专利名称：具有安全外罩的柱塞过滤器-饮料制备器的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种饮料制备器，该饮料制备器具有玻璃容器和能够在其中移动的柱塞过滤器。这种饮料制备器在英语地区通常称为“法式滤压壶”。
背景技术：
根据现有技术，长期以来所谓的“法式滤压”咖啡壶众所周知。该法式滤压咖啡壶包括圆柱形的玻璃容器，柱塞过滤器在该玻璃容器中能够移动。通过通向容器盖的活塞杆 向下压柱塞过滤器。为了煮咖啡，在容器中加入咖啡粉并且冲入热水。静置混合物几分钟。 随后向下压柱塞过滤器。在此，柱塞过滤器带走渗出的咖啡粉并且如此将可饮用的咖啡与 咖啡粉分离。在这种咖啡壶中，倘若错误操作时玻璃容器会破裂。这种危险首先存在于，当用太大的力向下压柱塞过滤器时。当在玻璃中存在由生产引起的应力时，破裂的危险此外增大。 当破裂时玻璃容器甚至能够“爆炸”并且破裂成许多较小的玻璃碎片，该玻璃碎片通常与容 器中的热的东西一起以不能控制的方式四下里乱溅。在此存在严重受伤的危险。在现有技术中已知，玻璃容器至少局部地由外罩围绕。这种外罩在此通常首先用于美观的目的并且一般不能阻挡玻璃碎片。例如在产品目录“bodum 2007/2008”的18和 19页陈述了这种外罩的实例。所以玻璃容器在产品“KENYA”中由不锈钢外罩围绕，其具有 较大的椭圆形的空隙。在产品“EILEEN”中存在不锈钢外罩，但是其具有许多更小的空隙。 然而这些空隙然而还不够小到足以避免倘若容器破裂时小玻璃碎片四下里乱溅以及热饮 料以不能控制的方式喷出。另一方面如果玻璃容器完全由外罩围上，不再可以观察容器中 的咖啡以及例如确定现有的咖啡量。
发明内容
因此本发明的目的是提供一种具有玻璃容器和此外能够移动的柱塞过滤器的饮料制备器，在该饮料制备器处降低了假如玻璃破裂时四下里乱溅的玻璃碎片和溅出的液体 造成的受伤危险并且该饮料制备器然而还使得能够观察处于容器中的饮料。此外，该饮料 制备器应当能够成本低地制造。该目的通过具有权利要求1所述的特征的饮料制备器实现。相关的权利要求中陈述了有利的构造。根据本发明的饮料制备器因此包括向上开口的玻璃容器，该玻璃容器具有容器底部和环绕的容器壁。众所周知的柱塞在容器中以能够移动的方式设置在容器中。此外存在 用于玻璃容器的保持架。该保持架具有作为碎片防护的细网眼的网，该网至少环绕容器壁 的一部分。通过设有细网眼的网的方式，甚至最小的玻璃碎片的飞出也被有效地阻止。溅出的液体也至少如此大部分地被挡住，使得液体不再喷出，而在网上向下流。按照这种方式大 大降低了当玻璃破裂时带来的受伤危险。同时使得能够以非常低的成本制造根据本发明的饮料制备器的保持架，因为通孔不必由原材料冲压出来或者切割出来，如现有技术中用于 其中已知的较大空隙的情况，而是在这种情况下从一开始插入带相应的通孔的网状材料。细网眼的网理解为由金属丝、塑料或者纱线材料制成的网或者格栅，其开口小于 约5mm。优选地，网由不锈钢金属丝制成。在优选的构造中将网保持于上环，该上环围绕容器壁的上部区域。尤其是能够将 网保持在两个环之间。保持架此外还包括-环绕的下环，该下环在下部区域内围绕容器壁，以及_环绕的上环，该上环在上部区域内围绕容器壁。网与下环和上环相连接并且在下环和上环之间的区域内围绕容器壁。此外保持架优选具有底部，该底部与下环相连接并且与下环一起形成容纳容器底 部的保持架_下部。下部在此最好形成用于流出的液体的贮水容器，使得当玻璃破裂时至 少能够吸收流出的液体的第一次喷涌。