洗衣机和用于控制洗衣机的方法
【专利摘要】本发明提供了洗衣机(1)，该洗衣机包括外壳(2)；洗涤桶(3)，该洗涤桶安排在该壳体(2)内；可旋转的滚筒(4)，该滚筒以轴向旋转方式安排在该洗涤桶(3)内并被设计成用于接纳有待洗涤的衣物；洗涤剂分配组件(12)，该洗涤剂分配组件被设计成用于向该洗涤桶(3)内供应衣物洗涤剂，水软化系统(14)，该水软化系统被设计成用于从供水干管(13)接收清水并且减小该清水的硬度，以在一个或多个软化水衣物洗涤阶段将软化水供应至该洗涤剂分配组件(12)和/或该洗涤桶(3)；控制面板(28)，该控制面板被配置成允许操作者输入与包括一个或多个软化水衣物洗涤阶段的衣物洗涤过程相关联的信息；以及控制器(15)，该控制器被配置成用于基于要执行的衣物洗涤过程的软化水衣物洗涤阶段确定要装载在该洗涤剂分配组件(12)中和/或要供应到该洗涤桶(3)的节省洗涤剂量(QS)。
【专利说明】
洗衣机和用于控制洗衣机的方法
[0001 ]本发明涉及衣物洗涤技术领域。
[0002]具体地，本发明涉及一种洗衣机和一种用于控制配备有软水器系统的洗衣机的方法。更具体地，本发明涉及一种前装式家庭洗衣机及其控制方法，该洗衣机被设计成执行节省洗涤剂的功能，以下描述完全通过实例方式来谈及前装式家庭洗衣机及其控制方法，并不隐含任何一般性损失。
【背景技术】
[0003]如今，广泛使用了衣物处理器具，如洗衣机(S卩，洗涤并漂洗衣物的洗衣机)，或衣物洗涤干燥机(即，还可以干燥衣物的洗衣机)。在这方面，在未以不同方式说明的本说明书中，术语“洗衣机”可以指洗衣机、或衣物洗涤干燥机。
[0004]洗衣机总体上包括配备有洗涤桶的外壳，洗涤桶包括放置衣物的可旋转的穿孔式滚筒、使滚筒在洗涤桶内转动的电动机、向洗涤桶/滚筒内供应清水和洗涤剂的水-洗涤剂供应系统、以及从洗涤桶排出/排干洗涤水/洗涤剂的排水系统。
[0005]洗衣机进一步包括控制面板和控制器，该控制面板被提供用于使用者选择要执行的衣物洗涤过程，如，棉、精致羊毛、蚕丝等，该控制器被配置成用于控制洗衣机的几个操作装置/设备，以便基于所选择的衣物洗涤过程执行衣物洗涤阶段。
[0006]最近，为了防止洗涤剂的浪费和其已知的对环境的负面影响，需要提供允许优化/减少洗涤剂消耗量的洗衣机。事实上，洗衣机的使用者倾向于向机器中加入比严格必须的更多的洗涤剂，因此造成无用的浪费和对环境的负面影响。所以通常根据使用者操作手册和洗涤剂包装指导使用者根据要执行的洗涤过程和/或洗涤参数(如温度/时间等)调节洗涤剂剂量。然而，由于缺乏特定的文化或其他原因，几次使用者不遵循这个建议，导致如上所述的缺点。
[0007]
【申请人】本着提供一种洗衣机的目的进行了深入研究，该洗衣机被设计成:
[0008]-需要比已知标准洗衣机需要的洗涤剂的标称量更低的洗涤剂的量来执行衣物洗涤过程
[0009]-在开始衣物洗涤过程之前为使用者提供关于要使用的洗涤剂的正确量和/或节省的洗涤剂量的指示。
[0010]发明披露内容
[0011 ]根据本发明，提供了洗衣机，该洗衣机包括:外壳;洗涤桶，该洗涤桶安排在该外壳内；可旋转的滚筒，该滚筒以轴向旋转方式安排在该洗涤桶内并被设计成用于接纳有待洗涤的衣物;洗涤剂分配组件，该洗涤剂分配组件被设计成用于将衣物洗涤剂供应至该洗涤桶中；水软化系统，该水软化系统被设计成用于从供水干管接收清水并且减小该清水的硬度，以在一个或多个软化水衣物洗涤阶段将软化水供应至该洗涤剂分配组件和/或该洗涤桶;控制面板，该控制面板被配置成允许操作者输入与要执行的衣物洗涤过程相关联的信息，其中，所述衣物洗涤过程包括一个或多个软化水衣物洗涤阶段；以及控制器，该控制器被配置成用于基于要执行的所述衣物洗涤过程的软化水衣物洗涤阶段提供洗涤剂信息。
[0012]优选地，所述控制器被配置成用于通过所述控制面板提供所述洗涤剂信息，所述洗涤剂信息包含帮助使用者确定用于执行所述选择的衣物洗涤过程的节省洗涤剂量的数据。
[0013]优选地，所述控制器被配置成用于基于所选择的衣物洗涤过程的软化水衣物洗涤阶段确定要装载在该洗涤剂分配组件中和/或要供应到该洗涤桶的节省洗涤剂量。
[0014]优选地，所述洗涤剂信息包含所述确定的节省洗涤剂量。
[0015]优选地，所述衣物洗涤过程进一步包括一个或多个清水衣物洗涤阶段，其中，清水供应至洗涤剂分配组件和/或供应至该洗涤桶;所述控制器被配置成基于要执行的该衣物洗涤过程的软化水衣物洗涤阶段和清水衣物洗涤阶段确定所述节省洗涤剂量。
[0016]优选地，所述衣物洗涤过程进一步包括一个或多个混合水衣物洗涤阶段，其中，清水和软化水的混合物供应至洗涤剂分配组件和/或供应至该洗涤桶;所述控制器被进一步配置成用于基于要执行的衣物洗涤过程的软化水衣物洗涤阶段和混合水衣物洗涤阶段确定所述节省洗涤剂量。
[0017]优选地，所述控制器进一步被配置成用于基于要执行的衣物洗涤过程的软化水衣物洗涤阶段、混合水衣物洗涤阶段和清水衣物洗涤阶段确定所述节省洗涤剂量。
[0018]优选地，所述洗涤过程包括一个主衣物洗涤阶段和该主衣物洗涤阶段之后的一个或多个辅助衣物洗涤阶段;所述主衣物洗涤阶段至少包括润湿阶段、维持阶段和排水阶段；所述辅助衣物洗涤阶段包括一个或多个漂洗阶段，所述一个或多个漂洗阶段在该主衣物洗涤阶段的所述排水阶段结束之后开始。
[0019]优选地，该主衣物洗涤阶段包括:润湿阶段(将水和洗涤剂装载至洗涤桶中的步骤)、维持阶段(翻滚衣物受到洗涤剂作用的步骤)、排水阶段(排水的步骤)、以及优选地(但不一定)甩干阶段(使滚筒自旋的步骤)。
[0020]优选地，如果要执行的过程使用热水，则主衣物洗涤阶段可以进一步包括加热阶段(开启加热装置11的步骤)，该加热阶段在润湿阶段之后并且优选地在维持阶段之前执行。
[0021]优选地，排水阶段是主衣物洗涤阶段的最后一个阶段，并且在执行主衣物洗涤阶段之后的辅助衣物洗涤阶段的第一次漂洗阶段之前进行。
[0022]优选地，主衣物洗涤阶段之后的漂洗阶段可以包括水装载阶段(将水装载至洗涤桶中)、漂洗维持阶段(翻滚衣物)、排水阶段以及优选地甩干阶段。
[0023]优选地，所述控制面板被配置成允许操作者在一个或多个预定的节省洗涤剂洗涤过程之中选择洗涤过程，其中，每个节省洗涤剂洗涤过程包括一个或多个软化水衣物洗涤阶段。
[0024]优选地，存储器装置包含与一个或多个节省洗涤剂洗涤过程相关的数据，所述存储的数据表明在节省洗涤剂洗涤过程的衣物洗涤阶段向该洗涤剂分配组件和/或该洗涤桶装载软化水、或清水或混合水，并且所述存储的数据与节省洗涤剂量相关联;所述控制器被配置成用于基于所述选择的节省洗涤剂洗涤过程选择性地启动所述水软化系统，以在至少所述主衣物洗涤阶段将软化水供应至该洗涤剂分配组件和/或该洗涤桶，并且响应于所述选择的节省洗涤剂洗涤过程确定所述节省洗涤剂量。
