专利名称：用于窗帘装置的滑架的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于窗帘/帘幕装置的滑架，具有轨道和多个滑块，该轨道具 有第一端部和第二端部以及在这两个端部之间延伸的固定元件，利用所述固定元件窗帘 能可拆卸地固定在轨道上，利用这些滑块轨道能够可移动地支承在窗帘型材的通道中。
背景技术：
这种滑架通过本申请人的CH-A-653 537在现有技术中已知。该滑架由扁平的 铝轨道和滑块以及带动凸轮组成，所诉带动凸轮固定在铝轨道上。这种滑架能够在多通 道窗帘型材的一个通道中水平移动。在铝轨道上侧向安装钩带，窗帘在上边缘上可以能 松开地固定在钩带上。此外，在现有技术中通过DE-A-101 50 777和US_A-5,109,910已知类似的滑
架。还已知这样的滑架，这种滑架类似于链条由多个节组成并设置为用于弯曲的窗帘型 材。但这种滑架在制造上较为复杂并且只适用于具有弯曲半径非常大的弯曲部的窗帘型 材。
发明内容
本发明的目的在于，提供一种开头所述类型的滑架，这种滑架能够简单地制造 并也适用于具有较小弯曲半径、例如小于50cm的弯曲部。在所述类型的滑架中这样来实现所述目的，即，轨道构造成高度柔性的，从而 在移动进入窗帘型材的弯曲部中时该轨道能相应地弹性弯曲。已经证实，这种滑架非常 易于接近并且噪声也非常低。这种滑架出人意料地也适用于具有只有10至20cm的弯曲 半径和90°的弯曲角的弯曲部。此外，这种滑架还适用于具有多个弯曲部的窗帘型材， 例如适用于S形的窗帘型材。当滑架较长时，例如具有Im的长度时，此时制造也较为 经济。和目前为止的情况相同，例如可以通过拉杆进行操作。根据本发明的一个改进方案的滑架由弯曲弹性的塑料或金属，例如铝制成。所 述轨道较薄，例如厚度为0.5mm至2mm。特别合适的塑料例如是聚丙烯，但原则上也可 以设想采用其他合适的塑料。根据本发明的一个改进方案，轨道由层压件并且特别是由不同的材料制成的层 压件制成。层压件的薄膜可以是塑料或者也可以是金属箔。这使得可以制造刚性较高并 且关于弯曲轴仍是高度柔性的滑架。根据本发明的改进方案设定，所述轨道在上部区域中具有用于固定滑块和/或 同步件的孔排。孔排的各孔以较小的网格间距设置，从而滑块基本上能够固定在任意的 位置。为了进行固定，滑块分别在支座上具有至少一个凸台，所述凸台嵌接到孔排的一 个孔中。此外设定，在支座中设置卡接舌片，所述卡接舌片相对于所述凸台卡接到相同 的开口中。这使得可以非常简单且仍可靠地固定滑块。所述滑块通常可以具有滚轮。但 也可以设想没有滚轮的滑块。
根据本发明的一个改进方案设定，滑架具有至少一个同步件，所述同步件在保 持件上具有凸台，所述凸台嵌接到孔排的开口中。所述同步件固定在轨道的一个端部上 并使得能够成组地移动多个滑架或窗帘。根据本发明的一个改进方案，所述轨道在下部边缘上具有齿部。所述齿部用于 固定同步件和/或滑块。所述同步件和/或滑块可以相应地能松开地固定在孔排的开口 和固定在所述齿部上。当同步件在上端部具有能围绕轨道的上棱边设置的固定部件时， 可以实现特别可靠的固定。所述固定部件优选具有至少一个卡接舌片，所述卡接舌片能 卡接到孔排的所述孔中。根据本发明的一个改进方案设定，轨道具有上部件，该上部件能松开地与下部 件连接。上部件与滑块相连并与滑块一起在型材的通道中可移动地引导。下部件用于固 定窗帘，所述窗帘例如可以缝合在下部件上。上部件和下部件优选是细长的板状部件，这些部件基本上设置在一个平面内， 并且这两个部件在轨道的整个长度上延伸。为了清洗窗帘，将下部件从上部件上松开。 当根据本发明的一种改进方案能够通过沿轨道纵向的移动使上部件和下部件松开，则从 上部件上松开下部件是特别简单的。上部件和下部件分别都是高度柔性的。滑架特别适用于具有多通道窗帘型材的窗帘装置。这种多通道窗帘型材具有多 个通道并相应地具有多个滑架。例如这种窗帘装置可以具有3、4、5或也可以更多个滑 架。通过滑架绕弯曲部的移动可以使窗帘“停靠”在窗户之外。其他有利的特征由从属权利要求和下面的说明以及附图得出。
