专利名称：用于对中空器官进行内窥镜检查和治疗的训练模型的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于对中空器官进行内窥镜检查和治疗的训练模型。
技术背景为了演示例如高频(HF)外科手术、冷冻手术、激光治疗或微波治 疗之类的治疗过程或对这些治疗过程进行训练，并且为了使内窥镜检查过 程或使用腹腔镜的过程精确，提供待检查或治疗的人类器官的复制品。这 些复制品自身通常包括动物替代组织。这些复制品也用于诊断过程。最可 靠的复制器官之一是来自与人类最相似的动物一一猪的相关器官。对于内窥镜检查过程，通常使用必须以适当方式固定的中空器官，以 符合训练或演示所提出的要求。这类要求可能是某些例如中空器官内部良 好的可见性之类的光学性能以及其颜色和力学性能一一例如中空器官壁 的石見变和弹性。中空器官壁的含水量也起重要作用。如果4吏用薄壁动物器官，而不采用附加的支撑措施，则所述薄壁动物器官将堆叠起来，从而不能确保通过内窥^/腹腔镜的自由可见性，当然， 这也不符合实际情况。另外，为了模拟需要治疗的区域，例如肿瘤、息肉或类似的组织变化 等，需要引入相应的"异物"。这些异物可由生物材料或者甚至合成材料 制成，但是必须实现自然机能，例如，在高频外科手术过程的情况下，这 些异物必须具有导电性。在"治疗，，结束后，这些异物不可再^吏用，并且 必须更换。因此，为了有效地工作，需要尽可能最快的更换方式。从US 2000/0008997A1可知一种《更携式训练和研究模型，其通过将部 分节段(包括那些动物来源)插入支撑表面中而展示了下部和上部胃肠道 部分。待插入的部分节段通过网状物固定。待治疗中空器官的插入非常复 杂，并且整个设备也非常复杂。发明内容本发明的目的基于公开的一种类型的训练模型，所述训练模型能以筒 单的方式为教员或学生形成尽可能类似于自然情况的情形。该目的通过根据权利要求1的训练模型实现。具体地，所述目的通过用于中空器官的内窥镜检查和治疗的训练模型来实现，所述训练模型包括隔室，其用于利用隔室壁容纳中空器官；至少一个入口，其通过耦连装置紧固在隔室壁中，所述中空器官能够 耦连到所^l连装置，用以将内窥镜通ityV口引入所述中空器官内；位于所述隔室壁中的连接件，抽吸泵连接到所述连接件，用于在隔室 中产生负压；以及位于所述隔室中的造型件，所i^it型件包括腔室，所^连装置朝所 述腔室内敞开，所述腔室适合于所述中空器官的外^^廓，并且所述中空器 官能够插入所述腔室中。本发明的本质要点在于， 一方面，形状是特定的，所述形状用于包括 待检查和治疗的中空器官，另一方面，所述中空器官在隔室中的相对于中 空器官内部的正常压力的负压下贴靠所述中空主体的壁。如果真空泵或抽吸泵具有足够负载能力，则甚至在有些漏气的情况下，仍可以确保在训练 模型中待进行检查的中空器官的稳定性。为了能够提供IMt训练，优选地提供一种快速更换装置，包括连接 部分，其用于将所述中空器官连接到所述快速更换装置；以及可更换部分， 其用于将治疗体以可更换方式安装到所述中空器官内部。因此，所述中空 器官仅用作多用途"环境"，而通过例如高频外科手术切除方法进行治疗 的所述治疗体可容易地在每一种尝试后更换掉。优选地，在该情况下，所述快速更换装置横穿所述隔室壁而附连，从 而所述治疗体可从外部更换。所iiit型件优选基本上充满所述隔室，从而不需要复杂的保持结构。 由此如果所itit型件特别是由多孔材料制成，具体由泡沫材料制成，则特别有利，从而可确保在容纳所述中空器官的凹部区域中的相应负压将空气 排出。