[0025]优选地，控制面板包括:第一选择部分，该第一选择部分被配置成允许操作者输入表明衣物洗涤过程的第一信息；第二选择部分，该第二选择部分被配置成允许操作者输入表明一个或多个节省洗涤剂命令的第二信息;所述控制器被配置成用于基于接收到的第一信息和第二信息确定/设定节省洗涤剂洗涤过程;所述节省洗涤剂洗涤过程包括一个或多个软化水衣物洗涤阶段。
[0026]优选地，所述第一选择部分被配置成允许操作者在一个或多个预定清水衣物洗涤过程之中选择衣物洗涤过程，清水衣物洗涤过程仅包括清水洗涤阶段并且与预设洗涤剂量相关联;所述第二选择部分被配置成允许操作者输入表明与相应的洗涤剂节省水平相关联的一个或多个节省洗涤剂命令的所述第二信息;所述控制器被进一步配置成用于基于所选择的清水衣物洗涤过程和所述节省洗涤剂命令设定节省洗涤剂衣物洗涤过程，并且基于所述节省洗涤剂命令通过减少所述预设洗涤剂量确定节省洗涤剂量。优选地，所述控制器被进一步配置成用于基于所述节省洗涤剂命令通过将清水洗涤过程的一个或多个清水洗涤阶段替换成相应的软化水洗涤阶段和/或混合水衣物洗涤阶段来设定节省洗涤剂衣物洗涤过程;并且响应于所设定的节省洗涤剂衣物洗涤过程的软化水洗涤阶段控制所述水软化系统，以在至少该主衣物洗涤阶段和/或在一个或多个辅助衣物洗涤阶段供应软化水。
[0027]优选地，所述第一选择部分被配置成允许操作者在一个或多个软化水衣物洗涤过程之中选择水衣物洗涤过程，软化水衣物洗涤过程包括一个或多个软化水衣物洗涤阶段并且与预置洗涤剂量相关联;所述第二选择部分被配置成允许操作者输入表明至少一个节省洗涤剂命令的所述第二信息;所述控制器被配置成用于基于所述节省洗涤剂命令通过减少所述预设洗涤剂量来确定所述节省洗涤剂量。
[0028]优选地，所述控制器进一步被配置成用于响应于所设定的节省洗涤剂衣物洗涤过程的软化水洗涤阶段和所述节省洗涤剂命令控制所述水软化系统，以在至少该主衣物洗涤阶段和/或在该一个或多个辅助衣物洗涤阶段供应软化水。
[0029]优选地，该控制器被配置成用于基于节省洗涤剂量确定节省的洗涤剂量;所述控制面板被配置成用于为该使用者提供与所节省的洗涤剂量相关的信息。
[0030]优选地，所述分配组件包括洗涤剂配量装置，该洗涤剂配量装置被配置成用于基于所述确定的节省洗涤剂量将洗涤剂自动供应至所述洗涤桶。
[0031]优选地，该控制面板被配置成用于为操作者提供以下各项中至少一个项:对所述预设洗涤剂量的指示;对该节省洗涤剂量的指示;对所述预设洗涤剂量与所述节省洗涤剂量之间的差的指示。
[0032]优选地，软化水具有低于约15FH的减小的硬度。
[0033]优选地，软化水具有低于或等于约5FH的减小的硬度。
[0034]优选地，软化水具有低于或等于约2FH的减小的硬度。
[0035]优选地，软化水具有低于或等于约IFH的减小的硬度。
[0036]优选地，混合水具有减小的硬度，该硬度大于或等于约15FH并且小于或等于约25HL
[0037]优选地，所述主衣物洗涤阶段包括软化水衣物洗涤阶段;每个辅助衣物洗涤阶段包括:软化水衣物洗涤阶段或清水衣物洗涤阶段或混合水衣物洗涤阶段。
[0038]优选地，水软化系统包括水软化剂容器和再生剂储器，该水软化剂容器填充有给定量的、能够抑制溶解在流过该水软化剂容器的清水中的钙离子和/或镁离子的离子交换树脂，该再生剂储器被结构化成用于接纳给定量的盐粒并且被设计成使用盐水周期地再生所述水软化剂容器内所包含的所述离子交换树脂。
[0039]优选地，电动盐水循环栗插入在该水软化剂容器与该再生剂储器之间，并且被结构化成当被启动时用于将盐水(即，含盐的水)从该再生剂储器转移/移动到该水软化剂容器中。
[0040]优选地，水软化系统包括至少一个流过式电容器，该流过式电容器包括具有导电表面的板，其中，这些板可响应于施加的电压而充电，以去除溶解在清水中的离子。
[0041]根据本发明，进一步提供了一种用于控制洗衣机的方法，该洗衣机包括:外壳;洗涤桶，该洗涤桶安排在该壳体内；可旋转的滚筒，该滚筒以轴向旋转方式安排在该洗涤桶内并被设计成用于接纳要洗涤的衣物;洗涤剂分配组件，该洗涤剂分配组件被设计成用于将衣物洗涤剂供应至该洗涤桶中；水软化系统，该水软化系统被设计成用于从供水干管接收清水并且减小该清水的硬度，以在一个或多个软化水衣物洗涤阶段将软化水供应至该洗涤剂分配组件和/或该洗涤桶;控制面板，该控制面板被配置成允许操作者输入与包括一个或多个软化水衣物洗涤阶段的衣物洗涤过程相关联的信息;该方法包括基于要执行的所述衣物洗涤过程的软化水衣物洗涤阶段提供洗涤剂信息的步骤。
[0042]该方法进一步包括基于要执行的衣物洗涤过程的软化水衣物洗涤阶段确定要装载在该洗涤剂分配组件中和/或要供应到该洗涤桶的节省洗涤剂量的步骤。
[0043]附图简要说明
[0044]在以下通过参照附图而给出的对本发明其中一些优选实施例的详细描述中将更详细地突出强调本发明的进一步特征和优点。在附图中，对应的特征和/或部件用相同的参考号标识出。具体地:
[0045]-图1是根据本发明的洗衣机的示意性透视图；
[0046]-图2是沿图1中缝纫线A-A所取的纵向截面图，其中，为清晰起见移除了某些零件/部件；
[0047]-图3示意性展示了图1中所示的洗衣机的使用者控制面板的第一实施例；
[0048]-图4示出了包含可由图3中所示的控制面板选择的节省洗涤剂洗涤过程的表格的实例；
[0049]-图5示意性展示了图1中所示的洗衣机的使用者控制面板的第二实施例；
[0050]-图6示出了包含可由图5中所示的控制面板选择的节省洗涤剂洗涤过程的表格的实例；
[0051]-图7示意性展示了图1中所示的洗衣机的使用者控制面板的第三实施例；
[0052]-图8示出了包含可由图7中所示的控制面板选择的节省洗涤剂洗涤过程的表格的实例；
[0053]-图9是包含由本发明的洗衣机执行的操作的流程图；
[0054]-图10、图11和图12示意性地示出了通过图1中所示的洗衣机的使用者控制面板提供的消息的更多实例。
[0055]发明详细说明
[0056]如下文所述，本发明已证明在用于衣物处理机(如洗衣机)时是特别有利的。应当理解的是，虽然本发明是参照洗衣机进行描述的，但是考虑了其他应用。可以认识到，本发明可以方便地应用于其他衣物处理电器，例如像衣物洗涤干燥机(又称为洗衣机/干燥机)，其中需要有一个或多个将水和/或蒸汽和/或热/冷空气引入衣物桶内的步骤。
[0057]参照图1和图2，参考号I表明整个家用洗衣机，其包括:优选地(但不一定)基本上平行六面体形状的、刚性的箱状外壳2，该箱状外壳被结构化成搁置在地板上;优选地基本上圆柱形、钟形的中空洗涤桶3，该洗涤桶安排在外壳2内部，其开口或口部直接面向在箱状外壳2的前壁2a中实现的衣物装载/卸载贯通开口；优选地基本上圆柱形的、可弹性地变形的波纹管(未示出)，该波纹管将洗涤桶3的前开口或口部水密性地连接至在外壳2的前壁2a中所实现的衣物装载/卸载开口；以及基本上圆柱形的、钟形的回转穿孔式滚筒4，该滚筒被结构化成用于容纳有待洗涤的衣物，并且该滚筒以轴向旋转方式容纳在洗涤桶3内以便能够围绕其纵向参考轴线自由旋转。在未示出的替代性实施例中，旋转轴线可以是竖直的或倾斜的。
