专利名称：冷冻冷藏装置的外壳的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种冷冻冷藏装置的外壳，它具有一个壳体和一个安装在该壳体上的罩板。
背景技术：
图1举例表示这种冷冻冷藏装置。该冷冻冷藏装置的壳体1总体由一个在图中看不到的并限定出冷冻冷藏装置内室的内壁、一个外壁和一个隔热层组成，该隔热层通过在内外壁之间间隙中的发泡来形成。在壳体1的正面区域里，内、外壁相互连接，一块罩板3盖住了连接区的一部分。罩板3是一个用塑料制成的中空体，它在这里在其正面上装有用于控制冷冻冷藏装置功能的操纵件4并且在其中空内部安装有与操纵件4相连的冷冻冷藏装置控制电路，但该罩板也能只起到装饰作用。
为了在一在壳体1上侧的壁部2与罩板的一上壁5之间形成一个平齐的过渡区，众所周知地给罩板上壁5配设一个凹槽，壁部2以其边缘嵌入该凹槽里。这种结构要求罩板3相当厚，这导致制造壁罩板时的显著的材料用量和相应的高昂成本。此外，至少罩板3的凹槽部分要有相当大的壁厚，这使得在罩板中设置控制电路变得困难了，另外，较厚的壁可能造成出现形状不规则，特别是形成罩板下陷位置，这有碍观瞻。
发明内容
本发明的任务是提供一种冷冻冷藏装置的外壳，它具有一壳体和一安装在壳体上的罩板，它只需较小的壁厚并且可以廉价且不会出现外形不规则地进行制造，并且可以简化电路或其它装置部件在罩板内的配置，如果有的话。
根据权利要求1，这样完成该任务，即壳体的一壁部具有一在边缘侧的凹槽，形成在罩板的一壁上的凸榫嵌入该凹槽内。
由于在罩板壁上设有凸榫，所以不需要沿其面对壳体的边缘来加厚壁，从而可简单地将待装在罩板内的部件通过罩板的敞开背面装入，而它们不必绕弯子移动。
为确保罩板可靠地保持在壳体壁部上并且为了简化罩板安装在壁部上的作业，在罩板壁上形成至少一个底爪，它在罩板安装状态下贴在壁部内侧面上。
在壁部方向上，底爪最好不超过凸榫，因此，它实际上整个位于罩板内，因而防止了它在罩板未安装状态下受损。
壁部的边缘在其位于凹槽和该壁部内侧之间的区域力适当地具有一个延伸到凹槽开口的突出部，底爪在在安装状态下紧贴在突出部的内侧上。该突出部简化了罩板的安装，因为它足以可靠地使凸榫插入凹槽中并且使凸榫边缘贴到突出部上，这样做是为了随后能方便地使凸榫以其整个长度插到凹槽内。
在这里，贴在突出部内侧上的底爪有助于将凸榫准确定位在凹槽开口前。
为在安装状态下将罩板固定在壳体上，突出部最好具有一缺口，该缺口在罩板安装状态下容纳至少一个形成在罩板壁上的止动凸起。在这里，止动凸起如此设置在壁上，即止动凸起在在凸榫尖头插入凹槽时不接触突出部。因而，它不防碍凸榫在凹槽上的定位，只有当凸榫已插入凹槽并随后造成壁弹性弯曲时，才会出现接触，一旦凸榫达到其安装位置，该壁又不受力了，其中在该安装位置上，止动凸起嵌在缺口里。
最好如此形成凹槽和凸榫，即它们发泡密封地相互接合，从而当在装上罩板后发泡填充中间空隙时，不再需要附加措施来防止泡沫沿在壳体壁部和罩板之间的界线流出。
本发明的其它特征和优点可从以下参照附图对一个实施例的描述中得到，附图所示为图1是已描述过的、本发明可用于其中的冷冻冷藏装置的透视图；图2是如图1所示的冷冻冷藏装置壳体的前上角部和罩板的一个按照本发明的实施形式的沿II-II线所示剖面的剖视图；图3是冷冻冷藏装置外壳的上壁部的边缘的局部透视图；及图4a-4c表示将罩板装在壳体上的三个安装阶段。
具体实施例方式
开头所述的图1是一台本发明可用于其中的冷冻冷藏装置的透视图，但它未示出本发明的特征，因而在此不重新对其进行讨论了。
图2表示沿图1的II线剖开的图1所示冷冻冷藏装置壳体1的罩板3和前上角区域的剖视图。罩板3是一个塑料注塑而成的中空体，它有一个上壁5，该上壁在面向壳体的边缘上过渡为一个凸榫6，该凸榫基本延伸于罩板3的整个宽度上。在上壁5的内侧形成多个底爪7，在图中只能看见一个底爪。底爪7成挂钩形，它有一个与壁5基本平行的臂8，该臂8在其自由端上有一个斜面9。
