专利名称：包装的织物清洁组合物的制作方法
包装的织物清洁组合物本发明涉及包装的织物清洁和调理液体/凝胶组合物。浓缩液体/凝胶洗衣配方提供了巨大的环境和成本节约。然而，较低的剂量大小造成精确计量的问题。甚至是估算体积中的微小误差和较小溢出也能够导致巨大的消耗，尤其是从大量至少一周做一次家务的消费者造成的浪费来考虑时更是如此。计量泵可通过控制剂量克服该问题，然而同时，许多消费者不信任自动定量给料的“黑匣”分配器，并更喜欢保留某种掌控的感觉，就算是仅能目视检查该过程也可以。不幸的是，如果泵部件可视，则其会降低产品的吸引力。因此，包装工程师面临满足消费者的矛盾需求的艰难挑战。因此，本发明的一个目的是提供一种包装的洗衣组合物，其可精确并有效地给料浓缩液体/凝胶配方且其也为消费者提供一些再保证。 相应地在第一方面，发明提供了一种包装的织物清洁或调理产品，包含织物清洁或调理组合物和含有该组合物的包装的组合，该包装包含
(i)贮存器，其中带有瓶空(ullage)空间地容纳有该组合物；
( )计量泵分配器，用于分配计量剂量的该组合物，所述泵包括泵室和泵致动器，泵室位于包装顶部的瓶空空间内，所述计量剂量通过该泵制动器由贮存器经由泵室分配，
(iii)该贮存器包含邻近至少泵分配器和该区域之下的至少一部分贮存器的一个或多个半透明区域，其中所述一个或多个半透明区域包括包含接触澄清剂的聚烯烃，以致相对于泵的可见度，该组合物的可见度得到提高。术语“接触澄清剂”意指改善聚烯烃半透明材料的透明度，以致当液体接触材料表面时可以看到透明度的进一步改善的一种或多种澄清剂。包装的“顶部”意指包装远离底部的部分，以致当向着底部时，流体在重力下远离顶部部分流向底部部分。术语“半透明”旨在排除透明。透明将使得能够完全看到泵机构，，这将是不合需要的。根据本发明的半透明包装在光谱的可见部分(410_800nm)具有大于25%，更优选大于30%，更优选大于40%，更优选大于50%，但不大于90%，优选不大于80%，更优选不大于70%的透明度。或者，瓶的吸光度可测量为小于O. 6 (大致相当于25%透过)或通过具有大于25%的透明度，其中％透明度等于1 10 X 100%，和与以上其余的优选水平相应的吸光度水平。本发明是有利的，因为配方通过泵分配，而消费者不必对照填充线来估量剂量，并通过允许通过半透明部分对该过程进行可视监控而消除了消费者的顾虑，并且，由于临近至少泵的半透明部分，不那么吸引人的泵室机构/部件不态可见，并且液体内容物由于接触透明度而更加可见。在进一步的方面，本发明提供使用第一方面的包装的产品清洁或调理织物的方法，该方法包括以下步骤
I.将组合物泵入织物洗涤容器2.在所述容器中洗涤织物。该接触澄清剂可为改善聚烯烃半透明材料的透明度，以致当液体接触材料表面时可以看到透明度的进一步改善的任何澄清剂。该接触澄清剂优选以100-2000ppm的含量存在。合适的澄清剂包括山梨醇，例如RIKA InternationaUARIKACLEAR PC1，一种非缩醛山梨醇澄清剂。为了改善的透明度，山梨醇含量优选大于1500ppm。另一种山梨醇基澄清剂为 Ciba Speciality Chemicals 的 Irgaclear XT386 。进一步的澄清剂包括Millikenchemicals 的 NX8000 和 Ingenia Polyme rs 的 IP1810 。优选该至少一个半透明部分在包装底部方向上延伸。有利地，这提供了填充液位观察部分。该至少一个半透明部分可纵向延伸至包装的底部。可存在单个半透明的细长带，或多个纵向延伸的部分。该包装可包括部分或完全半透明包装，并可包括带有不透明包装材料(例如收缩套)的透明包装(例如瓶或桶)，该包装材料具有透明部分或孔隙以观察瓶的半透明区域。该包装可包含任何合适的聚烯烃，但优选聚酯(PE)或聚丙烯(PP)或其共混物。高密度PE (HDPE)因其在泵包装中的刚度而特别优选。也优选中等密度的，但可能需要结构特征(增加的壁厚)来增加刚度。泵部件将优选包含PP并通常注塑成型。该泵部件可为半透明或透明的，以减少视觉影响。该包装优选通过挤出吹塑成型制备，不过部分泵分配器可注塑成型。将组合物泵入织物洗涤容器的步骤可包括将组合物泵入往复移送装置(shuttle)或前装载式洗衣机的抽屉中。