下面根据附图详细说明本发明的实施例。其中图1示意性示出根据本发明的窗帘装置的一个局部的立体视图，图2示出以安置的多通道窗帘型材的横向剖视图，图3示出根据图2的剖视图，但是具有八个通道的多通道窗帘型材的剖视图，图4和5分别示出一个型材的视图，图6示意性示出两个型材的机械耦联，图7示出一多通道窗帘型材的视图，图8和9分别示出一弯曲的多通道窗帘型材的视图，图10示出根据本发明的滑架的空间视图，其中省去了各单个部件，图11至13示出同步件的立体视图，图14示出滑块的立体视图，图15示出根据一个变型方案的根据本发明的窗帘装置的立体部分视图，图16示出根据一个变型方案的滑架的立体视图，图17以分开的状态示出轨道的上部件和下部件的立体视图，图18示出根据一个变型方案的滑块的立体视图，图19示出根据一个变型方案的滑块的立体视图，图20示出根据一个变型方案的滑块的立体视图，图21示出根据一个变型方案的已安装的多通道窗帘型材的横向剖视图，
图22示出根据一个变型方案的滑块的立体视图，图23示出根据另一个变型方案的滑块的立体视图，以及图24示出根据另一个变型方案的滑块的立体视图。
具体实施例方式图1示出的窗帘装置1具有这里只是局部示出的多通道窗帘型材2，所述多通道 窗帘型材在窗户前面能例如利用这里没有示出的保持件固定在建筑顶棚上。根据图2和3 多通道窗帘型材2可以沉入地设置在墙壁9的凹进部10中。但这不是强制性的。在多 通道窗帘型材2上支承五个滑架5，这些滑架与滑块26分别能移动地在型材12的一个在 图2中示出的通道13中引导。在每个滑架5上能松开地固定一个窗帘4，所述窗帘较宽 并且竖直延伸。通道13在端部分别用卡接安装的盖3封闭。在滑架5的端部上分别固 定一个同步件6、6'或7(图11、12和13)。这使得可以成组地移动窗帘4。在图1中 处于绘图的原因省去了最前面的窗帘4。各窗帘4可以是不同的。这些窗帘例如可以构 造成平面窗帘或折裥窗帘(Raffvorhang)。如上所述，多通道窗帘型材2由多个型材12组成，这些型材分别具有一个通道 13，所述通道沿型材12的纵向延伸。通过13分别在下面沿缝隙15敞开。在该缝隙15 中引导滑块26。型材12特别是铝型材，这些铝型材可以是粉末涂层或电镀的。但型材 12也可以由其它合适的能弯曲的材料制成。型材12分别在侧向沿其整个长度固定地彼 此相连。每两个型材12之间的连接优选是机械连接并且特别是卡接连接。为此，根据 图5的型材12在左侧具有在型材12的整个长度上延伸的侧向突起的卡接肋17和在下部 区域中具有同样在整个长度上延伸的嵌抓件19，该嵌抓件在剖视图中构成为钩状的。在 右侧型材12分别在上部区域中具有向下延伸的较短的并设置在腹板14的外端部上的卡接 肋16以及在下部区域中具有接纳部18，该接纳部同样在型材12的整个长度上延伸。根据图2的多通道窗帘型材2由五个相同的型材组成。但最外面左侧的型材也 可以根据图4构造成型材11。该型材11与型材12的区别在外侧的平的面30，该面形成 的终止面。图6示出型材11如何机械地与型材12相连。首先将嵌抓件19插入接纳部18 中。现在沿箭头20的方向使型材12朝型材11摆动，从而卡接肋17沿卡接肋16滑动并 最终从后面作用在卡接肋16上。现在两个型材11和12沿其整个长度牢固地连接。同 时，型材11和12在纵向上能够相对于彼此移动。型材11和12由此能够相对于彼此在纵 向上滑动。但横向于纵向这两个型材是相互牢固连接的。替代所示的卡接连接，也可以 采用其他形式的连接，例如燕尾式连接。这种连接也在横向于纵向牢固的锚固的同时允 许纵向移动。两个型材12之间的连接可以相同地构成。这种组装同样根据图6进行。 型材11相应地仅可以在一侧上连接，而型材12可以分别在两侧与另外的型材12或11连 接。多通道窗帘型材2由五个型材12组成并由此是五滑道(fiinflaufig)的。相互
