膜10的结构相似。
[0185] 像连接机构6 -样，连接机构406包括外部部分407,在模制步骤1018之后，外部 从装配零件401的外部可触及。
[0186] 像连接机构6 -样，连接机构406还包括供电缆线409。外部部分407允许将照明 薄膜410通过供电缆线409与电源电连接。
[0187] 同样地，在封装步骤1022期间，在连接机构406和供电缆线409之间的连接通过 在挖空部分402. 9中浇铸的树脂406. 9而被封装。然而应注意封装步骤1022可被去除，因 为内部打开控制件的密封性不是强制的。
[0188] 像对于连接机构6 -样，在连接机构406和供电缆线409之间的连接通过供电缆 线409的段409. 1在外部部分407上的直接焊接而进行。
[0189] 像供电缆线9 一样，供电缆线409具有连接接头409. 2,以便将电薄膜410与电源 连接。
[0190] 当然，本发明绝非仅限于在本专利申请中所描述的【具体实施方式】，也绝非仅限于 本领域技术人员所掌握的实施方式。在不超出本发明的范围的情况下，通过使用任何与本 专利申请中所指出的元件等同的元件，可考虑其他的实施方式。
【主权项】
1. 一种装配零件（1 ;301 ;401)，所述装配零件用于装配机动车辆，所述装配零件（I; 301 ;401)包括： -车辆构件（2 ;202 ;402)，其被配置用于执行与机动车辆连接的功能， -照明薄膜（10 ;11〇 ;210 ;410)，其被配置用于发射光，和 -连接机构（6 ;106 ;206 ;306 ;406)，其用于将所述照明薄膜（10-410)与电源（11)电 连接； 其特征在于，所述车辆构件（2 ;202 ;402)完全或部分地由塑料材料构成，并且所述照 明薄膜（10-410)与所述车辆构件（2 ;202 ;402) -起被模制，使得所述照明薄膜（10-410) 形成所述装配零件（1 ;301 ;401)的外表面。2. 根据权利要求1所述的装配零件（1 ;101 ;301 ;401)，其特征在于，所述照明薄膜 (10-410)包括透明或半透明的扩散层（12 ;212)，所述扩散层（12 ;212)被配置用于将光引 导和扩散到所述照明薄膜（10-410)之外。3. 根据权利要求2所述的装配零件（1 ;301 ;401)，其特征在于，所述照明薄膜 (10-410)还包括至少一个平头发光二极管（14 ;214)，所述至少一个平头发光二极管（14 ; 214)具有小于2_的厚度（E14)，优选地具有小于0. 5_的厚度，所述至少一个平头发光二 极管（14 ;214)被布置用于沿着至少一个大致平行于所述扩散层的方向（Y14)而发射光。4. 根据权利要求3所述的装配零件（1 ;301 ;401)，其特征在于，所述照明薄膜 (10-410)包括多个平头发光二极管（14 ;214)，所述平头发光二极管（14 ;214)规则地间 隔。5. 根据权利要求3至4中任一项所述的装配零件（1 ;301 ;401)，其特征在于，所述连 接机构（6 ;106 ;206 ;306 ;406)包括电路层（20 ;220)，所述电路层平行于所述扩散层（12 ; 212)而延伸，所述至少一个平头发光二极管（14 ;214)与所述电路层（20 ;220)电连接。6. 根据权利要求3至5中任一项所述的装配零件（1 ;301 ;401)，其特征在于，所述照明 薄膜包括引导层，所述引导层被配置用于朝向所述扩散层引导光，所述至少一个平头发光 二极管被布置以便侧向地发射光到所述引导层中。7. 根据权利要求3至6中任一项所述的装配零件（1)，其特征在于，所述平头发光二极 管或每个平头发光二极管（14)容纳在空腔（16)中，所述空腔设置在所述扩散层（12)中。8. 根据权利要求3至7中任一项所述的装配零件（1 ;301 ;401)，其特征在于，所述装配 零件还包括反射层（18 ;218 ;318)，所述反射层被布置用于反射至少一部分通过所述至少 一个平头发光二极管（14 ;214)所发射的光，所述至少一个平头发光二极管（14 ;214)优选 地位于所述反射层（18 ;218 ;318)的附近或抵靠所述反射层。9. 