专利名称：带有旋转玻璃框的表壳的制作方法
技术领域：
本发明涉及带有旋转玻璃框的表壳，例如带有将旋转玻璃框锁定在选定角度位置 的装置的潜水表壳。
背景技术：
某些手表，尤其是为从事体育运动的人准备的手表，带有旋转玻璃框，该旋转玻璃 框可以得到与从事的运动有关的不同信息。该旋转玻璃框的功能之一是显示一项运动开始 的时刻(以分钟计)。例如，在10:23潜入水中的潜水者使位于旋转玻璃框上的标记点指向 位置23的分针，然后潜水者在任何时刻都能知道他在水下停留了多少时间，或者从他开始 潜入水中一小时后还剩余多少时间。此类旋转玻璃框具有侧向开槽，该开槽一方面使得能够容易地转动旋转玻璃框， 而另一方面，该开槽与旋转玻璃框的可能位置相对应，这些可能位置原则上为60个，每分 钟一个。如果希望不同的精度，显然可以改变该数量。潜水手表的旋转玻璃框原则上设置为能够沿逆时针方向转动，这限制意外改变旋 转玻璃框的角度位置的可能性。实际上，使旋转玻璃框能够沿顺时针转动的事实对潜水者 可能是严重的，因为潜水者可能因此认为支配更长的潜入时间，有更多的可用氧气，或者认 为他在一定深度停留了较短时间。相反，向另一方向(逆时针)意外移动的后果不太严重。但是还是希望避免旋转玻璃框的角度位置的任何意外改变。
发明内容
本发明的目的是提出带有不能有这种意外改变的旋转玻璃框的表壳。本发明的表壳的特征在于，旋转玻璃框在其侧向周边上具有开槽，并且锁定装置 包括一臂，臂的一端带有与表壳连接的铰链(charniSre)，臂的另一端一方面带有将置于 旋转玻璃框的一槽口中的止销，用以锁定旋转玻璃框，另一方面带有与表壳的耦合元件 (conjugue)配合的弹性可变形元件，用以将臂锁定在锁定位置。从属权利要求限定不同的实施方式。
通过对与附图相关的两个实施方式的详细描述，本领域的技术人员将更好地理解 本发明，在附图中-图1、2示出根据本发明的表壳的平面图，本发明的表壳带有使旋转玻璃框分别 位于锁定位置和解锁位置的锁定装置；-图3示出根据本发明的旋转玻璃框的侧视图；-图4示出图3的旋转玻璃框的底视图；-图5示出图1的一变型。具体实施例方式图1、2表示带有旋转玻璃框的表壳1。旋转玻璃框2在其侧向表面设有槽口 3。这 些槽口的数量原则上为六十个，但是也可更少或更多，例如三十个或一百二十个。齿冠4的 两侧设有两个一般用于保护齿冠4的局部空心突起5和6。在准确的情况下，这些突起还 具有第二个功能，即作为旋转玻璃框2的锁定装置的一部分。实际上，两个杆51和61穿过 两个突起5和6。臂7的一端铰接在杆51上，杆51形成一铰链，而第二端包括延伸在臂7 的上表面之上的止销72和槽口 71，槽口 71在锁定位置将啮合在杆61上。槽口 71和/或 臂7具有一定弹性，使得槽口 71啮合和脱离。止销72构型成可以置于旋转玻璃框3的两 个槽口之间，并因此防止旋转玻璃框3意外转动。为了使旋转玻璃框解锁，必须作用在第二 止销73上，以使槽口 71从杆61脱出。根据图3和4所示的优选变型，旋转玻璃框在其下表面带有优选外径小于由槽口 3形成的开槽的外径的第二开槽(crantage)31。在这种情况下，止销72将置于开槽31的 两个槽口之间，这在美学上更有意义，并且保护止销71的端部，避免意外钩住。也可考虑用突起6的形状与槽口 71的形状互补的凹陷(creusure)，代替杆61。根据图5所示的另一变型，锁定装置与齿冠相对布置，即在显示指示表盘上的九 点钟的位置一侧。但是，锁定装置也可根据追求的美学外观布置在表壳1侧向表面的另一 处。在图5的例子中，只有单个突起5’，而不是两个。所有其它元件都相同，并用加“’”的 相同数字标记。
权利要求
1.表壳(1)，所述表壳(1)带有旋转玻璃框( 和把所述旋转玻璃框( 锁定在选定 角度位置的锁定装置(5、6、7、31 ；5，、7，)，其特征在于，所述旋转玻璃框( 在其侧向周边上具有槽口( ；并且所述锁定装置 包括臂(7 ；7’)，所述臂在一端带有与所述表壳(1)连在一起的铰链(51)，而在另一端一方 面带有将置于所述旋转玻璃框O)的一槽口(3;31)中的止销(72)，用以锁定所述旋转玻 璃框O)，另一方面带有与所述表壳(1)的一耦合元件(61、61’ )协作的弹性可变形元件 (71)，以便将所述臂(7、7’ )锁定在所述锁定位置。
2.根据权利要求1所述的表壳，其特征在于，所述旋转玻璃框( 设置为沿逆时针方向 旋转。
3.根据上述权利要求中任一项所述的表壳，其特征在于，所述旋转玻璃框( 包括位 于第一开槽(3)之下的第二开槽(31)，所述第一开槽的槽口数与所述第二开槽的槽口数相 同；并且所述锁定装置(5、6、7、31 ；5’、7’ )设置用于与所述第二开槽(31)配合，以便锁定 所述旋转玻璃框(2)。
4.根据上述权利要求所述的表壳，其特征在于，所述铰链(51、51’)的轴线与所述旋转 玻璃框O)的平面近似垂直；并且所述弹性可变形元件是在所述臂(7、7’ )上形成的槽口 (71)，所述槽口(71)与所述表壳(1)的耦合元件(61、61’ )配合。
5.根据权利要求4所述的表壳，其特征在于，所述耦合元件包括与所述铰链(51、51’) 的轴线平行的杆(61、61’)，所述臂(7、7’ )的槽口(71)将啮合在所述杆(61、61’ )内。
6.根据权利要求4或5所述的表壳，其特征在于，所述铰链(51)位于手表的运动的控 制杆的齿冠(4) 一侧；并且所述表壳的耦合元件(61)位于所述齿冠的另一侧，从而当 所述臂(7)被锁定时起保护齿冠的作用。
7.根据权利要求1至6中任一项所述的表壳，其特征在于，所述锁定装置(5’、7’、51’、 61’ )位于显示指示表盘上的九点钟的位置。
全文摘要
带有旋转玻璃框(2)和将该旋转玻璃框(2)锁定在选定角度位置的装置(5、6、7、31；5’、7’)的表壳(1)。
文档编号G04B37/12GK102043377SQ20101051262
公开日2011年5月4日 申请日期2010年10月20日 优先权日2009年10月20日
发明者A·伯恩海姆 申请人:L&M瑞士手表有限公司