专利名称：用于显示用户信息的装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种如独立权利要求所述类型的用于显示用户信息的装置。
背景技术：
已经公知在公共汽车和火车内采用一些乘客信息系统，以便向乘客随时报告行驶时刻表的情况，以及必要时显示旅游地的附加信息或广告。
发明内容
相对而言，具有独立权利要求所述的特征部分的、用于显示用户信息的本发明装置具有如下优点，即除了所述的这些用户信息之外，还可以在显示器上显示编码的业务信息和/或系统信息和/或监视信息，且这些信息不会干扰用户信息的显示。因此，业务技术人员可以接收这些业务信息和/或系统信息和/或监视信息，而无须使用一些设备或其它特殊的输出通道。从而这种被授权的工作人员无需对本发明的装置进行事先输入或作用就能随时读取所述的重要信息。
利用从属权利要求中所讲述的措施和改进方案，可以有利地改善独立权利要求中所给出的用于显示用户信息的装置。
尤其有利的是，利用具有比所述用户信息小得多的文字尺寸的符号栏来显示所述编码的业务信息和/或系统信息和/或监视信息。由此可以实现该符号栏不会干扰用户信息的用户，而只对被授权的、譬如可以处理该符号栏的业务工作人员有意义。
可选地，所述编码的业务信息和/或系统信息和/或监视信息可以有利地作为具有透明文字的符号栏来显示，使得也不会干扰该用户信息的读者。只有业务工作人员利用相应的眼镜或读取设备才能读取这些透明地显示的信息。为此可以优选地使用一种具有显示器的红外线光源。
此外，可以以业务信息和/或系统信息和/或监视信息的形式显示所使用的软件的至少一个版本情况和/或系统状态和/或系统资源占用和/或无线接收系统中的接收电平和/或能量供给器的充电状态和/或工作计数器。这是所述对业务工作人员有用的业务信息、系统信息或监视信息的所有例子。另一实施例是装设在本发明装置上的显示器的数量，于是尤其可以显示是否所有的显示器都有效。另一种可显示的参数在于是采用单显示器还是采用双显示器来作为各个显示器。
本发明的实施例由附图给出，并通过如下说明来详细阐述。图1示出了本发明装置的框图，而图2则示出了一个显示区，其中淡入了不同的系统信息和监视信息和业务信息。
具体实施例方式
乘客信息系统越来越广为流行。象所有技术系统一样，这种乘客信息系统也必须按规定检验其功能状态。根据本发明，此时在也用于用户信息的显示区内淡入了业务信息和/或系统信息和/或监视信息。这种淡入可以如此来实现，使得不损害用户信息的显示。一方面，这可以通过系统信息、业务信息和/或监视信息的相对于所述用户信息而言为很小的文字尺寸来实现，另一方面也可以通过譬如用红外线进行显示的透明文字来实现。
作为所述的业务信息和/或系统信息和/或监视信息，可以显示譬如软件的版本情况；譬如系统是否运行、停止或悬挂等系统状态；譬如多少系统存储器被占用等系统资源占用情况；在无线接收系统中的接收电平，也即接收是否好、适度或较差；能量供给器的充电状态，也即蓄电池或备用电源是否完全充电；以及显示工作小时的工作计数器，等等。在此也可以显示各个显示器的数量、种类和状态。
图1用框图示出了本发明的装置。天线1被连接在高频接收机2的输入端上。高频接收机2的数字输出被送到处理器3，后者通过数据输入及输出端与存储器4相连。所述的处理器3通过数据输出端连接到信号处理器5上，而信号处理器5又利用其输出端来驱动显示器6。所述的显示器6具有一个显示区7和一个用于显示业务信息、系统信息和/或监视信息的区域8。替而代之的是，也可以装设用于播放声音的装置和装设多个显示器。
