专利名称：具有除盐装置的洗衣机以及衣物处理方法
技术领域：
本发明涉及具有除盐装置以及冲洗水存储器的洗衣机，并且还涉及在本发明的洗衣机内处理衣物的方法。
背景技术：
、在洗衣机内的处理肮脏衣物的过程中，具有一个或多个采用水的冲洗步骤的冲洗阶段跟随在采用合适的洗涤剂的实际清洗步骤之后。在该冲洗阶段中，衣物脱去充有杂质和洗涤剂的洗液以及如果必要的话脱去附着至衣物的杂质和洗涤剂的残留物。在衣物的纤维上残留的这些物质的量越小，则在冲洗的过程中使用越多的水和/或更频繁地用水冲洗。然而，冲洗过程所消耗的时间与水量应当考虑到洗衣机使用者的需求以及环境保护而被减少。同时，洗衣机的冲洗效率方面的要求正在增加。用于使得清水“软化”的软水剂在洗碗机中使用。水软化理解成意味着消除水中溶解的碱土阳离子Ca2+和Mg2+，其中这些碱土阳离子由于钙皂的形成而减小洗涤剂的清洗效果并且可以导致管网和电器中的干扰性水垢沉积物。软水由所谓的硬水产生。像洗碗机那样从水中仅仅去除钙镁离子将不会显著提高清洗过程中衣物的冲洗效果。软水化学物因此经常添加至洗涤剂，所述软水化学物与然后不再用于干扰性反应的碱土阳离子产生强烈的相互反应。这样，碱土阳离子没有从水中被去除。然后，水表现出一定程度的软水特性。该过程因此不是实际软化过程，并且基本上仍保留了硬水的不足。除此以外，软水剂在冲洗循环的过程中也必须被去除，否则的话会进一步增加冲洗水所需的量。专利文献DE 1944397A1公开了一种具有用于软化水的装置的洗衣机或洗碗机，所述用于软化水的装置根据逆渗透原理操作，至少具有半渗透膜，该半渗透膜的一个表面配属给水输入管线，并且该半渗透膜的另一个表面配属给水输出管线。在附图中示出了一洗碗机，在该洗碗机中，为软化后的水设置装备有排放阀的存储容器。专利文献DE 19709085A1公开了一种用于清洗衣物、尤其在家用洗衣机内清洗衣物的方法，在该方法中，在采用清洗液体的清洗循环过程中并且在采用冲洗液体的随后的冲洗循环的过程中，衣物在外桶中被处理，并且，在相应的清洗/冲洗循环结束时，外桶被清空，清洗液体和/或至少一个冲洗循环的冲洗液体被清入到一收集容器内并且存储在存储容器内在通过逆渗透、微过滤、超过滤或纳米过滤方法制备之后重新使用。所制备的清洗或冲洗液体被供应用于同一程序循环的随后的冲洗循环。专利文献DE 29611092U1公开了一种具有程序控制器的载液家用电器，在所述程序控制器内，可以根据所检测的测量变量设定进一步程序过程，设置至少一个导电传感器，借助于该传感器，可以确定家用电器的工作区域内设置的液体的导电率。专利文献WO 2010/115683A1公开了一种载水家用电器、例如洗衣机，其具有除盐装置。除盐装置可以具有逆渗透设备；电渗透设备和/或离子交换器。如果在除盐的过程中具有高盐度的水例如借助于逆渗透被产生为副产物，则该具有高盐度的水可以被存储并且在第一冲洗循环之一中以随后的清洗方法被使用。根据该文献，还存在冲洗水存储器，在该冲洗水存储器内存储使用过的冲洗水，以便然后例如在随后的清洗循环中使用。
发明内容
