专利名称：卡式盒组件的制作方法
本申请案是2004年5月28日申请之美国专利申请案序号10/856,435的部分继续申请，该10/856,435号案之内容以引用的方式并入本文中。
技术领域：
本申请涉及用来将杀菌剂输送到一仪器灭菌器的卡式盒，具体而言是涉及此等卡式盒及其包装。
背景技术：
一种用来消毒仪器譬如医疗装置的受欢迎方法是使此等装置与一汽相化学杀菌剂譬如过氧化氢接触。在许多此类灭菌器中，优选是以液体形式输送杀菌剂且使其在灭菌器内汽化。一种特别方便且精确的输送液态杀菌剂方法是将预定量的杀菌剂放入一卡式盒内且将该卡式盒送到灭菌器。然后灭菌器自动地从该卡式盒提取杀菌剂并用来进行灭菌程序。一般而言，此一卡式盒会需要有多个容纳等量液态杀菌剂的小格，由一灭菌程序从一个或多个小格取用杀菌剂。此一系统当今用于可从美国加州Irvine之AdvancedSterilization Products取得之STERRAD杀菌系统。
美国专利第4,817,800号；4,869,286号；4,899,519号；4,909,287号；4,913,196号；4,938,262号；4,941,518号；5,882,611号；5,887,716号；及6,412,340号揭示此等卡式盒以及一种从一卡式盒的小格汲取液态杀菌剂的方法，这些专利之内容以引用的方式并入本文中。
过去已知在此一卡式盒或是收纳卡式盒之一外套上使用条码。一般而言，一特定灭菌器型号使用一特定卡式盒设计。卡式盒上的条码可包含譬如其被设计使用之灭菌器的型号及该卡式盒之有效日期的资讯。因此，如果插入错的或过期的卡式盒，灭菌器可藉由读取该条码而判断出错误然后拒绝该卡式盒。
发明内容一依据本发明用于灭菌器的卡式盒包含一本体具有一或多个容纳一些液态杀菌剂的小格。该本体被收纳在一外套内，且该外套上的条码用一管腔要求进行编码。
优选来说，该条码在其内编入与该管腔要求有关的灭菌器种类或型号的识别符。
在本发明的一个方面中，该杀菌剂包含过氧化氢溶液。
在本发明的一个方面中，该管腔要求指定一管腔的长度及内径。此外，其可说明该管腔之构成材料。编码可为一代表长度及内径的识别符，或者可以是实际长度及内径编码。
在本发明的一个方面中的条码位于附接于该外套的标签上。另一选择，其被印在该外套上。
在一优选实施例中，该卡式盒具有多个小格。
图1是一使用依据本发明之一卡式盒的灭菌器的方块图；图2是一依据本发明之一卡式盒处理系统的背面透视图；图3是一图2卡式盒处理系统的正面透视图；图4是一图2卡式盒处理系统的正面透视图，图中显示一废卡式盒集中箱；图5是一图2卡式盒处理系统的背面透视图，图中显示其滑架处于插入位置；图6是一图2卡式盒处理系统的背面透视图，图中显示其滑架正在移向起始位置；图7是一图2卡式盒处理系统的背面透视图，图中显示其滑架处于读取卡式盒上的条码的位置；图8是一图2卡式盒处理系统的背面透视图，图中显示其滑架处于起始位置；图9是一图2卡式盒处理系统的正面透视图，图中显示其滑架处于接通卡式盒的第一小格的位置；图10是一卡式盒横截面图，图中显示其内一小格；图11是一图2卡式盒处理系统的正面透视图，图中显示在一抽取器子系统上的上部和下部针头刺入卡式盒的第一小格；图12是一图2卡式盒处理系统的正面透视图，图中显示该抽取器子系统上的上部和下部针头处于要刺入卡式盒最后一个小格的位置；图13是一图2卡式盒处理系统的正面透视图，图中显示卡式盒正被退出；图14是卡式盒搬运程序之一流程图；图15是一运用RFID技术的本发明卡式盒处理系统的替代实施例的背面透视图；图16是一图15卡式盒的RFID标签的记忆图；图17是一用来形成图4废卡式盒收集箱的展开坯件的俯视平面图；图18是一已折叠形成废卡式盒收集箱的图17坯件的透视图；图19是一依据本发明有一外部外套之卡式盒的透视图；图20是一用于处理图19之卡式盒及外套的卡式盒处理系统的侧立面图；图21是一依据本发明被收纳在一包装系统内之本发明卡式盒的俯视平面图；且图22是图21之卡式盒及包装系统在包装物最终闭合之前的俯视平面图。
