专利名称：对轴流式通风机的工作轮的叶片进行液压调节的装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种具有权利要求1前序部分的特征的、对轴流式通 风机的工作轮的叶片进行液压调节的装置。
背景技术：
当今的轴流式通风机是可调节的做功机器，其把机械能量转换为 气流能量。轴流式通风机的调节是通过叶片的转数和定位角实现的。 如果要能在运行过程中改变叶片的位置，则叶片必须固定在一支承的 轴上，即横梁上。叶片位置的改变大多是液压式实现的。为此目的， 在轴流式通风机的工作轮上装有液压的调节装置。这种调节装置基本
由液压的调节缸体和立式的油转换块(Oliibergangssttick )构成，所述 调节缸体以通风机的转速进行旋转，所述油转换块与油供应管相连。
由于通过旋转产生的叶片离心力，通过叶片轮廓的几何形状来优 化，形成围绕横梁的纵轴线的转距，其起复位力矩的作用。如果调节 装置在运行过程中中断，则叶片就会快速地旋紧，这是由于复位力矩 导致的，从而通风机就不能再保持压力和输送量。为了避免叶片的旋 紧，可在每个叶片上，但大多是在横梁上安装配重，其或多或少正好 平衡了复位力矩。这种方案的缺点是，额外的配重由于离心力会对横 梁的支承产生相当大的超负载，并使工作轮明显加重。
发明内容
本发明的目的是，如此构造同类型的用于在通风机运行时对工作 轮叶片进行调节的装置，即在电源中断的情况下，可以将叶片位置保 持在之前的位置上，直至通过电源切换，其它的控制单元承担起了调 节装置的位置调节任务。
在同类的装置中，此目的按本发明通过权利要求1特征部分的特 征得以实现。本发明的有利构造是从属权利要求的内容。通过本发明提供一种对调节装置的冗余(redundant)控制。将座 阀(Sitzventil)设置在所属的四通阀的上游，确保了总是只有一个四 通阀对液压调节装置进行控制，并排除了并联设置的冗余的四通阀之 间的液压短路。通过将座阀设计成用弹簧力关闭的阀门，可额外确保， 在并联的控制单元的相应的电源中断时阻止入流管路和回流管路通向 液压的调节装置以及相应的四通阀，由此保留相应的叶片位置，直至 重新接上电源。
在附图中示出了本发明的多个实施例，并在下面得以详细描述。 其中
图la 具有按本发明的调节装置的轴流式通风机的工作轮的纵 向剖视图lb 具有按另一实施例的调节装置的轴流式通风机的工作轮 的纵向剖视图2a 用来控制按图la的调节装置的电路图2b 用来控制按图lb的调节装置的电路图。
具体实施例方式
图l示出了轴流式通风机的工作轮l，其在圆周上装有多个叶片2， 其中示出了一个叶片。工作轮固定在轴18上，其既可安装在单独的主 轴承上，也可安装到一个驱动电机上。为使轴流式通风机与不同的驱 动点相适应，叶片2可围绕其纵轴线调节。为此， 一个支承叶片2的 横梁3可旋转地支承在工作轮1的支承环4内。
工作轮l设置有调节装置，用来对叶片2进行调节。为此，在每 个横梁上固定有弯成曲柄状的调节杠杆5，所述调节杠杆在一个凹槽 中引导，所述凹槽位于在图la和lb中所示的调节盘17的圆周上。
调节盘17与活塞杆8相连，在该活塞杆上固定活塞7。此活塞7 位于调节缸体6的内部。活塞杆8与活塞7以及调节盘17都沿着轴流 式通风机的轴线可移动地布置，并以与工作轮1和调节缸体6相同的 转数进行旋转。活塞杆8的后端部被一个油转换块13包围。在图lb所示的实施 例中，在油转换块中还额外设置一个止回阀16，其作用后面还会谈到。
两个控制通道9、 10穿过活塞杆8传输，它们在活塞7的两侧分 别通入腔ll、 12。根据压力油对腔11或12的加载，活塞7和活塞杆 8和调节盘17—起朝右或朝左移动，因此横梁3与叶片2—起旋转到 一个或另一个方向。
通过在图2a和2b示出的冗余控制装置对调节装置6进行控制。 在图2a和2b中未示出的油站由油泵、储油罐和带有仪器的配件组成。 控制装置基本由以下构成
