置(24)来更换。2.根据权利要求1所述的机器，其中，所述第一输送机构(15)能从所述输送区段(10)的区域沿水平方向和/或竖直方向移开，并且能通过具有相应至少一个闭合循环的放置面的单件式或多件式第二水平运送装置(24)来替换，所述第二水平运送装置(24)在第二运行模式下处于运输路径的位置，并形成所述输送区段(10)的部分。3.根据权利要求1所述的机器，其中，所述第一水平运送装置(14)多件式地构造，并且具有沿纵向或输送方向(18)的分隔面。4.根据权利要求3所述的机器，其中，对于第一运行模式，所述第一水平运送装置(14)的至少两个部件在分隔面的区域内拼合在一起或者彼此相隔很小的距离，并充当唯一的水平运送装置。5.根据权利要求3所述的机器，其中，对于第二运行模式，所述第一水平运送装置(14)的至少两个部件在分隔面区域内朝向所述输送区段(10)的两个侧向方向彼此拉开并彼此相间隔。6.根据权利要求2所述的机器，其中，所述第二水平运送装置(24)在输送方向(18)上分开，并且由两个或多个在第二运行模式下相互接合的部件形成。7.根据权利要求6所述的机器，其中，所述多件式第二水平运送装置(24)在所述第一运行模式下置于运送面上方的静止位置中，其中，至少两个部件竖直地彼此上下叠放和/或彼此连接。8.根据权利要求7所述的机器，其中，所述多件式第二水平运送装置(24)的所述至少两个部件与提升设备连结用以竖直地提升和下降到所述静止位置中或从所述静止位置离开。9.根据权利要求7所述的机器，其中，所述多件式第二水平运送装置(24)的至少一个部件为了建立起第二运行位置能沿输送方向(18)移动。10.根据权利要求1至9中任一项所述的机器，其中，所述第一和第二水平运送装置(14、24)分别能与所述输送区段(10)的同一个驱动装置连结。11.根据权利要求1所述的机器，其中，所述第一和第二水平运送装置(14、24)分别设有自己的驱动装置。12.根据权利要求6所述的机器，其中，所述第二水平运送装置(24)的至少两个输送机构(25)中的每一个输送机构都设有自己的驱动装置。13.根据权利要求6所述的机器，其中，所述第二水平运送装置(24)的至少两个输送机构(25)中的一个输送机构能与所述输送区段(10)的驱动装置连结，而所述至少两个输送机构(25)中的至少第二输送机构具有自己的驱动装置。14.根据权利要求11至13中任一项所述的机器，其中，所述水平运送装置(14、24)的或者说所述输送机构(24、25)的自己的驱动装置是用法兰连接的电动马达。15.根据权利要求10所述的机器，其中，所述第一和第二水平运送装置(14、24)的连结通过统一的联接轮或者连结装置来实现，所述统一的联接轮或者连结装置在锚定在所述输送区段的区域内的情况下在带驱动装置与循环的带或链之间建立起作用连接。16.根据权利要求8所述的机器，其中，所述第二水平运送装置(24)在所述第一运行模式下作为被打包的模块布置在位于所述机器(8)的机架(12)上方的结构框架(26)内。17.根据权利要求16所述的机器，其中，所述结构框架(26)被构造成龙门吊车(28)，龙门吊车能沿输送方向移动。18.—种用于改良用于处理和/或包装物件的机器(8)的输送区段(10)的方法，其中，借助具有至少一个第一输送机构(15)的第一水平运送装置(14)在第一运行模式下基本水平地在所述输送区段(10)上运送物品、捆扎件和/或包装单元，其中，通过将所述第一水平运送装置(14)更换为具有至少一个不同于所述第一输送机构(15)的第二输送机构(25)的第二水平运送装置(24)建立起至少一个另外的运行模式。19.根据权利要求18所述的方法，其中，所述输送区段(10)在所述第一运行模式下至少部分通过具有至少一个闭合循环的输送带(16)的所述第一水平运送装置(14)形成，所述输送带为了转换到第二运行模式而沿水平方向和/或竖直方向从用于物品、捆扎件和/或包装单元的运输路径的区域移开，并且通过单件式或多件式的具有相应至少一个闭合循环的放置面的第二水平运送装置(24)来替换，其中，所述第二水平运送装置(24)在所述第二运行模式下处于所述运输路径的位置，并且形成所述输送区段(10)的至少一部件。