具体实施方式灭菌器整体构造图1以方块图形式呈现一依据本发明使用一卡式盒处理系统12的汽相灭菌器10。灭菌器10包含一真空室14及一用于排空室内气体的真空泵16。一汽化器18从卡式盒处理系统12接收液态杀菌剂且使该杀菌剂以汽相供应到真空室14。一屏栅电极20被提供在真空室14内用于在一部分灭菌循环期间将内容物激励成等离子态。一微过滤口22和阀24允许无菌空气进入真空室14并破坏室内真空。一控制系统28结合于灭菌器10内之所有主要组件、感测器及类似物以控制灭菌循环。
一典型灭菌循环可包含对真空室14抽真空且对电极20接通电力使水从真空室14蒸发提取。然后切断电极20的电力且对真空室14抽一低于1托(torr)的低真空度。杀菌剂譬如过氧化氢溶液经汽化器18汽化且被导入真空室14内，在该室内扩散至与待杀菌的物品接触且杀死物品上的微生物。快到循环末尾时，再次将电力供给电极20且将杀菌剂激励成等离子态。切断电极20的电力且经由阀24将滤过的空气抽入。此程序可被重复。Jacobs等人的美国专利申请案公告第20030235511号详细叙述此一循环，该案之内容以引用的方式并入本文中。
卡式盒处理系统亦参见图2至4，其示出依据本发明之卡式盒处理系统12。其大体上包括一用于固持一卡式盒34的盒架32，一导螺杆36和马达38，一抽取器子系统40及一扫描器42。
盒架32包含一底板44、一侧板46及顶板48，还有分别在顶板和底板48和44上用于抓住卡式盒34的小垂直凸缘50和52。底板、侧板和顶板44、46和48在该盒架之一入口54往外扩以协助卡式盒34插入。凸缘50和52上的二个弹簧掣子56接合于卡式盒34的不规则表面以将卡式盒34牢固地定位于盒架32内。
盒架32沿着导螺杆36行进而且在一上部轨道58上受支撑。一附接于底板44且具有一有螺纹开口62及一无螺纹开口63的导螺杆螺母60接收导螺杆36而且响应于导螺杆36的旋转而造成盒架32的水平运动。凸缘64从顶板48往外延伸且凸缘66从侧板46往外延伸，此二凸缘皆有用于接收上部轨道58的开口69。马达38最好是一步进马达且连接于导螺杆36以精确控制卡式盒34相对于一框架68的水平位置。
抽取器总成40包含一上部针头70和一下部针头72，每一针头皆是一有管腔的构造。该上部针头连接至一空气泵74，该泵可强迫空气经由上部针头70排出。下部针头72连接至一阀76且由此垂直于汽化器18。
扫描器42被定向为以便能够读取卡式盒34上之一条码80以及一废卡式盒集中箱84上之一条码82。在卡式盒34插入盒架32内后，扫描器42读取卡式盒条码80。条码80最好是以与卡式盒34之内容物有关的资讯编码，包含批号和有效日期。此资讯可被用来判断卡式盒34是否新鲜和是否是正确类型以及卡式盒34之前是否曾被用在系统中且因而至少有部分已排空。将该条码通知控制系统28由其作出这些决定。
扫描器42在盒架32往内移动和远离扫描器42时亦能看到废卡式盒集中箱条码82。每一废卡式盒集中箱84优选有两道条码82，在每一相对边角有一道条码，使得扫描器42不管废卡式盒集中箱84是以哪一端先插入都能看到其中一道条码。在废卡式盒集中箱84装满时，废卡式盒34挡住条码82，这警告控制系统28已没有空间收纳更多的废卡式盒34。优选来说，此讯息会被输出给一使用者，譬如输出到一显示屏上(图中未示)。如果卡式盒34是空的，则要到一具有收纳一废卡式盒34之空间的废卡式盒集中箱84放入灭菌器10内时才会将该卡式盒退出并进行新的循环。
