专利名称：医用注射器的封闭件的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种医用注射器的封闭件。
背景技术：
DE19956243 Al披露了一种医用注射器，它具有注射筒和与其远端末端 连接的注射器颈部。封闭帽可以装在注射器颈部上。在封闭帽的周围设有 衬套。具有衬套的封闭帽可以插入外盖。外盖具有预定的断裂点，使外盖 的远端部分可以去除，同时外盖的近端部分保持在注射器上。因此，可以 去掉封闭帽，然后使用注射器。保持在注射器上的近端部分显示注射器已 经打开。
发明内容
本发明的目的是提供一种医用注射器的封闭件，其中，它能确认封闭 件是否已经打开，封闭件能应用在多种不同的注射器上。
上述的目的通过根据权利要求1所述的医用注射器的封闭件实现。
在从属权利要求中指出了封闭件的其它进展。
还提供具有这种封闭件的医用注射器。
可以装在注射器颈部上的适配器使封闭件能装在多个医用注射器上。 特别是，它不需要在注射器颈部上具有螺纹型封闭件可以拧在上面的外螺 纹。
螺旋型封闭件和拧断环优选地具有作为抓持部的突起部。连接部作为 撕断连接部。抓持部可以在拧动时带动拧断环。如果封闭件被拧断，则撕 断连接部，抓持部没有用处了。
优选地，彼此相向的突起部边缘对齐注射器的纵向，而彼此相背的边 缘相对注射器的纵向倾斜。这保证在拧紧过程中的恰当抓持功能；而通过 拧开，当撕裂连接部时，突起部可滑动越过彼此。
优选地，螺旋型封闭件具有盖板。盖板保持封闭帽，甚至在注射器受到外部负压时，例如在空气输送过程中。无论注射器用过热的水还是水蒸 汽处理进行消毒时，盖板保持封闭帽，使注射器内部建立过压。
优选地，在盖板上形成开口部分。开口部分允许封闭帽存在时进行控 制，开口部分能在高压灭菌过程中实现强烈的水交换，开口部分使封闭帽
在进行控制过程中受反挤压杆(counterpressure ram)支撑。最后，开口 部分能使旋转工具插入，以使螺旋型封闭件拧紧和松开。
本发明的其它特征和实际应用将在以下通过附图的实施例描述中体现 出来。在附图中
图l是医用注射器的全图2是医用注射器的注射器颈部的剖视图，其中具有插入的封闭帽、 装入的适配器以及螺旋型封闭件； 图3是螺旋型封闭件的立体图； 图4是螺旋型封闭件的平面图； 图5是螺旋型封闭件的侧视图； 图6是螺旋型封闭件的剖视图7是螺旋型封闭件的连接部和突起部的放大图； 图8是适配器的立体图； 图9是适配器的平面图； 图10是适配器的剖视图；以及 图ll是适配器的侧视图。
具体实施例方式
图1显示了根据本发明一个实施例的具有装入的封闭件的医用注射器。 在图中的底部所示的末端指向近端方向，而图中顶部所示的末端指向远端 方向。在下面描述中使用的术语"近端"和"远端"表示这些方向。
如图1所示，封闭件1设置在图中未显示的针肩上。针肩通过注射器
肩2连接到注射器筒3。活塞(未图示)从近端插入注射器筒3。活塞用于 封闭近端，并且当其在注射器筒3中移动时用于将装在注射器筒3中的介
质通过针肩和针(这里未图示)分配出去。从图2可以更好地看出，封闭件1大体包括三个组件。封闭件1包括
螺旋型封闭件4、封闭帽5和适配器6。
螺旋型封闭件4将在下面参考图2到7描述。螺旋型封闭件4具有杯 形形状，朝近端开口。螺旋型封闭件4大体绕其纵轴线7旋转对称地形成。 盖板8在上侧与螺旋型封闭件4整一体地并且与螺旋型封闭件4的近端相 反地形成。盖板8具有大体为圆弧形状的纵向孔9。纵向孔9的目的是为插 入旋转工具。此外，纵向孔9允许检査封闭帽5。在注射器为了最终消毒而 高压灭菌时，纵向孔9允许热水和水蒸汽进入封闭帽5。为了增大其机械强 度，螺旋型封闭件4具有沿纵轴线方向在外侧延伸的多个翅状部10。
螺旋型封闭件4在其近端具有变宽的螺纹部分11。从图6可以明显看 出，螺纹部分11具有内螺纹12。从图7可以更好地看出，拧断环13通过 连接部14连接到实际的螺纹型封闭件4。连接部14为梯形形状，相对螺旋 型封闭件4的纵轴线7对称形成。拧断环13具有周向地围绕拧断环13的 槽15。在螺旋型封闭件4的下近端具有第一突起部16，而第二突起部17 处于拧断环13的上远端。从图7可以更明显看出，在每种情况下，螺旋型 封闭件4的第一突起部16与拧断环13的第二突起部17相邻地形成。第一 突起部16朝向第二突起部17的边缘18大体沿螺旋型封闭件4的纵轴线7 的方向延伸。第二突起部17朝向第一突起部16的边缘19大体沿螺旋型封 闭件4的纵轴线7的方向延伸。相比之下，第一突起部16远离第二突起部 17的边缘20相对螺旋型封闭件4的纵轴线7倾斜。第二突起部17远离第 一突起部16的边缘21相对螺旋型封闭件4的纵轴线7倾斜，如图7所示。
从图6可以更好地看出，在盖板8内侧具有球形凸出部22。如图2所 示，球形凸出部22与封闭帽5相互配合。具体是，球形凸出部22压在封 闭帽5上，以将封闭帽5保持在注射器颈部23中。无论何时拧上螺旋型封 闭件4，球形凸出部22仅仅在小的表面上与封闭帽5接触。因此，螺旋型 封闭件4的旋转运动实际上对封闭帽5没有施加转矩。
