括薄片材料，在存储构造中，封套(12)沿它的外周(28)被完全且不可释放地密封。
11.根据前述权利要求中的任一项的防护包装，其中，开口结构(40)包括可移除的或可折叠的带(42 ；50)或舌状部(44)。
12.根据前述权利要求中的任一项的防护包装，其中，开口结构(40)包括可移除的旋开帽或螺旋帽(46)。
13.根据前述权利要求中的任一项的防护包装，其中，封套(12)围绕容器(13)紧密包裹。
14.根据前述权利要求中的任一项的防护包装，其中，封套(12)至少部分不可释放地与容器(13)连接。
15.根据前述权利要求中的任一项的防护包装，进一步包括由不透明封套(12)包围的容器(13) ο
16.根据前述权利要求中的任一项的防护包装，其中，容器(13)至少部分地填充有液体药剂(11)。
【专利摘要】本发明涉及一种用于容纳光敏物质(11)的容器(13)的防护包装，该包装包括：不透明封套(12)，封套(12)完全包围容器(13)，用于在密封的存储构造中运输和/或存储，其中，借助于适于提供从封套(12)外部通向容器(13)的至少一个端口结构(14，15)的通路的开口结构(20；40)，封套(12)可从所述存储构造转换为应用构造。
【IPC分类】B65D81-24, A61J1-16
【公开号】CN104768517
【申请号】CN201380056485
【发明人】B·库恩, E-J·托特
【申请人】赛诺菲-安万特德国有限公司
【公开日】2015年7月8日
【申请日】2013年11月5日
【公告号】EP2916799A1, WO2014072262A1