专利名称：背负式喷射器的制作方法
背负式喷射器技术领域发明涉及一种背负式喷射器。
背景技术：
由DE 10 2004 052 649 Al已知有一种背负式喷射器，它具有一个鼓 风装置和一个喷射介质容器。鼓风装置和喷射介质容器分别与背负托架 相连接。喷射介质容器通过至少一个抗振元件直接固定在背负托架上。通常在背负托架的一个铝管上进行喷射介质容器的固定，这铝管为 此至少局部地布设于围绕着喷射介质容器周围。铝管具有比较大的重 量。发明内容发明的任务是提出 一种属于此类的背负式喷射器，它具有比较小的 重量而且可以将其喷射介质容器简单地固定在背负托架上并可以与背 负托架拆分开。该项任务通过一种背负式喷射器来解决。该背负式喷射器具有背负 托架，在该背负托架上固定了鼓风组件和喷射介质容器，其中鼓风组件 具有用来运送空气流经过布置在鼓风组件上的鼓风管的装置，而且其中 设有用于将喷射介质从喷射介质容器里输送至空气流的装置，其特征在 于，所述喷射介质容器通过单独的支承部件固定在背负托架上。单独的支承部件允许使喷射介质容器简单地固定在背负托架上。不 必在喷射介质容器上及背负托架上设置用于固定和保持的比较复杂的 装置，这是因为这些功能至少部分地，最好完全地由支承部件来实现。 支承部件可以设计成具有小的重量并且简单地匹配于所出现的负载。因 此可以方便地实现一种重量轻的背负式喷射器并且实现喷射介质容器 的简单、良好的固定。为了能够使支承部件方便地固定在背负托架上，规定将支承部件插 入在背负托架上。支承部件可以快速而简单地插入在背负托架上，从而 可以使喷射介质容器通过支承部件简单而快速地装配在背负托架上。为了实现可靠的固定，规定这喷射器具有固定装置用于将支承部件固定在 背负托架上。固定装置有利地在一个固定方向上起作用，该固定方向在 喷射器放置于平面底板上时横交垂直于重力的作用方向。在喷射器放置 于平面底板上时这喷射器的位置尤其是对应于在操作人员的正常的直 立工作姿势时喷射器的位置。在运行时出现的力，尤其是喷射介质容器 的重力，可以由插接连接装置承受，因此固定装置只用于将支承部件保 持在背负托座上并防止插接连接松开。如果固定装置至少包括有一个螺 钉的话，就可以使支承部件方便而快速地固定住。然而，也可以设有另 外的固定装置，尤其是快速卡锁装置如杠杆、迅动卡锁装置或类似装置。 设计规定使背负托架有一个背负板和一个底部件。背负板和底部件可以i殳计成相互为一体。然而背负板和底部件也可以是分开的，相互连 着的元件。支承部件有利地布置在喷射介质容器的面向底部件的底侧 上。喷射介质容器因此可以放置在支承部件上，因此可以由支承部件来 良好地承受喷射介质容器的重力。由于喷射介质容器置于支承部件上，地具有至少二个接片，它4入在背负托i的一个插:座里，其^接片邻 接于背负板布置并伸向背负托架的底部件方向。插入方向因此位于从支 承部件向着底板的方向上，也就是说在喷射器正常工作位置上在重力的 作用方向上。通过插接座因此承受了喷射介质容器和支承部件的重力。 附加的固定装置只必须承受这里横向作用的翻转力矩。为了在接片高度 稳定时实现轻的重量，设计规定这接片至少具有一个加强撑板。方便地输送给空气流，设:;规定使喷射介质容u穿过支;部件的 一个开 孔。喷射介质容器有利地具有一个连接法兰，该法兰至少具有一个用于 喷射介质的接口，其中连接法兰布置在开孔部位里，尤其是在开孔里。入到由鼓风组件所输送的空气流里。为了方便地无需附加的固定装置地 实现喷射介质容器在支承部件上的固定，设计规定使这开孔只是从面向背负托架侧可以够到(zugaenglich),而且使开孔在固定于托架上的支 承部件上被背负托架封闭。为了将喷射介质容器固定在背负托架上首先 使喷射介质容器布置在支承部件的开孔里并接着将支承部件在背负托 架上插入。