带燃料引导部件、燃料喷射阀和悬置装置的燃料喷射系统的制作方法
【技术领域】
[0001]本发明涉及一种用于燃料喷射系统的悬置装置，其用于连接燃料喷射阀与燃料引导部件，以及涉及一种具有这样的悬置装置的燃料喷射系统。本发明尤其涉及用于混合压缩的外源点火的内燃机的燃料喷射系统的领域。
【背景技术】
[0002]从DE 10 2005 020 380 Al已知一种具有声脱耦的结构类型的燃料喷射设备。该已知的燃料喷射设备包括燃料喷射阀、在气缸盖中用于燃料喷射阀的接收钻孔和具有接头短管的燃料分配器管路。燃料喷射阀部分地引入接头短管中。在一种可能的构型中，燃料喷射阀在其入口短管的区域中具有嵌入槽中的线材环。此外，设置有呈锁紧螺母形式的接头体，该接头体在接头短管的圆周上的外螺纹上旋紧。在朝向接头短管的端部上，接头体具有包含内螺纹的区段，在该区段上衔接有环形凸缘，所述环形凸缘具有呈球形座形式的成拱形的支撑面。接头体的环形凸缘借助于该支撑面支撑在线材环上，该线材环以其拱顶被接收在环形凸缘中。
[0003]从DE 10 2005 020 380 Al已知的燃料喷射设备的构型具有缺点:通过线材环可在接头短管和燃料喷射阀的入口短管之间传递振动。燃料喷射阀的振动尤其可传递到接头短管上。
[0004]尤其在使用在具有直接喷射装置的汽油机中的电磁高压喷射阀的情况下，可能对发动机的整体噪声而言导致突出的和干扰的作用，所述作用可被描述为阀滴答响(Ventiltickern)。这样的阀滴答响由于燃料喷射阀的快速打开和关闭而出现，在所述快速打开和关闭时，具有高动态性的阀针被调整到相应的端部止挡中。阀针在端部止挡中的撞击导致短时间起作用的、但是非常大的接触力，所述接触力以固体声和振动的形式通过燃料喷射阀的壳体传递到气缸盖和燃料分配器导板上。这在气缸盖上和在燃料分配器导板上导致强烈的噪声发展。
【发明内容】
[0005]根据本发明的具有权利要求1的特征的悬置装置和根据本发明的具有权利要求10的特征的燃料喷射系统具有优点:实现燃料喷射阀在燃料引导部件上的改进的悬置。在这里，可通过有针对性的脱耦降低噪声。尤其可实现燃料喷射阀在燃料引导部件上的软连接，这实现具有燃料喷射系统的整体系统的噪声降低。
[0006]通过在从属权利要求中列举的措施，可实现有利地拓展在权利要求1中限定的悬置装置和在权利要求10中限定的燃料喷射系统。
[0007]悬置装置和燃料喷射系统尤其适合用于汽油直接喷射的应用。在这里，燃料引导部件优选构造为燃料分配器、尤其构造为燃料分配器导板。这样的燃料分配器可一方面用于将燃料分配到多个燃料喷射阀、尤其高压喷射阀上。另一方面，燃料分配器可作为用于燃料喷射阀的共同的燃料储存器。那么，优选燃料喷射阀通过相应的悬置装置与燃料分配器连接。在运行时，燃料喷射阀将燃烧过程所需要的燃料在高压下喷射到相应的燃烧室中。在这里，燃料通过高压泵被压缩并且量控制地通过高压管路被输送到燃料分配器中。
[0008]燃料喷射阀、尤其燃料短管不是根据本发明的悬置装置的组成部分。根据本发明的悬置装置尤其也可以与燃料喷射阀分开地制造和出售。接头体可以是燃料引导部件的组成部分。接头体尤其可以构型为燃料分配器导板的模座的部分。在这里，当然，接头体也可以在稍晚的时间点与燃料分配器导板的管形基体或者类似物连接，例如通过焊接连接。因此，根据本发明的悬置装置不必然为整个燃料引导部件的组成部分，并且也可独立于燃料引导部件的这样的另外构件地制造和出售。
[0009]尤其可以实现燃料喷射阀到燃料引导部件、尤其到燃料分配器上的软附接。通过该接口的软构型可实现实质性降低具有燃料喷射系统的整体系统的噪声。在这里，燃料喷射阀在燃料引导部件上的软附接可实现为具有不大于50kN/mm的目标刚性，其中，能够维持在寿命期间的强度要求。软的悬置装置的优点是显著地降低从燃料喷射阀传递到燃料引导部件的固体声和与之相关地降低喷射系统的噪声。此外，可附加于另外的降低噪声措施例如在阀入口上的液压节流阀和软的轨螺纹连接这样的降低噪声措施，使用该降低噪声的措施。此外，能以有利的方式在现存的结构中没有结构改变或者仅具有小结构改变的情况下使用该悬置装置。由此得出更宽的应用范围。
[0010]这是有利的:在接头件的位于内部的凸缘上构型有支承面，该支承面关于接收室的纵向轴线锥形地构型并且朝向接收室。通过该锥形的支承面，该锥形的支承面尤其关于纵向轴线可具有在大约10°至大约80°的范围中的开放角度、尤其至少约45°的开放角度，由此确保有利的对中。此外，在该锥形的支承面的角度的合适构型的情况下，可确保燃料喷射阀关于接收室的纵向轴线的角度公差补偿。在这里，角度公差补偿也可通过可弹性变形的元件的弹性变形来实现。通过锥形的支承面至少间接地实现可弹性变形的元件相对于接收室的纵向轴线的定向和由此燃料喷射阀的燃料短管的定向。