为此，下环以连续的方式与保持架底部相连接，使得 所述环形成贮水容器的侧壁。上环通常至少部分地紧挨着容器壁以便于因此保持容器，与此同时保持架在优选 的实施形式中由上到下如此扩大，使得下环具有比上环更大的(内)周长并且以与容器壁 隔开的方式延伸。通常两个环在此具有圆形轮廓。容器通常基本上为圆柱形，与此同时保 持架在本实施形式中也具有基本上为截锥形的形状。由此，网由上到下扩大并且以与容器 壁的间隔逐渐增大的方式延伸。如果容器破裂，因此在容器和网之间存在足够的间隙，以便 于将碎片和流出的液体拦住并且通过倾斜的线路向下被引向保持架底部。如果网由上到下 扩大并且由此具有到容器壁的(最好逐渐增大的)距离，在没有环和/或保持架底部的构 造中也是有意义的。如果下部构成为接收容器，能够通过保持架底部的相应增大的底座此 外存储更大的液体量。此外，由于保持架的增大底面，咖啡制备器很难翻倒。优选将网如此大大地向下延长，使得柱塞过滤器在其被完全下压的最下面的位置 上从侧面(也就是说，横向于向下压过滤器的方向)由网和/或下环覆盖。在一种简单的实施形式中保持架的下部和上环仅通过网或者大多数时候通过手 柄彼此相互连接，与此同时在另外的实施形式中保持架具有一个或者多个连接片，该连接 片将下环和上环彼此相互连接。连接片能够以直线或者弯曲的方式延伸。网通常由平直的网状材料切割成相应于制成的网的开卷的形状、被弯曲成最终的 形状并且与环相连接，例如焊接。在此接合区域(接缝)被形成，其中网的两个边缘区域搭 接在该接合区域内。边缘区域能够在接合区域内边到边紧挨着或者略微覆盖。所述边缘区 域通常在该区域内彼此相互连接，例如焊接。为了避免由于在该接合区域内网的尖的金属 丝末端带来的受伤危险，最好将接合区域遮住。对此，位于下环和上环之间的连接片能够起 作用，其覆盖接合区域。或者然而还可以插入以无接缝的方式制成的网。通常，饮料制备器具有手柄。该手柄以合适的方式被安装于上环。手柄还能够此 外或者作为替代地还与下环相连接。
接下来根据附图描述本发明的优选实施形式，在附图中示出图1示出根据本发明的饮料制备器的侧面示意图2单独示出带盖子和柱塞过滤器的玻璃容器的视图；图3单独示出保持架的变型方案的视图；图4示出保持架的单件的视图；以及图5示出展开的网的视图。
具体实施例方式在图1中示出根据本发明的饮料制备器的实施例。该饮料制备器包括在图2中单 独示出的且长时间以来众所周知的柱塞过滤器-咖啡壶1，该柱塞过滤器-咖啡壶1具有玻 璃容器10、盖子17以及能够在玻璃容器10中移动的柱塞过滤器15，该柱塞过滤器15通过 通向盖子17的中央的活塞杆14与按钮16相连接。玻璃容器具有向下封闭容器的底部11 以及环绕的圆柱形侧壁12，在该侧壁12的上端构成鸟嘴状的壶嘴13。容器向上开口并且 在其最上面的边缘区域略微扩大，以有利于柱塞过滤器15的插入。在使用时将咖啡粉加入容器10中并且冲入热水。一段时间以后搅拌咖啡，紧接着 渗出的咖啡粉开始下沉到底部11。然后插入柱塞过滤器15，并且用盖子17封闭容器。通 过小心地压按钮16，柱塞过滤器被小心地向下压。在此，柱塞过滤器沿着圆柱形容器壁12 滑动，带走咖啡渣并且如此将咖啡渣与可饮用的饮料分离。饮料因此能够穿过盖中的通孔 经过壶嘴13被倒出。以类似的方式不仅能够煮咖啡还能煮茶等，一般而言能煮各种饮料， 其中液体中的固体的饮料原料被过滤。假如玻璃破裂，为了阻挡玻璃碎片和溅出的液体，咖啡壶1被保持在保持架2中。 该保持架2具有杯状的下部21，该下部21具有底部25和形成下部的侧壁的下环26。