在将支承部件在背负托架上插入时背负托架将开孔封闭住，这开孔有利地具有一个边缘，这边缘伸入喷射介质容器的一个槽里 并使喷射介质容器固定在开孔里。因此可以方便地使喷射介质容器在一 个垂直于支承部件的平面的方向上固定住。为了使喷射介质容器的位置可靠地固定在背负托架上，设计规定使 喷射介质容器有一个突起，该突起伸入到背负托架的一个空缺里。因此 附带地保证了喷射介质容器在背负托架上的位置并避免了支承部件从 背负托架松脱开。为了使重量轻，设计使支承部件由塑料组成。支承部 件因此可以简单地以 一 种压注法制成。
以下根据附图对发明的一个实施例进行说明。附图所示为图1: 一个背负式喷射器的前视图，图2:背负托架的前视图，这背负托架具有布置在其上的图1所示 喷射器的喷射介质容器；图3:在图2中箭头III方向上图2所示背负托架的一个侧视图； 图4:布置在背负托架上的喷射介质容器的一个局部立体视图； 图5:在图3箭头V方向上的喷射介质容器的一个背视图； 图6:支承部件的一个立体视图；局部立体—见图；图8:喷射介质容器连接法兰的局部前视图；图9:喷射介质容器的连接法兰的一个立体视图；图10:布置在支承部件上的喷射介质容器的和支承部件的立体剖视图；图11:图10断面XI的局部放大图。
具体实施方式
图1所示的背负式喷射器1具有一个在图2和3中所示的背负托架 2，在这托架上固定了一个外壳3，在这外壳3里设有一个鼓风组件。鼓 风组件包括有一个布置在外壳3里的驱动马达6，它设计成单缸马达， 尤其是双冲程马达或者混合润滑的四冲程马达。驱动马达6驱动一个未示出的鼓风轮，它将空气流输送通过一个鼓风机螺旋4。在鼓风机螺旋 4的出口处设有一根鼓风管5，它可以由操纵者来导引，以便控制空气 流的方向。在背负托架2上此外还固定了一个喷射介质容器9,该容器通过一 个支承部件8固定在背负托架2上。在这喷射介质容器9里放有喷射介 质，这种介质通过图1所示的连接41输送至鼓风机螺旋4并因此输给 由鼓风组件所导引的空气流。喷射介质与空气流一起经鼓风管5排出。 也可以设计规定，使喷射介质并不输入鼓风才几螺旋4里，而是输入鼓风 管5里。也可以规定使喷射介质在空气流从鼓风管5里流出的部位里进 行供给。来自喷射介质容器9的喷射介质可以直接被输送到空气流中或 者由一个运输泵运送至空气流。为了注入喷射介质这喷射介质容器9在 其上侧上有一个可拆下的顶盖10。喷射介质容器9的下侧39置于支承 部件8上。为了起动驱动马达6从外壳3里伸出一个起动装置的起动手 把。喷射介质容器的上側在图1所示的喷射器1的正常工作位置下指向 上，而下侧39则指向下，也就是指向地板。支承部件8，正如图2和3所示的那样，悬置在背负托架2的一个 背板13上。背板13布置成指向操作者的背部。为了实现悬置，这支承 部件8具有二个接片16,它们从支承部件8的背离于喷射介质容器9的 那一侧在向着背负托架2的一个底部件14的方向上伸展。接片16因此 从喷射介质容器9伸出离开。在底部件14上可以将喷射器1放置在地 板上。背板13和底部件14尤其设计成整体的，然而也可以设计规定使 背板13和底部件14由分开的构件组成，这些构件相互连接并因此构成 这背负托架2。接片16基本设计成平的并在其背离背板13那一侧具有 加强撑板40。接片16布置在设于背板13上的插接座17里。插接座17 向上，也就是在背离底部件14的那一側敞开着。为使支承部件8固定 将接片16在图3所示的插入方向37上插入在插接座17里。插入方向 37在底部件14放置于平面地板上时近似地在重力的作用方向44上。插 入方向37相比于重力的作用方向44来"i兌略樣支有倾斜。为使支承部件8 固定采用了图3示意示出的螺钉24,它使支承部件8在一个固定方向 38上保持在背板13上。