为了简单地插入中空器官，所述造型件可优选沿经过所述内腔的中心 平面的分割成至少多个部分。这样，所述中空器官可以在仍为堆叠的状态 下插入，在所述状态下，所述隔室闭合，并且因此建立所述腔室。在空气 排出时，则插入的中空器官位于所述腔室的内壁上，并且获得尽可能实际 地复制自然情况的形状。所述入口优选包括用于支撑用于引入所述中空器官内的内窥镜的支 撑装置。这也与内窥镜通过口或括约肌引入、并且可支撑在口或括约肌处 的正常情况相对应。优选地，所述支撑装置包括可扩张的开口，所述开口 具有比所述中空器官更小的直径，优选地具有比所使用的内窥镜更小的直 径。这再次对应于在实际操作过程中出现的自然情况。所述快速更换装置包括优选地可更换的横膈膜，所述治疗体可固定到 所述横膈膜上。该实施方式最好地复制了自然情况。另外，可以提供多个 这样的、治疗体附连到其上的横膈膜，所述横膈膜可根据需要插入所述快 速更换装置中。优选地，所述快速更换装置包括夹子、钩、尖头杆、螺钉或类似的紧 固装置，以将所述治疗体以可容易更换的方式紧固到所述横膈膜上。在本发明的优选实施方式中，所述快速更换装置包括外部衬套，所述 外部衬套紧固在所述隔室壁中。所述可更换部分可插入所述衬套中，其中密封件(例如o形环)确保其以摩擦锁定方式固定。所述快速更换装置和/或耦连装置优选实现为导电的，并且设置有连接线，用于连接到高频外科手术装置的无关电极(indifferent electrode)的 连接部。因为中空器官由于其固有的湿气而具有导电性，所以这能够^^高 频外科手术方法根据自然情况进行。为了维持该情况，即维持自然的含水量，优选i史置可润湿层，可润湿层布置在所述中空器官和所i^it型件之间。 所itit型件自身也可代替所述润湿层。为了排出在高频外科手术过程中形成的蒸汽或烟(例如氩等离子体凝 结物)，优选设置排烟装置。其可以特别地固定到耦连装置或快速更换装 置上，从而不需要所述中空器官或其内部到所述排烟装置的独立耦连件。
本发明的优选实施方式可从后面的权利要求和下面将参照附图更详细说明的示例性实施方式获得，附图中图l是贯穿具有插入的中空器官和连接件的隔室的第一实施方式的横 截面图；图2是沿图1中II-II线的截面图；图3是本发明具有另一个插入的中空器官的又一个实施方式； 图4是贯穿本发明实施方式的部分截面图，用于说明腔室的成型性能； 图5是贯穿快速更换装置的横截面图； 图6是图5中快速更换装置的部件的立⑩图； 图7是具有排烟装置的快速更换装置的又一个实施方式； 图8是根据图7的装置的沿VIII-VIII线的视图； 图9是贯穿入口的局部纵剖视图；以及 图10是沿图9中X-X线的视图。
具体实施方式
在下面的描述中，相同的附图标记用于相同的部件和具有相同功能的 部件。如图1中所示，隔室10设置为包括密封的隔室壁11。如图3中所示 穿过隔室壁11的连接件12可连接到抽吸泵13。包括两个壳体14、 14'的造型件插入隔室10中。如果所述壳体一个位 于另一个的顶上，则造型件14、 14'的相对应的凹部形成腔室15，如图中 所示，所述腔室15复制了对应于待检查的器官一一例如胃(图1和2)或 肠(图3) —一的形状。为了能够将内窥镜插入中空器官l中，设置有通向中空器官l内的入 口 20。下面将参照图9和10说明该入口 20。入口 20包括耦连装置21，其中，图9和10中所示的实施方式以轴或治疗的所述中空器官l的开口可被拉拽到所述轴肩上。然后使用胶带或橡胶环来牢固地将中空器官1连接到入口 20的主 体。支撑装置22设置在面向使用中的中空器官的一侧，所述支撑装置22 在该情况下为中心具有开口 25的弹性橡胶横膈膜。