用于生产在一侧被层压的波纹板幅的装置制造方法
【专利摘要】本发明涉及用于生产在一侧被层压的波纹板幅的装置。其包括用于生产波纹幅的波纹形成辊。其还具有胶水涂敷机构和压带模块，压带模块包括具有偏转辊纵向中心轴线的偏转辊、具有带张紧和带移行调整辊纵向中心轴线的带张紧和带移行调整辊及压带，压带绕着偏转辊及带张紧和带移行调整辊被引导成将覆盖幅压在具有胶水的波纹幅上。该装置还包括具有通过均匀地改变带张紧和带移行调整辊纵向中心轴线与偏转辊纵向中心轴线的间距来张紧压带的带张紧调节机构及通过使带张紧和带移行调整辊纵向中心轴线倾斜来调节压带路线的带移行调整调节机构的带张紧和带移行调整辊调节装置。该装置还具有用于根据调整信号调节带张紧和带移行调整辊的调节装置。
【专利说明】用于生产在一侧被层压的波纹板幅的装置
【技术领域】
[0001]本发明涉及一种用于生产在一侧被层压的波纹(瓦楞)板幅的装置。在一侧被层压的波纹板幅包括具有波纹的波纹幅和与其连接的覆盖幅。
【背景技术】
[0002]现有技术公开了这种类型的普通装置。例如由现有技术已知包括可动张紧辊、力口热辊和配置在它们之间的可倾斜调整辊的装置。通常由金属织物形成的压带绕着所述辊被引导。通过使调节辊倾斜可影响压带的路线，而张紧辊的运动对压带的张力起作用。压带受到高度磨损，这会大大缩短它们的使用寿命。需要大的力来调节所述辊。这些装置具有非常大的空间需求。此外，它们极其昂贵。
【发明内容】
[0003]本发明基于这样的目的，即提供一种用于生产在一侧被层压的波纹板幅的装置，该装置能克服上述缺陷。特别地，要提供这样一种装置，其中压带在运行期间大致具有在其宽度上相同的包绕长度或移行长度。此外，用于调整压带的路线和张紧力的调整力应当极低。
[0004]根据本发明，通过一种用于生产在一侧被层压的连续的波纹板幅的装置来实现该目的，所述装置具有用于生产具有波纹的波纹幅的第一波纹形成辊和第二波纹形成辊，具有用于向所述波纹的顶端涂敷胶水的胶水涂敷机构，并且具有压带模块，所述压带模块包括:偏转辊，所述偏转辊具有偏转辊纵向中心轴线；带张紧和带移行调整辊，所述带张紧和带移行调整辊具有带张紧和带移行调整辊纵向中心轴线；连续的压带，所述压带绕着所述偏转辊以及所述带张紧和带移行调整辊被引导成将覆盖幅挤压到搁置在所述第一波纹形成辊上的区域内的所述波纹幅的具有胶水的顶端上；用于调节所述带张紧和带移行调整辊的带张紧和带移行调整辊调节装置，其中所述带张紧和带移行调整辊调节装置包括用于通过在所述带张紧和带移行调整辊纵向中心轴线上均匀地改变所述带张紧和带移行调整辊纵向中心轴线与所述偏转辊纵向中心轴线的间距来张紧所述压带的带张紧调节装置，和用于通过使所述带张紧和带移行调整辊纵向中心轴线相对于所述偏转辊纵向中心轴线倾斜来调节所述压带的路线的带移行调整调节装置；与所述压带相关联的压带检测机构；压带调整机构，所述压带调整机构与所述压带检测机构信号连接；和调节装置，所述调节装置连接到所述带张紧和带移行调整辊调节装置，以根据从所述压带调整机构接收的调整信号来调节所述带张紧和带移行调整辊。
[0005]本发明的要点在于可相对于压带在移行方向上的路线调整压带并且还可通过带张紧和带移行调整辊改变压带的张力。带张紧和带移行调整辊因此具备带张紧辊和带移行调整辊的功能。带张紧调节机构设置成改变压带的张力，同时设有带移行调整调节机构来调整压带的路线。
[0006]带张紧和带移行调整辊与专用于带张紧的偏转辊的间距的均匀变化优选线性地和/或以曲线的形式、优选以圆弧的形式发生。用语“均匀变化”优选是指以使得带张紧和带移行调整辊纵向中心轴线在改变所述间距前后相对于偏转辊纵向中心轴线具有相同取向的方式进行的变化。所述间距可增大或减小。当间距增大时，压带的张力增大，而当间距减小时，压带的张力减小。
