技术总结
本发明涉及用于内燃机（14）的燃料喷射系统（12）的高压泵（10），其包括：用于接收所述高压泵（10）的元件的泵壳体（20）；将压力施加到燃料（25）且在所述泵壳体（20）的活塞导承（18）中被引导的活塞（22）；以及滚子挺杆（30），其具有挺杆裙部（36）和滚子（34）并且将平移运动从凸轮轴（26）的凸轮（28）传输到所述活塞（22），滚子挺杆（30）在泵壳体（20）中的挺杆导承孔（44）中被引导。挺杆裙部（36）包括外部区域（46），其指向远离滚子（34）且关于对称平面（48）具有对称设计，以及所述挺杆裙部（36）具有总质量（64），其被布置成以便关于所述对称平面（48）不对称地分布。
技术研发人员：T.施密德鲍尔
受保护的技术使用者：大陆汽车有限公司
文档号码：201580017959
技术研发日：2015.10.07
技术公布日：2017.02.22