[0011]这也是有利的:设置有环形的支撑元件，并且，该可弹性变形的元件借助于环形的支撑元件支撑在接头件的位于内部的凸缘上。这是特别有利的:附加地在接头件的位于内部的凸缘上也设置有锥形的支承面。由此实现环形的支撑元件相对于接收室的纵向轴线的定向。在这里，环形的支撑元件相对于位于内部的凸缘的支承面优选地具有成圆形的外部轮廓。由此确保在环形的支撑元件和位于内部的凸缘之间的接口上的公差补偿，其中在运行时进行自对中。
[0012]此外，在这里，这是有利的:环形的支撑元件具有环形槽口，可弹性变形的元件至少部分地置入该槽口中。通过将可弹性变形的元件置入环形的支撑元件的环形槽口中一方面确保机械保护，其中，尤其防止局部的超负荷。此外，确保均匀的力导入和由此确保可弹性变形的元件的均匀加载。此外，由此可靠地定位可弹性变形的元件。因此，从一开始防止可弹性变形的元件由于错误定位、不合适的装配、有些地方夹住、折弯或者以类似方式而压损。
[0013]在这里，这是特别有利的:环形的支撑元件的环形槽口向内部开放地构型。由此，一方面也在径向方向上实现该可弹性变形的元件的可弹性变形性，因为确保在环形的支撑元件上的径向支撑。另一方面，由此可避免在燃料短管的外侧和环形的支撑元件之间的直接接触。当然，尽管如此可限制该可弹性变形的元件的变形。
[0014]此外，这是有利的:在燃料短管上或在与燃料短管连接的元件上构型有支撑面，设置有环形的角度元件，该环形的角度元件具有L形的型廓，可弹性变形的元件至少部分地置入该型廓中，并且，燃料短管至少借助于环形的角度元件支撑在可弹性变形的元件上。该环形的角度元件也实现可弹性变形的元件的机械保护。尤其实现在可弹性变形的元件中均匀的力导入。此外，从一开始防止可弹性变形的元件的局部的超负荷。由此也防止由于摩擦或者诸如此类引起的磨损，所述磨损原则上在可弹性变形的元件的外侧上由于摩擦或剪切力是可能的。
[0015]在这里，也有利的是:环形的角度元件贴靠在燃料短管的外侧上。由此实现环形的角度元件在燃料短管上的可靠固定，使得振动直接传递到可弹性变形的元件上。因此，从一开始防止在环形的角度元件和燃料短管之间的接触噪声。
[0016]这也是有利的:与燃料短管连接的元件与燃料短管材料锁合地连接。例如与燃料短管连接的元件可构型为圆盘形的元件，该圆盘形的元件与燃料短管焊接。
[0017]这也是有利的:设置有U形的连接弓，接头件通过该U形的连接弓与接头体连接，所述接头体在其外侧上具有至少一个凹口，所述接头件在其内侧上具有至少一个凹口，所述接头件的凹口配属于所述接头体的凹口，该U形的连接弓在内部配合到所述接头体的至少一个凹口中并且在外部配合到所述接头件的至少一个凹口中，并且，U形的连接弓至少近似垂直于接收室的纵向轴线定向。由此实现简单的装配。在该装配时，优选罐形的接头件可安置在燃料短管上。然后尤其可安装所述可弹性变形的元件。接着，例如圆盘形的元件可通过焊接与燃料短管连接。在该预装配之后，燃料短管与接头件一起被定位在燃料引导部件上。在这里，接头件合适地定位在接头体上，使得U形的连接弓可插入所述接头体的凹口中和所述接头件的凹口中。此外，在这里，也实现简单的拆卸，所述拆卸例如在维护的框架下可能是需要的。
[0018]在一变型的构型中，所述接头件也能以锁紧螺母的形式构型。由此也可实现在燃料喷射阀和燃料引导部件之间可松脱的连接。
【附图说明】
[0019]在随后的说明中参照附图详细解释本发明的优选实施例，在所述附图中相应的元件设有相应的附图标记。附图示出:
[0020]图1根据本发明的第一实施例以扼要的、示意性的截面图示出具有悬置装置的燃料喷射系统；
[0021]图2根据本发明的第二实施例以扼要的、示意性的截面图示出具有悬置装置的燃料喷射系统；
[0022]图3根据本发明的第二实施例的、在图2中所示出的悬置装置的连接弓。
【具体实施方式】
[0023]图1根据第一实施例以扼要的、示意性的截面图示出具有悬置装置2的燃料喷射系统I。燃料喷射系统I尤其可在内燃机中用于高压喷射。燃料喷射系统I尤其可在混合压缩的外源点火的内燃机中使用。悬置装置2特别适合用于这样的燃料喷射系统I。
[0024]燃料喷射系统I具有燃料引导部件3，在该实施例中，该燃料引导部件构型为燃料分配器导板3。燃料分配器导板3具有管形的基体4和接头体5。在管形的基体4中构造长形的燃料室6，由接头体5导向的连接通道7从该燃料室分岔。在这里，优选在管形的基体4上安装另外的接头体，所述另外的接头体相应于接头体5构型。在这里，接头体5为悬置装置2的组成部分。接头体5能以合适的方式与管形的基体4连接。当然管形的基体4不必然为悬置装置2的组成部分，因为具有接头体5的悬置装置2也可以独立于管形的基体4制造和驱动。那么，在预装配的框架下，接头体5与另外的相应地构型的接头体一起与管形的基体4连接，这例如能通过焊接实现。在该实施例中，接头体5具有外螺纹8。此外，悬置装置2具有带有内螺纹10的接头件9。至少在内螺纹10的区域中，接头件9管形地构