[0007]带张紧和带移行调整辊相对于偏转辊的倾斜运动优选线性地和/或以曲线的形式、优选以圆弧的形式发生。在倾斜期间，带张紧和带移行调整辊相对于偏转辊的角度改变。
[0008]带张紧调节机构和带移行调整调节机构可分别被致动或一起被致动，该致动于是引起分开的、压带的纯张紧和压带的纯路线调整，或者相结合的、压带的张紧和压带的路线调整。
[0009]检测机构优选被构造为传感器机构。
[0010]有利的是，调整机构是电动或电子调整机构。
[0011]有利的是，调节装置包括至少一个带张紧调节结构和至少一个带移行调整调节致动器。带张紧调节结构可有利地改变其长度。带移行调整调节致动器优选是带移行调整枢转调节致动器。
[0012]调节装置连接到带张紧和带移行调整辊调节装置。
[0013]所述信号连接是无线的或有线的。
[0014]有利的是，偏转辊和/或带张紧和带移行调整辊在运行期间可以被加热或被加热。
[0015]检测机构一其中压带检测机构检测压带在其移行方向上的在压带的宽度上互相间隔开的至少两个移行长度——直接测量例如压带在周向上的移行长度。替换地，检测机构确定用于计算压带在周向上的移行长度的信息。借助随后获知的移行长度，可获得与压带的带张力和/或压带的路线有关的结论。
[0016]公开了用于确定压带的移行长度的优选位置，其中压带检测机构检测在压带的互相对向的边缘区域内压带在其移行方向上的两个边缘移行长度，以及压带在其移行方向上的存在于所述两个边缘移行长度之间的中央移行长度。通过检测外边缘移行长度，可由此特别容易和清楚地识别出移行长度的差异。
[0017]对带张紧和带移行调整辊的调节——其中调节装置以使得压带的移行长度在其宽度上基本相等的方式调节带张紧和带移行调整辊——使得压带的张力特别均匀或特别低，这又使得压带的使用寿命非常长。此外，这对波纹板幅的品质有积极作用。
[0018]带张紧和带移行调整辊可旋转地安装在轴承机构(支承机构)中的构型允许带张紧和带移行调整辊的可旋转安装。有利的是，带张紧和带移行调整辊接合在轴承机构中。替换地，轴承机构在端面上接合在带张紧和带移行调整辊中。
[0019]此外，公开了带张紧和带移行调整辊的优选安装，其中优选地，轴承机构包括用于供带张紧和带调整辊可旋转地安装的轴承体，所述轴承体相对于带张紧和带移行调整辊配置在端部并且预先确定相应的轴承轴线。带张紧和带移行调整辊通过轴承机构的轴承体可旋转地安装在两侧。带张紧和带移行调整辊优选在端面具有两个轴承轴颈，所述轴承轴颈接合在轴承体中或穿过它们。轴承体于是具有用于接纳轴承轴颈的轴承开口。替换地，轴承体在端面接合在带张紧和带移行调整辊中。
[0020]每个轴承体借助诸如螺栓、销等的铰接体相对于轴承轴线偏心地铰接在相应的杠杆部上且能相对于杠杆部枢转。铰接体预先确定用于轴承体或带张紧和带移行调整辊的枢转轴线。
[0021]带张紧调节结构——其中调节装置包括带张紧调节结构，一个所述带张紧调节结构各自作用在一个所述轴承体和一个所述杠杆部之间以使所述轴承体绕所述铰接体均匀地枢转一优选可被调节长度或者可伸缩。它们优选被偏心地铰接在轴承体和杠杆部上，与铰接体间隔开。有利的是，带张紧和带移行调整辊纵向中心轴线基本上在铰接体和将带张紧调节结构联接到杠杆部的联接体之间延伸。
[0022]联接部件——其中带移行调整调节机构包括联接部件，每个联接部件借助联接部连接到一个所述杠杆部——优选被构造为臂、杠杆等。有利的是，联接部件偏心地配置在杠杆部上，与铰接体间隔开。各联接部件优选互相平行地延伸。联接部例如为联接销。