该橡胶横膈膜通过形成 入口 20主体的套管23上的紧固环24固定。在引入内窥镜时，开口25稍 微变大，并且因此给内窥镜提供必要的固定。如果期望不仅进行怎样运用内窥镜的训练或诊断方法的训练，则另外 设置如图1到3中所示的快速更换装置30。该快速更换装置30优选与入 口20分开实现，例如位于在插入的肠或插入的胃的另一端处。如图5和6中所示，该快速更换装置30包括连接部分31，通过所述 连接部分31，快速更换装置30可以与上述入口 20的描述中相同的方式连 接到中空器官l。另夕卜，快速更换装置30包括可更换部分32，可更换部分32以套管状 实现并且借助于0形环39可拆卸地固定在衬套35中。衬套35可牢固地 连接特别是密封地连接到隔室10的壁11。为了将治疗体2 — ""即待通过例如高频外科手术方法切除的一部分组 织一一连接到快速更换装置，设置有横膈膜33，横隔膜33例如通过橡胶 环40固定在可更换部分32上。治疗体2借助于例如夹子或螺钉之类的紧 固装置固定在横膈膜33上或直接固定在横膈膜33中，从而在将可更换部 分32从衬套35拆卸时，治疗体2自身或治疗体2和横膈膜33 —起可快速 更换。如果所述更换特别快速地进行，则提供多个该类型的具有横膈膜33 和已经固定到所述横膈膜33的治疗体2的可更换部分32特别有利。治疗体2可借助于紧固装置34和连接线36连接到电子手术装置的一 般输入端。这使得可以确保在模拟该组织切除过程中电子手术装置和治疗 体2之间的良好接触。图6中示出可更换部分32的立,图。图7和8中所示的快速更换装置30的实施方式与图5和6中所示的 不同之处在于，另外设置了用于排出在治疗体2的电子手术治疗过程中形 成的烟的装置。当然，这也可在使用激光手术时使用。排烟装置包括例如围绕可更换部分32的环形间隙37，所述可更换部 分32上固定有横膈膜33，所述环形间隙37朝与抽吸管38连接的空间敞 开。排烟装置还可结合到入口部件中或其他位置。这种布置实现靠近治疗 位置的非常有效的排烟。为了保持中空器官1以尽可能自然的情况插入，将中空器官1润湿4艮 有利。由于该原因，如图4中所示，在造型件14中，可润湿层16应用到 腔室15的壁17，所述可润湿层16借助于引入的中空器官和隔室11中的 排气而位于中空器官和在多孔造型件14上的腔室壁17之间。这里再次可 能应用无关电极，这样其中例如腔室壁17和/或层16可以实现为导电的， 所述导电可通过润湿液体的相应盐含量或还通过引入导电材料的导线实 现。附图标记说明1中空器官2治疗体10隔室11壁12连接件13抽吸泵14，14'造型件15腔室16层17腔室壁20入口21耦连装置22支撑装置23套管24紧固环25开口30快速更换装31连接部分32可更换部分 33横膈膜 34紧固装置 35衬套 36连接线 37间隙 38抽吸管39 O形环 40橡胶环X 中心平面
权利要求
1.一种训练模型，用于中空器官的内窥镜检查和治疗，包括基本上密封的隔室(10)，其用于利用隔室壁(11)容纳所述中空器官(1)；至少一个入口(20)，其通过耦连装置(21)紧固在所述隔室壁(11)中，所述中空器官(1)能够耦连到所述耦连装置(21)，用以将内窥镜通过所述入口(20)引入所述中空器官(1)内；位于所述隔室壁(11)中的连接件(12)，抽吸泵(13)能够耦连到所述连接件(12)，用于在所述隔室(10)中产生负压；以及位于所述隔室(10)中的造型件(14，14′)，所述造型件(14，14′)包括腔室(15)，所述耦连装置(20)朝所述腔室(15)内敞开，所述腔室(15)适合于所述中空器官(1)的外轮廓，并且所述中空器官(1)能够插入所述腔室(15)中。