壳体1的上壁部2是一个由塑料制成的型材的一部分，该型材将壳体前外壁的正面和其内壁的正面连接起来。该型材在其面向罩板3的边缘上有一道凹槽10，凸榫6接合在该凹槽内。在凹槽10下设有一个面向罩板3的突出部11。可从图3的局部透视图中清楚看到上壁部2的边缘部形状。在突出部11中，沿纵向并按一定间距地形成有成连贯孔形式的缺口12。在突出部11上，在缺口12之前各设有斜面13，在这些斜面13的下方各有一个向下或者朝向壳体内部敞开的切口14，所述切口分别延伸向缺口12。
在图4a所示的、罩板3被安装在壳体1上的初始安装状态下，罩板3的凸榫6以其底面安放在上壁部2的突出部11上。通过水平移动罩板3，凸榫6的顶端就与凹槽10接合。
在壁5的底面上，分别在与斜面13互补的位置上形成止动凸起15。止动凸起距凸榫6顶端的距离是这样定的，即在罩板3的安装过程中，在凸榫6顶端刚进入凹槽10后，止动凸起15接触到斜面13。如果罩板3继续移动，则止动凸起15在斜面13上向上滑动，其中，壁5如图4b所示地被弹性向上偏移。
当止动凸起15滑动超过突出部11上表面时，如果罩板3正确定位在壳体前方，则底爪7开始压入切口14里。在底爪7尖头上的斜面9保证了底爪不会被挡在切口14的入口处。如果罩板3横错开地定位在壳体1之前，则当插入凹槽时，底爪7没有撞入切口14并被锁定，这样，切口14防止了罩板3的不准确定位。
图4c表示罩板3相对壁部2的最终位置，在壁部2中，凸榫6以其整个长度插在凹槽10内并且止动凸起15分别卡入缺口12内，从而又使壁5不受力。
在罩板安装的最后一步中，用螺丝将其下壁16拧固在一个肘形件17上，该肘形件如图2所示地被固定在壳体1的正面上并伸入罩板3的内部空间中。
权利要求
1.一种用于冷冻冷藏装置的外壳，它具有一个壳体(1)和一个安装在壳体(1)上的罩板(3)，其特征在于，该壳体的一壁部(2)具有一个在边缘侧的凹槽(10)，一个形成在该罩板(3)的一壁(5)上的凸榫(6)嵌入该凹槽内。
2.按照权利要求1所述的外壳，其特征在于，该壳体(1)壁部(2)和该罩板(3)壁(5)分别构成该壳体(1)的上侧或者该罩板(3)的上侧。
3.按照权利要求1或2所述的外壳，其特征在于，在该罩板(3)壁(5)上形成至少一个底爪(7)，该底爪在该罩板(3)的安装状态下贴在该壁部(2)的内侧上。
4.按照权利要求3所述的外壳，其特征在于，该底爪(7)在壳体(1)的方向上没有超过该凸榫(6)。
5.按照权利要求3或4所述的外壳，其特征在于，该壁部(2)的边缘在其位于该凹槽(10)和该内侧之间的区域里具有一个延伸到该凹槽(10)的开口的突出部(11)，并且该底爪(7)贴在该突出部(11)的内侧上。
6.按照权利要求5所述的外壳，其特征在于，该突出部(11)有至少一个在该罩板的安装状态下容纳一形成在该罩板(3)壁(5)上的止动凸起(15)的缺口(12)。
7.按照权利要求6所述的外壳，其特征在于，该止动凸起(15)是这样设置的，该止动凸起在该凸榫(6)的尖端被插入该凹槽(10)时不与该突出部(11)接触。
8.按照权利要求1-6之一所述的外壳，其特征在于，该凹槽(10)和该凸榫(6)发泡密封地相互接合。
全文摘要
本发明涉及一种冷冻冷藏装置的外壳，它包括一个壳体(1)和一个安装在壳体(1)上的罩板(3)。该壳体(1)的一壁部(2)具有一个在边缘侧的凹槽(10)，形成在罩板(3)的壁(5)上的突出部(6)嵌入该凹槽内。
文档编号F25D23/06GK1639524SQ02815820
公开日2005年7月13日 申请日期2002年8月12日 优先权日2001年8月14日
发明者A·拉亚布 申请人:Bsh博施及西门子家用器具有限公司