[0023]联接部件通过连接装置借助同步轴互相联接。具有互相平行地延伸且互相间隔开的连接装置轴线且与同步轴纵向中心轴线的间距相同以使各杠杆部沿相反的方向以相同的量移位的连接装置优选被构造为连接轴颈。连接装置和联接部件以铰接的方式互相连接。连接装置与同步轴不可旋转地连接。有利的是，同步轴具有同步轴纵向中心轴线，连接装置的连接装置轴线延伸成与同步轴纵向中心轴线以相同的量偏离或间隔开。同步轴纵向中心轴线由此在各联接轴线或各连接装置轴线之间延伸。如果带张紧和带移行调整辊在第一侧以一定量局部移位，则另一侧以相同的量相反地局部移位。换言之，如果在一侧例如带张紧和带移行调整辊升高，则它在另一侧同时相应地降低。带张紧和带移行调整辊的虚拟倾斜点优选相对于同步轴的纵向范围基本上居中地位于带张紧和带移行调整辊纵向中心轴线上。
[0024]调节装置包括能借以使联接部件或杠杆部枢转的调节致动器。有利的是，调节致动器直接或间接地联接到同步轴，以使同步轴绕其同步轴纵向中心轴线枢转。同步轴绕其同步轴纵向中心轴线的枢转又引起连接装置绕同步轴纵向中心轴线的枢转，这进而引起通过联接部连接到杠杆部的联接部件的枢转。由于带张紧和带移行调整辊相对于偏转辊的由带张紧和带移行调整辊的两侧带来的均匀倾斜，在带张紧和带移行调整辊相对于偏转辊倾斜时，压带仅出现略微的移行长度差异。在带张紧和带移行调整辊相对于偏转辊倾斜期间，带张紧和带移行调整辊相对于偏转辊在两侧发生移位或倾斜。因此，另外仅需要很小的调整力。
[0025]替换地，调节致动器接合在联接部件之一上。
[0026]枢转轴承装置一其中每个杠杆部在铰接体和联接部之间包括用于其可枢转配置的枢转轴承装置——优选被构造为轴承开口。替换地，然而，枢转轴承装置也可以是轴承轴颈等。杠杆部优选与机器壳体、机器框架等铰接。枢转轴承装置配置在联接部和将带张紧调节结构联接到杠杆部的联接体之间。
【专利附图】
【附图说明】
[0027]下文将参照附图通过示例的方式描述本发明的优选实施例。
[0028]图1示出具有根据本发明的用于生产在一侧被层压的波纹板幅的装置的波纹板设备的一部分，
[0029]图2示出图1所示的根据本发明的用于生产在一侧被层压的波纹板幅的装置的邻近第一波纹形成辊配置的压带模块，
[0030]图3示出图2所示的压带模块和第一波纹形成辊的俯视图，
[0031]图4示出图2和3所示的压带模块和第一波纹形成辊的透视图，
[0032]图5示出图2至4所示的压带模块以及第一波纹形成辊和第二波纹形成辊的侧视图，其中带张紧和带移行调整辊在第一位置，
[0033]图6不出与图5对应的视图，其中不出线被覆盖，
[0034]图7示出与图5对应的视图，其中带张紧和带移行调整辊在第二位置，
[0035]图8示出与图7对应的视图，其中示出线被覆盖，
[0036]图9示出图2至8所示的压带模块和第一波纹形成辊的侧视图，其中带张紧和带移行调整辊在又一位置，以及
[0037]图10不出与图9对应的视图，画出了各种杠杆长度。
【具体实施方式】
[0038]如图1中示意性地部分示出的波纹板设备包括用于生产在一侧被层压的连续波纹板幅的第一装置I和用于生产在一侧被层压的连续波纹板幅的第二装置2。
[0039]第一拼接机构3和第二拼接机构4与用于生产在一侧被层压的连续波纹板幅的第一装置I相关联，而第三拼接机构5和第四拼接机构6与用于生产在一侧被层压的连续波纹板幅的第二装置2相关联。