根据权利要求2所述的装配零件，其特征在于，所述照明薄膜（110)包括电致发 光层（117)和介电层（119)，并且所述连接机构（106)包括下电极层（106. 1)和上电极层 (106. 2)，所述下电极层和所述上电极层分别设置在所述照明薄膜（110)的两个面上，所述 上电极层（106. 2)是透明的或半透明的，以便形成所述扩散层，所述照明薄膜（110)位于所 述车辆构件（102)和所述上电极层（106.2)之间，所述下电极层（106. 1)和所述上电极层 (106. 2)被配置用于当所述下电极层（106. 1)和所述上电极层（106. 2)与所述电源连接时 激活所述电致发光层（117)。10. 根据上述权利要求中任一项所述的装配零件（1)，其特征在于，所述装配零件（1) 还包括外部保护层（22 ;122 ;222)，所述外部保护层设置在所述照明薄膜（10 ;110 ;210)和 所述装配零件（1)的外部之间。11. 根据上述权利要求中任一项所述的装配零件（1 ;301 ;401)，其特征在于，所述照明 薄膜（10-410)具有三维形状。12. -种制造方法，其用于制造机动车辆的装配零件（1 ;301 ;401)，所述制造方法包括 以下步骤： -(1010)提供照明薄膜（10-410)，所述照明薄膜被配置用于发射光，和 -(1012)提供连接机构（6 ;106 ;206 ;306 ;406)，所述连接机构用于将所述照明薄膜 (10-410)与电源（11)电连接； 其特征在于，所述制造方法还包括以下步骤： -(1014)提供模具，所述模具适合于形成完全或部分地由塑料材料制成的车辆构件 (2 ;202 ;402)，所述车辆构件（2 ;202 ;402)被配置用于执行与所述机动车辆连接的功能， -(1016)将所述照明薄膜（10-410)与所述连接机构（6 ;106 ;206 ;306 ;406)作为插入 件安置在所述模具的内部中，和 -(1018)将所述照明薄膜（10-410)与所述车辆构件（2 ;202 ;402) -起模制，使得所述 照明薄膜（10-410)形成所述装配零件（1 ;301 ;401)的外表面。13. 根据权利要求12所述的制造方法，其特征在于，所述照明薄膜（10-410)和所述连 接机构(6-406)作为插入件安置在所述模具中，使得所述连接机构(6-406)具有外部部分 (7 ; 107. 1，107. 2 ;307)，在所述模制步骤（1018)之后，所述外部部分从所述装配零件（1 ; 301 ;401)的外部可被触及。14. 根据权利要求13所述的制造方法，其特征在于，所述连接机构包括供电缆线，所 述供电缆线配备有与电源连接的连接接头，所述制造方法还包括接线步骤，在该接线步骤 中，将所述供电缆线的与所述连接接头相对的端部与所述照明薄膜连接，所述模制步骤包 括所述供电缆线与所述车辆构件的模制，使得所述连接接头在所述模制步骤之后从所述装 配零件的外部可被触及。15. 根据权利要求12至14中任一项所述的制造方法，其特征在于，所述照明薄膜（10 ; 110)的供给步骤（1010)包括以下步骤： -(1002)提供至少一个发射部件（14 ;117)，所述至少一个发射部件被配置用于发射 光， -(1004)提供至少一个扩散层，所述至少一个扩散层被配置用于朝向所述装配零件 (1)的外部扩散由所述发射部件（14 ;117)所发射的光， -(1006)通过加热成型形成所述照明薄膜（10,110)，和 -(1008)切割加热成型的所述照明薄膜（10-410)的轮廓，以便使所述照明薄膜 (10-410)适合所述车辆构件（2 ;202 ;402)。
【专利摘要】本发明涉及一种装配零件(1)，该装配零件包括车辆构件(2)、照明薄膜(10)和连接机构(6)，所述连接机构将所述照明薄膜(10)与电源连接。所述车辆构件(2)由塑料材料构成。所述照明薄膜(10)与所述车辆构件(2)一起被模制，使得所述照明薄膜(10)形成所述装配零件(1)的外表面。
【IPC分类】B60Q3/00, B60Q1/00
【公开号】CN105216689
【申请号】CN201510366634
【发明人】尼洛·鲁本·佩雷斯·卡洛, 哈维尔·卡赛欧·戈麦斯, 胡里奥·加西亚·罗德里格斯
【申请人】Mgi库贴西班牙公司
【公开日】2016年1月6日
【申请日】2015年6月29日