一向前旗标86和向后旗标88从盒架侧板46往外往下突出。其滑移通过一槽孔感测器92之一槽孔90，该感测器检测这些旗标在槽孔90内的存在、譬如通过挡住一道光束。前旗标86和后旗标88通过槽孔感测器92的行动向控制系统28提供盒架32之一参考位置。
盒架32之顶板48可绕上部轨道58旋转。一位于顶板48与侧板46之间的弹簧94将顶板48往下偏动以将卡式盒34固持在盒架32内。一排放凸轮96位于侧板46背后且与一顶出调整片98对准，该调整片从顶板48往外往下延伸且其可在顶板48往上转时穿过侧板46之一开口100突出。此种顶板48旋转释放其对卡式盒34的固持作用，且因为顶出调整片98穿过开口100突出而将卡式盒34推出盒架32进入废卡式盒集中箱。
排放凸轮96控制顶板48的旋转。其包括一大致三角形的形状，有一面向外侧102、面向前侧104及面向后侧106。亦参见图5，其安装为用于在一往上延伸心轴108上旋转。一弹簧110将排放凸轮96逆时钟方向偏动，将面向外侧102推到与一台座112接触。盒架32的往内运动允许顶出调整片98掠过(cam over)排放凸轮96之面向后侧106，从而允许排放凸轮96以顺时钟方向旋转且允许顶出调整片98经过而不造成顶板48旋转。但是，盒架32的往外运动导致顶出调整片98掠过排放凸轮96的面向前侧104。在此运动期间，排放凸轮96之面向外侧102与台座112之间的接触防止排放凸轮96旋转。顶出调整片98的凸轮运动(camming)因而导致其往侧板46侧向地移动，藉此将顶板48往上转且将卡式盒34从盒架32释放。
在插入卡式盒34之前，盒架32被完全缩回到其往外位置(如图5所示之左方)。同样在此位置，导螺杆螺母60上之一前向端114接合一止件116藉以正确地定位盒架32的位置。亦参见图6，卡式盒34的手动插入导致盒架32内移(如图6所示之右方)且将前旗标86移到槽孔感测器92内。此运动最好是因为插入卡式盒34之物理力而造成，但是，亦可施予一扭矩或其他感测器以允许步进马达38在察觉到卡式盒34正被插入盒架32内的力量时接管此运动。允许从卡式盒34之插入之力造成此运动会确保卡式盒34在该运动开始之前完全安坐到盒架32内。
一旦前旗标86被槽孔感测器92读到，步进马达38接管且开始将盒架32内移。亦参见图7，在此阶段中，扫描器42扫描卡式盒34上的条码80。控制系统28解译来自条码80的资讯并且判断卡式盒34之前是否曾被用在灭菌器10内，该卡式盒是否容纳新鲜杀菌剂，及其他适当数据。优选来说，条码80上的资讯被加密以防未经授权者造出可能不符正确灭菌所需之品质标准的卡式盒。
如果控制系统28拒绝卡式盒34，则将一盒架32充分内移以便让顶出调整片98通过排放凸轮96，然后将该盒架移回图5所示插入位置，以顶出被拒绝的卡式盒34。如果卡式盒34被接受，则盒架32继续往内运动到如图8所示的起始位置，其中后旗标88刚好超过槽孔感测器92。
亦参见图9和10，卡式盒34包含复数个容纳着液态杀菌剂120的小格118。可采用不同结构的卡式盒。图中所示卡式盒34包含一硬质外壳122，优选地由一射出成形聚合物譬如高冲击聚苯乙烯、高密度聚乙烯或高密度聚丙烯构成，其包住各个小格118，小格118由一吹塑聚合物譬如低密度聚乙烯构成。然亦可用一更刚硬的材料形成卡式盒小格118，此时外壳122可被省略。在图中所示卡式盒34中，穿过外壳122之一上部孔124和下部孔126允许上部和下部针头70和72刺入外壳。小格118由一易于被针头刺入的材料构成。如果小格118由一更结实的材料构成，则可在将被针头70和72刺入之处提供材料之减薄。