[0040]第一拼接机构3包括用于从第一幅材辊7展开有穷的第一幅材的第一展开单元8和用于从第二幅材辊9展开有穷的第二幅材的第二展开单元10。有穷的第一和第二幅材借助第一拼接机构3的未示出的连接和切割单元互相连接，以提供连续的第一幅材11。在有穷的第一和第二连续幅材每次互相连接时，在连续的第一幅材11中产生第一接缝。
[0041]第二拼接机构4根据第一拼接机构3构成。第二拼接机构4具有用于从第三幅材辊12展开有穷的第三幅材的第三展开单元13和用于从第四幅材辊14展开有穷的第四幅材的第四展开单元15。有穷的第三和第四幅材借助第二拼接机构4的未示出的连接和切割单元互相连接，以提供连续的第二幅材16。在第三和第四幅材每次互相连接时，在连续的第二幅材16中产生第二接缝。
[0042]连续的第一幅材11借助第一偏转辊17给送且连续的第二幅材16借助第一装置I的至少一个第二偏转辊18给送，以生产在一侧被层压的连续波纹板幅。
[0043]第三拼接机构5根据第一拼接机构3构成。为了从第五幅材辊19展开有穷的第五幅材，第三拼接机构5包括第五展开单元20，并且为了从第六幅材辊21展开有穷的第六幅材，包括第六展开单元22。有穷的第五和第六幅材借助第三拼接机构5的未示出的连接和切割单元互相连接，以提供连续的第三幅材23。在第五和第六幅材每次互相连接时，在连续的第三幅材23中产生第三接缝。
[0044]第四拼接机构6与第二拼接机构4基本上对应地构成。第四拼接机构6包括用于从第七幅材辊24展开有穷的第七幅材的第七展开单元25和用于从第八幅材辊26展开有穷的第八幅材的第八展开单元27。有穷的第七和第八幅材借助第四拼接机构6的未示出的连接和切割单元互相连接，以提供连续的第四幅材28。在第七和第八幅材每次互相连接时，在连续的第四幅材28中产生第四接缝。
[0045]连续的第三幅材23借助第三偏转辊29给送且连续的第四幅材28借助第二装置2的至少一个第四偏转辊30给送，以生产在一侧被层压的连续波纹板幅。
[0046]用于生产在一侧被层压的连续波纹板幅的第一装置I包括绕第一旋转轴线32可旋转地安装的第一波纹形成辊33和绕第二旋转轴线34可旋转地安装的第二波纹形成辊35，以从连续的第二幅材16生产具有波纹的连续的第一波纹幅31。用于引导连续的第二幅材16通过并使其起波纹的波纹形成辊33、35形成有辊间隙，旋转轴线32、34互相平行地延伸。波纹形成辊33、35构成波纹形成机构。
[0047]为了将连续的第一波纹幅31连接至连续的第一幅材11以形成在一侧被层压的第一波纹板幅36，用于生产在一侧被层压的连续波纹板幅的第一装置I具有第一胶水涂敷机构37,该第一胶水涂敷机构包括第一胶水计量棍38、第一胶水容器(未不出)和第一胶水涂敷辊39。为了引导连续的第一波纹幅31通过并且将其胶粘，第一胶水涂敷辊39与第一波纹形成辊33形成间隙，第一胶水涂敷辊39部分地配置在第一胶水容器内。胶水涂敷至波纹的顶端。第一胶水计量辊38搁靠在第一胶水涂敷辊39上并且用于在第一胶水涂敷辊39上形成均匀的胶水层。
[0048]第一幅材11然后在第一装置I中与具有来自胶水容器的胶水的第一波纹幅31接合，以生产在一侧被层压的连续的波纹板幅。
[0049]为了将第一幅材11压靠在具有胶水的第一波纹幅31上，而所述波纹幅又靠置在第一波纹形成辊33上的区域内，用于生产在一侧被层压的连续的波纹板幅的第一装置I具有压带模块40。
[0050]压带模块40配置在第一波纹形成辊33的上方。压带模块40具有绕第三旋转轴线41可旋转地安装的偏转辊42和配置在偏转辊42的下游的可旋转地安装的带张紧和带移行调整辊43以及连续的压带44，该压带沿移行方向或周向LR绕着偏转辊42以及带张紧和带移行调整辊43被引导。第三旋转轴线41被固定。偏转辊42在端面上具有两个轴承轴颈45，所述轴承轴颈可旋转地安装在偏转辊轴承(未示出)中。