入流管路P通过两个分支Pl和P2将未示出的油泵与两个四通阀 23、 33相连；
回流管路T通过两个分支Tl和T2将所述两个四通阀23、 33与 未示出的储油罐相连；
两个分叉成分支Al和A2以及Bl和B2的调节油管路A、 B通 过接口 14和15将所述两个四通阀23、 33与油转换块13相连。
在入流管路P内安装检测接口 20。此检测接口 20可借助具有座 阀的快速耦合件将检测介质与入流管路P相连。在检测接口 20的通 风机侧，入流管路P平均分成两个并联的分支P1和P2。
在图2a和2b中，通过箭头示出了调节油的流动方向。在调节油 的流动方向上，在入流管路P的两个分支P1和P2内分别装有截止阀 21、 31，其优选构成为球阀。截止阀21、 31的作用是，在更换之后设 置的其它阀门的情况下可以将引导相应压力的入流管路P相对于这些 阀门截止。为了控制入流管路P的分支P1和P2中的流量，在截止阀 21、 31的通风机侧上分别设置一个检测接口 22、 32。
电磁操作的四通阀23、 33分别冗余地安装在入流管路P的分支 Pl或P2其中一个以及回流管路T的分支Tl或T2其中一个内。
两个流出管路Tl和T2从两个四通阀23、 33离开，这两个流出 管路组合成回流管路T。回流管路T连接到未示出的储油罐上。
四通阀23、 33优选构成为三位四通比例调节阀。在通风才几侧上调
6节油管路A、 B的分支Al和Bl与四通阀23相连，同时在通风4几侧 上调节油管路A、 B的分支A2和B2引导至四通阀33中。
此外在通风4几侧上，在四通阀23、 33之前在每个分支A1、 Bl、 A2、 B2中安装一个电磁操作的座阀24、 25、 34、 35，其通过弹簧力 保持在闭合状态。座阀24、 25、 34、 35优选构成为两位两通锥形阀。 座阀24、 25作为用于四通阀23的截止装置，而座阀34、 35作为用于 四通阀33的截止装置。座阀24、 25、 34、 35分别与所属的四通阀23、 33电耦合。安装在分支P1/A1和T1/B1中的阀门，即四通阀23和座 阀24、 25，以及安装在分支P2/A2和T2/B2内的阀门，即四通阀33 和座阀34、 35，接上不同的电源。
四通阀23、 33和座阀24、 25、 34、 35分别设有发光二极管26， 其如此连接，使得只要相关的阀门在工作，发光二极管就会发光。
为了能在运行期间对座阀24、 25、 34、 35进行更换，在它们后面 分别安装手动的截止阀27、 28、 37、 38，其优选构成为球阀，因此在 运行时利用冗余的单元可以无流体压力损失地进行更换。
调节缸体6可通过分支P1/A1/T1/B1或通过分支P2/A2/T2/B2供 给预先规定的液量，以便由此实现期望的调节。因此，调节缸体6的 冗余控制要么通过四通阀23实现，要么通过另一个四通阀33实现。 在电源中断时座阀24、 25、 24、 25是通过弹簧操作来关闭的。因此可 以通过更换电源在两个四通阀23、 33之间进行转换，无须中断工作。 在转换时间内，没有流体流向调节缸体6或从其中流出。活塞7的位 置以及可通过调节缸体6调节的叶片位置都能保留，直至转换结束并 且电源再次接到两个四通阀23、 33的其中一个上。在关闭手动操作的 截止阀21、 31其中一个后，可对相应从属的、处于非工作状态的四通 阀23、 33进行更换。如果座阀24、 25、 34、 35其中一个中断，则可 以在用各自的截止阀27、 28、 37、 38进行手动截止后，对相应从属的、 处于非工作状态的座阀进行更换。
如图2b所示，可以在通向储油罐接口的回流管路T1、 T2中安装 限压阀29、 39。这种限压阀是有利的，当在调节油管路B中直接在调节缸体6的笫二腔12的油转换块13的接口 15之前设置一个止回阀 16时。所设置的止回阀16通过调节油管路A中的压力保持在开启状 态。在压力油供应停止或中断时，止回阀16移动到闭合状态。在止回 阀16的闭合状态下，调节缸体6继续处于它之前所占据的位置上。因 此通过活塞杆8和调节盘17和横梁3连接的叶片2不能旋紧，而是保 留在所占据的位置上。