因此，本发明的目的在于提供一种具有减少水消耗的洗衣机以及一种在具有减少水消耗的洗衣机内处理衣物的方法。本发明的目的通过根据独立权利要求的洗衣机以及在洗衣机内处理衣物的方法 而实现。本发明的优选实施例在相应的从属权利要求中记载。洗衣机的优选实施例对应于方法的优选实施例，即使在此未作单独的参考。本发明因而涉及一种洗衣机，该洗衣机包括外桶、衣物滚筒、水输入系统以及皂液排放系统，其中所述皂液排放系统具有排放泵、程序控制器、用于产生除盐的水的除盐装置以及冲洗水存储器，洗衣机包括软水容器，所述软水容器借助于除盐装置连接至水输入系统。本发明的洗衣机是实际形式为洗衣干衣机的洗衣机。术语洗衣机以下用于两种装置。本发明的洗衣机包括程序控制器，借助于所述程序控制，控制将要执行的程序。程序控制器优选连接至显示设备，所述显示设备能够附加地包括用于使用者输入数据的输入设备。被称为“软水”的水不必满足根据传统的如“蒸馏”或“去矿化”的水所必需符合的要求。去矿化的水(也称为去离子化、除盐的水；VE水或除离子的水)是没有在泉水或自来水中出现的矿物质(盐、离子)的水(H20)。为了确定去物质的水的纯度，通过采用电导率测量装置来测量电导率。电导率规定为S/m (西门子每米)。因为去矿化的水具有非常低的电导率，所以通常单位是mS/m和/或在技术术语中为μ S/m。自来水根据水硬度具有700至800yS/m的电导率。除盐的水大约为600 μ S/m。除盐的水的电导率的值取决于除盐的类型并且低于200μ S/m。因为在化学方面水是能够自我反应的两性电解质，所以甚至最纯的水也具有低电导率在25°C计算限制O. 055 μ S/m。蒸馏水的值是在O. 5与5μ S/m之间。对于本发明而言，在本发明的含义内，除盐的水(软水)被理解为是这样一种水，该水的电导率小于200 μ S/m、优选小于100 μ S/m、特别优选小于50 μ S/m、特别优选小于20 μ S/m。特别优选地，去矿化的(VE)水具有小于10 μ S/m的电导率。通过在洗衣机内设置除盐装置实现这种程度的除盐。除盐装置优选连接至水输入系统、即清水供应装置。在这种情况中，除盐装置可以位于分配设备的上游或者也可以旁经该分配设备。除盐装置优选是逆渗透设备、电渗析设备、纳米过滤设备和/或离子交换器。如果在本发明的方法中离子交换器用作为除盐装置，则这根据本发明并不特别受限。然而，人造树脂离子交换器、尤其混合床离子交换器优选被使用。离子交换器可以位于一合适的盒(随后也称为“离子交换器盒”)内，所述盒具有输入连接部以及排出连接部。该盒能够借助于洗衣机内的合适的开口以及保持设备被插入到洗衣机内并且从洗衣机取出。例如，该盒能在洗衣机的对应的输入连接部与输出连接部中接合。根据本发明，逆渗透设备、电渗析设备或纳米过滤设备更加优选地被用作为除盐装置。逆渗透设备非常特别优选地被使用。逆渗透设备是这样一种设备，该设备根据被称为逆渗透的膜过滤物理方法使得液体内溶解的物质聚集，这是通过自然渗透过程由压力逆转而实现的。这样，水能够以大致无需维护的方式被除盐。省略了交换或再生的过程。由于逆渗透，所以一方面获得了除盐的水(随后也称为“软水”)并且另一方面获得了含盐的水(随后也称为“硬水”)，这二者能够单独地被收集并且再次使用。因此，本发明的洗衣机优选具有用于含盐的水的存储容器(随后也称为“硬水容器”)。如果在除盐的过程中具有较高盐度的水作为副产物产生(例如，这是在逆渗透的情况中)，则该副产物能够被存储并且在第一冲洗循环之一、尤其在第一冲洗循环中的随后的清洗过程中被使用。这特别有利之处在于，清洗活性物质更强地由盐包围并且能够以微粒的形式被冲出。