[0051]第一波纹形成辊33接合在存在于偏转辊42与带张紧和带移行调整辊43之间的空间中的区域内。压带44在此被第一波纹形成辊33偏转。压带44压靠第一幅材11，第一幅材11又压靠在具有胶水并搁置在第一波纹形成辊33上的第一波纹幅31上。在其互相对向的外边缘区域82内，压带具有移行长度或包绕长度LI和L3，以及基本上居于它们中间的移行长度或包绕长度L2。理想地，移行长度L1、L2、L3相等。在运行期间，这些长度在不调整的情况下可互不相同。
[0052]带张紧和带移行调整辊43在其相对于偏转辊42的间距方面可均匀地变化，并且也可相对于所述偏转辊绕倾斜点K倾斜。
[0053]带张紧和带移行调整辊43在端面上具有互相对向的两个轴承轴颈46，所述轴承轴颈的截面呈圆或圆环的形式。带张紧和带移行调整辊43具有纵向中心轴线81。各轴承轴颈46绕纵向中心轴线81可旋转地安装在轴承体47中，轴承体47具有适配于相应轴承轴颈46的轴承开口 48，纵向中心轴线81因此也形成旋转轴线或轴承轴线。各轴承体47借助预先确定枢转轴线50的铰接体49铰接在杠杆部51上。各轴承体47相同。各杠杆部51也相同。
[0054]此外，可调节长度的带张紧调节结构52在功能上配置在各轴承体47和相关的杠杆部51之间。带张紧调节结构52优选为可伸缩的。各带张紧调节结构52借助预先确定枢转轴线53的联接体54以铰接方式连接到相应的轴承体47。在各轴承体47中，铰接体49和联接体54配置成与轴承开口 48间隔开且互相间隔开。此外，各带张紧调节结构52借助预先确定枢转轴线55的联接体56以铰接方式连接到相应的杠杆部51。此外，在各杠杆部51中，铰接体49配置成与联接体56间隔开。枢转轴线50、53、55互相平行地延伸。
[0055]在两个带张紧调节结构52均匀地(同步地)致动时，轴承体47以及安装在其中的带张紧和带移行调整辊43绕枢转轴线50相对于杠杆部51枢转。带张紧和带移行调整辊43的张紧运动因此呈圆弧的形式。这引起压带44中的张力变化。如果带张紧和带移行调整辊43从偏转辊42进一步移开，则压带44中的张力增大。相反地，当带张紧和带移行调整辊43接近偏转辊42时，压带44中的张力减小。
[0056]两个杠杆部51借助联接部件57和同步轴58基本上互相联接。联接部件57的其中一个借助预先确定枢转轴线59的联接部60与各杠杆部51铰接。在各杠杆部51中，枢转轴线59配置成与枢转轴线55间隔开。在端部刚性地连接到同步轴58并且相对于其同步轴纵向中心轴线62偏心地延伸的连接装置61接合在各联接部件57中。各连接装置61以轴颈的方式构成并且配置在同步轴58的对向端部上。各连接装置61配置在也从同步轴纵向中心轴线62通过的公共对称平面内。它们与同步轴纵向中心轴线62的间距相同且具有互相间隔开或偏离地延伸的连接装置轴线63。当未发生调整时，枢转轴线59、同步轴纵向中心轴线62和连接装置轴线63以互相平行且平行于枢转轴线50、53、55的方式延伸。
[0057]在枢转轴线55、59之间在各杠杆部51中配置有轴承开口 64。轴承体(未示出)接合在各轴承开口 64中且因此预先确定用于相应杠杆部51的枢转轴线65。当未发生调整时，枢转轴线65是固定的且平行于枢转轴线50延伸。轴承体配置在可旋转地安装偏转辊42的相邻的轴承装置上。
