能根据上述螺钉50的数量而具有用于接纳螺钉50的孔。在所述孔中可设置衬套60。在箔10设置在壳体20的外壁21上的方案中，箔10如此成型，使得箔10的一部分位于用于接纳螺钉的孔上面。在两个壳体件20和30螺纹联接的同时，箔10固定在壳体20的外壁21上。该固定例如借助于相应的螺钉50的螺钉头51实现。为此，螺钉头51的直径例如可以至少双倍于螺钉的螺纹52的直径。在螺钉拧紧时，箔10通过螺钉头51夹紧在壳体20上并且因此固定在壳体20上。
[0037]图5A和5B显示用于成型箔10或者说用于制造具有电辐射和/或磁辐射屏蔽性的壳体20的方法的可能的实施形式。为此首先提供在图1中显示的由导电和/或导磁材料制成的箔10作为平坦的材料幅。另外提供由非导电和/或非导磁材料制成的具有外壁21或内壁22的壳体20。现在如此成型箔10，使得箔10的形状对应于壳体20的外壁21的形状或者壳体20的内壁22的形状。随后箔10如在图2中显示的那样设置在壳体20的外壁21上，或者如在图3中显示的那样设置在壳体20的内壁22上。已成型的箔10安置到壳体20上可以借助于粘接、热密封或者螺纹联接实现。
[0038]为了成型箔10，可提供带有壁110的模具100，该壁的形状对应于壳体20的外壁21或者壳体20的内壁22。如在图5A中显示的那样，箔10置入到模具100中。紧接着，箔10在模具100中的成型通过将箔10挤压或者说按压到模具100的壁110上实现。
[0039]图5B显示该成型过程。为此提供另一模具200，该另一模具与模具100的壁110相逆地形成。通过另一模具200例如凸模朝模具100的壁110挤压，箔10挤压到模具100的壁110上。设置在模具100与另一模具200之间的箔10因此朝模具100的壁110挤压并且根据模具100的形状成型。
[0040]图5C显示在由模具100取出之后与图1相比较现在已成型的箔10。在箔10借助于另一模具200挤压到模具100的壁110上时，箔10在侧面被补充导入模具100中，使得在挤压时提供用于成型的足够的箔材料。因此在图5C中显示的已成型的箔10没有裂纹，而是仅有局部的褶皱13。在采用适合的模具200时，褶皱13可以通过箔10挤压到模具100的壁110上而被挤压成光滑的，使得已成型的箔10在取下之后具有几乎平坦的表面或者说至少不再有突起的褶皱。
[0041]图6A、6B和6C显示用于成型箔10或者说用于制造具有电辐射和/或磁辐射屏蔽性的壳体的方法的另一可能的实施形式。首先在本方法中提供导电的和/或导磁的箔10以及由非导电和/或非导磁材料制成的具有外壁21和内壁22的壳体20。箔10现在借助于在图6A、6B和6C显示的方法如此成型，使得箔10的形状对应于壳体20的外壁21或壳体20的内壁22的形状。在箔10成型之后，已成型的箔固定在壳体20的外壁21或内壁22上。这种固定能借助于粘接、热密封或螺纹联接实现。
[0042]在图6A至6C显示的方法中，也提供具有壁110的模具100，该壁的形状对应于壳体20的外壁21或内壁22的形状。如在图6A中显示的，箔10置入到模具100中。之后通过将箔10挤压到模具100的壁110上使箔10在模具100中成型。为此，如在图6B中描述的，提供另一模具200，该另一模具与模具100的壁110相逆地形成。借助于另一模具200通过挤压使箔10挤压到模具100的壁110上。为此，箔10设置在模具100的壁110与另一模具200例如模具200的凸模之间。为了避免产生裂纹，在挤压过程期间将箔10在侧面补充移入到模具100中。
[0043]在挤压之后，箔10形锁合地贴靠在模具100的壁110上。在随后的在图6C中显示的方法步骤中，制成壳体20的材料设置在箔10上或者说与箔10直接连接。箔10为此能用壳体20的非导电和/或非导磁材料例如塑料材料在后面注塑。
[0044]在图6C显示的实施形式中，壳体20的非导电和/或非导磁材料例如塑料物质安置在另一模具200的表面上。具有非导电和/或非导磁材料的另一模具200紧接着朝具有预成型的箔10的模具100的壁110挤压。在挤压时壳体20的材料物质在箔10的表面上延伸并且由于挤压而直接与箔10连接。不需要用于将箔10固定在壳体20上的粘接、热密封或螺纹联接。
[0045]在后面注塑的方法中并且在图6C显示的挤压方法中，借助于持针器或负压，能将箔10固定在模具的上侧和下侧上，该负压通过可设置在模具之一 100或200中的负压通道实现。为了防止在后面注塑时或在用另一模具200挤压时产生空气流入，箔10能被打孔。在同时置入衬套或者其他的连接元件时，箔10可以由衬套固定在模具中的壳体20的材料上。
[0046]图6D显示在由模具100取出之后具有箔10的壳体20，该箔挤压在壳体20上。具有固定在其上的箔10的壳体20紧接着例如能通过与壳体30螺纹联接而固定在壳体30上，以保护电装置40不受电辐射和/或磁辐射。
[0047]附图标记列表
[0048]1 电设备
[0049]10 箔
[0050]11粘接材料涂层
[0051]12塑料涂层
[0052]13在箔中的挤压的褶皱