为此目的，本发明的洗衣机包括一存储容器(硬水容器)，该容器连接至除 盐设备并且从该容器，在所述容器内存储的具有增加盐度的水能够经由相应的管线被再次输送至外桶。这种供应同样借助于程序控制器而控制。用后的冲洗水能够为了附加节水而再次使用。为此目的，根据本发明设置冲洗水存储器，用后的冲洗水在该冲洗水存储器内被存储，以便然后例如在随后的清洗循环中使用。特别地，来自最后的冲洗循环的用后的水是清洁的，从而该水能够容易地再次无需清水地用于弄湿并清洗衣物。另外，已经除盐的、用后的冲洗水是有利的在于洗涤剂浓度不必针对硬度而调整，这是因为除盐的水是已经“软化的”，即使根据本发明该水已经经过冲洗循环。作为清洗水的用后的除盐的水因此甚至更加有利地被用作为清水。来自最后的冲洗循环的冲洗水非常特别有利地在随后的清洗过程的清洗循环中被使用。在优选的实施例中，用于含盐的水的存储容器(硬水容器)与前述存储容器形成一共用的容器，该共用的容器能够容纳含盐的水或冲洗水。这种情况根据本发明是可行的，因为在处理衣物的方法中，含盐的水和冲洗水被收集并且在不同的时间点被需求。软水罐、用于含盐的水的存储罐和冲洗水存储器的尺寸可以显著程度地改变。大体上，它们对于含水溶液的输入容量达到洗衣机内设置的水量的大约70至90%，以清洗6至8kg的衣物。如果14至18升的水被提供以清洗6至8kg的衣物，则软水罐、用于含盐的水的存储罐和冲洗水存储器的输入容量在优选的实施例中达到10至16升。特别有利地，共用的容器用作为冲洗水容器和用于含盐的水的存储容器，这是因为节省空间。在本发明的优选实施例中，洗衣机具有用于确定除盐装置的操作可靠性的第一传感器。例如可以设置用于记录离子交换器盒在洗衣机内出现的传感器。根据本发明，第一传感器是优选的，所述第一传感器有利地布置在除盐装置的下游、优选位于除盐装置与软水容器之间，并且测量从除盐装置离开的水的含盐量。用于直接或间接检验离子的传感器特别可以认为是第一传感器。例如，离子选择性电极或电导率传感器是合适的。电导率传感器大体上包括在待检测的液体内布置的两个电极，所述两个电极提供关于诸如盐、洗涤剂或软化剂的不同物质的品质和量的信息，它们通过在所述电极之间测量的电导率而获得。根据本发明，第一传感器优选包括电导率传感器。第一传感器优选连接至程序控制器，并且因此可以用于监测除盐装置的除盐能力。在此，第一传感器测量从除盐装置离开的水中的含盐量L，并且例如将该测量的含盐量L与在程序控制器内存储的预定的上限值L(max)对比。如果达到或超过L(max)，则可以表明除盐装置的除盐能力耗尽。如果诸如离子交换器的除盐装置的除盐能力降低，则从盒离开的水的由作为第一传感器的电导率传感器所记录的电导率值增加。然后，声学地或者借助于洗衣机的显示设备光学地表明替换盒的需求。根据本发明，可以设置成没有除盐能力地、例如没有离子交换器盒或耗尽离子交换器容量地执行衣物处理方法。还可以设置第二传感器，其布置在洗衣机的外桶内并且测量外桶内可用的液体中的无机物和有机物的含量S，并且将测量的含量S与预定的值S(min)对比。因此，程序控制器确保，如果达到或低于S (min)，则供水终止或者不再执行冲洗步骤。第二传感器优选是光学传感器、张力计或电导率传感器。光学传感器测量液体的光学特性，所述光学特性对于纯水与包含无机物和/或有机物的水是不同的。因此，在含水溶液内，无机物和/或有机物的出现可以在品质与量方面被确定。