手持式工具机系统以及用于手持式工具机的工具附件的制作方法

本发明涉及一种具有手持式工具机、尤其是钻锤和工具附件的手持式工具机系统，所述工具附件能够为了附件运行模式而被可松脱地锁定在手持式工具机上，其中，手持式工具机至少为了将工具附件锁定在手持式工具机的机器侧的工具接收部上而具有锁定装置，所述锁定装置具有机器侧的锁定套筒，并且其中，工具附件具有锁定单元，所述锁定单元具有附件侧的锁定套筒和至少一个锁定元件，所述锁定元件用于将应用工具锁定在工具附件的附件侧的工具接收部上。

背景技术：

从现有技术中已知这种具有构造为钻锤的手持式工具机和工具附件的手持式工具机系统。在此，工具附件能够可松脱地锁定在手持式工具机上。为了将工具附件锁定在手持式工具机上，手持式工具机具有带有锁定套筒的锁定装置。与之类似地，工具附件具有带有锁定套筒的锁定单元，该锁定套筒用于将应用工具、例如钻头锁定在工具附件上或者说配属于工具附件的工具接收部中。为了解锁应用工具，将工具附件的锁定套筒由锁定位置移动到解锁位置中。在该解锁位置中，应用工具被释放并且能够从工具附件的工具接收部中被取出。

技术实现要素：

本发明涉及一种具有手持式工具机、尤其是钻锤和工具附件的手持式工具机系统，所述工具附件能够为了附件运行模式而被可松脱地锁定在手持式工具机上，其中，手持式工具机至少为了将工具附件锁定在手持式工具机的机器侧的工具接收部上而具有锁定装置，所述锁定装置具有机器侧的锁定套筒，并且其中，工具附件具有锁定单元，所述锁定单元具有附件侧的锁定套筒和至少一个锁定元件，所述锁定元件用于将应用工具锁定在工具附件的附件侧的工具接收部上。附件侧的锁定套筒能够在附件侧的工具接收部上在附件侧的工具接收部的纵向方向上沿着配属的操纵路径移动，其中，配属的操纵路径被分成第一和第二路径区段，并且其中，第一路径区段仅使得能部分释放在附件运行模式中由附件侧的锁定套筒锁卡的所述至少一个锁定元件，并且，第二路径区段使得能完全释放在附件运行模式中由附件侧的锁定套筒锁卡的所述至少一个锁定元件。

本发明因而实现了提供一种具有手持式工具机和工具附件的手持式工具机系统，其中，通过将操纵路径划分成第一和第二路径区段能够实现安全且可靠的操作，其中，能够简单且不复杂地阻止布置在工具附件的工具接收部中并且解锁的应用工具的意外掉落。

优选地，机器侧的锁定套筒和附件侧的锁定套筒在附件运行模式中彼此运动耦合。

因而能够以简单的方式将至少操纵路径的第二路径区段既配属于机器侧的锁定套筒，又配属于附件侧的锁定套筒。

优选地，附件侧的锁定套筒具有携动器，并且，机器侧的锁定套筒具有携动元件，其中，在附件运行模式中，机器侧的锁定套筒和附件侧的锁定套筒通过携动器和携动元件彼此运动耦合。

因而能够实现安全且可靠的耦合。

根据一个实施方式，在附件运行模式中，附件侧的锁定套筒沿着第二路径区段的移动引起机器侧的锁定套筒沿着机器侧的工具接收部的移动。

因而能够简单且不复杂地实现解锁布置在工具附件中的应用工具，其中，能够阻止意外掉落。

优选地，在附件侧的锁定套筒沿着第二路径区段移动的情况下，携动器加载携动元件以移动机器侧的锁定套筒。

因而能够以简单的方式实现附件侧的锁定套筒为了解锁而对机器侧的锁定套筒的加载。

在附件运行模式中，优选地，为了使附件侧的锁定套筒沿着第一路径区段移动而需要第一加载力，并且，为了使附件侧的锁定套筒沿着第二路径区段移动而需要第二加载力，其中，第二加载力小于第一加载力。

因而，手持式工具机系统的使用者能够安全且可靠地区分沿着第一第二路径区段的移动。

根据一个实施方式，附件侧的锁定套筒在第一锁定位态中被配属的弹簧元件加载，其中，用于使附件侧的锁定套筒沿着第一路径区段移动的第一加载力需要抵抗由配属的弹簧元件所施加的弹簧力地被施加到附件侧的锁定套筒上。