[0058]同步轴58可借助直接或间接联接到同步轴58的枢转驱动装置66绕其同步轴纵向中心轴线62枢转。同步轴58绕其同步轴纵向中心轴线62的枢转又引起两个相连的连接装置61绕同步轴纵向中心轴线62的移位。由于连接装置61与联接部件57之间的联接，于是这些也绕联接部60或其枢转轴线59枢转。联接部60于是又具有与两个杠杆部51的铰接连接。由于两个杠杆部51借助同步轴58的联接，两个杠杆部51相对于彼此沿相反的方向枢转，这因此引起带张紧和带移行调整辊53绕倾斜点K的倾斜。连接装置61或杠杆部51以相同的量枢转。如果一个杠杆部51因此向上移动,贝U另一个杠杆部51由于该联接而以相同的量对应地降低。带张紧和带移行调整辊43的带移行调整运动因此呈圆弧的形式。压带44的移行长度L1、L2、L3优选在带张紧和带移行调整辊43的倾斜期间仅少量改变。有利的是，基本上不需要调节力矩来调节同步轴58。
[0059]当带张紧和带移行调整辊43相对于偏转辊纵向中心轴线41倾斜以改变压带44的方向时，压带44中的张力在其宽度上基本上保持不变。借助带移行调整调节机构84调节带张紧和带移行调整辊43因此以使得压带44中的张力在其宽度上基本上保持不变或仅轻微改变的方式发生。与此相对，由现有技术已知的是当调整辊倾斜以改变压带的方向时压带中的张力在其宽度上改变的压带模块。此外，由现有技术已知包括带张紧辊和带移行调整辊的压带模块，其中在进行带张紧辊和带移行调整辊的同时调节时压带的张力基本上保持不变。然而，后提到的压带模块具有复杂的设计。
[0060]枢转驱动装置66借助信号线67与调整机构68信号连接。此外，两个检测传感器69与调整机构68信号连接。检测传感器69以使得它们检测压带44的边缘区域82和压带44在偏转辊42与带张紧和带移行调整辊43之间的中央区域(与第一波纹形成辊33基本上对向)的方式定向。然后确定移行长度L1、L2、L3。然后以使得移行长度L1、L2和L3基本上相等的方式可选地调节带张紧和带移行调整辊43。因此可选地调节了带张力。倾斜点K基本上位于压带44的所产生的线性负荷LL上。线性负荷LL与带张紧和带移行调整辊43的带移行调整运动基本上垂直地延伸。
[0061]在图10中，画出了全都从枢转轴线65发出的杠杆臂长度11、12、13和14。如果这是在第一带移行调整端部位置，则第一杠杆臂11在这种情况下一直延伸到带张紧和带移行调整辊43的纵向中心轴线81。如果这是在另一个第二带移行调整端部位置，则杠杆臂13延伸到带张紧和带移行调整辊43的纵向中心轴线81。杠杆臂12和14在它们各自的端部位置分别延伸到枢转轴线59。有利的是，比率11/12与13/14基本上相等。
[0062]带张紧调节机构83基本上由轴承体47和铰接体49形成。
[0063]带移行调整调节机构84基本上由杠杆部51、联接部件57、联接部60、连接装置61和同步轴58形成。
[0064]带张紧调节机构83和带移行调整调节机构84形成带张紧和带移行调整辊调节装置 83、84。
[0065]枢转驱动装置66形成调节致动器。枢转驱动装置66和带张紧调节结构52形成调节装置。它们可被一起致动或被分别致动。
[0066]为了暂时储存和缓冲在一侧被层压的第一波纹板幅36，后者被给送到第一储存机构70,在此后者具有环路。
[0067]第二装置2与第一装置I相同。请参考前面的描述。第四幅材28通过波纹形成辊33、35形成波纹，因而于是存在第二波纹幅。第二波纹幅连接至第三幅材23，从而生产在一侧被层压的第二波纹板幅71。第二波纹板幅71在第二储存机构72中被储存和缓冲。