张力计是简单的、动态测量系统，其用于确定液体内的表面活性物质的含量。借助于张力计，根据所谓的泡压方法，产生与液体的表面张力成比例的 信号，所述信号对应于表面活性物质的浓度。光学传感器或电导率传感器特别有利地用作为第二传感器。第二传感器优选位于外桶的下侧区域内。为了定量确定盐和/或无机物和有机物的含量，在程序控制器的内存中存储的数据如果必要的话能够用于确定盐和/或无机物和有机物的类型和浓度与相应传感器的信号之间的关系(例如，电导率、表面电压、光学特性)。根据本发明，除盐装置的耗尽的除盐能力、即将要使用的、在与待冲洗的衣物接触之间的水中的盐出现优选以光学和/或声学信号的形式被表明。同样的情况应用于显示具有可容忍量地去除外桶内的冲洗水中的无机物和有机物。为此目的，声学显示设备可以采用，例如具有不同声响或音量的一个或多个蜂鸣器或者具有诸如“再生离子交换器”或“终止冲洗”的消息的语音合成器。关于存在于水内的盐或存在于冲洗水内的无机物和/或有机物的对应定性和定量的信息也可以借助于光学显示设备(LED或LCD)给出。因此，本发明的洗衣机优选包括显示设备，其用于显示出现L大于/等于L (max)的状况和/或S小于/等于S(min)的状况，其中，L是由第一传感器测量的盐量L，S是由第二传感器测量的无机物和有机物的量，L (max)是预定的盐量，并且S (min)是无机物和有机物的预定的量。由第一和/或第二传感器所提供的测量的值的评价以及冲洗液体内的盐、无机物和/或有机物的含量的评价以及根据水量以及冲洗步骤的数量所导致的供水控制优选通过洗衣机的程序控制器实现。本发明还涉及在洗衣机内处理衣物的方法，所述洗衣机具有外桶、衣物滚筒、水输入系统、皂液排放系统，所述皂液排放系统具有排放泵、程序控制器、用于产生除盐的水的除盐装置、软水容器以及冲洗水存储器，所述方法包括至少一个清洗步骤以及至少一个冲洗步骤，并且除盐的水在冲洗步骤中采用，除盐的水在软水容器内收集，并且在冲洗步骤中使用的除盐的水在冲洗水存储器内存储并且在随后的清洗过程中重新使用。在衣物处理方法中，在实际清洗阶段之后大体上执行冲洗阶段，所述冲洗阶段包括利用水的一个或多个冲洗步骤、大体上两个或三个冲洗步骤。根据本发明，除盐的水能够在每个冲洗步骤中被使用。本发明的方法优选并未在第一冲洗步骤中执行，而实际上首先在第二冲洗步骤并且特别优选地在后续冲洗步骤之一中执行。从衣物中去除的盐和其它物质的量对于每次冲洗步骤而言减少，从而如果从衣物中去除的盐和其它物质的量已经显著减少的话，则除盐的水能够特别高效地被使用。对于第一冲洗步骤而言，具 有盐度的水(通常为自来水)大体上是足够的，从而在第一冲洗过程中附加的影响考虑到除盐的水的使用是可比较的低。相反，通过利用比自来水盐度更高的水(例如，在除盐的过程中借助于逆渗透产生)甚至可以产生负面影响，这是因为清洗活性物质能够更加显著地由盐包围。作为源自水输入系统的水、即自来水的水硬度、除盐装置的性能和/或衣物的负载量的函数，水能够借助于水输入系统在冲洗循环中被输送到软水中。这尤其适用于第一冲洗循环。在最后的冲洗循环中，软水相反地优选被唯一使用。根据本发明除盐的水的冲洗效果仍可以进一步改进，从而例如通过添加酸在除盐的水中设定弱酸性PH值。在冲洗步骤中所使用的除盐的水根据本发明随后在冲洗水容器中存储，并且在随后的清洗过程中、例如在下一个清洗循环的过程中被再次使用。