该组合物可为不透明、半透明或透明的。优选地，该组合物为透明的/半透明的。优选该组合物为有色的。着色使得在分配入给料往复移送装置或洗衣机抽屉过程中计量的剂量可见。虽无需测量，但仍期望看到移送装置/抽屉内的液体。组合物的着色可通过任何合适的着色剂来实现，并优选以O. 0001%-0. 1%但优选大于O. 8%的水平存在。合适的着色剂包括有机/无机颜料、干涉颜料、色淀、天然着色剂、染料、胭脂红(carmine)、和其混合物。本发明对于浓缩织物清洁组合物最为有利。清洁组合物可为高度粘性的，例如归因于驱使粘度变高的螯合剂含量。因此，清洁组合物可包含至少一种螯合剂，其优选为重金属离子螯合剂。对于重金属离子螯合剂，其在本文指的是起螯合(sequester)(或螯合(chelate))重金属离子作用的成分。这些成分也可具有钙和镁螯合能力，但优选它们对结合重金属离子例如铁、锰和铜显示选择性。优选清洁组合物中螯合剂的含量为0-5%，更优选O. 5-3%，更优选1_2%。优选的螯合剂的实例进一步包括，S，S-乙二胺琥珀酸(EDDS)、钛铁试剂(又称作儿茶酚-2，5-二磺酸盐，作为酸或水溶性盐)、乙二胺四乙酸(EDTA)、二乙烯三胺五乙酸盐(DTPA)U-羟基乙缩醛1，1 二磷酸(HEDP)、二乙烯三胺五亚甲基膦酸(DTPMP)、二甲基吡啶酸和其盐和/或酸和其混合物。合适的螯合剂和用量的进一步的实例描述于美国专利 3，812，044 ;4，704，233 ;5，292，446 ;5，445，747 ;5，531，915 ;5，545，352 ;5，576，282 ；5，641，739 ;5，703，031 ;5，705，464 ;5，710，115 ;5，710，115 ;5，712，242 ;5，721，205 ；5，728，671 ；5, 747，440 ；5, 780，419 ；5, 879，409 ；5, 929，010 ；5, 929，018 ；5, 958，866 ；5，965，514 ；5, 972，038 ；6, 172，021 ;和 6，503，876 中。其它可用的螯合剂为水溶性多磷酸盐，具体包括亚甲基二膦酸的钠、钾和锂盐；乙烯二膦酸的钠、钾和锂盐；以及乙烷-1，1，2-三膦酸的钠、钾和锂盐。其它实例包括乙烧~2~羧基-1，I- 二勝酸轻基甲烧二勝酸、羧基二勝酸、乙烧-I-轻基-1，I, 2- 二勝酸、乙烧~2~轻基_1，I，2-二勝酸、丙烧-I，1，3，3_四勝酸、丙烧_1，1，2，3_四勝酸、和丙烷-1，2，2，3-四磷酸的碱金属盐。组合物还将优选含有多种功能性成分表面活性剂、增洁剂(builder)、结构剂、各种助剂、助水溶物、香料、软化剂等。优选泵分配器为非喷雾(non-aerosol)装置。优选泵分配器包括手动操作单向往复泵分配器。·该泵分配器装置无需被具有任何测量能力的闭合装置包围，因为该泵无需任何进一步测量就能计量出标准的剂量。在本申请中，全部百分数，除非另有说明，意欲为重量百分数。图I显示了根据本发明的包装的放大示意图。参照附图
，包装的织物洗衣(此处为清洁)产品I包括包装2和根据下文显示的实施例所述的组合物3，该组合物贮存时具有顶部空间或瓶空4。该包装2包括密闭贮存器6和手动操作垂直往复泵分配器5，该泵分配器5位于包装顶部且位于瓶空空间4中。该贮存器包含细长的半透明区域50，其临近至少泵分配器并延伸至包装底部。该包装包括具有Ingenia Polymers的接触澄清剂Millad NX8000或IP1810的拉伸吹塑成型的高密度聚丙烯(加入基础聚合物(在这里为HDPE)中的3%重量的母料，澄清剂含量为lOOOppm，但根据所需的透明度水平也可为100-2000ppm)。示例性液体含有着色剂但这不是必须的。由于接触澄清剂的存在，该液体通过所述带而更加可见，但液面之上的可视度相对降低。这意味着泵的可视度未改进至液体可视度水平改进的程度。泵分配器5包括附着于密闭贮存器6上部并延伸到其内部的泵壳10，和向下垂直延伸到泵壳10中并在相对端终止于带有分配出口 20的分配头30的手动操作泵致动器8。泵壳10包括泵室12和向下延伸到泵室和液体中的汲取管(dip tube) 14。在泵室12和汲取管14之间设置有单向阀16，以控制从汲取管14进入泵室12的液体单向流动。泵致动器8装在泵室12内以垂直往复运动。泵致动器8具有从中穿过并在定向的分配出口 20处终止的穿孔。在泵室内和致动器的基部设置有泵活塞34。纵向保持在泵室内的盘簧18与泵致动器8的底端接合，使致动器和活塞34向上偏置。在与泵活塞相邻的泵柱塞排放通道中设有第二单向阀36。该第二阀只允许从泵室到分配器头30和出口 20方向的液体单向流动。校准泵以分配预定剂量·
