专利名称：用于胶印轮转印刷机的印刷塔的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于胶印轮转印刷机的印刷塔，这种类型的印刷塔包括四个垂直叠放以用于对连续的带进行印刷的正面/反面印刷单元；每个印刷单元包括两组印刷装置，每组所述印刷装置都包括制版滚筒和相关联的传送滚筒，两组印刷装置的传送滚筒设置成互相倚靠，每个印刷单元装配成印刷单元的每组印刷装置的制版滚筒的轴线相对于相关联的传送滚筒的轴线向底部垂直移动的“η”形结构，或者装配成印刷单元的每组印刷装置的制版滚筒的轴线相对于相关联的传送滚筒的轴线向顶部垂直移动的“U”形结构。
背景技术：
US2008/0121125公开了一种用于胶印轮转印刷机的印刷塔，所述印刷塔包括四个垂直叠放以用于对带进行印刷的正面/反面印刷单元。每个印刷单元包括两组印刷装置， 每组印刷装置都用于对带的每个表面进行印刷。每组印刷装置包括印版滚筒、胶印橡皮布滚筒、上墨单元和润湿单元。印刷塔的印刷单元选择性地装配成所谓的拱形或“η”形结构， 向顶部张开的所谓的“U”形结构或线性结构。
这种装配不能够获得使相关操作人员容易进入以便在印刷单元上实施维护操作的在高度上紧凑的塔的印刷单元。发明内容
本发明的目的之一是提供一种能够垂直紧凑并且容易进入的印刷塔。
因此，本发明提供一种上述类型的印刷塔，其特征在于一个印刷单元装配成一种结构，而三个其它印刷单元装配成另一种结构。
根据另一个实施 方式，所述印刷塔包括单独引用或者根据全部可能技术组合引用的一个或多个以下特征
下部的所述印刷单元和上部的所述印刷单元装配成不同结构，而中间的印刷单元装配成相同结构；
上部的所述印刷单元装配成“U”形结构，而三个其它印刷单元装配成“η”形结构；
下部的所述印刷单元装配成“η”形结构，而三个其它印刷单元装配成“U”形结构；
每个所述制版滚筒都是印版滚筒；
每组所述印刷装置都包括自动印版更换单元以便在所述印版滚筒上自动更换印版；
每个所述传送滚筒都是胶印橡皮布滚筒。
本发明还涉及包括至少一种如以上定义的印刷塔的胶印轮转印刷机。
通过阅读参照附图的仅作为示例给出的以下说明，将更好地理解本发明及其优点，其中
图1示意性地示出了根据本发明第一实施方式的用于轮转印刷机的印刷塔；以及
图2示意性地示出了根据本发明第二实施方式的用于轮转印刷机的印刷塔。具体实施方式
如在图1中所示，胶印轮转印刷机2包括用于连续的带6(特别是纸带)的胶印印 刷的印刷塔4。
仅示出了一个印刷塔4。轮转印刷机2通常包括多个印刷塔，每个印刷塔都能够对 带进行印刷。在印刷塔的下游，轮转印刷机2通常包括能够确保带的纵向和/或横向连接、 折叠和切割的已印刷的带组合的集成设备(ensemble),以便在输出时提供成册或配页。在 印刷塔上游，轮转印刷机2—般包括带的摇纱(d6vidage)的集成设备。
印刷塔4包括四个垂直叠加的印刷单元8A、8B、8C、8D。实践中，每个印刷单元8A、 8B、8C、8D用于在带6上印刷颜色。常用的颜色通常是黑色、青蓝色、品红色和黄色。
印刷单元8A、8B、8C、8D是设计用于对带6的正面/反面进行印刷的正面/反面印 刷单元。
印刷单元8具有相似结构。每个印刷单元8A、8B、8C、8D都包括两组印刷装置10。 每组印刷装置10用于对带6的每个面进行印刷。
每组印刷装置10包括制版滚筒12、传送滚筒14、上墨单元16和润湿单元18，以及 可选择的印版更换单元20。
制版滚筒12和传送滚筒14的轴线是平行的。
制版滚筒12在其圆周上具有要印刷的版形。制版滚筒12在这里是一种用于对具 有要打印版形的柔性版(未示出)进行可拆换固定的印版滚筒。根据要实施的生产来更换 印版。