[0058]根据一个实施例，回转滚筒4以轴向旋转方式被容纳在洗涤桶3内，其中其前开口直接面向/对齐到外壳2的前壁2a上的衣物装载/卸载开口，并且该滚筒旋转轴线优选地被安排成与洗涤桶3的基本上水平定向的纵向参考轴线局部地基本上重合。
[0059]另外，在所示的实例中，中空洗涤桶3优选地经由悬挂系统以浮动方式悬挂在外壳2内，该悬挂系统优选但并不一定包括将洗涤桶3的上部部分连接至箱状外壳2的顶部上的一对上部螺旋弹簧(未展示)、以及将洗涤桶3的底部部分连接至箱状外壳2的底部上的一对下部减震器(未展示)。
[0060]参见图1，洗衣机I另外包括舷窗门5，该舷窗门铰接至壳体2的前壁2a上，以便围绕优选地(但不一定)竖直定向的参考轴线旋转到关闭位置以及从该关闭位置旋转，在该关闭位置中，舷窗门5的外围边界完全搁置在前壁上，以便关闭该衣物装载/卸载开口并且水密性地密封洗涤桶3;以及电动的电机组件6，该电机组件被结构化成用于借助于皮带/滑轮系统7驱动回转滚筒4围绕其纵向参考轴线在洗涤桶3内旋转。在本发明的不同实施例中，电机6可以与回转滚筒4的轴直接相关联。
[0061]参照图2，洗衣机I另外包括排水系统8(仅部分或示意性展示)，该排水系统被配置成用于将来自洗涤桶3的洗涤水(S卩，脏水和/或混有洗涤和/或漂洗产品的水)排出至外部。排水系统8可以包括排水栗9(图2中示意性展示)，该排水栗流体地连接至洗涤桶3的底部区域上所安排的液体出口，并且被配置成从洗涤桶3排水从而将排出的水供应至排水吸管10(在图2中仅以虚线部分地展示)。
[0062]如图2中所示，洗衣机I另外包括加热装置11，该加热装置被配置成将洗涤桶3内所盛装的水溶液加热至预置温度。根据一个示例性实施例，加热装置11可以包括一个或多个电阻器或任何类似/等效的加热电力/电子部件，所述部件被安排在例如洗涤桶3的底部和/或洗涤桶3的集液槽中以便对洗涤桶3内所盛装的水加热。
[0063]在这种情况下，洗涤桶3、滚筒4、悬挂系统、电动电机组件6、加热装置11、以及洗衣机I的排水系统8是公知洗衣机中所设置的公知元件，并且相应地将省略其详细描述。
[0064]下文中如下定义了将使用的术语。
[0065]更确切地，“FH”是对应于法式度数的水硬度测量单位，其中，IfH= 1ppm CaCo3。
[0066]术语“清水”将被理解为房子中一般安排的供水干管13提供的自来水。应该理解的是，供水干管13通常提供“硬水”，S卩，具有大于约25ra(250ppm CaCo3)的硬度的水。
[0067]术语“软化水”将被理解为之后将详细披露的软水器系统所提供的水。为了使洗涤过程有效，软化水可以具有低于约15Fh(150ppm CaCo3)、优选地低于5Fh(50ppm CaCo3)并且更优选地低于2ΠΚ 20ppm CaCo3)的硬度。更优选地，根据优选实施例，软化水可以具有低于约 1FH( 10ppmCaCo3)的硬度。
[0068]术语“混合水”将被理解为清水与软化水的混合。优选地，混合水的硬度可以包括在约15!?与约25FH之间。
[0069]“洗涤过程”将被理解为包括一个“主衣物洗涤阶段”以及在该主衣物洗涤阶段之后的一个或多个“辅助衣物洗涤阶段”的衣物洗涤循环/程序，其中，辅助衣物洗涤阶段可以包括一个或多个衣物漂洗阶段以及优选(但不一定)至少一个衣物甩干阶段。
[0070]主衣物洗涤阶段可以包括例如:润湿阶段(将水和洗涤剂装载至洗涤桶中的步骤)、维持阶段(翻滚衣物受到洗涤剂作用的步骤)以及优选地但并不一定甩干阶段(使滚筒自旋的步骤)。如果要执行的过程使用热水，则主衣物洗涤阶段可以进一步包括加热阶段(开启加热装置11的步骤)。主衣物洗涤阶段可以进一步包括排水阶段(排水步骤)。应该指出的是，排水阶段是主衣物洗涤阶段的最后一个阶段，并且在执行主衣物洗涤阶段之后的辅助衣物洗涤阶段的第一次漂洗阶段之前进行。
[0071]主衣物洗涤阶段之后的漂洗阶段可以包括水装载阶段(向洗涤桶内装水)、漂洗维持阶段(翻转衣物)、排水阶段、以及优选地甩干阶段。
[0072]“软化水衣物洗涤阶段”将被理解为软化水供应到洗涤桶3中的衣物洗涤阶段。
[0073]“清水衣物洗涤阶段”将被理解为将清水供应至洗涤桶3中的衣物洗涤阶段。
[0074]“混合水衣物洗涤阶段”将被理解为混合水供应到洗涤桶3中的衣物洗涤阶段。
[0075]“清水衣物洗涤过程”将被理解为其中所有洗涤阶段都包括将清水供应至洗涤桶3中的步骤的衣物洗涤过程。
[0076]“软化水衣物洗涤过程”将被理解为主洗涤阶段包括供应软化水的步骤并且辅助洗涤阶段包括供应软化水或混合水或清水的步骤的衣物洗涤过程。
[0077]“节省洗涤剂洗涤过程”将被理解为包括在主洗涤阶段并且优选地在一个或多个辅助衣物洗涤阶段(漂洗/甩干阶段)供应软化水的步骤从而执行相应的“软化水衣物洗涤阶段”的衣物洗涤过程，以如果与在“清水洗涤过程”中使用的洗涤剂量相比较，减少要使用的洗涤剂的量/数量/剂量。
[0078]术语“洗涤剂”将被理解为在主洗涤阶段供应至洗涤桶3中的任何类型的衣物清洗剂。
[0079]如图2中所示，洗衣机I另外包括洗涤剂分配组件12，该洗涤剂分配组件以使用者可容易够到的方式容纳在外壳2内，并且被结构化成用于向洗涤桶3中供应与水混合的洗涤剂。在另一示例性实施例中，洗涤剂分配组件12可以包括洗涤剂抽屉12a(图1和图2中所展示的)，该洗涤剂抽屉可以以手动可抽出的方式被装配/插入在完全凹陷的抽屉壳体(未展示)中，该洗涤剂抽屉在箱状外壳2内基本上水平地延伸，并且在抽屉壳体内在工作位置(图1中所展示的)与抽出位置(未展示)之间是可手动移动的。应当理解的是，洗涤剂分配组件12可以被结构化成用于将从供水干管13出来的给定量的清水选择性地直接流/倾倒至洗涤剂抽屉12a中，以便从同一洗涤剂抽屉12a中冲刷出洗涤剂，使得与水混合的洗涤剂被装载至洗涤桶3内。
[0080]根据实施例，洗涤剂分配组件12可以具有单个配量结构并且被结构化成用于向洗涤桶3内供应使用者之前装载至洗涤剂抽屉12a中的一定剂量洗涤剂。
[0081]然而，应当理解的是，根据不同的实施例，洗涤剂分配组件12可以具有自动配量系统/结构，即，其配备有洗涤剂自动配量装置12b，该装置被设计成自动控制供应至洗涤桶3中的洗涤剂的量。洗涤剂自动配量装置12b可以包括例如一个或多个洗涤剂计量栗(未示出)，即，用于基于控制信号按计量向洗涤桶3内给送洗涤剂/水的容积栗。
[0082]洗衣机I另外包括软水器系统14，该软水器系统在外壳2内部安排在供水干管13与洗涤剂分配组件12之间、或供水干管13与直接洗涤桶3之间，并且被设计成用于减小清水的硬度从而将软化水提供给洗涤剂分配组件12或直接提供给洗涤桶3。
