专利名称：操纵器控制杆的制作方法
技术领域：
本发明涉及具体用于重型建筑机械的控制杆。
背景技术：
在重型建筑机械中，操作者通过操纵控制杆而控制执行器。该控制杆包括比例型或“开/关”型的控制按钮。控制按钮使其有可能(例如)控制电气阀、电气操纵的方向流动阀、可听见的警告信号或齿轮箱控制。
控制杆必须在很小的空间中具有大量的控制按钮。例如，在已知方式中，“开/关”型控制按钮由一个支承电气接触器的第一机械件和第二机械件(相对于第一机械件可枢转地或可移动地安装)，以便在操作者手指压力下使两机械件接触，第二机械件能够，当需要时，连接到返回和/或锁定装置而获得返回效果和/或双稳态按钮效果。
这样类型的按钮有几个缺点■其空间要求限制可以容纳在控制杆上这样按钮的数量。
■其位置也受到限制，在控制杆上的位置由于需要的深度而不能任意设置，■不能保证控制杆的密封，因为在机械零件之间具有缝隙，■因为在黑暗的驾驶室中按钮上的标记不容易看清，■随着反复使用而使按钮上的标记逐渐地磨损。
此外，在制造中，这样类型的按钮不能提供可模块化性，使其可以容易地改变所有在控制杆上按钮所执行的功能。
本发明目的是解决以上提出的技术问题，特别是生产“开/关”型控制按钮。
发明内容
因此，本发明目的是提供一种操纵器的控制杆，具体应用于重型建筑机械，包括界定空穴的框架，和至少一个打算被操作者执行的控制按钮，其中至少一个控制按钮由至少一个下绝缘层和放置在顶部的上绝缘层构成，一个附着在下绝缘层的下部导电元件和一个位于第一元件对面并且在控制按钮位置上的第二导电元件，当操作者手指不施加压力时，这两个元件分开，而当操作者手指的压力传递到上层时，两元件进入接触，上绝缘层变形并传递该运动到上导电元件，下导电元件和上导电元件之间的接触使电路闭合而产生控制信号。
由于这样的布置，有可能产生具有最小空间要求的控制按钮，如此可以在控制杆上设置较大数量的按钮，并且选择其位置而不必受到按钮深度有关的限制。
按照一种可能性，上导电元件由附着在下绝缘层的凸出的和可变形的导电杯组成。
按照另一种可能性，上导电元件由在上层的下表面上用丝网印刷的导电墨制成的导电轨迹构成，中间层放置在上层和下层之间，该中间层在控制按钮的位置上具有开口，并且当按钮上无压力时，分开上导电元件和下导电元件。
以上描述的供选择布置使其可能有利地产生具有减小厚度的导电元件。
有利地，在上层顶部再附着外层，该外层包括在其内面上的丝网印花。
在外层上产生丝网印花使其有可能在按钮上携带标记，这样方式不会被操作者手指在按钮上反复接触而擦除。
按照一个实施例，下层包括至少一个发光源，使控制按钮至少一部分具有背后照明。
这样布置使操作者即使在黑暗中也可以看到在按钮上携带的标记并且找到相关的按钮。
有利地，多个控制按钮均具有同样的上、下层。
有可能在柔性键盘删繁就简以紧凑方式成组布置多个按钮。
按照一个实施例，由同样上、下层制成的控制按钮的数量可以按照上导电元件形状和下导电元件同样形状变化。
如以上描述的柔性键盘生产使其可能容易地改变按钮的设置和数量。
有利地，形成控制按钮的导电层可以通过粘合剂固定，从而使按钮密封。
由粘合层组装制成的按钮不具有接缝，因此不能穿过湿汽。
本发明目的也包括建立一种制造以上所描述的控制杆方法，其中外层可以变形以便在控制按钮位置形成疱状突起，该变形可以按照揿压按钮要求的操作力调节。
因此有可能选择触觉敏感性，使各按钮的执行力和行程可以通过改变形成疱状突起的时间而变化。
本发明将借助于下列描述，并参照所附表示该控制杆几个实施例的示意图，而得到更好的理解。
附图的简要说明
图1为表示按照第一实施例的控制杆上部立体图。
图2为图1中控制杆部分分解立体图。
图3为图1中控制杆柔性键盘剖视分解示意4为按照第二实施例的控制杆柔性键盘剖视分解示意图。