传送滚筒14设置成与制版滚筒12接触并且将制版滚筒12的油墨传送到带6上。 传送滚筒14在这里是设计用于在其圆周上容纳胶印橡皮布(未示出)的胶印橡皮布滚筒。
上墨单元16设计用于在制版滚筒12的圆周表面上供应油墨。上墨单元16包括 例如油墨喷嘴和设置在油墨喷嘴与制版滚筒12之间的一列上墨滚筒以便在喷嘴处提取油 墨并且将油墨沉积在制版滚筒12的圆周上。可以使用其它类型的上墨单元。
润湿单元18设计用于在制版滚筒12的圆周上沉积润湿液体。
印版更换单元20设计用于自动更换制版滚筒12具有的一个或多个印版。印版更 换单元20是可选择的。可以手工实施印版的更换。
每个印刷单元8A、8B、8C、8D的两组印刷装置10的传送滚筒14设置为互相倚靠。 传送滚筒14在它们之间限定用于带6的辊隙(英文称为“nip”)22。传送滚筒14在它们 之间将带6夹紧。每个传送滚筒14都限定为另一个传送滚筒的印刷滚筒。
这种印刷单元通常称为“胶印橡皮布对胶印橡皮布(blanchet surblanchet) ”印 刷单元。
印刷单元8A、8B、8C、8D限制带的路径，当印刷塔运行时，带沿着带的路径行进。每 个印刷单元8A、8B、8C、8D包括用于对带的一个表面进行印刷的带的路径一侧的一组印刷 装置和用于对带的另一个表面进行印刷的相对侧的一组印刷装置。
印刷单元8A、8B、8C、8D包括位于其它印刷单元8B、8C、8D之下的下部或最下部的印刷单元8A、位于其它印刷单元8A、8B、8C之上的上部或最上部的印刷单元8D，和垂直位于下部印刷单元8A与上部印刷单元8D之间的两个中间印刷单元8B、8C。
每个印刷单元8A、8B、8C、8D选择性地装配成所谓的“η”形第一结构或所谓的“U” 形第二结构，在所述的“η”形第一结构中印刷单元的每组印刷装置10的制版滚筒12的轴线相对于该组的印刷装置10的传送滚筒14的轴线向底部垂直移动，在所述的“U”形第二结构中印刷单元的每组印刷装置10的制版滚筒12的轴线相对于该组的印刷装置10的传送滚筒14的轴线向顶部垂直移动。
“η”形结构向底部张开。“η”形结构也称为所谓的拱形结构或反“U”形结构。“U” 形结构向顶部张开。
根据本发明的一个方面，四个印刷单元8A、8B、8C、8D中的一个处于“η”形结构和 “U”形结构的两种结构中的一种，而三个其它印刷单元处于另一种结构。
优选地，下部的印刷单元8Α和上部的印刷单元8D装配成不同结构，而两个中间印刷单元8B、8C装配成相同结构。
在图1示出的示例中，上部印刷单元8D装配成“U”形结构，而位于上部印刷单元 8D之下的三个其它印刷单元8A、8B、8C装配成“η”形结构。
由于这种装配(即带6的行进路径的每侧通过印刷塔4)所致，下部印刷单元8Α 和上部印刷单元8D的制版滚筒12之间的第一孔距El大于相关联的传送滚筒14之间的第二孔距Ε2。因此，印刷塔4是垂直紧凑的，同时具有相当大的第一孔距Ε1，这创造了容易进入印版滚筒12之间的传送滚筒14的条件。
润湿单元18设置在制版滚筒12之下并且防止从下面进入传送滚筒14。从上面进入上部印刷单元8D的传送滚筒14变得容易。通过制版滚筒12之间的间隔，其它印刷单元 8A、8B、8C的“η”形结构使得从上面进入这些印刷单元8A、8B、8C的传送滚筒14变得容易。
在示出的示例中，印刷单元8A、8B、8C、8D垂直分布使得从行进路径的每侧，制版滚筒12的轴线之间的间距E3是有规律的，从而也容易进入下部印刷单元8A和中间印刷单元8B、8C的传送滚筒14。
图2示出根据第二实施方式的印刷塔4，在图2中，保持与图1中元件的附图标记相同的元件附图标记。
印刷塔4不同于图1的印刷塔，即下部印刷单元8A装配为“η”形结构，而位于下部印刷单元8Α之上的三个其它印刷单元8B、8C、8D装配为“U”形结构。