这样做的优点在于，所需量的洗涤剂仅仅根据衣物的污染程度被分配，而与水硬度无关，这是因为水已经被除盐。在最后的冲洗步骤内所接收的盐和物质以低浓度的方式存在，从而清洗过程不会被负面地影响。水能够借助于水输入系统根据负载量和/或冲洗水存储器内的冲洗水现有的量被输送至清洗步骤中所使用的冲洗水。 在本发明方法的特别优选的实施例中，在一个或多个清洗循环的过程中，所述方法包括以下步骤(a)借助于所述除盐装置使得来自所述水输入系统的水除盐，这样所产生的软水在所述软水容器内存储，并且这样所产生的硬水在所述硬水容器内存储；(b)在第一冲洗步骤中使用来自所述硬水容器的硬水；并且(C)在最后的冲洗步骤中使用来自所述软水容器的软水。来自水输入系统的水和/或软水或硬水能够优选在第一冲洗步骤与第二冲洗步骤之间的第二冲洗步骤中使用。第一和/或第二传感器的信号能够在本发明的方法的过程中被连续地或断续地测量。例如，在冲洗步骤的开始可以借助于第一传感器进行测量，并且向外桶内供水已经结束之后可以借助于第二传感器进行测量。在本发明的优选实施例中，第一传感器测量从除盐装置离开的水中的含盐量L，并且将其与预定的上限值L(max)对比。如果达到或超过L(max)，则表明除盐装置的耗尽。外桶内的第二传感器优选测量外桶内可用的液体中的无机物和有机物的含量S，并且将其与预定值S (min)对比。如果达到或低于S (min)，则结束供水和/或不再执行冲洗步骤。如果达到或低于S (min)，则优选终止供水和/或不再执行冲洗步骤。在冲洗步骤中所使用的水量大体上取决于装载到洗衣机内的衣物量。负载量能够通过已知的措施被确定。因此，冲洗阶段非常准确地与预定的负载协调。在冲洗步骤中对于5kg的衣物量大体上必须大约15至18升的水量。在执行根据本发明的方法的过程中，该水量和/或将要执行的步骤的数量减少。
在冲洗步骤之后，大体上执行添加织物软化剂的步骤。在根据本发明的添加织物软化剂的步骤的过程中，添加将要处理衣物的其它物质、例如柔顺剂、浸溃剂、香水等。因为这些物质将残留在衣物上，所以随后不再执行冲洗步骤。本发明具有多个优点。本发明的方法优点在于，通过保留能够通过传统冲洗获得的冲洗效果，针对冲洗阶段总体所需的水量能够被显著减少。这是有利地无需延长洗衣机内的整个衣物处理过程的持续时间而可行的。此外，本发明在具体的实施例中使得具有不期望的盐以及其它无机和/或有机物的衣物负载减少，从而织物柔顺剂的使用能够减少或避免。此外，本发明的优势在于衣物的清洗是在降低的清洗温度、例如在15至20°C的范围完成的。偶尔所要担心的是这些低温不足以杀死微生物。本发明现在有助于甚至在这种清洗过程中提高卫生，在本发明的实施例中，这是借助于逆渗透或透析将微生物从清洗水和/或冲洗水中分离而实现的。
以下借助于附图I和2中示出的示意性实施例更加详细地说明本发明，其中图I示出了第一实施例的洗衣机的前剖切示意图，所述洗衣机具有软水存储器、用于含盐的水的存储容器(此后也称为“硬水存储器”)以及用于冲洗水的存储器；图2示出了第二实施例的洗衣机的前剖切示意图，所述洗衣机包括软水存储器以及用于含盐的水和冲洗水的共用的存储器。