具体的实施方式图1到3表示控制杆2的第一实施例。该控制杆2包括框架3，由两个对称的半框架4组装构成，并且限定内部空穴5。框架的底部(未示)规定连接在固定或铰接形式的结构上。框架的中间部分6设计成为可被操作者所把持。框架3的上部7包括与内部空穴5连通的开口8，该开口8规定接纳板状支承件9。在显示的实施例中支承件包括3个基本上平坦部分10、12、13，其中第一平坦部分10尺寸大于其它两部分12、13，规定容纳控制按钮14、15、16、17、18。最后控制按钮19容纳在框架上部的侧壁上。
控制按钮包括--游标14，使其可能获得渐进控制，该游标按已知方式由安装成为可围绕支承件9小孔22中轴线枢转的圆柱20构成，--在第一柔性键盘23中的4个“开/关”型按钮15、16、17、18，固定在支承件9上，--在第二柔性键盘24中的第五个“开/关”型按钮19。
柔性键盘23由以下列方式重叠在键盘23表面和支承件9之间的多层构成--第一层，塑料表面薄膜25，在其内表面支承丝网印花(未示)，这样可使键盘的图案标记不能毁坏，该薄膜为热成型以便在电气接触区域(要求设置控制按钮15、16、17、18之处)获得疱状突起26，--第二层27，由聚酯制成，在其内表面的电气接触区域包括用银质导电墨制成的丝网印花以便形成上导电轨迹28部分，
--第三绝缘层29，形成隔离件并且在电气接触区域包括开口，和--第四层30，由聚酯制成，在其外表面包括用银质导电墨制成的丝网印花以便在两接触部分33之间形成隔绝的下导电轨迹32。
形成柔性键盘23的4层25、27、29、30在电气接触区域外面互相粘合。柔性键盘23粘结在支承件9上。粘合剂密封由柔性键盘23、支承件9和框架3组成的组件。
当在疱状突起26上无压力时，第三绝缘层29分隔导电轨迹28和32。当操作者手指压在疱状突起26上时，第二层27变形而使上轨迹28和下轨迹32接触，导电轨迹28闭合包括下导电轨迹32和以前在两接触部分33之间隔绝部分的电路。
由于这样电气接触造成的电气信号被输送到控制装置(未示)，通过由一对连接到下导电轨迹32端部的导线组成的平面跨接线34，这些导线穿过支承件9与控制杆2内部空穴5连通的开口35。
第二柔性键盘24的构造方式相似于以上描述的键盘23，不过该键盘直接粘合在框架3上而不是在支承件9上。
按照一种变型，疱状突起26可采取不同形式和高度。具体地说，通过改变薄膜的变形时间而获得这一疱状突起，有可能使在疱状突起26区域中压下层25(以便获得如以上所描述的电气接触)所必须的操作力固定在预定数值上。
上导电轨迹28和下导电轨迹32的布置在电气接触区域以外是互不相关的。
如此，从下导电轨迹32的同样布置中，控制按钮15、16、17、18的数目和位置只依赖于上导电轨迹28的布置。
按照图4中表示的第二实施例，柔性键盘23按照下列方式制造，从控制杆的外面开始，即--第一层36，由表面塑料薄膜构成，在其内表面支承丝网印花(未示)，这样使其可能提供图案标记，该薄膜为可变形的或不可变形的，--第二层37，在电器接触区域外面，由支承件9构成，而在电气接触区域里面，由容纳在支承件9上开口的半透明弹性体膜38构成，--第三层39，由印刷电路构成，电路包括刚性板40、导电轨迹42和在各电气接触区域中粘合在板40外表面上的钢杯43(放置在导电轨迹42的对面)。
刚性板40粘合并且用螺钉固定在支承件9的内面上。
钢杯43是凸面的，当操作者手指没有施加压力时，可以防止后者和对面导电轨迹42之间的接触。当操作者手指在键盘23表面电气接触区域上施加压力时，弹性体膜38变形而使钢杯43和印刷电路的导电轨迹42接触，如此就闭合电路。
由于这样电气接触而引起的电气信号通过位于控制杆2内部空穴中导线44而被输送到控制装置(未示)。
形成导电层39的印刷电路也可包括发光二极管45，通过半透明的弹性体膜38，该二极管可照亮第一层36，从而使键盘23获得背后照明。背后照明区域的形状可以由第一层36上的丝网图形所限定，它可以包括不透明或半透明部分。