该装配能够保持印刷塔4垂直紧凑，从而容易进入带6的行进路径的每侧的印刷单元8A、8B、8C、8D的制版滚筒12之间的传送滚筒14。然而在图1的情况下，进入中间印刷单元8B、8C的传送滚筒14是不太容易的。
总的来说，上述印刷塔包括四个叠放的正面/反面印刷单元，每个正面/反面印刷单元装配为“η”形结构或“U”形结构，下部的印刷单元和上部`的印刷单元装配为不同结构， 而两个中间的印刷单元装配为相同结构。优选地，下部的印刷单元装配为“η”形结构，而上部的印刷单元装配为“U”形结构。
根据本发明，进入制版滚筒之间的印刷单元对于操作人员是容易的，同时可以获得容易进入传送滚筒的高度降低的印刷塔，而无需预置具有以两个活动部分(每个活动部分具有每个印刷单元的各自的一组印刷装置)实现的印刷单元的框架，以便可以将活动部分分开，从而进入印刷单元的滚筒。因此不需要在印刷塔周围预置用于使活动部分移动的空间，以便在不坚固的地面上对印刷塔进行控制。不需要预置使印刷塔复杂化 并且减少其可靠性以及降低制造和维护成本的活动部分的移动机构。
权利要求
1.一种用于胶印轮转印刷机的印刷塔，所述印刷塔包括四个垂直叠放以用于对连续的带进行印刷的正面/反面印刷单元(10);每个所述印刷单元(10)包括两组印刷装置，每组所述印刷装置都包括制版滚筒(12)和相关联的传送滚筒(14)，两组所述印刷装置(10)的所述传送滚筒(14)设置成互相倚靠；每个所述印刷单元装配成所述印刷单元的每组所述印刷装置的制版滚筒(12)的轴线相对于相关联的所述传送滚筒(14)的轴线向底部垂直移动的“η”形结构，或者装配成所述印刷单元的每组所述印刷装置的制版滚筒(12)的轴线相对于相关联的所述传送滚筒(14)的轴线向顶部垂直移动的“U”形结构；所述印刷塔的特征在于一个印刷单元(8A;8D)装配成一种结构，而三个其它印刷单元(8B、8C、8D ;8A、8B、8C) 装配成另一种结构。
2.根据权利要求1所述的印刷塔，其中，下部的所述印刷单元(M)和上部的所述印刷单元(8D)装配成不同结构，而中间的印刷单元(8B，8C)装配成相同结构。
3.根据权利要求1或2所述的印刷塔，其中，上部的所述印刷单元(8D)装配成“U”形结构，而三个其它印刷单元装配成“η”形结构。
4.根据权利要求1或2所述的印刷塔，其中，下部的所述印刷单元(8Α)装配成“η”形结构，而三个其它印刷单元装配成“U”形结构。
5.根据前述权利要求中任一项所述的印刷塔，其中，每个所述制版滚筒都是印版滚筒。
6.根据前述权利要求中任一项所述的印刷塔，其中，每组所述印刷装置都包括自动印版更换单元以便在所述印版滚筒上自动更换印版。
7.根据前述权利要求中任一项所述的印刷塔，其中，每个所述传送滚筒都是胶印橡皮布滚筒。
8.一种轮转印刷机，包括至少一个根据前述权利要求中任一项所述的印刷塔。
全文摘要
一种用于胶印轮转印刷机的印刷塔，包括四个垂直叠放以用于对连续带进行印刷的正面/反面印刷单元(10)，每个印刷单元(10)都包括两组印刷装置，每组印刷装置都包括制版滚筒(12)和相关联的传送滚筒(14)，两组印刷装置(10)的传送滚筒(14)设置成互相倚靠，每个印刷单元装配为“n”形结构或“U”形结构。根据本发明的一个方面，一个印刷单元(8A；8D)装配成一种结构，而三个其它印刷单元(8B、8C、8D；8A、8B、8C)装配成另一种结构。
文档编号B41F7/02GK103057248SQ20121037600
公开日2013年4月24日 申请日期2012年9月29日 优先权日2011年9月29日
发明者迪迪埃·伊夫·盖伊·哈佛, 菲利浦·勒沙特 申请人:高斯国际公司