具体实施例方式在图I所示的示意图中，示出了洗衣机的相关的部分，在所述洗衣机内可以执行如下详细解释的方法。其它实施例是可以想到的。洗衣机包括外桶I，衣物滚筒2在所述外桶内能够旋转地安装，并且所述衣物滚筒由驱动电机14运转，所述衣物滚筒内存放有衣物7。通过用于洗液6的专门模制成型的衣物搅拌器4以及铲舀设备5协作，利用洗液6或利用冲洗水6实现衣物7的穿通性能的强化。洗衣机包括皂液输入系统，所述皂液输入系统包括用于自来水供应装置8的水连接器；电控阀9以及通至外桶I的供应管线10，其中所述供应管线通过洗涤剂分配托盘被引导至外桶，自所述洗涤剂分配托盘，输入的水(清水)能够将洗涤剂输送到清洗外桶I中。加热设备13位于外桶I内。阀9以及还有加热设备13能够由程序控制器12根据程序流程而被控制。设置压力传感器15，以测量外桶I内的流体静压P。设置用于对水除盐的除盐装置17，在该实施例中，所述除盐装置是逆渗透装置，所述逆渗透装置在输入阀9与外桶I之间设置、尤其在阀9与软水容器24和/或硬水容器18之间设置，然而，在该实施例中，所述逆渗透装置借助于洗涤剂分配托盘11上的管线与外桶I相连。在(未示出的)实施例中，除盐装置17还可以设置在阀9与洗涤剂分配器11之间。然而，除盐装置17有利地布置成其不必在每次水输入时用于除盐的目的，这是因为一方面清洗过程中除盐后的水的使用并非是必须的并且另一方面如果除盐后的水仅仅在专门的程序步骤中被供应的话可以节省除盐器的性能。正如所述，在冲洗的过程中，优选应当使用除盐后的水，并且特别优选地在随后的冲洗步骤之一的过程中应当使用除盐后的水。
在如图I所示的洗衣机的第一实施例中，除盐后的水的一部分(目前称为“软水”)源自于逆渗透，该部分水在软水容器24内收集。为此目的，除盐装置17借助于第一软水管线25连接至软水容器24。软水容器24还借助于第二软水管线27连接至外桶1，从而除盐后的水(软水)能够按需设置在外桶I内并因而设置在衣物滚筒2内。在除盐装置17与软水容器24之间安置电导率传感器19，其作为用于确定经过除盐装置17的水的含盐量的第一传感器。在如图I所示的第一实施例中，还可以设置成用于具有较高盐度的水的存储容器18 (硬水容器18)经由用于除盐后的水的管线26连接至除盐装置17。因为在该实施例中所使用的除盐装置17是逆渗透设备，所 以在除盐的过程中所产生的含盐的水被收集并且为了随后的应用、例如为了初始冲洗循环而被中和。冲洗水存储器22在所示的实施例中也设置，该冲洗水存储器能够存储衣物冲洗过程中所使用的水。这种水(所谓的“冲洗水”)尤其可以用于随后的清洗循环，如果这种水是冲洗过程中所使用的事先除盐后的水的话。为此目的，冲洗水存储器22借助于管线23(“用于除盐后的水的第一供应管线”)连接至阀9，所述阀还控制清水供应装置。在外桶I的下侧区域内设置作为第二传感器的第二电导率传感器。利用第二电导率传感器20，在冲洗过程之后可以确定冲洗水中无机物和有机物的含量。为此目的，在程序控制器12的内存中存储的数据能够用于建立盐和/或无机物和有机物的类型和浓度与电导率之间的管线。附图标记21代表显示设备，其用于显示将要使用的水中的L小于/等于L(max)的状况和/或外桶I内的冲洗水中的S小于/等于S (min)的状况。在将无机物和有机物的测量的含量S与预定的下限值S(min)对比并且确定达到或低于S(min)之后，停止向洗衣机的外桶I和衣物滚筒2供水和/或不再进行冲洗步骤。图2示出了洗衣机的第二实施例的前剖切示意图，所述洗衣机具有软水容器以及用于含盐的水和冲洗水的共用的容器。在如图2所示的第二实施例中，部分除盐的水(目前称为“软水”)源自于逆渗透，所述水在软水容器24内收集。