本发明并不限于所描述的实施例，相反它包括所有变型。这样，具体地说，在第二实施例中的背后照明可以通过，例如，增加附加的印刷电路层而在第一
权利要求
1.一种操纵器用控制杆(2)，特别适用于重型建筑机械，包括限定空穴(5)的框架(3)和打算由操作者致动的至少一个控制按钮(14、15、16、17、18、19)，其特征在于，至少一个控制按钮(15、16、17、18、19)由至少一个下绝缘层(30、39)和一个放置在顶部的上绝缘层(27、37)构成，下导电元件(32、42)固定在下层(30、39)上，而第二上导电元件(28、39)位于第一元件对面的控制按钮(15、16、17、18、19)位置上，这两元件在操作者手指不施加压力时分开，而在操作者手指压力传递到上层(27、37)时能够接触，上层(27、37)变形并且传递该运动到上导电元件(28、43)，在下导电元件(32、42)和上导电元件(28、43)之间的接触使电路闭合而产生电气控制信号。
2.如权利要求1所述的控制杆，其特征在于，上导电元件由固定在下层(39)上的凸出的和可变形的导电杯(43)构成。
3.如权利要求1所述的控制杆，其特征在于，上导电元件由在上层(27)下表面上的丝网印刷的导电墨制成的导电轨迹、放置在上层(27、37)和下层(30、39)之间的中间层(29)和下层(30、39)构成，该中间层(29)在控制按钮(15、16、17、18、19)的位置上具有开口，并且当按钮上无压力时分隔上导电元件(28)和下导电元件(32)。
4.如权利要求1到3中之一所述的控制杆，其特征在于，外层(25、36)固定在上层(27、37)的顶部，该外层在其内表面包括丝网印花。
5.如权利要求1到4中之一所述的控制杆，其特征在于，下层(30、39)包括至少一个光源(45)，允许控制按钮(15、16、17、18、19)的至少一部分有背后照明。
6.如权利要求1到5中之一所述的控制杆，其特征在于，几个控制按钮采用同样的下层(30、39)和上层(27、37)制成。
7.如权利要求6所述的控制杆，其特征在于，用同样的下层(30、39)和上层(27、37)制成的控制按钮(15、16、17、18、19)数目可以按照用于同样形状的下导电元件(32、42)的上导电元件(28、43)的形状而变化。
8.如权利要求1到7中之一所述的控制杆，其特征在于，形成控制按钮(15、16、17、18、19)的层(30、39、27、37、25、36)用粘合剂固定，从而密封按钮。
9.一种制造如权利要求4到8之一所述的控制杆的方法，其特征在于，外层(25)可以变形以便在控制按钮(15、16、17、18、19)的位置上形成疱状突起(26)，该变形可以按照揿压按钮需要的操作力调节。
全文摘要
一种操纵器用控制杆(2)，特别适用于重型建筑机械，包括限定空穴(5)的框架(3)，和至少一个控制按钮(14、15、16、17、18、19)，打算由操作者执行，其中至少一个控制按钮(15、16、17、18、19)由至少一个下绝缘层(30、39)和一个放置在各自顶部的上绝缘层(27、37)构成，从而下导电元件(32、42)固定在下层(30、39)上，而第二上导电元件(28、39)布置在第一元件对面的控制按钮(15、16、17、18、19)所布置的位置上，两元件在操作者手指不施加压力时分开，而在操作者手指压力传递到上层(27、37)时能够接触，从而所述上层(27、37)变形并且传递该运动到上导电元件(28、43)，从而在下导电元件(32、42)和上导电元件(28、43)之间的接触使电路闭合而产生电气控制信号。
文档编号E02F9/20GK1856851SQ200480027781
公开日2006年11月1日 申请日期2004年10月5日 优先权日2003年10月14日
发明者X·若辛－鲍查德 申请人:博世力士乐Dsi公司