专利名称：用于对物体进行涂覆特别是涂漆的方法
技术领域：
本发明涉及一种对物体特别是汽车车身进行涂覆特别是涂漆的方法，所述物体包括多个首先分开然后可相互连接的部件，在该方法中，物体借助于一输送系统在滑动件上被引导通过至少一个涂覆室，在所述涂覆室中设置至少一个施加装置。
背景技术：
在已知的目前在实践中使用的这种用于汽车车身涂漆的方法中，在完全装配的状态下对汽车车身进行涂漆。为了可到达所有待涂漆的表面，在涂漆的过程中，必须借助于机械手摆动可拆卸地安装在车身上的活动部分，如门、前盖、后盖。不创造价值的处理过程的比例随通过涂漆装置的(待处理物体)通过量(Durchsatz)增加，如机械手的移入和移出，罩盖或门的开启，进入涂覆位置等。此时机械手的效率会降低，从而从一个确定的通过量起就需要设置一个附加的涂覆线。
发明内容
本发明的目的是，提供一种开头所述种类的方法，在该方法中可提高涂覆过程的效率。
根据本发明这样来实现所述目的，所述物体的至少一部分与其它部分的分开地在一个自己的滑动件上被引导通过所述涂覆室。
根据本发明取消了所有用于移动活动部分的、对于车身用于打开罩盖和门的装置，由此减少不创造价值的过程。同时，迄今为止在自动的涂覆装置中以停-走运行的方式进行的涂覆处理过程尽管使用了引导施加装置的涂覆机械手，也可以按持续的连续操作(Flieβbetrieb)进行。由此省去了不创造价值的过程。总体上减少了机械手的数量；涂覆室可设计得较短较窄。显著减小的涂覆室的占地面积使得相应地节省了室空气的制备工作。由于所述连续操作，引导施加装置的机械手不需要具有平行于物体运动方向的平移轴。
属于相同物体的不同的部分不需要一定同时或者直接前后顺序相邻地通过涂覆处理过程。
根据本发明的方法的一个有利的实施形式，承载至少一个部分的滑动件跟随承载物体的其它部分的滑动件通过相同的涂覆室。即所述部分用相同的施加装置由相同的涂覆材料源涂覆，这保证了相同的涂层，即特别是还保证了颜色的一致性。
可选地，也可以引导物体的在自己的滑动件上的至少一个部分通过与物体的其它部分的涂覆室不同的涂覆室，其中两个涂覆室内的施加装置可由共同的供给装置进行供给。由此也可实现希望的涂层一致性，特别是颜色的一致性。
下面参考附图对本发明的一个实施例进行详细说明；唯一一个附图以非常示意性的方式示出了一个其中有两个滑动件的涂覆室的俯视图。
具体实施例方式
在图中用标号1表示所述涂覆室；承载有待涂覆部分5、6、7、8的滑动件2、2’沿箭头3的方向横穿所述涂覆室。在图中为了清楚起见省去了为此所需的滑动件输送系统以及让已装载的滑动件2、2’通过所需的涂覆室1窄侧上的门。
在涂层室1的内部，在待涂覆部分5、6、7、8的运动路径的相对侧上设有施加装置9、10，所述施加装置由一个共同的供给源进行供给，并利用所述施加装置对在滑动件上被引导经过的部分5、6、7、8进行涂覆。施加装置9、10由机械手引导，所述机械手只需具有沿垂直方向和水平方向上垂直于运动方向的运动轴，而不需要具有一平行于运动方向的运动轴。
在所示的情况下，待涂覆部分5、6、7、8是一个汽车车身的顶盖5、前罩6、后罩7和门8。顶盖5、前罩6和后罩7这样地设置在第一滑动件2上，以使所述部分之间不会相互接触并且施加装置9、10不必移动部分5、6、7就可到达所有待涂覆的表面。门8安装在第二滑动件2’上，所述第二滑动件沿运动方向(箭头3)跟随第一滑动件2。门8在第二滑动件2’上同样布置成使施加装置9、10可到达其所有应该涂覆的面，而不必移动所述门。
在两个滑动件2、2’通过后，在不借助于一使部分5、6、7、8进行移动的机械手的情况下，对车身的所有部分5、6、7、8都已进行了涂覆。所述各部分现在可装配成一个已经完成涂覆的车身，或者将所述各部分输送给单独的预安装生产线。
滑动件2、2’具有常规的结构形式。所述滑动件特别分别具有两个平行于运动方向延伸的滑走部(Kufe)13、14、13’、14’，所述滑走部在所示情况下通过两个横梁相互连接。在这样形成的支承结构11，11’上安装有未详细示出的用于部分5、6、7的保持结构，所述保持结构设计成刚性的并用于使部分5、6、7、8可进行小的摆动或其它形式的移动。
权利要求
1.用于对物体尤其是汽车车身进行涂覆尤其是涂漆的方法，所述物体包括多个首先是分开的并在此后可相互连接的部分，在所述方法中，借助一个输送系统在滑动件上引导所述部分通过至少一个涂覆站，所述涂覆站内设置有至少一个施加装置，其特征在于，所述物体的至少一个部分(8)与其它部分(5、6、7)分开地在自己的滑动件上(2’)被引导通过涂覆室(1)。
2.根据权利要求1的方法，其特征在于，承载有所述至少一个部分(8)的滑动件(2’)跟随承载有物体的其它部分(5，6，7)的一个或多个滑动件(2)通过相同的涂覆室(1)。
3.根据权利要求1的方法，其特征在于，引导物体的所述至少一个在其自己的滑动件上的部分通过一个与物体的其它部分的涂覆室不同的涂覆室，其中在两个涂覆室中的施加装置由一个供给装置进行供给。
全文摘要
本发明涉及一种用于对物体尤其是车身进行涂覆尤其是涂漆的方法，所述物体包括的多个首先分离的并在此后可相互连接的部分(5、6、7、8)，以前在完成装配的状态下对物体进行涂覆，并且在涂覆时借助一机械手或用手移动所述物体的活动部分，以可接近所有待涂覆的表面，而在根据本发明的方法中，所述物体的至少一个部分(8)与其它部分(5、6、7)分开地在自己的滑动件上(2’)被引导通过涂覆室(1)。这里用于所有配套的部分(5、6、7、8)的涂覆材料由相同的供给源获得，从而所有部分(5、6、7、8)的涂层是相同的。这样配套的部分(5、6、7、8)在涂覆时相互具有这样大的距离，以使施加装置(9、10)可接近所有待涂覆的表面，而不必移动所述物体。由此涂覆室(1)可设计得较短和较窄。
文档编号B05B5/16GK1871074SQ03816569
公开日2006年11月29日 申请日期2003年6月18日 优先权日2002年7月12日
发明者G·赫维希, M·多尔, T·里克 申请人:艾森曼机械制造有限及两合公司