下面参考图2和8到11描述适配器6。适配器6由圆柱体24形成的。 圆柱体24在顶侧和底侧开口。在圆柱体24的远端形成外螺纹25。在圆柱 体24的近端形成凸缘26。下面参考图2描述封闭帽5。封闭帽5大体是杯 状的。封闭帽5能插入注射器颈部23。注射器颈部23的内侧由向内突出的 壁27形成，其中具有接收封闭帽5的槽28，以便更好地紧固封闭帽5。在使用封闭件时，首先将适配器6安装到注射器颈部23上。适配器6 可以装配在注射器颈部23上并被焊接。适合的工艺是激光焊接、超声波、 微波或粘结工艺。由此适配器6使注射器在其注射器颈部23上具有螺纹25。 适配器6使那些在制造时在注射器颈部没有外螺纹的注射器可以使用，由 此可以拧上封闭件。因此，适配器6为注射器的使用提供比以前的情况更 大选择。
在适配器6装在注射器颈部23上后，将封闭帽5装在注射器颈部23 上封闭注射器颈部23。
然后，将螺旋型封闭件4拧在适配器6上。在螺旋型封闭件4拧上时， 突起部16带动在螺旋型封闭件4上的拧断环13上的突起部17。因此，螺 旋型封闭件4可以与拧断环13 —起拧在适配器6上。在拧上工序结束时， 在拧断环13近端的具有斜面30的内突起部29越过适配器6的凸缘26，在 这个过程中将内突起部29锁到凸缘26下方。
在使用注射器时，沿相反方向转动螺旋型封闭件4。螺旋型封闭件4的 突起部16滑过拧断环13的突起部17。连接部14撕断。从适配器6上可以 拧下螺旋型封闭件4。拧断环13保持在注射器颈部23上，并通过凸缘26 防止落下。此时，从注射器颈部23上取下封闭帽5。如果需要，将针(未 图示)装在注射器颈部上。注射器准备好可以使用。
通过适配器6的凸缘26保持的拧断环13显示工厂设置的螺旋型封闭 件已经去掉。以这种方式，螺旋型封闭件4和拧断环13形成能显示改动的 封闭。
图例
1封闭件
2注射器肩
3注射器筒
4螺旋型封闭件
5封闭帽
6适配器
7纵轴线
8盖板9开口部分或各个纵向孔 10翅状部
11螺旋部分 12内螺纹 13拧断环 14连接部
16突起部 17第二突起部 18 + 19边缘 20 + 21边缘 22球形凸出部 23注射器颈部 24圆柱体 25外螺纹 26凸缘 27突起部壁 28内突起部 29内突起部 30斜面
权利要求
1.一种具有注射器筒(3)和连接到注射器筒远端端部的注射器颈部(23)的医用注射器的封闭件(1)，所述封闭件(1)具有可装配在注射器颈部(23)上的适配器(6)、可装配在适配器(6)上的螺旋型封闭件(4)、连接到螺旋型封闭件(4)的拧断环(13)、以及可插入注射器颈部(23)的封闭帽(5)。
2. 根据权利要求1所述的封闭件，其特征在于，适配器(6)在其远 端具有外螺纹(25),螺旋型封闭件(4)具有互补的内螺纹(12)。
3. 根据权利要求1或2所述的封闭件，其特征在于，适配器(6)在 其近端具有凸缘。
4. 根据权利要求1到3的任一项所述的封闭件，其特征在于，螺旋型 封闭件(4)和拧断环(13)通过多个连接部(14)间隔开地相互连接，并 且在螺旋型封闭件(4)上设有朝拧断环(13)延伸的多个第一突起部(16)， 拧断环(13)上朝螺旋型封闭件(4)延伸的多个第二突起部(17)与多个 第一突起部(16)相邻地设置。
5. 根据权利要求4所述的封闭件，其特征在于，连接部(14)具有相 对螺旋型封闭件(4)的纵轴线(7)对称的梯形形状。
6. 根据权利要求4或5所述的封闭件，其特征在于，突起部(16、 17) 朝向相邻突起部(17、 16)的边缘(18、 19)大体沿螺旋型封闭件(4)的 纵轴线(7)的方向延伸；突起部(16、 17)远离相邻突起部(17、 16)的 边缘(20、 21)相对螺旋型封闭件(4)的纵轴线(7)倾斜。
7. 根据权利要求1到6的任一项所述的封闭件，其特征在于，螺旋型 封闭件(4)具有盖板(8)。
8. 根据权利要求7所述的封闭件，其特征在于，在盖板(8)上形成 开口部分(9)，用于插入旋转工具和/或露出封闭帽(5)。
9. 根据权利要求7或8所述的封闭件，其特征在于，用于压迫封闭帽 (5)的球形凸出部(22)形成在盖板(8)内侧上。
10. —种医用注射器，其特征在于，它具有根据权利要求1到9的任 一项所述的封闭件(1)。
全文摘要
本发明提供一种医用注射器的封闭件(1)，所述注射器具有注射器筒(3)和注射器颈部(23)。封闭件具有可装配在注射器颈部(23)上的适配器(6)。螺旋型封闭件(4)可装配在适配器(6)上。拧断环(13)连接到螺旋型封闭件(4)上。封闭帽(5)可插入注射器颈部(23)。
文档编号A61M5/31GK101300039SQ200680040641
公开日2008年11月5日 申请日期2006年10月31日 优先权日2005年11月2日
发明者N·维特罗夫斯基 申请人:拜耳先灵医药股份有限公司