20.根据权利要求18所述的方法，其中，所述第一水平运送装置(14)多件式地构造，并且具有沿纵向或输送方向(18)的分隔面，其中，对于第一运行模式所述第一水平运送装置(14)的所述至少两个部件在分隔面的区域内拼合在一起或者彼此相隔很小的距离，并充当唯一的水平运送装置，并且其中，对于第二运行模式所述第一水平运送装置(14)的所述至少两个部件在分隔面的区域内朝向所述输送区段(10)的两个侧向方向彼此拉开并彼此相间隔。21.根据权利要求19所述的方法，其中，所述第二水平运送装置(24)在输送方向(18)上分开，并且由两个或多个在所述第二运行模式下相互接合的部件形成，其中，所述多件式第二水平运送装置(24)在所述第一运行模式下置于运送面上方的静止位置中，其中，至少两个部件竖直地彼此上下叠放和/或彼此连接，并且其中，所述多件式第二水平运送装置(24)的所述至少两个部件与提升设备连结用以竖直地提升和下降到所述静止位置中或从静止位置尚开。22.根据权利要求21所述的方法，其中，所述多件式第二水平运送装置(24)的至少一个部件为了建立起第二运行位置能沿输送方向(18)移动。23.根据权利要求18所述的方法，其中，所述第一和第二水平运送装置(14、24)分别能与所述输送区段(1)的同一个驱动装置连结。24.根据权利要求18所述的方法，其中，所述第一和第二水平运送装置(14、24)分别设有自己的驱动装置。25.根据权利要求21所述的方法，其中，所述第二水平运送装置(24)的至少两个输送机构(25)中的每一个输送机构都设有自己的驱动装置。26.根据权利要求21所述的方法，其中，所述第二水平运送装置(24)的至少两个输送机构(25)中的一个输送机构能与所述输送区段(10)的驱动装置连结，而所述至少两个输送机构(25)中的至少第二输送机构具有自己的驱动装置。27.根据权利要求24至26中任一项所述的方法，其中，所述水平运送装置(14、24)的或者说所述输送机构(24、25)的自己的驱动装置是用法兰连接的电动马达。28.根据权利要求23所述的方法，其中，所述第一和第二水平运送装置(14、24)的连结通过统一的联接轮或者连结装置来实现，所述统一的联接轮或者连结装置在锚定在所述输送区段的区域内的情况下在带驱动装置与循环的带或链之间建立起作用连接。29.根据权利要求21所述的方法，其中，所述第二水平运送装置(24)在所述第一运行模式下作为被打包的模块布置在位于所述机器(8)的机架(12)上方的结构框架(26)内。30.根据权利要求29所述的方法，其中，所述结构框架(26)被构造成龙门吊车(28)，龙门吊车能沿输送方向移动。
【专利摘要】本发明涉及用于处理和/或包装物件的机器，其具有水平的输送区段(10)，该输送区段包括具有用于第一运行模式的输送机构(15)的第一水平运送装置(14)，其为了建立起另外的运行模式能够用具有至少一个不同于第一输送机构(15)的第二输送机构(25)的另外的水平运送装置(24)来更换。本发明还涉及用于改良该机器(8)的输送区段(10)的方法，借助具有输送机构(15)的第一水平运送装置(14)在第一运行模式下基本水平地在输送区段(10)上运送物品、捆扎件和/或包装单元，通过将第一水平运送装置(14)更换为另一个具有不同于第一输送机构的第二输送机构的水平运送装置建立起另外的运行模式。
【IPC分类】B65G21/10, B65B59/00, B65G15/24
【公开号】CN105438565
【申请号】CN201510751801
【发明人】于尔根·维尔纳, 赫伯特·斯平德勒, 托马斯·维梅尔
【申请人】克罗内斯股份公司
【公开日】2016年3月30日
【申请日】2011年10月20日
【公告号】CN103201178A, CN103201178B, DE102010050524A1, EP2637938A1, EP2637938B1, US9394113, US20130220774, WO2012062549A1