控制系统28用图8之起始位置做为一用来将不同小格118定位于抽取器子系统40前面的参考位置。藉由使盒架32从该起始位置移动一预定量，可将一已知小格118带到面对于抽取器系统40。在图9中，第一小格已被放到抽取器系统40前面。亦参见图11，一致动器128将抽取器子系统40带往卡式盒34导致上部和下部针头70和72刺入上部和下部孔124和126且进入小格118。在针头已被完全伸展时，空气泵74驱使空气经由上部针头70进入小格118。系统在起动空气泵74及打开阀76之前稍等数秒以确保针头在小格118内正确安置和定位。杀菌剂120经由下部针头72流出且被泵运到汽化器18。在一段抽取杀菌剂120的充分时间之后，使空气泵74停止而且该致动器将抽取器子系统40从卡式盒34缩回。
汽化器18连接至真空室14，此允许下部针头72易于被放在一低于环境大气压力的压力。因此，泵74可视需要被换成一向环境大气开放的阀(图中未示)，在此情况中，进入的环境压力空气会提供排空小格118的驱动力。
不同于使用上部和下部针头70和72的方式，一个具有两个贯通管腔的针头就已足够。这些管腔之一会提供增压气体且另一个会抽取液态杀菌剂。另一替代排列会是从小格118之一上部部分垂直或大致垂直地刺破小格118，优选地是使用这样的一双管腔针头。这会使因为针头进入小格118而造成的洞口的周围漏泄减至最少。此种侵入方式也会允许针头末梢更靠近小格118的最低点以求取最高抽取效率。如果想要抽取比小格118之全部内容物少的量，有一种方法是将抽取杀菌剂之针头譬如下部针头72或方才所述双管腔针头定位于小格118之想要抽取的高度下。在该位置以上的液态杀菌剂会被抽取，且在该位置以下的杀菌剂会被留下。这对于方才所述垂直行进针头来说特别方便。
亦参见图12，每次控制系统28判断需要一份新的杀菌剂120，步进马达38移动卡式盒使下一个小格118定位于抽取器子系统40前面并且进行一新抽取作业。一已知灭菌循环可能用到多次抽取作业。当卡式盒34已被用尽，盒架32往插入位置移动从而如前所述且如图13所示导致顶出调整片98掠过排放凸轮96使顶板48往上转，且使顶出调整片98穿过开口100突出将卡式盒34赶出盒架32。卡式盒34掉到废卡式盒集中箱84内且盒架32回到如图5所示的插入位置。
以上就某种程度详细说明卡式盒处理系统的运作。图14以方块图示出卡式盒处理系统12的基本运作。
管腔要求一般而言，灭菌器及其循环参数已被最佳化为能够对绝大多数可能遭遇到的装载物杀菌以便不至于过份限制哪些装置可在其内杀菌。在待杀菌的物品当中算是最具挑战性区域之一者的狭长管腔已经变成界定一灭菌程序之效力的现实标准(de facto standard)，亦即其对具有一特定直径和长度的管腔之装置杀菌的能力。可被杀菌的管腔越长越窄，灭菌器循环就越有效。灭菌器因而被称为达成管腔直径乘管腔长度的管腔要求，譬如1mm×100mm。管腔要求亦可包含构成管腔的材料。一般而言，管腔要求会是已经过一主管机关譬如美国食品和药物管理局认可的要求，然亦可仅仅代表灭菌器及循环能有效地杀菌的管腔。一般而言，灭菌作业使标的微生物减少6个log。在过氧化氢型灭菌系统中，优选的标的微生物是嗜热脂肪芽孢杆菌。