固定方向38为横交于，尤其是垂直于重力的作 用方向并有利地横交于插入方向37。由此使支承部件8和喷射介质容器 9的重力通过接片16和插接座17来承受，而螺钉24则只是用于固定并用于承受翻转力矩。为了使喷射介质容器9向前，也就是在背离背板13的那一側固定 住，在支承部件8上设有一个支架15,这支架在背离背板13的前側42 上邻接于下侧39围卡住喷射介质容器9。在喷射介质容器9的对置的背 面43上这喷射介质容器9具有一个退回去的壁板36,该壁板在向着喷 射介质容器9的前侧42的方向上偏移，也就是说偏移了一个背板13的 宽度。背板13伸入到退回壁板36的部位里，因此背板13的面向操作 者的那一面与喷射介质容器9的背面43 —起形成一个基本平坦的面。为了背负携带这背负托架2在这背负托架2上固定了 二条背带11 ， 其中一个简略表示于图3中。为了适应于操作人员的大小每个背带11 都具有一个调整装置12。也正如图4所示那样，插接座17与背负托架2的背板13设计成一 体。图5表示了二个螺钉24的布置情况。将螺钉24从背板13的指向 操作者的那一側拧入支承部件8的螺紋凸台26里，它们表示于图6中。 也如图5所示那样，从退回壁板36里隆起一直喷射介质容器9的突起 23，该突起23伸入到背负托架2的一个空缺22里。空缺22设计成开 孔，其横断面为矩形。空缺22的横断面对应于突起23的横断面，因此 通过空缺22与突起23的共同作用形成了 一种喷射介质容器9相对于背 负托架2的附加位置固定。图6表示了支承部件8的细部情况。支承部件8设计成整体的塑料 部件并具有一个用于喷射介质容器9的开孔18。开孔18由至背离背板 13的前側以及至二个侧面的边缘19限制住。在边缘19处设有加强撑板 25，它们从这开孔18径向伸向外。径向在这些加强撑板25之外设有一 个基本为U-形的筋板，这筋板形成了一种对喷射介质容器9的支撑31。 在支撑31的背离开孔18的一側设有其它的加强撑板25。开孔18在靠到背负托架2上的一侧是敞开的并对于喷射介质容器9 来说是可触及的，因此可以使喷射介质容器从支承部件8的向着背负托 架2的那一侧移入开孔18里。在这向着背负托架2的一侧支承部件8 具有一个接触21，它是由伸向背负托架的接片的端面所形成。在开孔 18范围里设有一个横接片20，它延伸在二个接片16之间。为了保证支 承部件8的高稳定性，支承部件8的尺寸平行于固定方向38向着背板 13而增加。这也表示于图3中。图7表示出这开孔18及布置于其中的喷射介质容器9。喷射介质容 器9在其下侧39上具有一个连接法兰28。也正如图8至11所示，在喷 射介质容器9的连接法兰28上设有一个连接板27,它很大程度上关闭 住了一个在连接法兰28上形成的出口 29。只是这在图8和9中所示的 二个喷射介质接口 33和34以及一个用于给喷射介质容器9里施加压力 的接口 35经过连接板27伸出。接口 35可以连接于一个压力泵，以便 使布置于喷射介质容器9里的喷射介质处在压力下。正如图7至11所示那样，连接板27具有一个径向伸向外的边缘30, 它限制住一个槽32。槽32可以成环绕地构造在连接法兰28上，然而也 可以设计规定，使槽32只是伸展布置在连接板上的一部分圆周边上。 槽32有利地延伸在这部位里，在这部位里布置了开孔18的边缘19。正 如图7， 10和11所示，边缘30围卡住支承部件8的边缘19。因此喷射 介质容器9在重力的作用方向44上，也就是说大致平行于插入方向37, 固定在支承部件8上。如图11所示，喷射介质容器9贴靠在设计于支 承部件8上的支撑31上。有利地将喷射介质容器8在小的预紧作用下 夹紧在边缘19和支撑31之间，从而使喷射介质容器9无间隙地固定在 支承部件8上。为了从背负托架2上拆下喷射介质容器9首先必须卸掉二条螺钉 24。然后可以使支承部件8稍稍向前翻转，从而使突起23从空缺22里 出来。接着可以将支承部件8相反于插入方向37从插接座27里拉出。 插入方向37则并不平行于背板13,而是相对于这背板略有倾斜，以便 使突起23能从空缺22里拉出来。接着将喷射介质容器9从支承部件8 的开孔18里拉出。流动的物质以及颗粒料可以规定为喷射介质。