因而能够简单且不复杂地实现应用工具在工具附件中的锁定，并且，能够同时预给定第一加载力。

优选地，机器侧的锁定套筒在第二锁定位态中被配属的弹簧元件加载，其中，用于使附件侧的锁定套筒沿着第二路径区段移动的第二加载力需要至少部分地抵抗由配属于机器侧的锁定套筒的弹簧元件所施加的弹簧力地被施加到附件侧的锁定套筒上。

因而能够以简单的方式预给定第二加载力。

优选地，附件侧的锁定套筒具有内部助动斜坡，所述内部助动斜坡在附件侧的锁定套筒沿着第一路径区段移动的情况下仅使得能部分释放在附件运行模式中由附件侧的锁定套筒锁卡的所述至少一个锁定元件。

因而能够安全且可靠地阻止布置在工具附件中的应用工具的意外掉落，只要附件侧的锁定套筒仅沿着第一路径区段移动即可。

根据一个实施方式，所述至少一个锁定元件具有至少一个卡球。

因而能够提供成本有利且不复杂的锁定元件。

此外，本发明提供了一种具有工具接收部和锁定单元的工具附件，所述锁定单元具有锁定套筒和用于将应用工具锁定在工具接收部上的至少一个锁定元件。锁定套筒能够在工具接收部上在工具接收部的纵向方向上沿着配属的操纵路径移动，其中，配属的操纵路径被分成第一和第二路径区段，并且其中，第一路径区段仅使得能部分释放在锁定模式中由所述锁定套筒锁卡的所述至少一个锁定元件，并且，第二路径区段使得能完全释放在锁定模式中由所述锁定套筒锁卡的所述至少一个锁定元件。

因而，本发明提供一种具有工具接收部和锁定单元的工具附件，其中，通过将操纵路径划分成第一和第二路径区段能够实现安全且可靠的操作，其中，能够简单且不复杂地阻止布置在工具附件的工具接收部中且被解锁的应用工具的意外掉落。

优选地，锁定套筒具有内部助动斜坡，所述内部助动斜坡在锁定套筒沿着第一路径区段移动的情况下仅使得能部分释放在锁定模式中由锁定套筒锁卡的所述至少一个锁定元件。

因而能够安全且可靠地阻止布置在工具附件中的应用工具的意外掉落，只要附件侧的锁定套筒仅沿着第一路径区段移动即可。

优选地，所述至少一个锁定元件具有至少一个卡球。

因而能够提供成本有利且不复杂的锁定元件。

根据一个实施方式，工具附件在附件运行模式中设置用于可松脱地锁定在手持式工具机、尤其是钻锤上，其中，手持式工具机具有锁定装置，所述锁定装置具有机器侧的锁定套筒，其中，工具附件的锁定套筒具有携动器，所述携动器用于在附件运行模式中与机器侧的锁定套筒的携动元件运动耦合。

因而能够实现工具附件与手持式工具机的安全且可靠的耦合。

优选地，携动器构造用于，在附件运行模式中在工具附件的锁定套筒沿着第二路径区段移动的情况下加载携动元件以用于移动机器侧的锁定套筒。

因而能够简单且不复杂地实现解锁布置在工具附件中的应用工具，其中，能够阻止意外掉落。

附图说明

在后面的说明书中根据在附图中示出的实施例详细阐述本发明。附图示出：

图1用于构造手持式工具机系统的示例性的手持式工具机连同工具附件的侧视图，

图2在锁定位置中的、图1的手持式工具机系统的纵剖图，

图3在部分解锁位置中的、图1和图2的手持式工具机系统的纵剖图，

图4在解锁位置中的、图1至图3的手持式工具机系统的纵剖图，

图5在部分锁定位置中的根据另一个实施方式的、图1的手持式工具机系统的纵剖图，

图6在解锁位置中的、图1和图5的手持式工具机系统的纵剖图，以及

图7配属于图2至图4的手持式工具机的锁定套筒的纵剖图。

具体实施方式

在附图中，具有相同或者同类功能的元件设有相同的附图标记并且仅详细描述一次。

图1示出手持式工具机系统190，其具有示例性的手持式工具机100和能够可松脱地紧固在手持式工具机100上的工具附件150。手持式工具机100具有壳体105，在该壳体中优选布置有用于驱动输出轴115的至少一个驱动马达110。输出轴115优选配属有工具接收部(在图2中的222)，该工具接收部构造用于接收优选可更换的应用工具140。