与其持续运作灭菌器以达到其最大管腔要求，亦有可能想要根据被装入灭菌器10内之装置以不同循环运作该灭菌器。优选来说，一操作员在装载灭菌器10时依据被装入的最具挑战性管腔装置选择一管腔要求然后将该管腔要求输入控制系统28内。另一选择，这些装置可自己被编码，譬如具备在装置装入时会被读取之一条码，且控制系统28依据扫描过的最具挑战性管腔装置选择适用循环以满足一特殊管腔要求。被编程在灭菌器内的管腔要求循环集合包含a)1mm×1000mm，b)1mm×500mm，c)2mm×100mm，及d)没有管腔。较低要求度的管腔要求的循环可经调整，譬如注入较少杀菌剂、使用一较低浓度杀菌剂、一较短接触时间、或是一较低要求度的真空(较大压力)。大体上来说，使用一较低浓度杀菌剂可提供被杀菌之仪器受到较和缓处理的好处。
为提供最佳化不同管腔灭菌循环之中的灵活性，最好提供具有已针对一已知管腔要求循环最佳化之杀菌剂的装载物的卡式盒34。优选来说，管腔要求连同其他数据譬如卡式盒34预期使用之灭菌器型号及有效日期编码到条码80上。
条码80之一建议数据布局包含下列栏a)卡式盒34预期使用的灭菌器型号(三个二进制数字-与一查找表相关)；b)有效日期(八个二进制数字，代表从一固定日期起算的月数)；c)管腔要求(三个二进制数字-与一查找表相关)。另一选择，管腔要求可由独立的管腔内径和长度栏代表，其单位分别是mm和cm。此外，如表1a之最后一行所示，具有不同尺寸的一些管腔仍有可能具有等效处理需求。优选来说，等效管腔之一者可被编码到条码80上，且灭菌器的控制系统用这些等效物编程。许多编码方案在本发明的范围内皆属可行。
表1a和1b例示循环之某些参数可如何被修改以处理特定管腔。
表1a-具备两种装载物的173L室
*聚四氟乙烯，TEFLON是3M公司的商标。
表1b-具备一种装载物的51L室
*聚四氟乙烯，TEFLON是3M公司的商标。
在仅只输入管腔数据之外，控制系统28可被构造为取得多重输入且利用此资讯判断一后续灭菌循环应当如何进行。此等输入可包含装载物是被包裹或是解开的(譬如在中央供应室″CSR″缠卷物内)；装载物重量；物品数量，更佳是特定物品类型譬如刚性或挠性内视镜的数量；装载物材料，譬如塑料之比例、过氧化氢高吸收性聚合物之存在或比例，此等聚合物非局限性举例譬如聚酰胺类、聚胺基甲酸酯类、聚硅酮橡胶类、PVC类、聚甲基丙烯酸甲酯类及聚砜类；以及需要的是彻底灭菌或是只要高水平消毒。这些输入中的一些可由配备适当感测器的机器判断，举例来说譬如装载物重量可经由优选并入灭菌器10内的某种磅秤来判断或者是藉由测量等离子功率来判断。
灭菌器10具有许多感测器，其中包含用来测量温度、压力、杀菌剂浓度及等离子功率者。控制系统使用这些感测器结合使用者输入来调整灭菌循环的参数以便以最有效率的方式充分地处理装载物。表2例示一循环可如何对应数种使用者输入被修改。
表2-响应于使用者输入的循环
在本发明的一个方面中，使用者首先要从执行一或多个标准循环、或一或多个使用者编程循环、或输入装载物及流程数据当中做选择以设计一循环。在输入装载物数据的选项之下，使用者首先可选择是要灭菌或是高水平消毒。若选择灭菌，则使用者优选会输入装载物是否含有被包裹著的容器或物品。其次，使用者会输入装载物是否含有管腔。就一没有管腔的装载物来说，装载物总重和材料会被输入。这些输入可为一件物品一件物品地进行，或者合计输入。就管腔来说，额外数据譬如管腔长度和内径会被输入。同样的，此数据可被输入为最具挑战性的单一管腔或是一个一个输入。第三步，使用者会输入装载物准备资讯譬如是否应当对装载物进行预加热或湿气去除步骤。另一选择，控制系统可依据被输入的数据而建议或决定是否应当执行这些步骤。这些步骤会加长整体处理时间，而且在一些情况中使用者可能希望排除这些步骤的使用以加速循环。第四步，使用者会输入与杀菌剂来源(散装物或卡式盒)、杀菌剂浓度、杀菌剂体积及杀菌剂类型有关的数据。同样的，其中一些可为由控制系统依据被输入的数据而建议或决定，这也可为使用者提供一譬如有关于应当装入哪类卡式盒的讯息。最后，会输入有关残留物去除的资讯，亦即是否应当在循环之末尾执行一残留物去除步骤以及是否应当运用热、等离子、无菌空气清洗、真空或以上之组合。同样的，此资讯可为由控制系统依据被输入的数据而建议或决定。使用者会有储存此循环设定的选项，致使其可从一循环选单选出以供日后之相似装置的循环使用。可对循环设定命名，譬如以受处理仪器集合命名，藉此允许在将来易于检索适当循环。