[0053]20由非导电和/非导磁材料制成的壳体
[0054]21壳体的外壁
[0055]22壳体的内壁
[0056]30由导电和/或导磁材料制成的壳体
[0057]40电装置/高压蓄电器
[0058]50螺钉
[0059]60衬套
[0060]100模具
[0061]200模具
【主权项】
1.用于制造具有电辐射和/或磁辐射屏蔽性的壳体的方法，该方法包括: 提供导电和/或导磁的箔(10); 提供由非导电和/或非导磁材料制成的具有外壁和内壁(21、22)的壳体(20)； 将箔(10)成型，使得箔(10)的形状对应于壳体(20)的外壁或内壁(21、22)的形状； 将箔(10)设置在壳体(20)的内壁或外壁(21、22)上。2.根据权利要求1所述的方法，该方法包括: 提供具有壁(110)的模具(100)，该模具的壁的形状对应于壳体(20)的内壁或外壁(21、22)的形状； 将箔(10)放入到模具(100)中; 通过将箔(10)压紧到模具(100)的壁(110)上，使箔(10)在模具(100)中成型。3.根据权利要求2所述的方法，该方法包括: 提供另一模具(200)，该另一模具与模具(100)的壁(110)相逆地造型； 通过将所述另一模具(200)朝模具(100)的壁(110)压紧，将箔(10)压紧到模具(100)的壁(110)上，此时箔(10)设置在模具(100)与所述另一模具(200)之间。4.根据权利要求3所述的方法，该方法包括:在将箔(10)压紧到模具(100)的壁(110)上的期间，将箔(10)补充引入到模具(100)中。5.根据权利要求3或4所述的方法，该方法包括:将箔(10)挤压到模具(100)的壁(110)上，使得箔(10)的褶皱(13)被挤压成光滑的。6.根据权利要求1至5中任一项所述的方法，该方法包括:将成型的箔(10)密封到壳体(20)的外壁或内壁(21、22)上。7.根据权利要求6所述的方法，该方法包括: 提供在成型之前在箔表面上具有塑料涂层(12)的箔(10); 通过加热和熔化塑料涂层(12)并且使塑料涂层(12)与壳体(20)的外壁或内壁(21、22)连接，将成型的箔(10)热压粘合地密封到壳体(20)的外壁或内壁(21、22)上。8.根据权利要求1至5中任一项所述的方法，该方法包括:将成型的箔(10)粘接到壳体(20)的外壁或内壁(21、22)上。9.根据权利要求1至5中任一项所述的方法，该方法包括:将成型的箔(10)螺纹联接在壳体(20)的外壁或内壁(21、22)上。10.根据权利要求1至5中任一项所述的方法，该方法包括: 加热壳体(20)的材料； 将壳体(20)的材料挤压到成型的箔(10)上，成型的箔(10)在挤压过程期间贴靠在模具(100)的壁(110)上； 使壳体(20)的材料与成型的箔(10)在壳体(20)的材料冷却之后连接。11.根据权利要求1至10中任一项所述的方法，该方法包括: 所述箔(10)构成为铝板箔或钢板箔； 所述壳体(20)包含塑料材料。12.用于制造具有电辐射和/或磁辐射屏蔽性的高压蓄电器的方法，该方法包括: 根据权利要求1至11中任一项制造具有电辐射和/或磁辐射屏蔽性的壳体(20); 提供由导电和/导磁材料制成的另一壳体(30)，高压蓄电器的电荷存储器(40)由所述另一壳体(30)包围； 将壳体(20)设置在所述另一壳体(30)上，作为高压蓄电器的盖子。13.具有电福射和/或磁福射屏蔽性的壳体，该壳体包括导电和/或导磁的箔(10)，该壳体(20)由非导电和/或非导磁材料的制成并且具有外壁和内壁(21、22)，该箔(10)对应于壳体(20)的外壁或内壁(21、22)的形状，该箔(10)设置在壳体(20)的外壁或内壁(21、22)上。14.根据权利要求13所述的壳体，其中，所述壳体(20)根据权利要求1至11中任一项所述的方法制造。15.具有电辐射和/或磁辐射屏蔽性的高压蓄电器，该高压蓄电器包括根据权利要求13或14所述的壳体(20)、由导电和/或导磁材料制成的另一壳体(30)、电荷存储器(40)，该电荷存储器(40)设置在所述另一壳体(30)中，所述壳体(20)设置在所述另一壳体(30)上，使得电荷存储器(40)由所述壳体(20)遮盖。
【专利摘要】按一种用于制造具有电辐射和/或磁辐射屏蔽性的壳体的方法，提供导电和/或导磁的箔(10)以及由非导电和/或非导磁材料制成的具有外壁和内壁(21、22)的壳体(20)。箔(10)如此成型，使得箔(10)的形状对应于壳体(20)的外壁或内壁(21、22)的形状。箔(10)设置在壳体(20)的内壁或外壁(21、22)上。
【IPC分类】B60L11/00, B31B1/26, H01M2/10
【公开号】CN105307848
【申请号】CN201480034231
【发明人】S·本萨拉, H·米内伊夫, P·雷蒂奇, M·瓦格纳
【申请人】宝马股份公司
【公开日】2016年2月3日
【申请日】2014年6月24日
【公告号】DE102013213233A1, EP3016799A1, US20160044840, WO2015000743A1