个压路机乳辊14、16，通常在边缘加工运转时输送至边缘加工装置34、34'的液体明显更少，所以第二液体栗56能够以比这两个第一液体栗52、54更少的最大输送量(即每个时间单位的输送体积)构成。这一点引起的效果是，如果在边缘加工过程中液体不需要传输至这两个第一液体输出单元64、66，则一定耗费明显更少的能量来输送液体，因为只需驱动尺寸相对较小的液体栗(即第二液体栗56)。此外，第二液体输送栗56也构造或控制得用于另一输送运转(例如中转的输送运转)。
[0037]尤其如果液体栗52、54、56沿高度方向设置在液体中间存储器28的下方，以便能够清空位于排放孔45下方的管道区域，那么通过阀门或龙头闭锁的接口 90例如能够从液体中间管道50或位于最深处的管道区域中引开，液体在阀门和龙头开启时能够通过该接口流出。通过该接口 90还能够将防冻介质输送到该管道系统中，以便例如在液体栗52、54、56的短暂输送运转时将防冻介质输送至不同的液体输出喷嘴68、74、86、88。因此能够确保，在周围环境温度较低时，当压路机10在户外投入使用时(例如在晚上时)，仍存在于液体输出喷嘴68、74、86、88的区域中或引导到它里面的管道区域中的液体不会结冰。
[0038]参照图1和图2描述的压路机10包含许多组合时尤其有利的、但也能单独发挥作用的角度。一方面，一个或多个液体主存储器24、26能够通过共同配置给它们的填充接口44来填充，尤其在实施压力填充过程时，为此有利地充分利用的角度是，液体主管道30、32不仅可用来清空液体主存储器24、26，而且还可用来填充该液体主存储器。按本实用新型的压路机10的另一非常有利的角度是，待供应液体(通常是水)的不同系统区域(在这些系统区域中就所需的水量而言具有不同的要求，即一方面是指压路机乳辊14、16且另一方面是指边缘加工装置34、34')能够相互独立地通过分别配备给这些系统区域的第一液体栗52、54或第二液体栗56供应。因此，每个系统区域或每个输送栗52、54、56都能够具有对各运转来说最佳的构造角度，尤其具有足够大的输送能力，而不会在液体输送至各其它系统区域时对功能产生妨害。
[0039]还应指出，如果每个液体主存储器24、26配备有多个(例如两个)液体主管道，则两个液体主存储器24、26能够通过共同的填充接口 44来填充，这一角度也能够实现。然后，例如液体主管道能够从每个液体主存储器24、26引导至液体中间存储器28，而另一液体主管道能够朝例如未设置在液体中间存储器28上的填充接口 44引导，由此能够通过这些额外的液体主管道共同地填充液体主存储器24、26。
【主权项】
1.一种压路机，其包括: -至少一个能够围绕着乳辊旋转轴线旋转的压路机乳辊(14、16)， -液体-存储/输出-系统(22)，用来存储液体以及将液体输出到至少一个压路机乳辊(14、16)，其中该液体-存储/输出-系统(22)包括至少一个液体主存储器(24、26)和配备给该至少一个液体主存储器的液体主管道(30、32)， 其特征在于， -设置有至少两个液体主存储器(24、26)，至少两个液体主存储器(24、26)的液体主管道(30、32)与共同的填充接口(44)相连，该填充接口能够填充与该填充接口相对应的液体主存储器(24、26)， 或/和 -至少一个液体主存储器(24、26)能够通过所对应的液体主管道(30、32)填充和清空。2.根据权利要求1所述的压路机，其特征在于，至少一个液体主存储器(24、26)通过相对应的液体主管道(30、32)与液体中间存储器(28)相连，其中液体中间存储器(28)配备有填充接口(44)，该填充接口用来通过液体中间存储器(28)填充该至少一个与之相连的液体主存储器(24、26)。3.根据权利要求2所述的压路机，其特征在于，至少两个液体主存储器(24、26)的液体主管道(30、32)在这些液体主存储器(24、26)和液体中间存储器(28)之间建立连接。4.根据权利要求2或3所述的压路机，其特征在于， -填充接口(44)设置在液体中间存储器(28)的下方区域中， 或/和 -液体中间存储器(28)沿高度方向设置在至少一个液体主存储器(24、26)的下方。