[0083]根据一个简化的实施例，软水器系统14可以被结构化成被启动/控制以便在提供软化水的第一运行状态和提供清水的第二运行状态之间运行。然而，应当理解的是，其他类型的软水器系统是可以考虑的。如可以理解的，本发明可以方便地应用于以下软水器系统，该软水器系统可以被启动/控制以便除了上文所披露的第一和第二运行状态之外选择性地进一步在提供混合水的第三状态下运行。
[0084]根据简化的实施例，软水器系统14可以被设计成基于所接收到的控制/命令信号改变软化水和/或混合水的硬度。
[0085]对于图2中所展示的示例性实施例，软水器系统14可以包括清水供应回路16，该清水供应回路在外壳2内部被安排在供水干管13与洗涤剂分配组件12之间或供水干管13与直接洗涤桶3之间，并且可以被结构化成控制/调节清水从供水干管13朝向洗涤剂分配组件12和/或洗涤桶3的流动。根据图2中所展示的示例性实施例，机器I可以优选地但不一定包括电子控制的分流器装置24，该分流器装置连接在软水器系统14与洗涤剂分配组件12/洗涤桶3之间，并且被设计成用于从软水器系统14接收清水或软化水或混合水，或根据命令选择性地将接收到的水供应给洗涤剂分配组件12或洗涤桶3。
[0086]然而，应当理解的是，根据不同的实施例，软水器系统14可以包括任何其他已知的被设计成用于选择性地将接收到的水供应给洗涤剂分配组件12或洗涤桶3的装置/系统。
[0087]根据一个实施例，软水器系统14进一步包括内部水软化装置18，该内部水软化装置可以沿着清水供应回路16安排在供水干管13与洗涤剂分配组件12、或分流器装置24(如果存在的话)之间，从而由从供水干管13流向洗涤剂分配组件12或直接流向洗涤桶3的清水流经，并且被结构化成用于减小从供水干管13抽取的水的硬度从而将待引导的软化水提供给洗涤剂分配组件12或直接提供给洗涤桶3。
[0088]根据图2中所示的一个简化的示例性实施例，清水供应回路16可以优选地包括将供水干管13连接至洗涤剂分配组件12的入口或连接至洗涤桶3的软管19、以及电控阀20，该电控阀沿软管19安排并且能够控制/调节清水从供水干管13朝向洗涤剂分配组件12或朝向洗涤桶3的流动;将供水干管13连接至水软化装置18的软管21，该水软化装置进而具有连接至软管19或通过软管22直接连接至洗涤剂分配组件12的出口；电控阀23a，该电控阀沿软管21安排并且被设计成用于基于控制信号控制/调节清水从供水干管13朝向水软化装置18的入口的流动，以便致使水软化装置18调节/减小其出口中所提供的软化水的硬度；以及优选地(但不一定)电控阀23b，该电控阀可以沿软管22安排并且被设计成用于控制/调节来自水软化装置18的软化水朝向软管19的流动。应当理解的是，可以例如通过控制电控阀20和23b来提供混合水。
[0089]电控阀20和/或23a和/或23b可以是电动开关阀，这些电动开关阀被配置成被选择性地控制/启动从而致使软化水、清水或混合水被选择性地供应给洗涤剂分配组件12/洗涤桶3。应当理解的是，电控阀20和/或23a和/或23b可以被控制成选择性地调节流经软管19、和/或流经软化装置18的清水的体积(升)和/或水软化装置18提供给软管19的水的体积，从而将清水与软化水混合以便提供具有确定的硬度的混合水。
[0090]电控阀20和/或23a和/或23b可以被控制成使得基于需要的值调节软化水或混合水的硬度。在任何情况下，应当理解的是，对水的硬度的控制可以不限于上文所披露的回路。例如，电控阀20、23a、23b可以不限于电动开关阀，而且根据本发明的可能的不同实施例，电控阀20、23a、23b可以是比例阀或被电气地设计成被控制以调节水流速度的其他种类的已知阀。
[0091]根据图2中所示的一个实施例，洗衣机I可以但不一定包括电子感测系统32，该电子感测系统可以包括多个传感器装置，这些传感器装置沿软管19、21、22安排从而确定/测量表明以下各项的硬度的硬度值:从供水干管13提供的清水和/或出口中由水软化装置18提供的软化水、和/会水软化系统14所提供的清水/软化水/混合水。
[0092]根据图2中所示的示例性实施例，这些传感器装置可以是从洗涤剂分配组件12沿软管19、21、22在上游安排的电导测定型传感器。
[0093]根据图2中所示的实施例，水软化装置18可以是离子去除装置型。根据一个示例性实施例，水软化装置18可以包括水软化剂容器25，该水软化剂容器填充有给定量的、能够限制在流经水软化剂容器25的清水中所溶解的钙和/或镁离子(Ca++和Mg++)的离子交换树脂(未示出)，并且优选地被插在有待由从阀23a和软管21的流出的清水流经的软管21和22之间。根据一个示例性实施例，水软化装置18可以进一步包括再生剂储器26，该再生剂储器被结构化成用于接收给定量(例如，半公斤或一公斤)的盐粒(氯化钠)，并且被设计成用于使用盐水(即，含盐的水)使包含在水软化剂容器25中的离子交换树脂定期再生。事实上，含盐的水能够从这些离子交换树脂中去除之前被组合/固定至这些树脂上的钙和镁离子。
[0094]内部水软化装置18可以进一步优选地(但不一定)包括水供应回路21a，该水供应回路被结构化成用于根据命令将给定量的清水选择性地引导到水软化剂容器25和再生剂储器26中，以便至少部分地溶解储存在其中的盐或其他再生剂并且形成给定量的盐水(即，含盐的水)；以及电控阀20a，该电控阀沿水供应回路21a的软管安排并且被设计成用于控制/调节来自供水干管13的清水朝向再生剂储器26的流动；电动盐水循环栗26a，该电动盐水循环栗被插在水软化剂容器25与再生剂储器26之间，并且被结构化成当被启动时用于将盐水(即，含盐的水)从再生剂储器26转移/移动到水软化剂容器25中。
[0095]例如，在参考文件WO 2006 079 417和/SEP O 861 114中披露了去离子型内部水软化装置，其中去离子型内部水软化装置包括流过式电容器，该电容器包括具有导电表面的板。这些板可响应于施加的DC电位而充电。这些板通过非导电的垫片彼此分开。这些板和这些板上的导电表面可以由如金属、碳或导电聚合物或组合物的导电材料构成。因为流过式电容器的这些板具有有限的容量，所以流过式电容器需要再生，以从流动式电容器板上去除硬性离子。流过式电容器可以通过用清水冲洗、使阳极板与阴极板短路连接或通过逆转极性或通过其组合来再生。再生的时间间隔也取决于所供给的水中离子的浓度;供给的水硬度越高，需要越频繁的再生。再生过程中所产生的水包含高水平的硬度(离子)并且因此被引向废水出口。流过式电容器由此提供不添加用于再生的化学品的水软化。
[0096]在任何情况下，应当理解的是，水软化装置18不局限于离子去除装置型，而且根据本发明的其他可能的实施例，其可以包括根据已知水软化技术运行的任何类型的装置/设备。根据示例性实施例(未示出)，水软化装置18可以包括:逆渗透系统/装置、纳滤系统/装置、蒸馏系统/装置(如膜蒸馏系统/装置)、沸腾系统/装置、电容去离子系统/装置、电渗析系统/装置以及已知的类似系统/装置，并且相应地将省略其详细描述。
