的步骤，其中，钞票捆被活塞14推动穿越开口 21，并在袋13中置于板15上。
[0038]由于活塞14现在向上退回而不再对钞票施加压力，被弹簧16推动的板15的向上压力将袋13中的钞票保持紧凑地抵靠密封元件17(此时仍然介置有形成袋的塑料膜)，或者抵靠用于保护密封元件的合适片材25(如果提供的话，例如如图1 一 6示意性示出地)。
[0039]图4示出了后续操作步骤，通过如参照图2描述的那些步骤类似的一系列步骤，多个钞票捆(或者单张的钞票)从容器11通行至袋13。当钞票进入袋13中时，它们的重量以及每次活塞14施加在其上的推力使得板15对抗弹簧16的作用而下降，并同时使得袋13变宽。有利地，可以沿着合适的引导件进行板15的下降，这对本领域技术人员来说是熟知的，并因此没有示出在附图中。
[0040]因袋中钞票数量增加而使得袋变宽还会让袋相对于其最初的状态变短，这是通过让袋的尾部24以相对于装置的固定部分的绝对状态和相对于可移动板15的相对状态再上升。
[0041]从静态观点看，图4所示的静止状态和中间加载步骤(如图2所示)中发生的相同，等待新的钞票进入袋中，即，袋13中的钞票在板15和密封元件17 (或者其保护片材25，如果有的话)之间保持紧凑。
[0042]装置10还有利地设有第二密封元件26，该第二密封元件置于板15上在缝隙23处，适于在袋的尾部24附近在其中的钞票12下方进行密封。图4示出了密封袋尾部的该步骤。
[0043]在袋没有被完全装满钞票的情况下关闭时，在袋的尾部中进行密封的操作是特别有利的。事实上，没有下部密封，一旦袋(其借助于第一密封元件17在顶部处关闭，如下文将描述地)从板15取走，装在袋中的钞票将朝着袋的最初底部掉落(实际上，袋尾部的变宽和容装仍是可能的，该尾部在图4示出为容装在缝隙23的下部分中)，从而在袋的后续处理过程中容易变乱，并不再保持之前在板15上的紧凑性。该下密封的益处随着袋中钞票数量越少越明显。
[0044]图5示出了在关闭袋的操作开始时的装置10。活塞14下降从而让钞票背离第一密封元件17 (或者其保护片材24，如果有的话)运动，并且板15相应地对抗弹簧16的作用下降。同时，所述第一密封元件17靠近活塞14。
[0045]图6示出了密封袋的最后步骤。当活塞14被提升以背离密封区域运动时，可水平地运动的第一密封元件17彼此靠近并相互接触，其间介置有形成袋的塑料膜。
[0046]有利地，可以让电流通过两个密封元件其中之一上的密封棒17a并让其抵压另一个密封元件的相对棒17b而进行热密封。
[0047]然后，密封元件17运动离开并且容装钞票的袋可以被提起。
[0048]此时清楚的是，根据本发明，可以获得用于对袋填充钞票并将其密封的装置，该装置不复杂，制造简单便宜，还容易使用，尤其是在进行下密封的情况下，其允许在仅引入有限量钞票的情况下仍对袋的填充进行优化。
[0049]显然，上文描述了应用根据本发明的创新性原理的实施例，其以示例的方式示出了本发明的创新性原理，不应被认为是对本发明所要求保护的范围的限制。
[0050]例如，抵抗板15的下降的弹性器件16还可以通过牵引缓冲弹簧或者气弹簧获得。
[0051]另外，板15可以做成具有中央缝隙的单个元件，或者彼此分隔开的两个元件，这两个元件同步地运动。
[0052]最后，缝隙23的上入口可以是边缘圆化的，或者有利地在缝隙的边缘处设有导辊，从而在装置处于图3和图4所示的条件下有助于让袋移出缝隙而不会拖拽或者撕拉而发生损坏风险。
【主权项】
1.一种用于填充和关闭一次性容钞袋的装置，包括: 一袋(13)，该袋由柔性材料制成，用于填充有钞票(12)， 一板(15)，该板用于对容装钞票的所述袋(13)进行下支撑，该板能够通过用于所述板的受控下降的器件(16)竖直地运动，并设有中央缝隙(23)，该中央缝隙在顶部处打开并竖直地延伸通过所述板(15)的本体，以便插入所述袋(13)的底部分(24)， 一推动活塞(14)，用于朝着所述板(15)推动钞票(12)，和 一第一密封元件(17)，该第一密封元件置于所述板(15)之上， 其特征在于，该装置还包括: 一容器(11)，该容器置于所述板(15)上方，具有侧壁(19)和底部(18)，所述侧壁和所述底部限定出用于临时地容装一张或者更多张钞票(12)的内空间(20)，所述底部(18)具有用于在所述一张或者更多张钞票(12)被所述推动活塞(14)推动时让所述一张或者更多张钞票从所述容器(11)出来的开口(21)， 一所述袋(13)在其嘴部的边缘处被锚固至固定销(22)，所述固定销相对于所述容器侧向地置于所述容器(11)的所述底部(18)中的所述开口(21)附近，并且 一所述第一密封元件(17)置于所述容器(11)和所述板(15)之间。2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述中央缝隙(23)穿过所述板(15)的本体，并在所述中央缝隙的底部处打开。3.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，用于所述受控下降的器件包括弹簧器件(16)，并且所述板(15)能够抵抗所述弹簧器件(16)的作用而竖直地运动。4.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述装置还包括第二密封元件(26)，该第二密封元件置于所述板(15)的所述中央缝隙(23)处，适于与在被插入到所述中央缝隙(23)中的所述袋的所述底部分(24)处进行密封。5.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述袋(13)的所述嘴部的所述固定销(22)与构成所述容器(11)的结构一体形成。6.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，用于让所述一张或者更多张钞票(12)从所述容器(11)出来的所述开口(21)与所述推动活塞(14)对准。7.根据权利要求6所述的装置，其特征在于，所述开口(21)具有比钞票(12)的表面小的通道区段。8.根据权利要求7所述的装置，其特征在于，所述推动活塞(14)具有比所述开口(21)的所述通道区段小的横向尺寸。9.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述第一密封元件(17)能够朝着彼此水平地运动以对所述袋(13)的嘴部进行热密封。
【专利摘要】用于对一次性容钞袋填充和关闭的装置，包括：容器(11)，其临时容装一或多张钞票(12)，容器具有侧壁(19)和底部(18)，具有用于让钞票(12)从容器(11)出来的开口(21)；推动活塞(14)，用于朝容器(11)底部(18)推动钞票(12)；柔性材质的袋(13)，用于填充临时容装在容器(11)中的钞票，在其嘴部边缘处锚固至位于容器(11)底部(18)中开口(21)附近的固定销(22)；板(15)，能够通过受控下降装置(16)运动，并置于容器(11)下方，板(15)具有中央缝隙(23)，在顶部处朝着容器(11)打开，竖直地通过板(15)的本体以将锚固至固定销(22)的袋的底部分(24)插入；介于容器(11)和板(15)之间的第一密封元件(17)。
【IPC分类】B65B25/14, G07D11/00
【公开号】CN105393289
【申请号】CN201480034761
【发明人】N·拉扎博尼, V·拉扎博尼
【申请人】西玛股份公司
【公开日】2016年3月9日
【申请日】2014年5月8日
【公告号】CA2911280A1, EP2994897A1, US20160098880, WO2014181290A1