可依据运用以与装载物修改有关的已知循环修改为基础的循环修正的查找表作出循环变化的判断，优选以测试数据做备份。举例来说，对于不同直径和ID之管腔的试运转可判断出会产生可靠灭菌作用的暴露时间和杀菌剂浓度。此外，可运用综合的杀菌剂暴露度(量和时间)的计算值。举例来说，经实验显示一特定管腔可被一特定综合杀菌剂暴露度成功地杀菌；在维持整体综合暴露度的同时改变量或时间仍会达成一可靠灭菌作用。
读取卡式盒34及废卡式盒箱84上之条码的系统可被换成射频识别标签，一般称之为RFID标签。一RFID系统130示于图15。其包括一控制器132经由一SPDT簧片中继器134连接至一位于盒架32上的卡式盒插入天线136及一位于废卡式盒箱84底下的卡式盒抛弃天线138。每一卡式盒34带有一卡式盒RFID标签140。相似地，每一废卡式盒集中箱84带有一集中箱RFID标签142。优选来说，控制器132包含一Texas Instruments多功能读取器模组S4100且RFID标签140和142包含Texas Instruments RFID标签RI-101-112A，每一者皆可从Texas Instruments，Dallas，Texas取得。
控制系统28(图1)选取这些天线之一、譬如卡式盒插入天线136，且向中继器134发送一信号以使此天线与RFID控制器132衔接。该天线读取存储在卡式盒插入RFID标签140上的资讯，其辨识卡式盒34及其内容物。资讯读取作业与使用条码的资讯读取作业相似，但最好RFID标签140具有更新存储的资讯之能力。据此，额外数据譬如卡式盒34之各个小格的填充状态可被储存在该RFID标签上。因此，如果卡式盒34被取下然后再次插入灭菌器10内或甚至插入不同灭菌器10内，控制系统28可被告知卡式盒34之每一个小格118的状态。此允许一部分用过的卡式盒34再利用。又，由于RFID标签140能保有比条码80多的数据，更多有关于卡式盒34、其内容物及制造的数据可被包容于该标签上。
废集中箱天线138读取废集中箱RFID标签142以判断废卡式盒集中箱84是否存在。其他数据譬如箱84之一独特识别符、箱84之容量、箱84内目前有多少卡式盒34以及其中有多少个小格118不是空的，皆可被包容在RFID标签142上。控制系统28可追踪已有多少卡式盒34被退到箱内以判断是否有空间给更多废卡式盒34。天线138亦可读取卡式盒RFID标签140且计数箱84内的卡式盒34数量。当箱84装满，控制系统28警告操作员，譬如藉由一屏幕上的讯息警告。此讯息亦可包含与箱84内之卡式盒34有关的资讯。举例来说，如果不是所有卡式盒34都已完全排干，则操作员可被告知此事以决定是否可下命令更谨慎小心抛弃。
RFID技术已揭示于下列美国专利美国专利第6,600,420号；6,600,418号；5,378,880号；5,565,846号；5,347,280号；5,541,604号；4,442,507号；4,796,074号；5,095,362号；5,296,722号；5,407,851号；5,528,222号；5,550,547号；5,521,601号；5,682,143及5,625,341号，以上专利之内容均以引用的方式并入本文中。