泵分配器5通过手动向下按压泵致动器8驱动，迫使它进入泵壳10，从而泵活塞34向下移动穿过泵室并挤压泵室12中的液体。这导致第一单向阀16关闭且第二单向阀36开启。泵室中的液体向上穿过第二单向阀36，沿致动器穿孔和分配通道22移动并被从分配出口 20分配。
松开致动器将释放弹簧18以相对于泵壳10向上推动致动器。这使得活塞34向上运动穿过泵室12，从而产生关闭第二单向阀36和开启第一单向阀16的真空。这将液体从容器吸入到泵室12中，并使该系统为再次致动作好准备。根据如上所述本发明实施方案的织物清洁的非限制性实施例。成分
烷基苯磺酸17. 2
C12-14醇7-乙氧基化物8. 6
C12-14醇3-乙氧基化物 硫酸盐Na硫酸盐8. 6
柠檬酸2.9
C12-18 脂肪酸12. 7
酶3. 5
乙氧基化聚胺I. 4
乙氧基化聚胺聚合物
季铵化的和硫酸盐化的羟基乙烷二磷酸3. 7
HEDP1.4
儿茶酚2，5 二磺酸钠O. 9
突光剂(Fluorescor)O. 3
I,2 丙二醇3. 5
I-乙氧基戊醇O. 9
MEA (单乙醇胺)10.2
MEA硼酸盐O. 5
香料1.6
水22. I
香料、染料、少量杂项余量。上述示例性组合物的粘度在20s—1时为2700 cps。然而，更低粘度的配方是可能的。除非另有说明，全部比例以整个组合物重量的重量百分数给出。当然，应当理解本发明并不旨在限于上述实施方案的细节，它们只是作为举例来描述的。
权利要求
1.一种包装的织物清洁或整理产品，包含织物清洁或整理组合物和含有该组合物的包装的组合，该包装包含 (i)贮存器，其中带有瓶空(ullage)空间地容纳有该组合物； ( )计量泵分配器，用于分配计量剂量的该组合物，所述泵包括泵室和泵致动器，泵室位于包装顶部的瓶空空间内，所述计量剂量通过该泵制动器由贮存器经由泵室分配， (iii)该贮存器包含邻近至少泵分配器和该区域之下的至少一部分贮存器的一个或多个半透明区域，其中所述一个或多个半透明区域包括包含接触澄清剂的聚烯烃，以致相对于泵的可见度，该组合物的可见度得到提高。
2.根据权利要求I的包装的产品，其中该至少一个半透明区域在包装底部方向上延 伸。
3.根据前述权利要求任一项的包装的产品，其中该组合物是半透明的或透明的。
4.根据前述权利要求任一项的包装的产品，其中该包装在光谱的可见部分(410-800nm)具有大于25%且小于90%的透明度。
5.根据前述权利要求任一项的包装的产品，其中接触澄清剂以100-2000ppm的含量存在。
6.一种使用前述权利要求任一项包装的产品清洁织物的方法，该方法包括以下步骤 1)将组合物泵入织物洗涤容器 2)在所述容器中洗涤织物。
7.实质上如前面参照附图描述和/或如附图所示的包装的织物清洁产品和/或方法。
全文摘要
一种包装的织物清洁或整理产品(1)，其包括织物清洁或整理组合物(3)和容纳该组合物的包装(2)的组合，该包装包括(i)贮存器(6)，其中带有瓶空空间地容纳有该组合物；(ii)计量泵分配器(5)，用于分配计量剂量的该组合物，所述泵包括泵室(12)和泵致动器(8)，泵室(12)位于包装顶部瓶空空间内，所述计量剂量通过该泵制动器由贮存器经由泵室分配；(iii)该贮存器包含邻近至少泵分配器和该区域之下的至少一部分贮存器的一个或多个半透明区域(50)，其中所述一个或多个半透明区域包括包含接触澄清剂的聚烯烃，以致相对于泵的可见度，该组合物的可见度得到提高。
文档编号C08K5/1575GK102958618SQ201180033007
公开日2013年3月6日 申请日期2011年6月29日 优先权日2010年7月2日
发明者D.I.扬 申请人:荷兰联合利华有限公司