在此，所述的用户信息是利用数字无线电传输方法，譬如DAB(数字音频广播)、DVB(数字视频广播)或DRM(全世界范围的数字无线电)。这些无线电系统有个优点，就是除了音频数据之外，还可以传输其它的多媒体数据、文本、图形、视频等等。所传输的数据的文件结构允许近似任意地选择数据，然后首先在高频接收机2内进行滤波、放大以及转换成中频，而且进行数字化。被数字化后的数据随后作为数据流被传输给处理器3，由该处理器进行解码。于是数据被临时存储下来，或从存储器4装载所存储的数据，以便在显示器6上进行显示。为此，处理器3把这些数据传送给所述驱动显示器6的信号处理器5，然后由信号处理器5把需显示的数据以适合于显示器6的格式传输给显示器6。
然后，在显示器6上显示用户信息，此处所示为斯图加特火车总站。如上文所述一样，在区域8内淡入业务信息和/或系统信息和/或监视信息。在此，所述的业务信息和/或系统信息和/或监视信息是利用一种比所述用户信息小得多的文字显示的。由此可以确保这些系统信息不会损害用户信息。此外，这些系统信息是在符号栏中显示的，使得用户拿这些符号栏也没办法。
作为替换方案，也可以没有无线电接收装置，而只是从存储器4装载需显示的数据。本发明的装置也可以与定位装置联系起来，以便实现按位置显示信息。此外，本发明的装置也可以与音频播放联系起来，以便也可以播放音频数据。
在图2中示出了所述的显示区7，其中在具有透明文字的不同区域内淡入了业务信息、系统信息和监视信息。在区域9显示系统状态“运行”，意思是所述的显示处于正常工作。在显示区10内淡入了所采用的软件的版本号，此处为版本1.1。在区域11内显示工作存储器有2MB空闲。作为替换方案，在此也可以显示还能使用的、还未被数据占用的磁盘容量。在区域12中显示所接收的无线电信号的接收电平为高电平。在区域13内显示备用蓄电池已完全充电。最后在区域14内显示系统已运行196个小时。
所述的透明文字用红外线源来产生，该红外线源譬如可以是一种红外线激光，它相应地在所述的显示区上进行偏转，以便把所述的符号投影到显示区7上。
权利要求
1.用于显示用户信息的装置，其中所述的装置具有至少一个用于显示用户信息的显示器(6)，其特征在于在所述的至少一个显示器(6)上可以显示编码的业务信息和/或系统信息和/或监视信息，而不会损害所述用户信息的显示。
2.如权利要求1所述的装置，其特征在于所述编码的业务信息和/或系统信息和/或监视信息可以作为符号栏显示，且该符号栏具有比所述用户信息小得多的文字尺寸。
3.如权利要求1所述的装置，其特征在于所述编码的业务信息和/或系统信息和/或监视信息可以作为具有透明文字的符号栏进行显示。
4.如权利要求3所述的装置，其特征在于所述的显示器具有一种用于产生所述透明文字的红外线光源。
5.如上述权利要求之一所述的装置，其特征在于可以以业务信息和/或系统信息和/或监视信息的形式显示至少一个版本情况(10)和/或系统状态(9)和/或系统资源的占用(11)和/或无线接收系统中的接收电平(12)和/或能量供给器的充电状态(13)和/或工作计数器(14)。
全文摘要
建议一种用于显示用户信息的装置,其特征在于:除了所述的用户信息之外,还可以在所述的显示器上显示编码的业务信息和/或系统信息和/或监视信息,而不会损害所述用户信息的显示。这可以通过如下方式来实现,即所述编码的信息可以作为具有比所述用户信息小得多的文字尺寸的符号栏显示,或为此被用作透明的文字。于是在显示器内使用红外线光源来产生所述的透明文字。作为所述的信息,譬如可以使用版本情况和/或系统状态和/或系统资源的构成和/或无线接收系统中的接收电平和/或能量供给器的充电状态和/或工作计数器。
文档编号G09F9/00GK1380781SQ021027
公开日2002年11月20日 申请日期2002年1月25日 优先权日2001年1月27日
发明者D·彼得森, R·罗斯布洛克 申请人:罗伯特-博希股份公司