专利名称：用于与用电器连接的蓄电池的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于与用电器连接的蓄电池、特别是用于向电动工 具机供电的蓄电池，包括蓄电池外壳以及设置在蓄电池外壳中的蓄电池 单元和电子单元。
背景技术：
在现有技术中公知的具有蓄电池的手持电动工具机中，其中蓄电池 与手持电动工具机机械地和电气地连接并这样提供用于驱动工具的电 能，通过手持电动工具机上的开关影响电子装置，该电子装置通过脉冲 宽度调制调节手持电动工具机的功率。因而这种用于功率调节的电子装 置是手持电动工具机的一部分。常见的手持电动工具机在此方面通过由蓄电池提供的12 V电压工作。但最近公知还有18 V的锂蓄电池组，其可以安装在手持电动工具机 中并提供更高的功率。发明内容本发明的目的在于，提供一种蓄电池，其允许固有额定电压不同于 手持电动工具机所需电压的蓄电池也能用于这种电动工具机。该目的依据本发明通过一种依据所述类型的蓄电池得以实现，其中 电子单元包括用于产生不同电压位置的脉冲宽度调制单元。按照这种方式，可以实现将蓄电池组、例如18V的蓄电池组或者蓄 电池下调到与相关的电动工具机的电压相应的例如12 V，从而无论是蓄 电池还是手持电动工具机均不会损坏。按照这种方式，保证可以利用较 旧的电动工具机使用较高电压的新蓄电池组。但另一方面，这些蓄电池 组也可以满电压地在较新的工具机上使用。按照这种方式，可以考虑电动工具机的可再利用性或者可继续使用性的设想。在此方面具有本来已经存在的电子装置的蓄电池的优点是可以使 用现有的部件，其中该电子装置例如像在锂蓄电池中的那样，在充电时 和在放电时用来确定和调整各个蓄电池单元的充电状态。已经存在的电 子装置此外可以包括用于产生不同电压位置的脉冲宽度调节装置，而无 需其他单独的部件，这些部件进一步限制如在手持电动工具机上使用的蓄电池内本来就有限的空间。此外，这种蓄电池还应具有尽可能小的重 量和尽可能小的尺寸，以便保证在与手持电动工具机或者其他用电器的连接上使用特别简单和用电器使用者尽可能小的负担。在此方面，特别是蓄电池上设有可以调整不同电压位置的开关。在 此方面，既可以连续调整也可以以离散的等级调整。这样特别是可以通 过电位器实现电压的无级调整。但替代地也可以仅使用两个分立的电压位置，例如像靠蓄电池工作的用电器所使用的12和18 V的常规电压。此外，第一开关件安装在蓄电池外壳上并且与之对应的第二开关件 安装在相关联的用电器上，其中在蓄电池和用电器连接时可以调整用电 器的电压位置。按照这种方式，可以实现无需由用电器的使用者附加操 作的目的。特别是无需由使用者调整开关。按照这种方式，可以达到进 一步排除误操作的目的。特别是不会因用电器的使用者忘记调整必要的 电压，而导致蓄电池或者手持电动工具机或者其他用电器的故障或损 坏。此外，本发明涉及一种手持电动工具机，其可与如前述权利要求中 任一项所述的蓄电池机械和电气地连接。例如像家庭和手工业者使用的 冲击钻、打孔机、螺丝刀等这类手持电动工具机对蓄电池装置的需求不 断增长，因为这种装置操作时具有更高的灵活性，而且特别是可以不依 赖现有的电源并因此特别是可以在不同地点进行室外操作。在此方面， 这种蓄电池装置包括在蓄电池外壳内可反复充电的蓄电池，该外壳可与 手持电动工具机的外壳耦联，其中两个外壳耦联时，电动机与蓄电池组 电气地连接并通过其供电，为了耦联两个外壳通常具有定位装置，其中 电触点接通大多在定位装置的区域内进行。在这种手持电动工具机中， 此外可以设有用于所需电压的编码装置，其在与蓄电池电气和/或机械 地连接时可由该蓄电池识别，从而可以相应调制脉冲宽度。在此方面，特别优选的是所使用的蓄电池单元为锂蓄电池，其比传统的镍镉电池提 供大得多的功率并具有更长的使用寿命。
下面借助于附图对本发明进行详细说明。其中 图1示出无外壳的蓄电池组；以及 图2示出蓄电池组。
具体实施方式
