专利名称：混水阀的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种具有一壳体的混水阀，此壳体具有冷、热水管接头以及至少一个冷、热水或混合水出口，并且在壳体上设有两个平行布置的用来单独输入冷水和热水的阀，其中两个阀分别具有一阀杆，它一端与一阀元件连接，另一端与一与操作装置连接的小齿轮连接。
背景技术：
由资料DE3820855A1已知一种这一类型的混水阀。这里安装在阀杆上的小齿轮直接与操作装置的一个内齿轮啮合，由于比较大的传动比，可能导致一定的运动困难。
发明内容
本发明的目的是推荐一种改进的具有比较容易操作的操作装置的混水阀。这里还有一个附带的目的，即，使混水阀的设计便于维护和/或修理。
按照本发明这个目的通过这样的方法用按权利要求1前序部分的混水阀实现，即两个小齿轮分别通过做成跨轮的中间齿轮与操作装置连接。本发明具体的结构在权利要求2至18中给出。
采用新推荐的措施可大大减小操作混水阀所需要的操作力。
由于两个用来调节流量和关闭的带有传动箱的阀装在一构成一结构单元的阀筒内，可以使维护和/或修理更方便。在维护的情况下可以方便地更换阀筒。
借助于夹紧环可以将两个阀及其壳体无级地设置并固定在阀筒内要求的旋转位置上，因此可以在制造厂内进行精确的调整。
在附图中表示本发明的一个实施例，下面加以较详细的说明。
图1用透视图表示一混水阀，它装在一浴池的部分画出的配件座上；图2以放大的纵剖视表示图1中所示的混水阀的一部分；图3以剖面III表示在图2中所示的混水阀；图4以剖面IV表示在图2中所示的混水阀；图5以透视图表示在图2中所示的阀筒；图6在图5中所示的不带头部的阀筒；图7以透视图表示的在图4中所示的中间齿轮；图8以俯视图表示的在图7中所示的中间齿轮；图9以侧视图表示的在图8中所示的中间齿轮；图10以透视图表示的在图2中所示的用于冷水控制阀的小齿轮；图11以侧视图表示的在图10中所示的小齿轮；图12以俯视图表示的在图11中所示的小齿轮；图13以透视图表示的在图2中所示的用于热水控制阀的小齿轮；图14以侧视图表示的在图13中所示的小齿轮；图15以俯视图表示的在图14中所示的小齿轮。
具体实施例方式
在图中所示的实施例中，混水阀以其阀壳体1固定在一浴池的部分画出的配件座5上。在阀壳体1上方首先设置一用于冷水输入的操作装置3a，在它上面设一用于热水输入的操作装置3b。这里两个操作装置3a，3b设计成可旋转的调整环，在它们的径向分别伸出一杠杆臂30a，30b，它使混水阀的操作更方便。在操作装置3b上方设一用于输出在混水阀内定量供给的水的排出管4。这里排出管4可绕一中心线10旋转，其中水在流出口400处作为自由水束流出。作为另一种选择，混水阀也可以安装在一垂直的延长物墙壁上，在这里排出管可以做得不是很急剧地弯曲。
特别是由图2可见，阀壳体1具有一孔11，阀筒2可装入此孔内。在阀壳体1内孔11的底面上形成一冷水通道12和一热水通道13，它们一方面与冷、热水供应管网连接。另一方面，通道12与阀筒2的入口24a连接，通道13与入口24b连接，为了密封，在孔11的底面上分别设一围绕通道12，13的密封圈14，用它们在阀筒的插入位置保证密封的过渡。
特别是由图5可见，阀筒2做成结构单元，设置在一个阀筒壳体内的两个相互平行的公知的阀2a，2b具有作为阀元件的由硬质材料制成的阀盘，其中一个阀盘的位置固定地固定在阀2a，2b内，而第二个阀盘连同阀杆20a，20b可相对于位置固定地固定的阀盘旋转。这里从关闭位置到最大开启位置阀杆20a，20b可以运动一90°的转角。用于控制冷水的阀2a装在安装孔240a内，而热水阀2b装在安装孔240b内。这里两个安装孔240a，240b平行于中心线10设置。为了密封地连接在入口24a、24b上，阀2a、2b端面上带一密封圈，阀用该密封圈在插入位置时密封地贴合在安装孔240a、240b的凸肩243a、243b上，因此通过通道12流入的冷水到达阀2a内，并根据阀盘当时的位置经过一径向孔流入混合腔28。于此同时热水经过通道13输入阀2b，并在这里根据阀盘当时所选择的角度位置同样通过一径向孔流入混合腔28，特别是由图2可见。