优选地，壳体105具有手柄117，手动开关109布置在该手柄上。驱动马达110例如能够通过手动开关109操纵、即开启和关断并且优选能够如此电子地来控制或者说调节，使得优选能够实现反向运行以及在希望的转速方面进行预给定。此外，手持式工具机100优选为了与电网无关地供电而能够与蓄电池组120连接，但替代于此也能够与电网相关地运行。

手持式工具机100能够可选地具有传动装置和/或冲击机构。优选地，具有冲击机构的手持式工具机100构造为钻锤(电锤)和/或冲击锤(电镐)。手持式工具机100尤其构造为sdsplus钻锤和/或sdsplus冲击锤。在图示中，手持式工具机100具有可选的附加手柄130。然而，手持式工具机100也能以任意其他形式构造，只要其能与根据本发明的工具附件150连接即可。

工具附件150优选构造用于接收应用工具140。在此，工具附件150优选能够由手持式工具机100的驱动马达110驱动。工具附件150优选具有工具接收部(在图2中的261)，并且，能够至少区段地被接收在手持式工具机100的工具接收部(在图2中的222)内。在图示中，纵向方向199配属于工具附件150、尤其是工具接收部(在图2中的261)。

图2示出在锁定位置中的、布置在图1的手持式工具机100上的工具附件150。在此，工具附件150被锁定在手持式工具机100或者说输出轴115上，并且，应用工具140被锁定在工具附件150中。此外，图2说明了布置在输出轴115上的冲击柱205，该冲击柱用于在冲击机构激活的情况下产生冲击。

优选地，工具附件150能够为了附件运行模式而可松脱地被锁定在手持式工具机100上。在本发明的上下文中，“附件运行模式”被理解为手持式工具机100的带有工具附件、尤其是工具附件150的运行。为此，手持式工具机100至少为了将工具附件150锁定在手持式工具机100的机器侧的工具接收部222上而具有锁定装置280。

锁定装置280优选具有机器侧/手持式工具机侧的锁定套筒210。优选地，机器侧的锁定套筒210借助于弹簧元件208而在轴向上朝着工具附件150的方向或者说在远离手持式工具机100的壳体端侧指向的方向上被加载。弹簧元件208优选在两侧被夹紧在结合套筒(bundhülse)207和紧固在锁定套筒210上的、锁定套筒210的内置的空心柱形的支撑环211之间。结合套筒207在此优选至少在轴向方向201上或者说沿着纵向方向199地固定在输出轴115上。

优选地，锁定套筒210在其内周上具有至少一个优选在径向方向202上向内指向的卡锁钩212。至少一个卡锁钩212优选用于将锁定套筒210紧固在结合套筒207上。为此，结合套筒207具有在径向方向202向外指向的结合凸缘213。在图示中，至少一个卡锁钩212卡住结合凸缘213。

优选地，通过支撑环211，配属于锁定装置280的锁定元件216被加载到输出轴115的接收凹部206中以及工具附件150的槽口215中。指出了，这种具有锁定装置280的机器侧的锁定套筒210从现有技术中充分已知，并且，为了说明书的简洁性省去了详细描述。

槽口215优选配属于工具附件150的承载体260。优选地，承载体260区段地布置在手持式工具机100的工具接收部222上。优选地，工具附件150通过形状锁合连接而被锁定在手持式工具机100上。承载体260具有用于锁定在手持式工具机100上的第一锁定区段267和用于将应用工具140锁定在工具附件150中的第二锁定区段268。

此外，工具附件150优选具有锁定单元290。锁定单元290具有附件侧的锁定套筒250和用于将应用工具140锁定在工具附件150上的至少一个锁定元件263。优选地，工具附件150为了接收应用工具140而具有附件侧的工具接收部261。工具接收部261优选构造为sdsplus工具接收部。

承载体260在其自由端部或者说在第二锁定区段268上具有用于布置应用工具140的工具接收部261。承载体260在其内周上优选具有工具接收部261。为了将应用工具140锁定在承载体260上，工具附件150优选具有第二锁定区段268。优选地，第二锁定区段268具有至少一个优选卵形的空缺部262。优选，至少一个锁定元件263位于至少一个卵形的空缺部262中，以用于将应用工具140锁定在工具附件150或者说工具接收部261中。