[0097]如图1、图2、图3、图5、图7和图10至图12所示，洗衣机I可以进一步包括使用者控制面板28，该使用者控制面板可以优选地(但不一定)安排在外壳2的前壁2a中，并且被结构化成/配置成允许使用者输入表明要执行的节省洗涤剂洗涤过程的信息。使用者控制面板28可以优选地包括例如LED或IXD或荧光型显示器等等、和/或优选地被设计成生成声音/音响消息的音响装置。
[0098]如图2所示，洗衣机I可以进一步包括电子控制单元15，该电子控制单元可以电连接至控制面板28以接收使用者输入的信息，并且被配置成用于基于要执行的所述衣物洗涤过程的软化水衣物洗涤阶段提供洗涤剂信息。
[0099]根据实施例，电子控制单元15被配置成用于通过所述控制面板28通知使用者一个或多个消息，该一个或多个消息包含可以帮助使用者确定在执行所述衣物洗涤过程中要使用的节省洗涤剂量QSi的数据。根据图10至图12所示的实例，电子控制单元15可以被配置成用于通过控制面板28自动生成一条消息，从而基于洗涤衣物阶段要使用的软化水警告/请求使用者装载存在于洗涤剂包装上的洗涤剂指导所建议的洗涤剂量。图10展示了例如由控制面板28提供的可能消息，以帮助使用者:“节省洗涤剂洗涤过程-请检查洗涤剂包装上的洗涤剂量!”。
[0100]应该理解的是，此外或替代所示的消息，可以生成其他简单的消息，例如像(图11)“请使用减少的节省洗涤剂量!”或“请减少X%的洗涤剂”或任何其他类似的消息。
[0101]例如，洗涤剂包装可以表明:对于具有大于15FH硬度的水使用标称剂量QN= 130ml的洗涤剂；而对于具有小于15?!1硬度的水使用减少的洗涤剂量031 = 0祖-(25%0祖)，8口，97ml ο
[0102]根据实施例，该消息还可以优选地包括附加洗涤剂信息，该信息有利地帮助使用者计算减少的节省洗涤剂量，该信息是如软化水/混合水的硬度和/或使用软化水/混合水/清水的过程的洗涤衣物阶段。在这方面，洗涤剂包装可以包括表格，这些表格包含与相应的洗涤过程和/或水的硬度和/或过程的任何阶段使用的水的种类(混合水/清水/软化水)和/或洗涤温度和/或面料的种类相关联的节省洗涤剂量。
[0103]根据优选实施例，电子控制单元15可以被配置成用于基于要执行的衣物洗涤过程的软化水衣物洗涤阶段并且借助于控制面板28使用包含确定的节省洗涤剂量QSi的消息警告使用者从而确定要装载在洗涤剂分配组件12中和/或要供应到洗涤桶3的节省洗涤剂量QSi。电子控制单元15可以被配置成用于基于要执行的衣物洗涤过程的软化水衣物洗涤阶段确定要装载在洗涤剂分配组件12中的节省洗涤剂量QS1、和/或通过自动配量装置12b(如果存在的话)自动供应到洗涤桶3中的节省洗涤剂量QSi。例如，所示消息可以是例如(图12)“请将“QSi”装载到洗涤剂分配组件12中”或任何其他类似的消息。
[0104]根据优选实施例，电子控制单元15可以进一步被配置成用于通过控制信号控制自动配量装置12b在主洗涤阶段将所确定的节省洗涤剂量QSi供应至洗涤桶3。
[0105]根据图3所示的第一实施例，控制面板28可以被结构化成/配置成允许使用者在一个或多个预设节省洗涤剂衣物洗涤过程，即，节省洗涤剂棉过程、节省洗涤剂合成物过程、节省洗涤剂温和精致羊毛过程之中选择衣物洗涤过程。与可选择/可执行的节省洗涤剂衣物洗涤过程相关的数据可以优选地包含在与电子控制单元15协作的存储器装置27或任何类似的设备中，并且可以包括与当执行节省洗涤剂洗涤过程时要装载/使用的节省洗涤剂量QSi相关联的信息。与可选择/可执行的节省洗涤剂洗涤过程相关的存储的数据可以进一步包括关于在节省洗涤剂洗涤过程的每个衣物洗涤阶段要供应的水的种类(软化水/清水/混合水)和/或水的硬度的信息。例如，与可选择的节省洗涤剂棉过程相关的存储的数据可以包括:节省洗涤剂量QS1、关于节省的洗涤剂的量AQSi的信息、主洗涤阶段是软化水洗涤阶段的信息、第一次漂洗阶段对应软化水洗涤阶段的信息、第二次漂洗阶段对应混合水洗涤阶段的信息、以及最后一次漂洗阶段对应清水洗涤阶段的信息。
[Ο?Ο?]应该理解的是，节省的洗涤剂的量Δ QSi可以例如通过计算节省洗涤剂量QSi与标称洗涤剂量QNi之间的差来确定，其中，后者可以对应在执行类似的清水洗涤过程中通常使用的洗涤剂量、或在洗涤剂包装中通常表明的中间值。
[0107]图4展示了在一个列上包含可以通过洗衣机I实施的多个节省洗涤剂洗涤过程(节省洗涤剂洗涤过程Α、Β...N)的表格。对于每个节省洗涤剂洗涤过程，该表格包含与节省洗涤剂量QSl、QS2.....QSN、节省的洗涤剂量Δ QSl、Δ QS2、…、Δ QSN以及在每个衣物洗涤阶段要供应的水的种类，即，软化水、混合水、清水相关的信息。
[0108]如图4所示，节省洗涤剂洗涤过程可以优选地被配置成使得:在主洗涤阶段，软化器系统14被启动/被控制在第一操作状态下，以便提供/供应软化水，以执行软化水洗涤阶段，而在主洗涤阶段之后的辅助洗涤阶段，即，漂洗阶段以及优选地甩干阶段，软化器系统14被控制成在第一或第二或第三状态下选择性地运行，以便提供软化水或清水或混合水以分别执行软化水洗涤阶段、或清水洗涤阶段和混合水洗涤阶段。优选地，一个或多个可执行的节省洗涤剂洗涤过程可以被编程为使得第一漂洗阶段是软化水洗涤阶段，而其他可执行得节省洗涤剂洗涤过程可以被编程为使得最后一次漂洗阶段是清水洗涤阶段。
[0109]优选地，一个可执行的节省洗涤剂洗涤过程可以被编程为使得，所有衣物洗涤阶段(例如，主洗涤阶段以及辅助衣物洗涤阶段)对应软化水洗涤阶段，其中要装载的洗涤剂的剂量对应节省洗涤剂量QSi。
[0110]根据图5所示的不同实施例，洗衣机I可以配备有控制面板28和电子控制单元15，该控制面板被结构化成/被配置成允许使用者输入表明要执行的清水洗涤过程的第一信息和表明一个或多个节省洗涤剂命令的第二信息，该电子控制单元被配置成基于接收到的第一信息和第二信息确定/设定节省洗涤剂洗涤过程。
[0111]控制面板28可以被配置成允许操作者输入表明与相应的时间洗涤剂水平相关联的一个或多个节省洗涤剂命令的所述第二信息，而电子控制单元15被配置成用于基于所选择的清水衣物洗涤过程和所述节省洗涤剂命令设定/确定节省洗涤剂衣物洗涤过程，并且基于节省洗涤剂命令通过减少标称洗涤剂量QNi确定节省洗涤剂量QSi。
[0112]根据图5所示的示例性实施例，控制面板28可以包括第一选择部分28a，该第一选择部分被配置成允许使用者在一个或多个清水洗涤过程之中选择清水洗涤过程；以及第二选择部分28b，该第二选择部分被配置成允许使用者输入一个或多个节省洗涤剂命令，该一个或多个节省洗涤剂命令对应于电子控制单元15可以施加到所选择的清水洗涤过程的节省洗涤剂状态/水平。
[0113]与通过第一选择部分28a选择的清水洗涤过程相关联的信息可以以存储的数据的形式包含在存储器装置27中。根据这个实施例，与清水洗涤过程相关联的存储的数据可以包括与当执行清水洗涤过程时要使用的预定/标称洗涤剂量相关的信息。