冷水阀2a和热水阀2b分别以部分区域从安装孔240a、240b中突起，在该区域上伸出阀杆20a、20b。阀2a的阀杆20a上设置一小齿轮21a，阀b的阀杆20b上设置一小齿轮21b，特别是由图6能见。小齿轮21a在外壳面的末端区域具有一扇形齿轮211，特别是由图10至12所见。而小齿轮21b，由图13至15所见，同样具有一扇形齿轮211，但是轴向错开至少一个扇形齿轮的长度设置，使得在插入阀筒2的位置两个扇形齿轮相互不会接触。此外两个小齿轮21a，21b在外壳面区域内分别带一径向突起的标记211，通过这些标记在安装阀筒2时可以求出正确的转角位置。此外两个小齿轮21a，21b在背向阀2a，2b的端面上分别带一支承轴颈210，它配备一做成球形的外壳面2100。其中小齿轮21a，21b在插入位置分别借助于花链齿与阀杆20a，20b抗旋转连接。
这样成套的阀2a，2b装入安装孔240a，240b内，并在插入位置无级地旋转，直至到达要求的旋转位置。然后从端面将一对应于阀2a的夹紧环201a和一对应于阀2b的夹紧环201b装在阀筒壳体21，并借助于螺钉201压紧。这里夹紧环201a轴向作用在阀2a的环形肩26a上，夹紧环201b轴向作用在阀2b的环形肩26b上，使得两个环形肩26a、26b分别压紧在沉孔241a、241b的底面上的台阶242a，242b上，从而摩擦结合地固定在其旋转位置上，并轴向固定。同时安装孔240a由一O型圈27a，安装孔240b由一O型圈27b密封。两个阀2a、2b旋转位置的精确找正适宜于用一套在两个小齿轮21a、21b上的找正样板进行(图中未画出)。
接着阀筒壳体21配备一头部20，头部20具有一缺口202，由图3和5可见，其中缺口202由一上端面202a和一下端面202b围成。其中在头部20内平行于中心线10安装一轴200，它可以从轴向阀筒壳体21的端面插入，并可以用螺纹200a固定在插入位置上。在轴200上装一隔套204，它通过摩擦结合抗旋转地固定在端面202a和202b上。在隔套204上可旋转地安装一作为跨轮的中间齿轮22a，轴向错开并可旋转地安装一中间齿轮22b，特别是由图3可见。头部20这样成套地套在在图6中所示的阀筒壳体21的端面上，并用螺钉203固定在端面上。这里带有扇形齿轮221的中间齿轮22a与小齿轮21a啮合，而轴向错开设置的中间齿轮22b连同扇形齿轮211与小齿轮21b啮合。此外，特别是由图3可见，混合膛28通过混合水通道280与一与中心线10同心地设置在头部20上端面上的混合水排出管25连通。这里在阀筒壳体21和头部20之间的交接区上设一密封件281。
此外在套上头部20时小齿轮21a、21b的支承轴颈210插入相应的支承孔2021内。这里用支承轴劲210做成中及形的外壳面完全排除了轴承的卡死。
这样成套的阀筒2可以作为结构单元装入阀壳体1的孔11内，或从孔内取出。这里它用夹紧螺钉29与阀壳体1连接，可由图5所见。
然后在安装滑动轴承环31后可以在突起的头部20上装上操作装置3a，其中环形操作装置3a在内壁上带有一与操作装置3a抗旋转地连接的带内齿扇形齿轮23的齿圈23a。其中扇形齿轮23与中间齿轮22a的第一扇形齿轮222啮合，而第二扇形齿轮221与小齿轮21a的扇形齿211啮合，特别是由图4可见。
在装上别一滑动轴承环32后，将用于热水的环形操作装置3b装在头部20上。这时齿圈23b同样与操作装置3a抗旋转连接，其中带内齿轮的扇形齿轮23与中间齿轮22b的扇形齿轮222啮合。这时带第二扇形齿轮221的中间齿轮22b与小齿轮21b的扇形齿轮211啮合。两个中间齿轮22a、22b具有相同的尺寸。
为了轴向固定操作装置3a，3b，作为操作装置3b的末端设另一滑动轴承环33。此 外为了调整轴向间隙在头部20上与排出管25同心地形成一管状附件250，在其外壳面上设有螺纹251，在螺纹251上设一环形螺母252，滑动轴承环紧贴在该螺母上，并可借助于它调整两个操作装置3a、3b的轴向间隙。
扇形齿轮211、221、222、23这样地设计和选择尺寸，使得达到1∶1.6的传动比。通过旋转操作装置3a可以使冷水阀2a从关闭位置开启越来越大，直至最大开启位置，向相反方向旋转可重新关闭。热水阀2b可以用同样的方法操作，使得一方面可以放出冷水或热水，另一方面通过有选择地打开两个阀2a、2b放出调温的混合水。
流入阀筒2的混合腔28的水通过混合水通道280到达出水口25。在出水口25内密封固定一套管40。在套管40的突起的部分区域上支承上排出管4，它轴向用一径向螺钉41固定，但是可以回转，使得流过套管40的水可以通过排出管4在流出口400处作为自由水来流出。
权利要求
1.混水阀，具有一壳体，它具有冷、热水管接头以及至少一个冷、热水或混合水出口，在壳体内设置两个平行布置的用于单独进入冷水和热水的阀，其中两个阀分别具有一阀杆，它一方面与阀元件、另一方面与一小齿轮连接，该小齿轮与一操作装置连接，其特征为，两个小齿轮(21a、21b)分别通过做成跨轮的中间齿轮(22a、22b)与操作装置(3a、3b)连接。