此外，锁定套筒250优选配属有在径向方向202上内置的支撑环252，以用于径向地锁止至少一个锁定元件263。优选地，柱形的内表面257将至少一个锁定元件263加载到空缺部262中。锁定套筒250优选由弹簧元件255朝着其自由端部的方向地被加载。在此，弹簧元件255支撑在凸肩265和贴靠在支撑环252上的盘253之间。凸肩265优选将用于将工具附件150锁定在手持式工具机100上的第一锁定区段267和用于锁定应用工具140的第二锁定区段268连接。

优选地，为了在轴向上限制锁定套筒250沿着附件侧的工具接收部261的纵向方向199或者说在轴向方向201上的行程，设置保护帽270。优选地，保护帽270通过第一和/或第二锁挡元件271、272被固定在承载体260上。

此外，锁定套筒250在其面向手持式工具机的端侧上优选具有环形槽254。手持式工具机100的机器侧的锁定套筒210的环形壁217优选能够至少区段地布置在环形槽254中。

优选地，附件侧的锁定套筒250能够在附件侧的工具接收部261上在附件侧的工具接收部261的纵向方向199上沿着配属的操纵路径(在图4中的402)移动。配属的操纵路径(在图4中的402)在此优选被分成第一和第二路径区段(在图3中的302；在图4中的401)。在此，第一路径区段(在图3中的302)优选仅使得能部分释放在附件运行模式中由附件侧的锁定套筒250锁卡的至少一个锁定元件263。优选地，第二路径区段(在图4中的401)使得能完全释放在附件运行模式中由附件侧的锁定套筒250锁卡的至少一个锁定元件263。

优选地，机器侧的锁定套筒210和附件侧的锁定套筒250在附件运行模式中彼此运动耦合。在此，附件侧的锁定套筒250具有携动器259，并且，机器侧的锁定套筒210具有携动元件219。在附件运行模式中，机器侧的锁定套筒210和附件侧的锁定套筒250优选通过携动器259和携动元件219来彼此运动耦合。在此，附件侧的锁定套筒250沿着第二路径区段(在图4中的401)的移动引起机器侧的锁定套筒210沿着机器侧的工具接收部222的移动。在附件侧的锁定套筒250沿着第二路径区段(在图4中的401)移动的情况下，携动器259优选加载携动元件219以移动机器侧的锁定套筒210。

根据一个实施方式，在附件运行模式中，为了使附件侧的锁定套筒250沿着第一路径区段(在图3中的302)移动而需要第一加载力，并且，为了使附件侧的锁定套筒250沿着第二路径区段(在图4中的401)移动而需要第二加载力。第二加载力优选小于第一加载力。然而，两个加载力也能够同样大，或者，第一加载力能够小于第二加载力。

优选地，附件侧的锁定套筒250在第一锁定位态中由配属的弹簧元件255加载，其中，用于使附件侧的锁定套筒250沿着第一路径区段(在图3中的302)移动的第一加载力能够抵抗由配属的弹簧元件255所施加的弹簧力地被施加到附件侧的锁定套筒250上。此外，机器侧的锁定套筒210优选在第二锁定位态中由配属的弹簧元件208加载，其中，用于使附件侧的锁定套筒250沿着第二路径区段(在图4中的401)移动的第二加载力至少部分地抵抗由配属于机器侧的锁定套筒210的弹簧元件208所施加的弹簧力地被施加到附件侧的锁定套筒250上。优选地，第一加载力相应于弹簧元件255的弹簧力。此外，第二加载力至少部分地相应于弹簧元件208的弹簧力。

附件侧的锁定套筒250优选具有内部助动斜坡256，该内部助动斜坡在附件侧的锁定套筒250沿着第一路径区段(在图3中的302)移动的情况下仅使得能部分释放至少一个锁定元件263。根据一个实施方式，至少一个锁定元件263具有至少一个卡球。

图3示出在部分解锁位置中的、布置在手持式工具机100上的图2的工具附件150。在此，附件侧的锁定套筒250已经沿着纵向方向199或者说沿着箭头301被移动。在此，锁定套筒250的移动能够通过加载附件侧的锁定套筒250或者通过将应用工具140沿着箭头303的方向从工具接收部261中向外拉实现。