[0114]根据图5所示的实施例，电子控制单元15可以被配置成用于基于表明所选择的清水洗涤过程的第一信息和与使用者已经选择的/请求的选择的节省洗涤剂水平相关的第二信息来确定/设定要执行的节省洗涤剂洗涤过程。
[0115]优选地，电子控制单元15可以基于所述节省洗涤剂命令通过将所述选择的清水衣物洗涤过程的一个或多个清水洗涤阶段切换/替换成一个或多个软化水衣物洗涤阶段和/或混合水衣物洗涤阶段来设定/确定节省洗涤剂衣物洗涤过程。
[0116]根据图5所示的第二示例性实施例，电子控制单元15可以进一步被配置成用于基于在洗涤阶段要供应的水的种类(软化水或混合水或清水)通过将标称/预定洗涤剂量QNi(与清水洗涤过程相关联)减少到节省洗涤剂量QSi来确定要执行的节省洗涤剂洗涤过程，并且在开始节省洗涤剂过程之前为使用者提供节省洗涤剂量QSi和优选地关于可以节省的洗涤剂 Δ QSi ( Δ QSi = QN1-QSi)的信息。
[0117]在使用中，在节省洗涤剂洗涤过程中，电子控制单元15基于所设定的节省洗涤剂洗涤过程启动/控制水软化系统14(取决于存在于洗衣机I中的软化系统14的种类)，以在清水洗涤过程的主洗涤阶段和/或一个或多个辅助洗涤阶段供应软化水。优选地，电子控制单元15可以控制自动配量装置12b以在主洗涤阶段将所确定的节省洗涤剂量QS自动给送到洗涤桶3中。
[0118]在这方面，应该理解的是，
【申请人】发现，通过使用洗衣机I中的软水器系统14以在洗涤过程中仅执行软化水衣物洗涤阶段，与在同一洗涤过程中仅使用具有约25FH硬度的清水的洗衣机I相比，可以减少大约25%的洗涤剂量。
[0119]
【申请人】进一步发现，通过使用洗衣机I中的软水器系统14以在洗涤过程中仅执行软化水衣物洗涤阶段，与在同一洗涤过程中仅使用具有大于25FH硬度的清水的洗衣机I相比，可以减少50%的洗涤剂量。
[0120]如图5的实例中所示，第一选择部分28a可以包括旋转旋钮，用于在感测到是否通过旋转选择程序之后供应包含第一信息的选定信号，而第二选择部分28b可以包括一个或多个按钮B1、BN，用于在感测到是否已经选择洗涤剂命令/水平之后供应包含第二信息的选定信号。在任何情况下应该理解的是，第一选择部分28a和第二选择部分28b不限于图5所示的实例，而是可以包括其他种类的已知输入装置，例如像触控面板。
[0121]在图5和图6所示的实例中，如果按钮B1、BN不被按下，则电子控制单元15可以设定“标准”清水洗涤过程，以在所有洗涤阶段装载清水，并优选地显示预定量QNi。
[0122]当一个或多个按钮B1、BN被按下时，电子控制单元15通过改变/切换/替换在洗涤阶段要供应的水的种类来更改“节省洗涤剂洗涤过程”中的清水洗涤过程。可以基于所按下的按钮B1.....BN，通过电子控制单元15确定在洗涤阶段要供应的水的种类(混合水或软化水或清水)。
[0123]例如，当按下按钮BI时，可以在主洗涤阶段供应软化水，并且预定的洗涤剂量QNl减少到节省洗涤剂量QSl;当按下按钮B2时，可以在第一次漂洗阶段供应软化水，并且当按下按钮BN时，可以在最后一次漂洗阶段供应软化水。
[0124]应该理解的是，第二选择部分28b可以被配置成允许使用者选择在洗涤阶段要供应的水的种类，即，清水或软化水或混合水。例如，按钮B1.....BN可以被结构化成使得使用者可以基于按压时间和/或重复按下一个按钮的次数来选择软化水/清水/混合水。
[0125]在任何情况下应理解的是，第二选择部分28b的按钮可以被配置成与电子控制单元15协作，以允许使用者选择节省洗涤剂洗涤过程的洗涤阶段中软化水的装载的任何组入口 ο
[0126]例如，根据实施例，这些按钮可以被配置成使得按下按钮Bi可以在洗涤过程的包括在第一处理阶段与第i处理阶段之间的所有衣物洗涤阶段装载软化水。例如，使用者可以方便地选择要执行的清水洗涤过程，例如，棉循环、或精致循环、羊毛循环，并且按下按钮来选择节省洗涤剂功能，以便使所选择的清水洗涤过程被执行为节省洗涤剂过程。
[0127]图7和图8展示了与第二实施例不同的第三实施例，因为第一选择部分28a被配置成允许使用者在多个软化水洗涤过程之中选择衣物洗涤过程，并且第二选择部分28b被配置成允许使用者选择节省洗涤剂命令/功能。
[0128]关于软化水洗涤过程的信息可以被包含在存储器装置27中，并且包括与在洗涤阶段要供应的水的种类(软化水、混合水和清水)的数据、表明预定的标称洗涤剂量的值QN1、以及具有低于量QNi的值的节省洗涤剂量QSi。
[0129]电子控制单元15可以被配置成用于基于表明所选择的软化水洗涤过程的第一信息和与使用者请求的节省洗涤剂命令/功能相关的第二信息设定节省洗涤剂洗涤过程，并且基于通过第二选择部分28b输入的信息确定洗涤剂的量。
[0130]优选地，由电子控制单元15设定的节省洗涤剂过程基本上包括所选择的软化水洗涤过程的软化水衣物洗涤阶段，并且节省洗涤剂洗涤量QSi小于与软化水洗涤过程相关联的预定洗涤剂量QNi。
[0131]在示例性实施例中，电子控制单元15可以被配置成一方面设定具有与软化水洗涤过程相同的在洗涤阶段的水的硬度和/或水的种类的节省洗涤剂洗涤过程，另一方面，确定/显示从预定的洗涤剂量QNi(与软化水洗涤过程相关联)减少到节省洗涤剂量QSi的洗涤剂量。
[0132]如图3和图7的实例中所示，第一选择部分28a可以包括旋转旋钮，而第二选择部分28b可以包括至少一个按钮，该至少一个按钮用于供应包含第二信息(S卩，节省洗涤剂命令/功能)的选定信号。在图7和图8所示的实例中，如果不按下该按钮，则电子控制单元15可以执行使用者选择的软化水洗涤过程，以便在预置衣物洗涤阶段装载软化水，并且显示和/或控制供应预定洗涤剂量QNi。
[0133]相反，当按下该按钮时，电子控制单元15更改软化水洗涤过程，以限定要执行的“节省洗涤剂洗涤过程”，显示和/或控制供应节省洗涤剂量QSi，控制水软化系统14以在主洗涤阶段供应软化水，并在接下来的漂洗阶段选择性地供应混合水或软化水或清水。
[0134]根据图中所示的优选实施例，电子控制单元15可以被配置成经由控制面板28为使用者提供对所述预定洗涤剂量QNi的指示、和/或对节省洗涤剂量QSi的指示、和/或对预定洗涤剂QNi与所述节省洗涤剂量QSi之间的差AQi的指示。电子控制单元15可以进一步被配置成经由控制面板28，即借助于LED或LCD或荧光型显示器，向使用者提供与节省的洗涤剂量A Qi和/或与消耗的洗涤剂相关联的信息。例如，显示器可以以数字格式或图形格式，SP，柱状图或图标等，示出节省的洗涤剂量的信息。
[0135]接下来，将在展示了概要操作流程图的图9中解释根据本发明的洗衣机I执行的操作。