为此目的，除盐装置17经由第一软水管线25连接至软水容器24，所述软水容器反过来借助于第二软水管线27连接至外桶I。除盐后的水(软水)因此可以按需设置在外桶I中和在衣物滚筒2中。在除盐装置17与软水容器24之间于第一软水管线25内设置电导率传感器19，所述电导率传感器用作为用于确定经过除盐装置17的水的含盐量的第一传感器。在如图2所示的第二实施例中，用于具有较高盐度的水的存储器18借助于用于含盐的水的第一管线26设置在除盐装置17上。因为对于第二实施例逆渗透设备用作为除盐装置17，所以在除盐的过程中产生的含盐的水被收集并且为了随后的应用、例如为了初始冲洗循环被中和。为此目的，在硬水存储器18与外桶之间设置用于含盐的水的第二管线18。在如图2所示的第二实施例中，硬水容器18也用作为冲洗水存储器22，其中所述冲洗水存储器可以存储在冲洗过程中使用的水。如果这种水是冲洗过程中利用的事先除盐的水，则这种水(所谓的“冲洗水”)能够尤其用于随后的清洗循环。对于第二实施例，冲洗水存储器22 (硬水容器22)因此借助于管线23连接至阀9，所述阀还控制清水供应装置。如图2所示的第二实施例尤其实现了这样一种方法，该方法在一个或多个清洗循环的过程中包括以下步骤(a)借助于除盐装置对来自水输入系统的水除盐，这样所产生的软水在软水容器内存储，并且这样所产生的硬水在硬水容器内存储；(b)在第一冲洗步骤中使用来自所述硬水容器的硬水；并且(C)在最后的冲洗步骤中使用来自所述软水容器的软水。在外桶I的下侧区域内设置作为第二传感器的第二电导率传感器。使用第二电导率传感器20，在冲洗之后能够确定冲洗水中的无机物和有机物的含量。为此目的，在程序控制器12的内存中存储的数据可以被用于建立盐和/或无机物和有机物的类型和浓度与电导率之间的关系。附图标记21代表显示设备，其用于显示将要使用的水的L大于/等于L(max)的状况和/或外桶I内的冲洗水的S小于/等于S (min)的状况。在将无机物和有机物的测量的含量S与预定的下限值S(min)对比并且确定达到或低于S(min)之后，停止向洗衣机的外桶I和衣物滚筒2供水和/或不再进行冲洗步骤。附图标记列表I外桶2衣物滚筒3滚筒的旋转轴线4衣物搅拌器5铲舀设备6洗液7衣物8自来水供应装置9阀10供应管线11洗涤剂分配托盘12程序控制器13加热设备14驱动电机15压力传感器16泵17除盐装置18用于含盐的水的存储容器、硬水容器19第一电导率传感器20第二电导率传感器21显示设备22冲洗水存储器23用于含盐的水或冲洗水的第一供应管线24软水容器25第一软水管线 26用于含盐的水的第一管线
27第二软水管线28用于含盐的水的第二管线
权利要求
1.一种洗衣机，所述洗衣机包括外桶(I)、衣物滚筒(2)、水输入系统(8、9、10)以及皂液排放系统，所述皂液排放系统具有排放泵(16)、程序控制器(12)、用于产生除盐的水的除盐装置(17)以及冲洗水存储器(22)，其特征在于，所述洗衣机包括软水容器(24)，所述软水容器借助于所述除盐装置(17)连接至所述水输入系统(8、9、10)。
2.根据权利要求I所述的洗衣机，其特征在于，所述除盐装置(17)是逆渗透设备、纳米过滤设备、电渗析设备和/或离子交换器。
3.根据权利要求2所述的洗衣机，其特征在于，所述除盐装置(17)是逆渗透设备、纳米过滤设备或电渗析设备。