通过加载附件侧的锁定套筒250，附件侧的锁定套筒250移动了第一路径区段302。在此，第一路径区段302优选仅使得能部分释放在附件运行模式中由附件侧的锁定套筒250锁卡的至少一个锁定元件263。即，发生部分解锁。优选地，附件侧的锁定套筒250在第一锁定位态中由弹簧元件255加载，其中，用于使附件侧的锁定套筒250沿着第一路径区段302移动的第一加载力需要抵抗由配属的弹簧元件255所施加的弹簧力地被施加到附件侧的锁定套筒250上。

在图示中，附件侧的锁定套筒250以其携动器259贴靠在机器侧的锁定套筒的携动元件219上。支撑环252或者说柱形的内表面257在附件侧的锁定套筒250移动之后优选释放锁定元件263。然而，锁定元件263在该位置中不能够沿着内部助动斜坡256滑动并且不能够释放应用工具140，因为在卵形的空缺部262和内部助动斜坡256之间的开口小于锁定元件263的直径。

图4示出在解锁位置中的、布置在手持式工具机100上的图2和图3的工具附件150，在该解锁位置中，附件侧的锁定套筒250已经沿着纵向方向199或者说沿着箭头301被移动了第一路径区段302和第二路径区段401。在此，附件侧的锁定套筒250的移动能够通过加载附件侧的锁定套筒250或者通过将应用工具140沿着箭头303的方向从工具接收部261中向外拉来实现。优选地，第二路径区段401使得能完全释放在附件运行模式中由附件侧的锁定套筒250锁卡的至少一个锁定元件263。

优选地，附件侧的锁定套筒250沿着第二路径区段401的移动引起机器侧的锁定套筒210沿着机器侧的工具接收部222的移动。在附件侧的锁定套筒250沿着第二路径区段401移动的情况下，携动器259优选加载携动元件219以移动机器侧的锁定套筒210。在此，通过加载携动元件219，支撑环211在图示中沿着箭头301移动。优选地，支撑环211被移动了第二路径区段401。

为了沿着第二路径区段401移动需要第二加载力。在此，机器侧的锁定套筒210在第二锁定位态中被配属的弹簧元件208加载，其中，用于使附件侧的锁定套筒250沿着第二路径区段401移动的第二加载力优选至少部分地抵抗由配属于机器侧的锁定套筒210的弹簧元件255所施加的弹簧力地被施加到附件侧的锁定套筒250上。即，加载力优选相应于弹簧元件255的弹簧力。指出了，弹簧力能够通过多个彼此组合的弹簧元件来构造。优选地，附件侧的锁定套筒250能够在附件侧的工具接收部261上在纵向方向199上沿着配属的操纵路径402移动。配属的操纵路径402分成第一和第二路径区段302、401。在卵形的空缺部262和内部助动斜坡256之间的开口现在是如此大的，使得锁定元件263能穿过。现在，锁定元件263能够在径向方向202上向外地沿着内部助动斜坡256滑动并且释放应用工具140。

图5示出替代的工具附件150，该工具附件在其用于锁定在手持式工具机100上的第二锁定区段267上对于使附件侧的锁定套筒250移位第二路径区段401而言具有另一个弹簧元件505。优选地，弹簧元件505布置在面向锁定套筒250的支撑盘510和背离锁定套筒250布置的盘512之间。支撑盘510优选在轴向方向201上或者说沿着纵向方向199由锁挡盘514锁挡。与之类似地，盘512在轴向方向201上或者说沿着纵向方向199由锁挡盘516锁挡。支撑盘510优选如此构造，使得携动器259在移位第二路径区段401的情况下加载携动器259。在图5中所示出的锁定位置中，支撑环252止动锁定元件263并且应用工具140被锁定在工具接收部261中。

图6示出具有在应用工具140的解锁位置中的附件侧的锁定套筒250的、图5的工具附件150。在该解锁位置中，附件侧的锁定套筒250布置成沿着其纵向方向199已移动了图4中的操纵路径402。在此，携动器259加载支撑盘510，其中，附件侧的锁定套筒250已被移动第一和第二路径区段302、401。优选地，弹簧元件505被略微压缩。锁定元件263在图示中被支撑环252释放并且能够沿着内部助动斜坡256滑动且释放应用工具140。

图7示出图2的手持式工具机100的锁定套筒210并且在此说明携动元件219和至少一个卡锁钩212在锁定套筒210的内周上的布置。在图示中呈现了多个卡锁钩，所述卡锁钩在锁定套筒210的周向上彼此间隔开地布置。