[0068]预热机构73位于储存机构70、72的下游，该预热机构包括上下配置的三个加热辊74。在一侧被层压的第一波纹板幅36和在一侧被层压的第二波纹板幅71以及覆盖幅75从第五拼接机构76被给送到预热机构73且部分地环绕相应的加热辊74。
[0069]在预热机构73的后方配置有具有上下配置的两个涂胶棍78的涂胶装置77,所述涂胶辊部分地浸入在胶水浴79中。在一侧被层压的波纹板幅36、71与相应的涂胶辊78接触。
[0070]在涂胶装置77的后方配置有加热装置80。在一侧被层压的波纹板幅36、71以及覆盖幅75在加热装置80中被互相挤压并互相胶粘。
【权利要求】
1.一种用于生产在一侧被层压的连续的波纹板幅(36，71)的装置，所述装置具有 a)用于生产具有波纹的波纹幅(31)的第一波纹形成辊(33)和第二波纹形成辊(35)， b)用于向所述波纹的顶端涂敷胶水的胶水涂敷机构(37)，和 c)压带模块(40)，所述压带模块包括 i)偏转辊(42)， -所述偏转辊具有偏转辊纵向中心轴线(41)， ?)带张紧和带移行调整辊(43)， -所述带张紧和带移行调整辊具有带张紧和带移行调整辊纵向中心轴线(81)， iii)连续的压带(44)，所述压带绕着所述偏转辊(42)以及所述带张紧和带移行调整辊(43)被引导成将覆盖幅(11，23)挤压到搁置在所述第一波纹形成辊(33)上的区域内的所述波纹幅(31)的具有胶水的顶端上， iv)用于调节所述带张紧和带移行调整辊(43)的带张紧和带移行调整辊调节装置(83，84)，其中所述带张紧和带移行调整辊调节装置(83，84)包括 -用于通过在所述带张紧和带移行调整辊纵向中心轴线(81)上均匀地改变所述带张紧和带移行调整辊纵向中心轴线(81)与所述偏转辊纵向中心轴线(41)的间距来张紧所述压带(44)的带张紧调节装置(83)，和 -用于通过使所述带张紧和带移行调整辊纵向中心轴线(81)相对于所述偏转辊纵向中心轴线(41)倾斜来调节所述压带(44)的路线的带移行调整调节装置(84)， V)与所述压带相关联的压带检测机构(69)， vi)压带调整机构(68)，所述压带调整机构与所述压带检测机构(69)信号连接，和 vii)调节装置(52，66)，所述调节装置连接到所述带张紧和带移行调整辊调节装置(83，84)，以根据从所述压带调整机构￠8)接收的调整信号来调节所述带张紧和带移行调整辊(43)。
2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述压带检测机构(69)检测所述压带(44)在其移行方向(LR)上的至少两个移行长度(L1，L2，L3)，所述至少两个移行长度在所述压带(44)的宽度上互相间隔开。
3.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述压带检测机构￠9)检测在所述压带(44)的互相对向的边缘区域(82)内所述压带(44)在其移行方向(LR)上的两个边缘移行长度(LI，L3)，以及所述压带(44)在其移行方向(LR)上的存在于所述两个边缘移行长度之间的中央移行长度(L2)。
4.根据权利要求2所述的装置，其特征在于，所述调节装置(52，66)以使得所述压带(44)的所述移行长度(L1，L2，L3)在其宽度上基本相等的方式调节所述带张紧和带移行调整辊(43)。
5.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述带张紧和带移行调整辊(43)可旋转地安装在轴承机构(47)中。