4.根据权利要求3所述的洗衣机，其特征在于，所述洗衣机包括用于含盐的水的存储容器(18)。
5.根据权利要求4所述的洗衣机，其特征在于，用于含盐的水的硬水容器(18)与所述外桶(22)形成一共用的容器(18、22)，该共用的容器能够接收含盐的水或冲洗水。
6.根据前述权利要求任一所述的洗衣机，其特征在于，所述洗衣机包括用于确定所述除盐装置(17)的操作可靠性的第一传感器(19)。
7.根据前述权利要求任一所述的洗衣机，其特征在于，所述洗衣机还包括显示设备(21)。
8.根据前述权利要求任一所述的洗衣机，其特征在于，所述显示设备(21)表明所述除盐装置(17)的操作可靠性。
9.一种用于洗衣机内的衣物的处理方法，所述洗衣机包括外桶(I)、衣物滚筒(2)、水输入系统(8、9、10)和阜液排放系统,所述阜液排放系统具有排放泵(16)、程序控制器(12)、用于产生除盐的水的除盐装置(17)、软水容器(24)以及冲洗水存储器(22)，所述方法包括至少一个清洗步骤以及至少一个冲洗步骤，并且除盐的水在冲洗步骤中使用，其特征在于，除盐的水在所述软水容器(24)内收集，并且在冲洗步骤中使用的除盐的水在所述冲洗水存储器(22)内存储并且在随后的清洗过程中被重新使用。
10.根据权利要求9所述的方法，其特征在于，除盐的水在后续冲洗步骤之一中使用。
11.根据权利要求9或10所述的方法，其特征在于，除盐的水在最后冲洗步骤中使用。
12.根据权利要求9至11任一所述的方法，其特征在于，所述第一传感器(19)测量离开所述除盐装置的水中的含盐量L，并且将所述含盐量与预定的上限值L(max)对比，如果达到或超过L(max)，则表明除盐装置(17)耗尽。
13.根据权利要求9至12任一所述的方法，其特征在于，位于所述外桶(I)内的第二传感器(20)测量外桶内可用的液体中的无机物和有机物的含量S，并且将该含量与预定值S(min)对比，如果达到或低于S (min)，则终止供水和/或不再执行冲洗步骤。
14.根据权利要求9至13任一所述的方法，其特征在于，所述方法在一个或多个清洗循环的过程中包括以下步骤 (a)借助于所述除盐装置(17)使得来自所述水输入系统(8、9、10)的水除盐，这样所产生的软水在所述软水容器(24)内存储，并且这样所产生的硬水在所述硬水容器(18)内存储； (b)在第一冲洗步骤中使用来自所述硬水容器(18)的硬水；并且 (c)在最后的冲洗步骤中使用来自所述软水容器(24)的软水。
15.根据权利要求14所述的方法，其特征在于，在所述第一冲洗步骤与所述最后的冲洗步骤之间的第二冲洗步骤中使用来自所述水输入系统的水和/或软水或硬水。
全文摘要
本发明涉及洗衣机，所述洗衣机具有皂液容器1、清洗滚筒2、水输入系统8、9、10以及皂液排放系统，所述皂液排放系统具有皂液泵16、程序控制器12、用于产生除盐的水的除盐装置17、以及冲洗水存储器22，所述洗衣机包括借助于所述除盐装置17与所述水输入系统8、9、10相连的软水罐24。本发明还涉及用于这种洗衣机内的衣物处理方法。
文档编号D06F39/00GK102666963SQ201080058503
公开日2012年9月12日 申请日期2010年12月20日 优先权日2009年12月23日
发明者A·哈瑙, H·绍布, T·哈塞 申请人:Bsh博世和西门子家用电器有限公司