手柄 23固定于上环22。下环26和上环22通过细网眼的网相连接，该细网眼网在图1中仅示意 性地示出。保持架的单件在图4中示出。下环26具有比上环22更大的内径和因此也更大 的内周长。换句话说，保持架由上到下以圆锥状的方式扩大并且由此获得基本上截锥状的 形状。上环22紧挨着玻璃容器10，为了保持玻璃容器10，与此同时容器在其下端仅靠保持 架2的底部25支撑着，而没有与下环26接触。然而为了保持容器绝对垂直，在底部25能 够存在以下结构，该结构在接近底部的区域将容器侧向地固定。倘若玻璃容器破裂，下部21、网24以及上环22有效地挡住了产生的玻璃碎片。溢 出的液体被阻止从侧面溅出并且在网处向下流，以将其收集到杯状的下部21中。下部21 这里也作为用于液体的收集容器。在此，不一定要保证容器为完全密封，只要能够阻止最开 始的液体喷涌在玻璃破裂后以不能控制的方式喷出就可以了。与此相对，倘若下部的容积 不足以容纳全部的液体，那么紧接着液体从下部21相对较慢地溢出或者说是经过下环向 外溢出，并不是那么重要。图3单独示出保持架2的变型方案。在该变型方案中存在附加的垂直连接片27，其在保持架2的后面以及手柄23的区域内将两个环22、26相互连接。一方面连接片起到 稳定作用，因为按照这种方式减轻了网所承受的拉力和压力。另一方面连接片在手柄的区 域内保护使用者的手不与网24接触。此外尤其是有利的是，将平直的坯料制成的网弯成最终的形状，如在图5中示出。 在图5中示出以展开的形式作为开卷的网。网的形状相应于截锥体在平面中的开卷。按照 所述形状该网由原材料被切出。当卷成最终的、弯曲的形状时产生接缝，网的边缘区域28、29相互接合或者说是搭接于该接缝。在该接缝上，其也可以称为接合区域，使用者可能由于网的尖的金属丝末端而受伤。通过该接缝由连接片27覆盖的方式，排除了相应的受伤危 险。此外，连接片以视觉上也令人满意的方式遮盖经常不是很美观的接缝。然而这种连接 片也可以取消。网能够由任意的合适材料组成，例如塑料。然而网优选由细不锈钢金属丝制成。 这种网结合了多个优点。所以，选择合适的金属丝直径使得其自身足够坚固以承受拉力和 推力，该拉力和推力在将玻璃容器从保持架中取出或者插入保持架时产生。因此不一定需 要附加的位于上环和下环之间用于稳定的连接片。同时，这种网足够坚固，以使得不会被玻 璃碎片穿透。不锈钢此外是不生锈的并且容易清洁。在优选的实施形式中金属丝直径为约 0. 4至0. 8mm，最好为约0. 6mm。此外，下部21以及上环22也优选由不锈钢制成。如在图1和3至5中示出，形成网的金属丝倾斜于容器的纵轴延伸，尤其是以45 度的角度，而其它的方向，尤其是平行于或者垂直于纵轴也是可以的。不仅可以使用具有正 方形开口的网(例如，由网状编织法制成的彼此相互垂直延伸且等距离的金属丝)，也可以 使用具有其它开口形状的网，例如菱形的，和/或其它制造方式，例如编织的网。网的开口要足够小，以挡住小玻璃碎片并且阻挡溅出的液体。这通过具有小于约 5mm的最大尺寸的开口实现。在优选的实施形式中，开口为菱形且约为3. 6mm大。然而还可 以有其它的网孔宽度，只要其能够有效地阻挡喷溅。在本实施例中保持架向下扩大，与此同时保持架也可以为圆柱形，也就是说具有 以下形状，在该形状中上环和下环具有相同的周长或者说是直径。在这种情况下，当玻璃破 裂时下部尽管仅在一定条件下用作接收容器。然而这种形状还阻挡碎片和溅出的液体。保持架的下部的杯状构造作为接收容器是特别有利的，与此同时下部的其它构造 也是有可能的。