循环泵机组和太阳能供热设备的制造方法
【技术领域】
[0001]本发明涉及一种循环栗机组以及一种具有这种循环栗机组的太阳能供热设备。
【背景技术】
[0002]太阳能供热设备具有至少一个太阳能收集器和水存储器，在水存储器中例如保存着待加热的非饮用水。太阳能收集器通过供热回路与设置在水存储器中或之上的热交换器相连接，在供热回路中设有循环栗，循环栗将由太阳能收集器加热的供热介质输送到水存储器的热交换器中，并将供热介质从该热交换器输送回到太阳能收集器中。已知的是根据水存储器中的热需求和太阳能收集器所提供的热量来控制循环栗的转速。为此，在已知的设备中具有至少两个温度传感器，一个位于太阳能收集器中，一个位于水存储器中。这两个温度传感器可以与控制装置相连接，控制装置可以根据需要集成在循环栗中。传感器的这种连接在装配和运行中是容易出错的。
【发明内容】
[0003]因此，本发明的目的在于改进太阳能供热设备的结构，从而简化安装并降低运行中发生错误的几率。
[0004]本发明的目的通过一种具有如权利要求1所述特征的、用于太阳能供热设备的循环栗机组以及一种具有如权利要求12所述特征的太阳能供热设备来实现。优选的实施方式由从属权利要求，下面的说明以及附图给出。
[0005]根据本发明的循环栗机组具有电驱动电机，并优选具有用于控制或调节该电驱动电机的控制装置。特别将该控制装置设计为，使得其可以控制或调节电驱动电机的速度。电驱动电机以公知的方式驱动离心栗的至少一个叶轮。离心栗优选以公知的方式与电驱动电机一起构成呈循环栗机组形式的结构单元。
[0006]根据本发明的循环栗机组具有至少一个内部温度传感器。该内部温度传感器被设置在循环栗机组中，以使其检测由循环栗机组输送的介质的温度。为此，优选将该温度传感器设置在循环栗机组的栗壳体的内部，在用于待输送介质或待输送流体的流动路径上或之中。在此，可以将温度传感器设置为，使其直接与待输送的介质相接触，然而例如还可以与限定了通过栗壳体的流动路径的壁导热连接。这特别是出现在限定了流动路径的栗壳体由导热材料、例如金属制成的时候。特别优选地，温度传感器可以是红外线传感器，其设置在循环栗机组上并测量栗壳体的与待输送介质相接触的壁的表面温度。这种红外线传感器特别可以在考虑到栗壳体的壁的情况下被设置在位于栗壳体外面的电子器件壳体中。特别优选地，可以将这样的红外线传感器放置在设置于电子器件壳体或栗机组壳体中的电路板上并对准流动路径的壁。由此可以使红外线传感器的视向(视线)例如对准驱动电机中的密封管(Spaltrohr，缝管)，缝管充满待输送的介质并优选特别是由金属构造为导热的。温度传感器被设计为，将与由循环栗机组输送的介质的温度相对应的温度信号发送给控制装置。这使得控制装置能够基于至少一个内部温度传感器所检测到的温度信号来控制和/或调节驱动电机，特别是调节转速。在此，还可以将其他的参数，例如其他传感器的信号纳入控制或调节中。
[0007]另外，控制装置是集成在循环栗机组中的。因此，构成控制装置的电气和电子构件优选集成在设置于循环栗机组的电驱动电机上的电子器件壳体或接线盒中。因此，循环栗机组可以构成集成的结构单元，该结构单元包括循环栗机组运行所需要的全部组件，即，电驱动电机、实际的栗或离心栗，以及构成控制或调节驱动电机的控制装置的电气或电子构件。
[0008]根据本发明将控制装置设计为，其根据内部温度传感器的温度信号近似地确定通过供热回路与循环栗机组相连接的流体(液体)存储器中的流体(液体)的温度。这种方案的优点在于，能够省略位于流体存储器自身上或之中的温度传感器。替代地，通过循环栗机组的内部温度传感器来间接地确定，例如控制太阳能供热设备所需要的流体存储器中的温度。由此简化了这种太阳能供热设备的结构，因为可以省略外部温度传感器和该外部温度传感器与控制装置的连接。通过该措施，一方面能够简化设备的安装，另一方面还增加了设备运行的可靠性。
[0009]优选地，控制装置具有通信接口，该通信接口被设计用于与至少一个外部装置、特别是传感器、执行器和/或至少一个外部控制器通信。栗机组可以通过该通信接口例如与上级控制器、其他的下级栗机组、执行器(例如阀门或其他的外部传感器)进行通信或接收这些装置的信号。
[0010]特别优选地，将通信接口设计用于与至少一个外部温度传感器进行通信。该外部温度传感器特别是指，被设置在太阳能收集器中或之上用于检测太阳能收集器中的流体温度的外部温度传感器。
[0011]进一步优选地，将控制装置设计为，其根据内部温度传感器的温度信号和至少一个外部温度传感器的温度信号来调节或控制电驱动电机的转速。因此，控制装置可以这样控制栗机组:例如根据所检测到的温度信号来调整所需要的流量。在此，外部温度传感器例如可以检测热源(例如太阳能收集器)上的温度，而内部温度传感器可以检测待加热的介质、特别是待加热的水的温度。驱动电机可以被控制或调节为，使其调整所需要的流量，该流量例如是通过热交换器加热非饮用水所必需的。
[0012]控制装置的通信接口可以被设计为有线的电通信接口，但是例如还可以被设计为光通信接口。特别优选地，将通信接口设计为无线接口，并且特别是无线电接口。由此可以使特别是在与更远处的构件连接时的安装成本最小化，因为可以省去费用昂贵的布线。应该与控制装置的通信接口进行通信的相关外部构件或装置具有适宜的、相应设计的通信接口，即可能是有线的或无线的接口。特别优选地，这些装置还具有无线电接口。因此，例如外部温度传感器可以设有相符的接口、特别是无线电接口，外部温度传感器可以通过这种方式经由通信接口与控制装置通信。在此，设置至少一个从传感器到控制装置的单向通信。根据需要还可以设置双向通信，例如用于外部装置与控制装置的耦接(Kopplung)。另外，这样的双向通信还出现在当外部装置例如是执行器、例如待控制的阀门时。
[0013]根据本发明的另一种优选的实施方式，控制装置的通信接口被设计用于与至少一个外部装置的通信接口自动耦接。这样的设计方案的特别的优点在于，这两个部件，即控制装置和外部装置，例如通过网络或总线系统彼此连接，仍然可以有其他的构件或装置参与其中。在诸如数据网络这样的网络中，控制装置和外部装置能够优选独立地识别并自动耦接以实现通信。此外，这种设计方案还出现在通信接口被设计为无线电接口的情况下。因此简化了安装，因为这两个设施在已投入运行的情况下通过相应的信号彼此通信，使得它们独立地识别并自动地彼此耦接，以实现通信。因此，例如外部温度传感器能够自动寻找控制装置的通信接口并与其耦接，以使控制装置顾及该耦接的外部温度传感器的温度信号来实行控制或调节。当多个传感器或控制装置处于有效范围内时，这样的耦接是特别必要的，因为需要实现固定的分配以能避免故障。
[00