2.根据权利要求1所述的混水阀，其特征为，小齿轮(21a、21b)、中间齿轮(22a、22b)以及操作装置(3a、3b)内的齿圈(23a、23b)做成扇形齿轮(211、221、222，23)，其中中间齿轮(22a，22b)分别合并成一带两个扇形齿轮(221，222)的齿轮，这两个扇形齿轮具有不同的半径。
3.根据权利要求1或2所述的混水阀，其特征为小齿轮(21a，21b)、中间齿轮(22a，22b)和操作装置(3a，3b)的齿圈(23a，23b)这样地选择尺寸，使得形成1∶1.6的传动比。
4.按上述任一权利要求所述的混水阀，其特征为，冷水阀(2a)的小齿轮(21a)、中间齿轮(22a)和操作装置(3a)的齿圈(23a)相对于热水阀(2b)的小齿轮(21b)、中间齿轮(22b)和操作装置(3b)的齿圈(23b)轴向错开设置。
5.根据上述任一权利要求所述的混水阀，其特征为，两个中间齿轮(22a，22b)安装在一根轴(200)上。
6.根据上述任一权利要求所述的混水阀，其特征为，两个阀(2a，2b)连同其小齿轮(21a，21b)和两个中间齿轮(22a，22b)安装在一个阀筒(2)内，它可以作为一个单元安装在阀壳体(1)的孔(11)内，并具有至少一个冷水入口(24a)和一个热水入口(24b)以及混合水出口(25)。
7.根据权利要求6所述的混水阀，其特征为在阀筒(2)内设有用于两个阀(2a，2b)的安装孔(240a，240b)，其中每个阀(2a，2b)以一环形肩(26a，26b)这样地镶嵌在一沉孔(241a，241b)内，使该阀(2a，2b)在插入位置分别被一O型圈(27a，27b)密封地可旋转地支承，其中对于每个阀(2a，2b)设置一夹紧环(201a，201b)用它可分别将阀(2a，2b)按要求的旋转位置压紧在沉孔(241a，241b)的台阶(242a，242b)上。
8.根据上述任一权利要求所述的混水阀，其特征为在突起的阀杆(20a，20b)区域内在阀筒(2)上形成一头部(20)。
9.根据权利要求8所述的混水阀，其特征为；头部(20)具有一用于小齿轮(21a，21b)和中间齿轮(22a，22b)的缺口。
10.根据权利要求9所述的混水阀，其特征为中间齿轮(22a，22b)被缺口(202)的一个上端面和一个下端面(202a，202b)轴向固定。
11.根据上述任一权利要求所述的混水阀，其特征为，头部(20)用螺钉(203)固定在阀筒(2)的从阀壳体(1)中突起的端面上。
12.根据上述任一权利要求所述的混水阀，其特征为，轴(200)可借助于螺纹(200a)拧在头部(20)内。
13.根据上述任一权利要求所述的混水阀，其特征为，小齿轮(21a，21b)分别具有一轴向伸出的支承轴颈(210)，它在安装位置分别由一设置在上端面(202a)内的轴承孔(2021)引导和支承。
14.根据权利要求13所述的混水阀，其特征为，支承轴颈(210)具有球形的外壳面表面(2100)。
15.根据上述任一权利要求所述的混水阀，其特征为，一混合水通通(280)从一在阀筒(2)内形成的混合腔(28)密封地通入头部(20)，其中混合水通通(280)在一与阀筒(2)的中线(10)同心的出口(25)处引出。
16.根据上述任一权利要求所述的混水阀，其特征为，小齿轮(21a，21b)、中间齿轮(22a，22b)和操作装置(3a，3b)上的齿圈(23a，23b)的齿都是只在一段圆弧上延伸成一扇形齿轮(211，221，222，23)，该圆弧相应于各自最大转角。
17.根据上述任一权利要求所述的混水阀，其特征为，小齿轮(21a，21b)带一标记(211)。
18.根据上述任一权利要求所述的混水阀，其特征为，阀筒(2)用两个径向面对面设置的夹紧螺钉(29)固定在阀壳体(1)内。
全文摘要
混水阀，具有一壳体，它具有冷、热水管接头以及至少一个用于冷、热水以及混合水的出口，在壳体内设有两个平行布置的用于单独输入冷水和热水的阀，其中两个阀分别具有一阀杆，它一方面和一阀元件连接，另一方面与一和操作装置连接的小齿轮连接，对于这样混水阀建议，两个小齿轮分别通过一做成跨轮的中间齿轮与操作装置连接。
文档编号E03C1/044GK1605778SQ200410080870
公开日2005年4月13日 申请日期2004年10月9日 优先权日2003年10月10日
发明者弗兰克·托马斯·卢伊格, 斯特凡·施泰因霍夫, 托马斯·萨洛蒙, 斯特凡·萨洛蒙, 卡尔·海因茨·施蒂克于尔根, 约尔格·施密特 申请人:高仪用水科技股份两合公司