连接的型材12的数量本身是任意的。例如也可以设想具有八个型材12的多通道窗帘型 材2'，如图3中所示的那样。但也可以设想仅具有两个型材12或11和12的多通道窗 帘型材2。图7中示出的多通道窗帘型材2〃由一个型材11和四个型材12制成。
多通道窗帘型材2优选是弯曲的，并例如根据图8具有弯曲部2a和直的臂部 2b以及直的第二臂部2c。弯曲部2a例如是90°或小于90°的弯曲部并具有优选小于 50cm、特别是IOcm至20cm的弯曲半径。较长的臂部2c特别是在窗户上水平延伸的臂 部。较短的臂部2b在侧面在窗户旁边直角地延伸离开窗户。臂部2b的长度大致对应于 窗帘4的宽度或滑架5的长度。滑架5可以分别沿多通道窗帘型材2在两个臂部2b和2c 之间移动。如果滑架5或窗帘4位于臂部2c的区域内，则滑架或窗帘位于这里没有示出 的窗户的前面。相反如果滑架5和窗帘4移动到臂部2b中，则它们使窗户露出。当然 也可以有这样的情况，即，滑架5的一部分位于臂部2c的区域中，而另外的滑架5位于 臂部2b或2a的区域中。图9示出多通道窗帘型材2' 〃，如图所示，该多通道窗帘型材S形弯曲。由 此该多通道窗帘型材具有两个弯曲部2a'"和2b'“。除了根据图8的成角度的构型和 根据图9的S形构型以外，也可以采用其他形状，例如U形的形状。也可以采用具有多 于两个弯曲部的形状。为了制造根据图8和9的弯曲的多通道窗帘型材2或2'“。首先根据图6将 型材12或11和12连接成一个直的多通道窗帘型材。接着在弯曲装置中在相应的模具上 将所述直的多通道窗帘型材弯曲成希望的形状。此时型材12或11和12沿其纵向移动。 然后必须在端部上将型材12或11和12相应地截短，从而形成根据图8和9的平的端面 31或31'。仍敞开的通道13最终用盖3封闭。弯曲横向于在图4中所示的面30进行， 并且各通道13当然位于一个平面内并相互平行地设置。为了使滑架5能够绕弯曲部2a或2a' 〃和2b' 〃运动，所述滑架至少在纵向 上构成为高度柔性的。各滑架5分别具有扁平且细长的轨道23，这些轨道例如由可弹性 弯曲的塑料或金属制成。在弯曲部2a或2a'"和2b'"中，滑架5可以相应地弹性弯 曲。由于轨道23是柔性的，所述轨道在弯曲部之后总是重新转移到图10中示出的直的 形状。轨道23较薄并例如具有0.5mm至2mm的厚度。所述轨道可以较长，例如具有 50至IOOcm的长度。作为金属例如适于采用较薄的铝板。作为塑料适于采用特别是聚 丙烯。轨道23也可以是由相同或不同的薄膜组成的层压件。也可以设想由塑料膜和金 属箔组成的层压件。轨道23的高度例如为3至5cm。在上部区域中在缝隙(轨道)23中加工出贯穿的矩形开口 22，这些开口具有(构 成)用于固定滑块26以及在图11至13中示出的同步件6、6'或7的孔排。各所述开口 22可以如图所示是矩形的，但也可以具有其他形状，例如圆形的。滑块26能够以简单的 方式套装并卡接在轨道23上。这里支座29的个凸台32嵌接到开口 22之一中。卡接舌 片22从另一侧嵌接到相同的开口中。滑块26由此能松开地在设定的位置中与滑架5相 连。在滑块26上可以支承滚轮28，这些滚轮使得滑架5可以进行摩擦非常低的运动。 同步件6、6'或7分别具有侧向伸出的翼部8、8"或8'"，这些翼部在保持件27上形 成。为此，在下部区域中在保持件27上形成保持部件35，该保持部件能与基体23的齿 部25进入嵌接，以便固定同步件6、6'或7。齿部25按与开口 22—样的网格形成。在 上部区域中，在保持件27上形成两个凸台37，这两个凸台能分别插入一个开口 22中。 通过所述凸台37，保持件27分别具有一个固定部件36，所述固定部件能够绕薄膜铰链34 弯转180°。在固定部件36上形成在图11至13中仅部分可见的卡接舌片，所述卡接舌