[0136]在步骤100，使用者经由控制面板28输入表明要执行的节省洗涤剂洗涤过程的信息。如上所述，在此步骤中，使用者能够在如图1和图3的实例中所示的一个或多个洗涤过程之中直接选择节省洗涤剂洗涤过程，或输入如在图5中所展示的第二实施例或在图7中所展示的第三实施例中所展示的第一信息和第二信息。
[0137]电子控制单元15基于所设定的节省洗涤剂洗涤过程在存储器装置27中确定关于在每个衣物洗涤阶段(即，所选择的衣物洗涤过程的主洗涤阶段和漂洗阶段)要供应的水的种类(软化水或混合水或清水)和/或水的预置硬度的所有数据/信息。
[0138]在那之后，在步骤110，电子控制单元15基于要执行的节省洗涤剂洗涤过程确定节省洗涤剂量QSi，并且在步骤120，位使用者提供与节省洗涤剂量QSi相关的信息。
[0139]应该理解的是，根据不同实施例，在步骤120，电子控制单元15可以向使用者提供包含与例如在图10至图12中所示的节省洗涤剂量相关联的信息的消息。
[0140]在那之后，在步骤130，电子控制单元15可以开始执行节省洗涤剂洗涤过程的主洗涤阶段。下文将假设，使用者已经选择了节省洗涤剂洗涤过程，其中通过使用软化水执行主洗涤阶段，而这些辅助洗涤阶段使用软化水。
[0141]在主洗涤阶段的润湿步骤(步骤140)过程中，电子控制单元15启动/控制软化器系统14，以将软化水供应至洗涤剂分配组件12，使洗涤剂从洗涤剂分配组件12冲入到洗涤桶3中。此时，电子控制单元15可以基于有待供应的软化水的量和/或该软化水的硬度优选地但不一定控制阀20、和/或23a和/或23b以便选择性地调节流经软管19、21和22并经过水软化剂容器25的清水流/体积。优选地但不一定，如果洗衣机I包括电子感测系统32，电子控制单元15可以基于预置硬度与测量的水硬度之间的比较控制阀20、和/或23a和/或23b。当然，如果存在自动配量装置12b，则电子控制单元15可以控制自动配量装置12b将节省洗涤剂量QSi自动供应到洗涤桶3中。在一个实施例中，主洗涤阶段可以包括滚筒翻转步骤，其中，电子控制单元15控制电电机组件6以使滚筒4旋转，使得衣物被翻转/润湿，并且洗涤剂溶解在盛装在桶3中的软化水中(步骤150)。在这个步骤，电子控制单元15可以进一步控制软化系统14以便直接向洗涤桶3供应软化水直至达到预置水位。在一个实施例中，电子控制单元15可以控制分流器(如果存在的话)直接向洗涤桶3供应软化水。
[0142]在达到预置水位之后，电子控制单元15可以继续控制滚筒4的旋转，以执行衣物在滚筒4内部的翻滚运动，并且优选地开始加热步骤，在该加热步骤中，控制单元优选地控制加热装置11(步骤160)。
[0143]接下来，在步骤170，电子控制单元15优选地关闭加热装置11(如果后者是打开的)，并开始执行维持阶段，在维持阶段中，控制滚筒4的选择以便执行衣物在滚筒4内的翻转运动。
[0144]接下来，在步骤180，主洗涤阶段执行排水步骤以及优选地(但不一定)甩干步骤。在排水步骤中，电子控制单元15控制排水系统8从洗涤桶3排出洗涤水，然而，在甩干步骤中，电子控制单元15优选地控制电动机组件6从而使滚筒4高速自旋一次或多次。
[0145]在执行排水和甩干步骤之后，在步骤190，电子控制单元15执行预置数量的漂洗阶段，在这些漂洗阶段，电子控制单元15可以启动/控制水软化系统14，以根据所选择的节省洗涤剂洗涤过程将软化水、或混合水或清水选择性地供应至洗涤桶3。因此，当需要高水平节省洗涤剂(图4中所示的表格中的按钮BN/最高水平)时，电子控制单元15可以启动/控制软化器系统14，以在任何漂洗阶段中供应软化水，而相反，如果需要低水平节省洗涤剂(图4中所示的表格中的水平I)，则电子控制单元15可以控制软化器系统14在漂洗阶段供应混合水或清水。根据一个实施例，在主洗涤阶段之后执行的漂洗阶段可以包括优选地(但不一定)通过洗涤剂分配组件12的主洗涤室(未示出)选择性地将软化水或混合水或清水供应至洗涤桶3的步骤。第一次漂洗阶段还可以包括漂洗维护阶段，在漂洗维护阶段，电子控制单元15控制电动机组件6以转动滚筒4从而使得衣物在滚筒4内翻转，以及排水和旋转步骤，在排水和旋转步骤中，漂洗水被从衣物去除。
[0146]因此已经显示，本发明允许实现所有的所设定的目标。
[0147]尽管已结合图中所示的具体实施例对本发明进行了描述，但应注意的是，本发明并不限于本文中所展示和描述的具体实施例；相反，本文所描述的实施例的进一步变体落入权利要求书所限定的本发明的范围内。
【主权项】
1.洗衣机(I)，包括: 外壳(2)， 洗涤桶(3)，该洗涤桶安排在该外壳(2)内， 可旋转的滚筒(4)，该滚筒以轴向旋转的方式安排在该洗涤桶(3)内并被设计成用于接纳有待洗涤的衣物， 洗涤剂分配组件(12)，该洗涤剂分配组件被设计成用于向该洗涤桶(3)内供应衣物洗涤剂， 水软化系统(14)，该水软化系统被设计成用于从供水干管(13)接收清水并且减小该清水的硬度，以在一个或多个软化水衣物洗涤阶段将软化水供应至该洗涤剂分配组件(12)和/或该洗涤桶(3); 控制面板(28)，该控制面板被配置成允许操作者输入与要执行的衣物洗涤过程相关联的信息，其中，所述衣物洗涤过程包括一个或多个软化水衣物洗涤阶段;并且 控制器(15)，该控制器被配置成用于基于要执行的所述衣物洗涤过程的该一个或多个软化水衣物洗涤阶段提供洗涤剂信息。2.根据权利要求1所述的洗衣机，其中，所述控制器(15)被配置成用于通过所述控制面板(28)提供所述洗涤剂信息，所述洗涤剂信息包含帮助使用者确定用于执行所述选择的衣物洗涤过程的节省洗涤剂量(QSi)的数据。3.根据权利要求1所述的洗衣机，其中，所述控制器(15)被配置成用于基于所选择的衣物洗涤过程的该软化水衣物洗涤阶段确定要装载在该洗涤剂分配组件(12)中和/或要供应到该洗涤桶(3)中的节省洗涤剂量(QSi)。4.根据权利要求2和3所述的洗衣机，其中，所述洗涤剂信息包含所述确定的节省洗涤剂量(QSi)。5.根据以上权利要求中任一项所述的洗衣机，其中，所述衣物洗涤过程进一步包括一个或多个清水衣物洗涤阶段，其中，清水供应至洗涤剂分配组件(12)和/或供应至该洗涤桶(3)； 所述控制器(15)被配置成用于基于要执行的该衣物洗涤过程的该一个或多个软化水衣物洗涤阶段和该一个或多个清水衣物洗涤阶段确定所述节省洗涤剂量(QSi)。6.根据以上权利要求中任一项所述的洗衣机，其中，所述衣物洗涤过程进一步包括一个或多个混合水衣物洗涤阶段，其中，清水和软化水的混合物供应至洗涤剂分配组件(12)和/或供应至该洗涤桶(3); 所述控制器(15)进一步被配置成用于基于要执行的该衣物洗涤过程的该一个或多个软化水衣物洗涤阶段和该一个或多个混合水衣物洗涤阶段确定所述节省洗涤剂量(QSi)。7.根据权利要求5和6所述的洗衣机，其中，所述控制器(15)进一步被配置成用于基于要执行的该衣物洗涤过程的该一个或多个软化水衣物洗涤阶段、该一个或多个混合水衣物洗涤阶段和该一个或多个清水衣物洗涤阶段确定所述节省洗涤剂量(QSi)。8.