1.一种粉末施加装置(10)，所述粉末施加装置在使用逐层生成工艺来生产三维工件的系统(100)中使用，所述粉末施加装置(10)包括：
-铺展构件(12)，所述铺展构件能够跨过承载器(116)的表面移动，以将用于通过逐层生成方法来生产工件的原料粉末沉积到所述承载器(116)的表面上，以及
-粉末夹带器(16)，所述粉末夹带器能够跨过承载器平面(e)移动，并且在面向所述承载器平面(e)的表面(20)的区域中设置有表面轮廓(22)，所述表面轮廓包括夹带元件(24a，24b，24c)和通道(26a，26b，26c)，所述夹带元件(24a，24b，24c)和所述通道(26a，26b，26c)被成形和布置成使得在所述粉末夹带器(16)沿第一移动方向(r1)跨过所述承载器平面(e)移动期间，由所述夹带元件(24a，24b，24c)对相对于所述粉末夹带器(16)跨过所述承载器平面(e)的移动而在所述粉末夹带器(16)的前方沉积在所述承载器平面(e)上的粉末状材料进行夹带，并且在所述粉末夹带器(16)沿与所述第一移动方向(r1)相反的第二移动方向(r2)跨过所述承载器平面(e)移动期间引导所述粉末状材料通过所述通道(26a，26b，26c)。
2.根据权利要求1所述的粉末施加装置，
其中，所述粉末夹带器(16)被固定到所述铺展构件(12)，并且特别地沿与所述粉末夹带器(16)跨过所述承载器平面(e)的所述第一移动方向和第二移动方向(r1，r2)基本上垂直的方向(r3)从所述铺展构件(12)的侧表面延伸。
3.根据权利要求1或2所述的粉末施加装置，
其中，所述表面轮廓(22)包括多个夹带元件(24a，24b，24c)以及被布置在所述夹带元件(24a，24b，24c)之间的多个通道(26a，26b，26c)，并且其中
-所述夹带元件(24a，24b，24c)的至少一部分被设计成相对于所述粉末夹带器(16)沿所述第二移动方向(r2)跨过所述承载器平面(e)的移动而在前端的区域中呈锥形，和/或
-所述夹带元件(24a，24b，24c)的至少一部分相对于所述粉末夹带器(16)沿所述第一移动方向(r1)跨过所述承载器平面(e)的移动而在前端的区域中设置有粉末收集部分(28)。
4.根据权利要求1至3中任一项所述的粉末施加装置，
其中，所述表面轮廓(22)包括多个夹带元件(24a，24b，24c)以及被布置在所述夹带元件(24a，24b，24c)之间的多个通道(26a，26b，26c)，并且其中，所述夹带元件(24a，24b，24c)的至少一部分是v形、楔形和/或钩形的。
5.根据权利要求1至4中任一项所述的粉末施加装置，
其中，所述粉末夹带器(16)的表面轮廓(22)包括第一组夹带元件(24a)，所述第一组夹带元件在与所述粉末夹带器(16)跨过所述承载器平面(e)的所述第一移动方向和第二移动方向(r1，r2)基本上垂直的方向(r3)上彼此相邻地布置成一排，其中，在相互相邻的第一组夹带元件(24a)之间存在相应的通道(26a)。
6.根据权利要求5所述的粉末施加装置，
其中，所述粉末夹带器(16)的表面轮廓(22)包括第二组夹带元件(24b)，所述第二组夹带元件在与所述粉末夹带器(16)跨过所述承载器平面(e)的所述第一移动方向和第二移动方向(r1，r2)基本上垂直的方向(r3)上彼此相邻地布置成一排，并且，相对于所述粉末夹带器(16)跨过所述承载器平面(e)的所述第一移动方向(r1)，所述第二组夹带元件被布置在所述第一组夹带元件(24a)的后方，并且至少部分地布置在存在于所述第一组夹带元件(24a)之间的通道(26a)中。
7.根据权利要求6所述的粉末施加装置，
其中，所述第二组夹带元件(24b)被成形和布置成使得在所述粉末夹带器(16)沿所述第一移动方向(r1)跨过所述承载器平面(e)移动期间，所述第二组夹带元件捕获和夹带进入所述第一组夹带元件(24a)之间的通道(26a)的粉末状材料。
8.根据权利要求6或7所述的粉末施加装置，