7片在固定部件36弯曲时嵌接到开口 22之一中。同步件6、6'或7由此可以非常简单地 并且尽管如此仍可靠以及可松开地固定在滑架5上。轨道23在侧向设置有用于能松开地固定窗帘4的固定部件24。所述固定部件24 在轨道23或滑架5的整个长度上延伸。固定部件24例如是弯钩带(Widerhakenband)， 该弯钩带可以与相应窗帘4的这里没有示出的拉拌绒毛带(Klettflorband)能松开地相连。 除此以外，固定部件24也可以一体地加工到轨道23中。但这里当然也可以设想其他的 连接形式。图15示出窗帘装置1，该窗帘装置具有多个滑架5'，这些滑架分别根据图16 构成。这些滑架5'具有轨道23'，在该轨道上能松开地固定多个滑块26'。该轨道 23'同样是高度柔性的并由上部件39和下部件40组成。上部件39用于在根据图21的多 通道窗帘型材2'中引导滑架5'。但该多通道窗帘型材也可以如上面所述地构成。下 部件40用于固定窗帘4。窗帘4例如可以缝合在下部件40上。所述上部件31和下部件40能够完全相互分开。为此，这两个部件能移动地彼 此连接。这种连接具有在上部件39上的腹板44以及在下部件40上腹板45。两个腹板 40和45分别嵌接到(上部件和下部件中)另一个部件的一个槽47或46中。通过使下部 件沿轨道5'的纵向移动，下部件40可以从上部件39上取下。相应地，可以将具有例如 缝合的窗帘4的下部件40重新固定到上部件39上。替代所述的能移动的连接，也可以 设想其他形式的可松开的连接。重要的是，上部件30和下部件40设置在一共同的垂直 平面中。在这种情况下窗帘4的重量不会向滑架5'上产生转矩。为了固定滑块26'以及在图19和20中示出的同步件53和55，上部件30以规 则的间距具有齿43，这些齿分别具有孔41。在这些齿43之间设有凹部42。所述孔41 形成孔排，而各所述齿43形成齿排。滑块26'分别固定在两个相邻的齿43上。在固定 状态下，分别有一个齿43接合到两个腹板48和50之间。这两个腹板49和50是能弹性 偏转的。在腹板48的另一侧上形成的该凸块49嵌接到相应的齿43的孔41中。相应的 滚轮4的轴58这里位于齿间42中。各齿43或孔41同样用于固定同步件53和55。同 步件53具有两个凸块54，这两个凸块分别插入并且特别是卡接到一个孔41中。所述同 步件55具有凸块56，该凸块插入或卡接到一个孔41中。这使得可以简单且可靠地将同 步件53和55固定在上部件39上。在图21中示出的多通道窗帘型材2'与多通道窗帘型材2的区别特别在于终止型 材51的构型。所述终止型材分别具有外侧的臂部52，所述臂部实现了特别合适的终止。 这特别是指在美观方面。图22至24示出滑块59、60和61，在这些滑块上分别固定一个同步件62、63或 64。同步件62、63和64由此不是直接固定在轨道23或23'上，而是固定在滑块59、 60或61。对于根据图23的滑块60，同步件63套装到保持件65上并卡接在一个或多个 凹陷部23上。对于滑块61，同步件64套装到保持件66上并通过卡接舌片67卡接到保 持件上。附图标记列表1 窗帘装置2 多通道窗帘型材
2a弯曲部
2b臂部
2c 臂部
3 盖
4 窗帘
5 滑架
6 同步件
7 同步件
8 翼部
9 壁部
10 凹进部
11 型材
12 型材
13 通道
14 腹板
15 缝隙
16 卡接肋
17卡接肋
18接纳部
19嵌抓件
20 箭头
22 开口
23 轨道
24 固定部件
25 齿部r0080] 26 滑块
27 保持件
28 滚轮
29 支座
30 面
3l 端侧
32 凸台
33 卡锁舌片
34薄膜铰链
35保持部件roogo] 36 固定部件
37 凸台
38 卡接凸片
39上部件
40下部件
41孔
42凹部
43齿
44腹板
45腹板
46槽
47槽
48滚轮
49凸块
50腹板
51终止件
52壁部
53同步件
54凸块
55同步件
56凸块
57腹板
58轴
59滑块
60滑块
61滑块
62同步件
63同步件
64同步件
65保持件
66保持件
67卡接舌片
68凹陷部
权利要求
1.用于窗帘装置的滑架，具有轨道(23)和多个滑块(26)，所述轨道具有第一端部和 第二端部以及在这两个端部之间延伸的固定元件(24)，利用所述固定元件窗帘(4)能可 拆卸地固定在轨道上(23)，利用这些滑块，轨道(23)能够可移动地支承在窗帘型材(2) 的通道(13)中，其特征在于，所述轨道(23)构造成高度柔性的，从而在滑架(5)移动时 所述轨道在弯曲部(2a、2a' “、2b‘“)中相应地弹性弯曲。