根据以上权利要求中任一项所述的洗衣机，其中，所述洗涤过程包括一个主衣物洗涤阶段和该主衣物洗涤阶段之后的一个或多个辅助衣物洗涤阶段;所述主衣物洗涤阶段至少包括润湿阶段、维持阶段和排水阶段;所述辅助衣物洗涤阶段包括一个或多个漂洗阶段，所述一个或多个漂洗阶段在该主衣物洗涤阶段的所述排水阶段结束之后开始。9.根据以上权利要求中任一项所述的洗衣机，其中，所述控制面板(28)被配置成允许操作者在一个或多个预定节省洗涤剂洗涤过程之中选择洗涤过程，其中，每个节省洗涤剂洗涤过程包括一个或多个软化水衣物洗涤阶段。10.根据权利要求9所述的洗衣机，包括存储器装置(27)，该存储器装置包含与一个或多个节省洗涤剂洗涤过程相关的数据，所述存储的数据表明在节省洗涤剂洗涤过程的衣物洗涤阶段向该洗涤剂分配组件(12)和/或该洗涤桶(3)装载软化水、或清水或混合水，并且所述存储的数据与节省洗涤剂量(QSi)相关联； 所述控制器(15)被配置成用于: 基于所述选择的节省洗涤剂洗涤过程选择性地启动所述水软化系统(14)，以便在至少所述主衣物洗涤阶段将软化水供应至该洗涤剂分配组件和/或该洗涤桶(3 )，并且 响应于所述选择的节省洗涤剂洗涤过程确定所述节省洗涤剂量(QSi)。11.根据以上权利要求1至8中任一项所述的洗衣机，其中，所述控制面板(28)包括: 第一选择部分(28a)，该第一选择部分被配置成允许操作者输入表明衣物洗涤过程的第一信息； 第二选择部分(28b)，该第二选择部分被配置成允许操作者输入表明一个或多个节省洗涤剂命令的第二信息； 所述控制器(15)被配置成用于基于接收导的第一信息和第二信息确定/设定节省洗涤剂洗涤过程;所述节省洗涤剂洗涤过程包括一个或多个软化水衣物洗涤阶段。12.根据权利要求11所述的洗衣机，其中 所述第一选择部分(28a)被配置成允许操作者在一个或多个预定清水衣物洗涤过程之中选择衣物洗涤过程，清水衣物洗涤过程仅包括清水洗涤阶段并且与预设洗涤剂量(QNi)相关联； 所述第二选择部分(28b)被配置成允许操作者输入表明与相应的洗涤剂节省水平相关联的一个或多个节省洗涤剂命令的所述第二信息； 所述控制器(15)进一步被配置成用于 基于所选择的清水衣物洗涤过程和所述节省洗涤剂命令设定该节省洗涤剂衣物洗涤过程，并且 基于所述节省洗涤剂命令通过减少所述预设洗涤剂量(QNi)来确定该节省洗涤剂量(QSi)013.根据权利要求12所述的洗衣机， 其中，所述控制器(15)进一步被配置成用于 基于所述节省洗涤剂命令通过将该清水衣物洗涤过程的一个或多个清水洗涤阶段替换成相应的软化水洗涤阶段和/或混合水衣物洗涤阶段来设定该节省洗涤剂衣物洗涤过程;并且 响应于所设定的节省洗涤剂衣物洗涤的该一个或多个软化洗涤阶段控制所述水软化系统(14)，以在至少该主衣物洗涤阶段和/或在一个或多个辅助衣物洗涤阶段供应软化水。14.根据权利要求11所述的洗衣机，其中 所述第一选择部分(28a)被配置成允许操作者在一个或多个软化水衣物洗涤过程之中选择水衣物洗涤过程，软化水衣物洗涤过程包括一个或多个软化水衣物洗涤阶段并且与预置洗涤剂量(QN)相关联； 所述第二选择部分(28b)被配置成允许操作者输入表明至少一个节省洗涤剂命令的所述第二信息； 所述控制器(15)被配置成用于基于所述节省洗涤剂命令通过减少所述预设洗涤剂量(QNi)来确定所述节省洗涤剂量(QSi)。15.根据权利要求14所述的洗衣机， 其中，所述控制器(15)进一步被配置成用于响应于所设定的节省洗涤剂衣物洗涤的该一个或多个软化水洗涤阶段和所述节省洗涤剂命令控制所述水软化系统(14)，以在至少该主衣物洗涤阶段和/或在一个或多个辅助衣物洗涤阶段供应软化水。16.根据以上权利要求中任一项所述的洗衣机，其中，该控制器(15)被配置成用于基于节省洗涤剂量(QSi)确定节省的洗涤剂量(AQi)； 所述控制面板(28)被配置成用于为该使用者提供与所节省的洗涤剂量(△ Qi)相关的?目息O17.根据以上权利要求中任一项所述的洗衣机，其中，所述分配组件(12)包括洗涤剂配量装置(12b)，该洗涤剂配量装置被配置成用于基于所述确定的节省洗涤剂量(QSi)将洗涤剂自动供应至所述洗涤桶(3)。18.根据以上权利要求中任一项所述的洗衣机，其中，该控制面板(28)被配置成用于为操作者提供以下各项中的至少一项: -对所述预设洗涤剂量(QNi)的指示； -对该节省洗涤剂量(QSi)的指示； -对所述预设洗涤剂量(QNi)与所述节省洗涤剂量(QSi)之间的差(AQSi)的指示。19.根据以上权利要求中任一项所述的洗衣机，其中，软化水具有低于约15FH的减小的硬度。20.根据以上权利要求1至18中任一项所述的洗衣机，其中，软化水具有低于或等于约5!?的减小的硬度。21.根据以上权利要求1至18中任一项所述的洗衣机，其中，软化水具有低于或等于约2!?的减小的硬度。22.根据以上权利要求1至18中任一项所述的洗衣机，其中，软化水具有低于或等于约IFH的减小的硬度。23.根据以上权利要求1至18中任一项所述的洗衣机，其中，混合水具有大于或等于约15FH且低于或等于约25!?的减小的硬度。24.根据以上权利要求1至5中任一项所述的洗衣机，其中，所述主衣物洗涤阶段包括软化水衣物洗涤阶段;每个辅助衣物洗涤阶段包括:软化水衣物洗涤阶段或清水衣物洗涤阶段或混合水衣物洗涤阶段。25.根据以上权利要求中任一项所述的洗衣机，其中，所述水软化系统(14)包括水软化剂容器(25)和再生剂储器(26)，该水软化剂容器填充有给定量的、能够抑制溶解在流过该水软化剂容器(25)的清水中的钙离子和/或镁离子的离子交换树脂，该再生剂储器被结构化成用于接纳给定量的盐粒并且被设计成使用盐水周期地再生所述水软化剂容器(25)内所包含的所述离子交换树脂。26.根据以上权利要求1至23中任一项所述的洗衣机，其中，水软化系统(14)包括至少一个流过式电容器。27.用于控制洗衣机(I)的方法，该洗衣机包括:外壳(2);洗涤桶(3)，该洗涤桶安排在该壳体(2)内；可旋转的滚筒(4)，该滚筒以轴向旋转方式安排在该洗涤桶(3)内并被设计成用于接纳要洗涤的衣物;洗涤剂分配组件(12)，该洗涤剂分配组件被设计成用于将衣物洗涤剂供应至该洗涤桶(3)中；水软化系统(14)，该水软化系统被设计成用于从供水干管(13)接收清水并且减小该清水的硬度，以在一个或多个软化水衣物洗涤阶段将软化水供应至该洗涤剂分配组件(12)和/或该洗涤桶(3);控制面板(28)，该控制面板被配置成允许操作者输入与包括一个或多个软化水衣物洗涤阶段的衣物洗涤过程相关联的信息； 该方法的特征在于包括基于要执行的所述衣物洗涤过程的软化水衣物洗涤阶段提供洗涤剂信息的步骤。
【文档编号】D06F33/02GK105874114SQ201380081920
【公开日】2016年8月17日
【申请日】2013年12月30日
【发明人】埃莉萨·斯特邦, 安德烈亚·扎蒂尼
【申请人】伊莱克斯家用电器股份公司