因此下部不一定必须具有底部，而是下环例如能够与两个交叉的、适当弯 曲的桥形件相连接，该桥形件分别固定于环的径向相对侧并且类似于篮筐将玻璃容器的底 部向下保持。桥形件能够以已知的方式被弯曲成撑脚，例如这在产品“CHAMB0RD”(目录 bodum 2007/2008，第9页)中是已知的。在这种构造中尤其还能够完全取消下环。倘若 下部不形成连续的接收容器，在容器底部的区域内也能够设置网。可以有多个进一步的变型，并且应当理解，本发明并不局限于这里示出的实施例。附图标记列表1 柱塞过滤器_咖啡壶10玻璃容器11 底部12容器壁13 壶嘴14活塞杆15柱塞过滤器16 按钮17 盖子2保持架21 下部
22上环23手柄24网25底部26下环27 连接片28边缘29 边缘
权利要求
一种饮料制备器，包括-向上开口的玻璃容器(10)，其具有容器底部(11)和环绕的容器壁(12)，-在所述玻璃容器内能够移动的柱塞过滤器(14、15、16)以及-用于所述玻璃容器的保持架(2)，其特征在于，所述保持架(2)具有细网眼的网(24)，所述网(24)作为碎片防护围绕所述容器壁(12)的至少一部分。
2.根据权利要求1所述的饮料制备器，其中所述保持架具有环绕的上环(22)，所述上 环(22)在上部区域内围绕容器壁(12)，并且其中所述网(24)与所述上环(22)相连接，并 且所述网(24)在所述上环(22)下面的区域内围绕所述容器壁(12)。
3.根据权利要求2所述的饮料制备器，其中所述保持架此外具有环绕的下环(26)，所 述下环(26)与所述网(24)相连接，使得所述网在所述上环和所述下环之间的区域内围绕 所述容器壁(12)。
4.根据权利要求3所述的饮料制备器，其中所述保持架具有保持架底部(25)，所述保 持架底部(25)与所述下环(26)相连接并且与所述下环一起形成容纳所述容器底部(11) 的保持架-下部(21)。
5.根据权利要求4所述的饮料制备器，其中所述下环(26)以连续的方式与所述保持架 底部(25)相连接，使得所述保持架-下部(21)形成用于流出的液体的贮水容器。
6.根据权利要求3至5中任一项所述的饮料制备器，其中所述保持架(2)具有至少一 个连接片(27)，所述连接片(27)将所述下环(26)和所述上环(22)彼此相互连接。
7.根据权利要求6所述的饮料制备器，其中所述网(24)具有两个边缘区域(28、29)， 所述边缘区域(28、29)在由上到下延伸的接合区域内彼此相互连接，并且其中所述接合区 域被连接片(27)覆盖。
8.根据权利要求2至7中任一项所述的饮料制备器，其中所述保持架具有手柄(23)， 所述手柄(23)安装于所述上环(22)。
9.根据权利要求1至8中任一项所述的饮料制备器，其中所述网(24)由上到下扩大， 使得其以至少局部地与所述容器壁(12)隔开的方式延伸。
全文摘要
本发明涉及一种属于法式滤压咖啡壶的柱塞过滤器-饮料制备器，其包括玻璃容器(10)。倘若所述玻璃容器破裂时，为了避免玻璃碎片以不能控制的方式四下里乱溅，所述玻璃容器由保持架(2)围绕。所述保持架(2)具有带有下环(26)的下部(21)、上环(22)以及在它们之间延伸的细网眼的网(24)。所述保持架(2)最好由上到下扩大。
文档编号A47J31/20GK101801247SQ200880107346
公开日2010年8月11日 申请日期2008年5月23日 优先权日2007年7月16日
发明者约根·伯杜姆 申请人:Pi-设计公开股份公司