5.根据权利要求1至3中任一项所述的压路机，其特征在于，至少一个液体主存储器(24、26)的液体主管道(30、32)与至少一个液体栗(52、54)相连。6.根据权利要求5所述的压路机，其特征在于，至少一个液体主存储器(24、26)通过相对应的液体主管道(30、32)与液体中间存储器(28)相连，其中液体中间存储器(28)配备有填充接口(44)，该填充接口用来通过液体中间存储器(28)填充该至少一个与之相连的液体主存储器(24、26);液体中间管道(50)从液体中间存储器(28)引导至至少一个液体栗(52,54)ο7.根据权利要求5所述的压路机，其特征在于，至少一个液体栗(52、54)通过液体输出管道(58)与至少一个液体输出单元(64、66)相连。8.根据权利要求7所述的压路机，其特征在于，至少两个液体栗(52、54)并联地设置在液体中间管道(50)和液体输出管道(58)之间。9.根据权利要求1至3中任一项所述的压路机，其特征在于， -设置有两个压路机乳辊(14、16)，其中每个压路机乳辊(14、16)都配备有液体输出单元(64、66)， 或/和 -每个压路机乳辊(14、16)上都设置有液体主存储器(24、26)。10.根据权利要求2或3所述的压路机，其特征在于，在液体中间存储器(28)上设置液体排放孔(45)或/和液体输出机构(48)。11.根据权利要求2或3所述的压路机，其特征在于，液体中间存储器(28): -用塑料构成， 或/和 -借助夹紧带固定方式固定在机器框架(12)上， 或/和 -构成为回转压铸零件。12.根据权利要求1至3中任一项所述的压路机，其特征在于， -填充接口(44)构成为压力管接口， 或/和 -填充接口(44)设计成斜角接口， 或/和 -该填充接口(44)配备有阀门装置，该阀门装置主要阻止液体通过填充孔口(44)从液体中间存储器(28)中漏出， 或/和 -液体中间存储器(28)配备有液位探测装置。13.根据权利要求1、2或3所述的压路机，其特征在于，所有的液体主存储器(24、26)能够通过所对应的液体主管道(30、32)填充和清空。14.根据权利要求4所述的压路机，其特征在于， 所述液体中间存储器(28)沿高度方向设置在所有液体主存储器(24、26)的下方。15.根据权利要求5所述的压路机，其特征在于，所有液体主存储器(24、26)的液体主管道(30、32)与至少一个液体栗(52、54)相连。16.根据权利要求7所述的压路机，其特征在于，所述至少一个液体输出单元出4、66)包括多个液体输出喷嘴出8、74)。17.根据权利要求10所述的压路机，其特征在于，在液体中间存储器(28)上设置液体龙头。18.根据权利要求11所述的压路机，其特征在于，所述液体中间存储器(28)由PE材料构成。19.根据权利要求12所述的压路机，其特征在于， 所述填充接口(44)构成为C形管接口。
【专利摘要】一种压路机，其包括至少一个围绕着轧辊旋转轴线可旋转的压路机轧辊(14、16)，并且包括液体-存储/输出-系统(22)，用来存储液体以及将液体输出到至少一个压路机轧辊(14、16)，其中该液体-存储/输出-系统(22)包括至少一个液体主存储器(24、26)和配备给该至少一个液体主存储器的液体主管道(30、32)，其特征在于，设置至少两个液体主存储器(24、26)，其中至少两个液体主存储器(24、26)的液体主管道(30、32)与共同的填充接口(44)相连，该填充接口是用来填充与该填充接口相对应的液体主存储器(24、26)，或/和至少一个、优选所有液体主存储器(24、26)能够通过所对应的液体主管道(30、32)填充或清空。
【IPC分类】E01C19/26
【公开号】CN204898477
【申请号】CN201520580997
【发明人】D·博尔内曼, A·魏斯
【申请人】哈姆股份公司
【公开日】2015年12月23日
【申请日】2015年8月4日
【公告号】CN105369713A, DE102014216440A1, EP2987908A1, US20160053444