2.根据权利要求1所述的滑架，其特征在于，所述轨道(23)由弯曲弹性的塑料或金 属制成。
3.根据权利要求2所述的滑架，其特征在于，所述轨道(23)由聚丙烯制成。
4.根据权利要求2或3所述的滑架，其特征在于，所述轨道(23)是由相同或不同的 材料制成的层压件。
5.根据权利要求1至4中任一项所述滑架，其特征在于，所述轨道(23)在上部区域 中沿一个上部的棱边其有从第一端部延伸到第二端部的、用于固定滑块(26)和/或同步 件(6、6'、7)的孔排。
6.根据权利要求1至5中任一项所述滑架，其特征在于，所述轨道(23)在下部边缘 上具有在轨道(23)的整个长度上延伸的齿部(25)。
7.根据权利要求5和6所述滑架，其特征在于，所述孔排(22)和齿部(25)按相同的 网格构成。
8.根据权利要求7所述滑架，其特征在于，所述同步件(6、6'、7)分别固定在孔排 的孔(22)上和齿部(25)的齿上。
9.根据权利要求1至8中任一项所述滑架，其特征在于，所述滑块(26)分别在支座 (29)上具有至少一个凸台(32)，所述凸台嵌接到孔排(22)的孔中。
10.根据权利要求9所述滑架，其特征在于，在所述支座(29)上设置至少一个卡接舌 片(33)，所述卡接舌片相对于所述凸台(32)卡接到所述的开口(22)中。
11.根据权利要求1至10中任一项所述滑架，其特征在于，设有至少一个同步件(6、 6'、7)，所述同步件(6、6'、7)在保持件(27)上具有凸台(27)，该凸台嵌接到孔排 (22)的开口中。
12.根据权利要求11所述滑架，其特征在于，所述至少一个同步件(6、6'、7)在下 端部上具有保持部件(35)，所述保持部件(35)与齿部(25)的齿相嵌接。
13.根据权利要求11或12所述滑架，其特征在于，所述至少一个同步件(6、6'、7) 在上端部上具有固定部件(36)，所述固定部件(36)能围绕轨道(23)的上棱边设置。
14.根据权利要求13所述滑架，其特征在于，所述保持部件(36)具有薄膜铰链 (34)，所述保持部件围绕该薄膜铰链设置。
15.根据权利要求1至14中任一项所述滑架，其特征在于，所述滑架设置为用于具 有多通道窗帘型材(2)的窗帘装置，所述多通道窗帘型材(2)具有至少一个弯曲部(2a、 2a' “、2b‘“)。
16.根据权利要求1至5中任一项所述滑架，其特征在于，所述轨道(23')具有上部 件(39)和能松开地与该上部件连接的下部件(40)，其中上部件(39)在轨道(23)的通道 (13)中可滑动移动地引导，窗帘(4)能固定在下部件(40)上。
17.根据权利要求16所述滑架，其特征在于，所述上部件(39)和下部件(40)之间能松开的连接部具有至少一个槽(46、47)，腹板(44、45)嵌接到所述槽中，从而下部件 (40)能够通过沿轨道(5')的纵向的移动从上部件(39)上松开和与上部件连接。
18.根据权利要求16或17所述滑架，其特征在于，所述上部件(39)和下部件(40) 构造成板状的并且基本上在轨道(23')的整个长度上延伸。
全文摘要
本发明涉及一种滑架，它具有轨道(23)，该轨道具有第一端部和第二端部以及在这两个端部之间延伸的固定元件(24)。利用所述固定元件(24)，窗帘(4)能可拆卸地固定在轨道上(23)。利用多个滑块(26)，轨道(23)能够可移动地支承在窗帘型材(2)的通道(13)中。轨道(23)构造成高度柔性的，从而在滑架(5)移动时该轨道在弯曲部(2a、2a′″、2b′″)中相应地弹性弯曲。
文档编号E06B9/36GK102014706SQ200980114606
公开日2011年4月13日 申请日期2009年4月23日 优先权日2008年4月25日
发明者比特·埃比, 海因茨·迪里希, 雷纳托·布克哈特, 马丁·因德莫尔 申请人:赛林特格宁斯国际股份公司