权利要求
1.用于液压调节轴流式通风机的工作轮(1)的叶片(2)的装置，该装置包括一个调节缸体(6)，该调节缸体在一个在调节缸体(6)内可以移动的活塞(7)的两侧具有一个第一腔(11)和一个第二腔(12)，所述第一腔和第二腔分别设有一个在调节油管路(A、B)上的接口(14、15)，其中调节油管路(A、B)分别连接到一个四通阀，其特征在于，不仅通向其中一个调节油管路(A)的入流管路(P)，而且与另外的调节油管路(B)连接的回流管路(T)都分别分成两个并联的分支(P1/A1、P2/A2、T1/B1、T2/B2)；设置两个冗余的四通阀(23、33)，它们中的每个都设置在并联的分支(P1/A1或P2/A2)和(T1/B1或T2/B2)其中之一上，在其中一个调节油管路(A)的每个分支(A1、A2)内并且在另一个调节油管路(B)的每个分支(B1、B2)内在相应的接口(14、15)和相应的四通阀(23、33)之间设置一个座阀(24、25、34、35)。
2. 按权利要求l所述的装置，其特征在于，座阀(24、 25、 34、 35)构成为通过弹簧力关闭的座阀。
3. 按权利要求1所述的装置，其特征在于，在入流管路(P)的 两个分支(Pl、 P2)的每个中在调节油的流动方向上在相应的四通阀(23、 33)的上游设置一个手动操作的截止阀(21、 31)。
4. 按权利要求l所述的装置，其特征在于，在调节油管路(A、 B)的分支(Al、 Bl、 A2、 B2)的每个中在调节油的流动方向上在相 应的座阀(24、 25、 34、 35)的下游设置一个手动操作的截止阀(27、 28、 37、 38)。
5. 按权利要求l所述的装置，其特征在于，四通阀(23、 33)构 成为三位四通比例调节阀。
6. 按权利要求l所述的装置，其特征在于，座阀(24、 25、 34、 35)构成为两位两通锥形阀。
7. 按权利要求1所述的装置，其特征在于，在入流管路(P)中在其分成两个分支(Pl、 P2)之前设置一个共同的检测接口 (20)。
8. 按权利要求l所述的装置，其特征在于，四通阀(23、 33)和 座阀(24、 25、 34、 35)设有发光二极管(26)。
9. 按权利要求l所述的装置，其特征在于，四通阀(23、 33)和 座阀(24、 25、 34、 35)电耦合。
10. 按权利要求1所述的装置，其特征在于，四通阀(23、 33) 和座阀(24、 25、 34、 35)组合在一起。
11. 按权利要求l所述的装置，其特征在于，在各回流管路(T1、 T2)内分别设置一个限压阀(29、 39)，并且在油转换块(13)的接 口 (15)内设置一个通过入流管路(P)中的压力保持在开启状态的 止回阀(16)。
全文摘要
用于液压调节轴流式通风机的工作轮的叶片的装置，该装置包括一个调节缸体，该调节缸体在一个在调节缸体内可以移动的活塞的两侧具有一个第一腔和一个第二腔，所述第一腔和第二腔分别设有一个在调节油管路上的接口。调节油管路分别连接到一个四通阀。不仅通向其中一个调节油管路的入流管路(P)，而且与另一调节油管路(B)连接的回流管路(T)都分别分成两个并联的分支。设置两个冗余的四通阀(23、33)，它们中的每个都设置在并联分支和其中之一上。在其中一个调节油管路(A)的每个分支中并且在另一个调节油管路(B)的每个分支(B1、B2)内在相应的接口(14、15)和相应的四通阀(23、33)之间设置一个座阀。
文档编号F15B11/024GK101275585SQ20081008370
公开日2008年10月1日 申请日期2008年3月7日 优先权日2007年3月9日
发明者A·安妮比奎, J·施密特 申请人:Tlt-涡轮有限公司