2. 根据权利要求l所述的训练模型， 其特征在于，设置有快速更换装置(30 )，所述快速更换装置(30 )包括连接部分 (31 )，其用于将所述中空器官(1)连接到所述快速更换装置(30);以及 可更换部分(32)，其用于将治疗体(2)以可更换方式安装到所述中空器 官(1)内部。
3. 根据前述任一权利要求、特别是根据权利要求2所述的训练模型， 其特征在于，所述快速更换装置(30 )横穿所述隔室壁(11)而附连。
4. 根据前述任一权利要求所述的训练模型， 其特征在于，所iiit型件(14, 14，)基本上充满所述隔室(10)。
5. 根据前述任一权利要求所述的训练模型， 其特征在于，所述造型件(14, 14，)由多孔材料制成，具体由泡沫材料制成。
6. 根据前述任一权利要求所述的训练模型， 其特征在于，所&造型件(14， 14，)能够沿中心平面(X)分割为至少多个部分， 所述中心平面(X)经过所述腔室(15)。
7. 根据前述任一权利要求所述的训练模型， 其特征在于，所述入口 (20)包括支撑装置(22)，用于支撑待插入到所述中空器官 (1)中的内窥镜。
8. 根据前述任一权利要求、特别是根据权利要求7所述的训练模型， 其特征在于，所述支撑装置(22)包括可扩张的开口 ( 25 )，所述开口 ( 25)具有比 所述中空器官更小的直径，优选地具有比所使用的所述内窥镜更小的直 径。
9. 根据前述任一权利要求、特别是根据权利要求2所述的训练模型， 其特征在于，所述快速更换装置(30)包括优选地可更换的横膈膜(33),所述治疗 体(2)能够固定到所述横膈膜(33)上。
10. 根据前述任一权利要求、特别是根据权利要求2所述的训练模型， 其特征在于，所述快速更换装置(30)包括夹子、钩、尖头杆、螺钉或类似的紧固 装置(34)。
11. 根据前述任一权利要求、特别是根据权利要求2所述的训练模型， 其特征在于，所述快速更换装置(30 )包括外部衬套(35 )，所述可更换部分(32 )能够优选地以摩擦锁定方式插入到所述外部衬套(35)内。
12. 根据前述任一权利要求、特别是根据权利要求2所述的训练模型， 其特征在于，所述快速更换装置(30)和/或耦连装置(20)和/或造型件实现为导 电的，并且设置有连接线(36)，用于连接到高频外科手术装置的无关电极。
13. 根据前述任一权利要求所述的训练模型， 其特征在于，可润湿层(16)位于所述中空器官(1)和所iiit型件(14, 14，)之
14.根据前述任一权利要求所述的训练模型， 其特征在于，排烟装置(37， 38)优选附连到所i^连装置(21)或所述快速更换 装置(30)，用于从所述中空器官(1)排烟。
全文摘要
已知用于中空器官的内窥镜检查和治疗的训练模型。本发明提出一种训练模型，所述训练模型包括隔室，其用于利用隔室壁容纳中空器官；至少一个入口，其通过耦连装置紧固到所述隔室壁中，所述中空器官能够耦连到所述入口，用以将内窥镜通过所述入口引入所述中空器官内；位于所述隔室壁中的连接件，抽吸泵能够连接到所述连接部，用于在所述隔室中产生负压；以及位于所述隔室中的造型件，所述造型件包括腔室，所述耦连装置朝所述腔室内敞开，所述腔室适合于所述中空器官的外轮廓，并且所述中空器官能够插入所述腔室中。负压的产生允许所述中空器官根据自然情况变大。
文档编号G09B23/28GK101326558SQ200680046570
公开日2008年12月17日 申请日期2006年11月30日 优先权日2005年12月13日
发明者丹尼尔·舍勒 申请人:爱尔伯电子医疗设备公司