权利要求
1.背负式喷射器，具有背负托架(2)，在该背负托架上固定了鼓风组件和喷射介质容器(9)，其中鼓风组件具有用来运送空气流经过布置在鼓风组件上的鼓风管(5)的装置，而且其中设有用于将喷射介质从喷射介质容器(9)里输送至空气流的装置，其特征在于，所述喷射介质容器(9)通过单独的支承部件(8)固定在背负托架(2)上。
2. 按权利要求1所述的喷射器，其特征在于，所述支承部件(8) 插入在背负托架(2)上。
3. 按权利要求1所述的喷射器，其特征在于，所述喷射器(1 )具 有固定装置用于使支承部件(8)固定在背负托架(2)上。
4. 按权利要求3所述的喷射器，其特征在于，所述固定装置在固定 方向(38)上起作用，该固定方向在喷射器(1)置放于地板上时横向 于重力的作用方向(44)。
5. 按权利要求3所述的喷射器，其特征在于，所述固定装置包括有 至少一个螺钉。
6. 按权利要求1所述的喷射器，其特征在于，所述背负托架(2) 包括有背板(13)和底部件(14)。
7. 按权利要求6所述的喷射器，其特征在于，所述支承部件(8) 布置在喷射介质容器(8)的面向着底部件(14)的底側(39)上。
8. 按权利要求2所述的喷射器，其特征在于，所述支承部件(8) 具有至少一个接片(16),该接片插入背负托架(2)的插接座(17) 里，其中接片(16)相邻于背板(13)布置并伸向背负托架(2)的底 部件(14)的方向。
9. 按权利要求8所述的喷射器，其特征在于，所述接片(17)具有 至少一个加强撑板(40)。
10. 按权利要求1所述的喷射器，其特征在于，所述喷射介质容器 (9)穿过支承部件(8)的开孔(18)。
11. 按权利要求IO所述的喷射器，其特征在于，所述喷射介质容器 (9)具有连接法兰(28),该连接法兰具有至少一个用于喷射介质的接头(33, 34)，其中连接法兰(28)布置在开孔(18)的范围里。
12. 按权利要求11所述的喷射器，其特征在于，所述开孔(18)只 是可以从面向背负托架(2)的一侧接近，而且所述开孔(18)在支承部件(8)固定于背负托架(2)上时被背向托架(2)封闭住。
13. 按权利要求IO所述的喷射器，其特征在于，所述开孔(18)有 边缘(19),该边缘伸入喷射介质容器(9)的槽(32)里并使喷射介 质容器(9)保持在开孔(18)里。
14. 按权利要求1所述的喷射器，其特征在于，所述喷射介质容器 (9)具有突起(23),它伸入到背负托架(2)的空缺(22)里。
15. 按权利要求1所述的喷射器，其特征在于，所述支承部件(8) 由塑料制成。
全文摘要
本发明涉及背负式喷射器。背负式喷射器(1)具有一个背负托架(2)，在这背负托架上固定了一个鼓风组件和一个喷射介质容器(9)。鼓风组件具有构件用于通过一个布置在鼓风组件上的鼓风管(5)来运输空气流。设有装置用来将喷射介质从喷射介质容器(9)输送给空气流。为了使喷射介质容器(9)简单而可靠地固定在背负托架(2)上，规定使喷射介质容器(9)通过一个分开的支承部件(8)而固定在背负托架(2)上。
文档编号B05B15/06GK101332448SQ20081009719
公开日2008年12月31日 申请日期2008年5月19日 优先权日2007年5月18日
发明者H·-G·韦德曼, M·米勒, T·希尔特, T·斯塔克 申请人:安德烈亚斯.斯蒂尔两合公司