其中，所述第二组夹带元件(24b)被成形和布置成在所述粉末夹带器(16)沿所述第二移动方向(r2)跨过所述承载器平面(e)移动时通过所述通道(26a)引导粉末状材料进入所述通道(26a)。
9.根据权利要求6至8中任一项所述的粉末施加装置，
其中，
-所述第二组夹带元件(24b)被布置成在与所述粉末夹带器(16)跨过所述承载器平面(e)的所述第一移动方向和第二移动方向(r1，r2)基本上垂直的方向(r3)上相对于所述第一组夹带元件(24a)偏移，
-所述粉末夹带器(16)的表面轮廓(22)包括第三组夹带元件(24c)，所述第三组夹带元件在与所述粉末夹带器(16)跨过所述承载器平面(e)的所述第一移动方向和第二移动方向(r1，r2)基本上垂直的方向(r3)上彼此相邻地布置成一排，和/或相对于所述第一组夹带元件和/或第二组夹带元件(24a，24b)偏移，和/或，所述第三组夹带元件相对于所述粉末夹带器(16)跨过所述承载器平面(e)的所述第一移动方向(r1)被布置在所述第二组夹带元件(24b)的后方，至少部分地布置在存在于所述第二组夹带元件(24b)之间的通道(26bc)中，和/或
-所述第一组夹带元件(24a)、所述第二组夹带元件(24b)和/或所述第三组夹带元件(24c)具有基本上相同的形状。
10.根据权利要求6至8中任一项所述的粉末施加装置，
其中，
-所述第二组夹带元件(24b)被完全布置在存在于所述第一组夹带元件(24a)之间的通道(26a)中，和/或
-所述第一组夹带元件(24a)和所述第二组夹带元件(24b)具有基本相同的基本几何形状，和/或所述第二组夹带元件(24b)小于所述第一组夹带元件(24a)。
11.一种用于操作粉末施加装置(10)的方法，所述粉末施加装置适于在使用逐层生成工艺来生产三维工件的系统(100)中使用，所述方法包括以下步骤：
-使铺展构件(12)跨过承载器(116)的表面移动，以将用于通过逐层生成方法来生产工件的原料粉末沉积到所述承载器(116)的表面上，以及
-使粉末夹带器(16)跨过承载器平面(e)移动，其中，所述粉末夹带器(16)在面向所述承载器平面(e)的表面(20)的区域中设置有表面轮廓(22)，所述表面轮廓包括夹带元件(24a，24b，24c)和通道(26a，26b，26c)，所述夹带元件(24a，24b，24c)和所述通道(26a，26b，26c)被成形和布置成使得在所述粉末夹带器(16)沿第一移动方向(r1)跨过所述承载器平面(e)移动期间，由所述夹带元件(24a，24b，24c)对相对于所述粉末夹带器(16)跨过所述承载器平面(e)的移动而在所述粉末夹带器(16)的前方沉积在所述承载器平面(e)上的粉末状材料进行夹带，并且在所述粉末夹带器(16)沿与所述第一移动方向(r1)相反的第二移动方向(r2)跨过所述承载器平面(e)移动期间引导所述粉末状材料通过所述通道(26a，26b，26c)。
12.根据权利要求11所述的方法，
其中，在所述粉末夹带器(16)沿所述第一移动方向(r1)跨过所述承载器(116)的表面移动期间，相对于所述粉末夹带器(16)跨过所述承载器平面(e)的移动而在所述粉末夹带器(16)的前方沉积在所述承载器平面(e)上的粉末状材料被输送到位于气流临界区域之外的收集室(120)和/或收集区域中。
13.一种用于使用逐层生成工艺来生产三维工件的系统(100)，所述系统包括根据权利要求1至10中任一项所述的粉末施加装置(10)。
14.根据权利要求13所述的系统，
所述系统进一步包括位于气流临界区域之外的收集室(120)和/或收集区域，所述收集室和/或收集区域被适配成接纳由粉末夹带器(16)在其沿第一移动方向(r1)跨过承载器平面(e)移动期间所夹带的粉末状材料。
15.根据权利要求14所述的系统，
其中，所述收集室(120)
-相对于所述粉末夹带器(16)沿所述第一移动方向(r1)跨过所述承载器平面(e)的移动被布置在承载器(116)的后方，和/或
-被布置成在与所述粉末夹带器(16)跨过所述承载器平面(e)的所述第一移动方向和第二移动方向(r1，r2)基本上垂直的方向(r3)上相对于承载器(116)偏移。