图l示出无外壳的蓄电池組，其包括由多个蓄电池单元组成的复合 装置、所谓的芯组以及相关的电子装置，其中这些蓄电池单元在这里采 用附图标记10表示。在此方面，各个蓄电池单元10通过隔离支架12 彼此相距支承，从而各个蓄电池单元10相互间不会导致短路的接触。 在所示的设计中设有八个蓄电池单元，其中每两个蓄电池单元彼此并联 并且四个并联的蓄电池单元对前后串联。通过这里所使用的锂蓄电池单 元10的并联，输出功率可以翻番。蓄电池单元10通过触点件14电触 点接通。蓄电池单元10然后通过保持装置12形状接合地固定在电子单 元16上并将蓄电池单元焊接。为了在这样连接之后检查该单元而设有 检测接口 18。检测接口 18以后通过蓄电池外壳覆盖。用于由蓄电池单元10和隔离支架12组成的芯組的电子装置16注 塑在所谓电子杯的塑料件20内并不受外界影响。电子单元在此方面同 样安装在蓄电池外壳(未示出)的内部。从电子单元仅伸出用于将电子 单元连接于蓄电池单元10的连接件。为了将蓄电池组与蓄电池工具机连接，设有接触系统22，其具有三 个接线柱以及一个数字式数据端口。接触系统在连接装置24内引导， 该连接装置以后通过蓄电池组的外壳覆盖并嵌入手持电动工具机的相 应凹槽内。图2示出蓄电池组，其整体采用30标注并具有外壳28，在外壳中 设有用于进风的通风口 32和用于出风的通风口 34，因为蓄电池组30 进行空气冷却而能提高蓄电池单元10的使用寿命。具有接线柱22的接触系统同样完全包容在蓄电池组30的外壳28内，其中通过蓄电池组30 的外壳28确保各个接线柱22的分离和机械保护。在使用时，蓄电池组 利用外壳的区域35能插入手持电动工具机的相应容纳处内并形状接合 地固定在那里。借助于设置在电子杯内并包括相应单元的电子单元16,现在可以进 行脉冲宽度调制并因此调节所要输出的功率或待处理的电压。通过脉冲 宽度调制将由蓄电池提供的直流电压分解成各个脉冲，其中通过各个脉 冲在脉冲高度始终相同的情况下，调节所要输出的功率并因此调节待处 理的电压。脉冲宽度调制的原理为现有技术。通过在电子杯内设有用于脉冲宽度调制的单元，现在可以实现将作 为采用18 V工作的锂蓄电池组的蓄电池组下调到12 V并因此可以在传 统的12 V蓄电池工具上使用，而在这种情况下不损坏手持电动工具机 的电动机。因此蓄电池组上设有开关(未示出)，利用该开关可以实现 从18V到12V的转换或者相反的转换，其中该开关的作用是相应控制 脉冲宽度调制或进行相应的调制。按照上述方式，可以特别简单地进行功率调节，其允许蓄电池与不同 工具机匹配。
权利要求
1.一种用于与用电器连接的蓄电池、特别是向手持电动工具机供电的蓄电池，包括蓄电池外壳(28)以及设置在蓄电池外壳内的蓄电池单元(10)和电子单元(16)，其特征在于，电子单元(16)包括用于产生不同电压位置的脉冲宽度调制单元。
2. 如权利要求1所述的蓄电池，其特征在于，设有能调整不同电 压位置的开关。
3. 如权利要求2所述的蓄电池，其特征在于，电压位置的调整连 续地进行。
4. 如权利要求2所述的蓄电池，其特征在于，电压位置的调整以 离散的等级进行。
5. 如前述权利要求中任一项所述的蓄电池，其特征在于，第一开 关件安装在蓄电池外壳(28)上并且与之对应的第二开关件安装在相关 联的用电器上，其中在蓄电池(30)和用电器连接时能够调整用电器的 电压位置。
6. 如前述权利要求中任一项所述的蓄电池，其特征在于，蓄电池 单元(10)为锂电池。
7. —种手持电动工具机，其能与如前述权利要求中任一项所述的 蓄电池(30)机械和电气地连接。
8. 如权利要求7所述的手持电动工具机，其特征在于，手持电动 工具机上设有用于所需电压的编码装置，其在与蓄电池电气和/或机械 地连接时可由该蓄电池识别，从而能够相应地调制脉冲宽度。
全文摘要
本发明涉及一种用于与用电器连接的蓄电池、特别是向手持电动工具机供电的蓄电池，其包括蓄电池外壳(28)以及设置在蓄电池外壳内的蓄电池单元(10)和电子单元(16)，其中电子单元(16)包括用于产生不同电压位置的脉冲宽度调制单元。
文档编号H02M3/155GK101326703SQ200580052155
公开日2008年12月17日 申请日期2005年11月23日 优先权日2005年11月23日
发明者约亨·格雷贝尔, 贝恩德·威斯纳 申请人:麦太保有限公司