6.根据权利要求5所述的装置，其中，所述轴承机构(47)包括供所述带张紧和带移行调整辊(43)可旋转地安装的轴承体(47)，所述轴承体相对于所述带张紧和带移行调整辊(43)配置在端部并且预先确定相应的轴承轴线(81)。
7.根据权利要求5所述的装置，其特征在于，每个所述轴承体(47)借助铰接体(49)相对于所述轴承轴线(81)偏心地铰接在相应的杠杆部(51)上且能相对于所述杠杆部(51)枢转。
8.根据权利要求7所述的装置，其特征在于，所述调节装置(52，66)包括带张紧调节结构(52)，一个所述带张紧调节结构(52)各自作用在一个所述轴承体(47)和一个所述杠杆部(51)之间以使所述轴承体(47)绕所述铰接体(49)均匀地枢转。
9.根据权利要求7所述的装置，其特征在于，所述带移行调整调节机构(84)包括联接部件(57)，每个所述联接部件(57)借助联接部￠0)连接到一个所述杠杆部(51)。
10.根据权利要求8所述的装置，其特征在于，所述联接部件(57)通过连接装置(61)借助同步轴(58)互相联接，所述连接装置￠1)具有互相平行地延伸且互相间隔开的连接装置轴线(63)且与同步轴纵向中心轴线(62)的间距相同，以使各所述杠杆部(51)沿相反的方向移位相同的量。
11.根据权利要求9所述的装置，其特征在于，所述调节装置(52，66)包括能借以使所述联接部件(57)枢转的调节致动器(66)。
12.根据权利要求9所述的装置，其特征在于，每个杠杆部(51)在所述铰接体(49)与所述联接部￠0)之间包括用于其可枢转配置的枢转轴承装置(64)。
13.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述带张紧和带移行调整辊(43)能绕倾斜点(K)倾斜，所述倾斜点(K)大致位于所述压带(44)的所产生的线性负荷(LL)上。
14.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，为了在所述带张紧和带移行调整辊(43)在第一侧以一定量局部移位时使所述带张紧和带移行调整辊(43)相对于所述偏转辊(42)倾斜，所述带张紧和带移行调整辊(43)在另一侧的相反的局部移位以相同的量发生。
15.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述带张紧和带移行调整辊(43)与所述偏转辊(42)的间距的均匀变化以曲线的形式发生。
16.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述带张紧和带移行调整辊(43)与所述偏转辊(42)的间距的均匀变化以圆弧的形式发生。
17.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述带张紧和带移行调整辊(43)为了调节所述压带(44)的方向而相对于所述偏转辊纵向中心轴线(41)的倾斜以使得所述压带(44)的移行长度(L1，L2，L3)在其宽度上基本保持相同的方式发生。
18.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述带张紧和带移行调整辊(43)为了调节所述压带(44)的方向而相对于所述偏转辊纵向中心轴线(41)的倾斜以使得所述压带(44)的张力在其宽度上基本保持不变的方式发生。
【文档编号】B31F1/20GK104175608SQ201410222178
【公开日】2014年12月3日 申请日期:2014年5月23日 优先权日:2013年5月23日
【发明者】M·菲舍尔, S·席德尔 申请人:Bhs波纹机械和设备制造有限公司