RFID标签通常包含以一薄形状系数制作的一天线及一集成电路使其能被不显眼地放在一物体譬如卡式盒34上。由天线136和138发出之射频能量在RFID标签140和142内部的天线内感生充分电流对标签内的集成电路供电。有些类型的RFID标签具备自有电源且有较远检测范围，但这会增添额外成本且对当今用途来说或许不合规定。
图16示出RFID标签140和142内之记忆体的记忆图。一64位元独特ID(UID)在工厂设定且无法被变更。每一RFID标签在此有其自有独特编号。六十四个32位元区块可由使用者编写程式。这些可被植入譬如制造日期、有效日期、产品ID、序号、批号、制造地点、小格之装填状态、杀菌剂之强度和类型、在灭菌器10内度过的时间及类似资讯。
有一些杀菌剂受热影响。RFID标签140得视需要包含温度收集器具并且更新标签上之该资讯。如果超过设计温度曲线，譬如一最高温度或是经过一段时间有过高温度，则卡式盒34可能被控制系统28拒绝。测温RFID标签可从KSW-Microtec，Dreseden，Germany及IdentecSolutions，Inc.，Kelowna，British Columbia，Canada取得。卡式盒34所在之灭菌器10内部可比环境温度高。因此，最好可将一最大留置时间(装运货架时间)放到标签140上或甚至更新标签140上之卡式盒已在灭菌器内度过时间。
为测试灭菌器10内之杀菌剂测量设备，最好可提供在一或多个小格118内有水或其他流体的卡式盒34。有关卡式盒34及其内容物之特殊本质的资讯可被写到RFID标签上。
在一循环期间，灭菌器可能只需要一小格118之内容物的一部分。举例来说，一特殊循环可能需要一格半的小格内容物。小格118之半充满本质可被储存然后供下次循环使用让小格118可被排干。
优选来说，标签140和142与控制器132之间的通信经过加密。举例来说，UID得经一个八位元主密钥异或处理(XORed)以形成一用来加密数据的不同密钥。加密演算法譬如数据加密标准(DES)、三重DES、非对称加密标准(AES)或RSA保密皆可用于加密。RFID控制器132读取数据且控制系统28内之演算法解密数据以揭露存储的资讯。
可用其他方法在卡式盒34与灭菌器10之间进行通信。举例来说，资讯可被磁性地储存在卡式盒34上、譬如利用一磁性编码条带，且由灭菌器上之一磁性读取器读取。无线技术变得日益便宜，且可想象出卡式盒34可包含一主动发射器和一电源(亦即一电池)，譬如有源RFID标签或蓝牙、802.11b或其他通信标准。
此外，灭菌器10可被设定为往回与一中央源譬如其制造商或批发商联络，并且提供有关其性能及卡式盒34性能的资讯。表现不佳的卡式盒34可被认出，譬如灭菌器内之杀菌剂监测器在一循环期间未检测到杀菌剂因而指出一些缺失譬如一空卡式盒或其内有不适合的杀菌剂。然后可以快速确认并收回生产有问题的卡式盒34批次。此联络可为透过电话、传呼机或无线电话网络或网际联网发生。
亦参见图17和18，废卡式盒集中箱84优选地由单片有印刷的卡纸板或其他原材料折叠而成。图17示出一展开坯件150且图18示出坯件150被折叠形成废卡式盒集中箱84。
坯件150被一系列的折叠线(以虚线表示)和切割线划分成一底板152、侧板154、端板156及顶部折翼158。折叠襟片160从侧板154侧向地伸出。额外折叠襟片162从端板156侧向地伸出。条码82被印在侧板154上的当废卡式盒集中箱84被折叠成图18所示构造时该废卡式盒集中箱84的在一上部内侧角落中可被看到的位置。一对顶部折翼固定襟片164从顶部折翼158伸出，其在箱84是关上时穿入对面顶部折翼158之槽孔166内，且在箱84是打开时伸入在底板152与侧板154交会处的槽孔168内。
要折出该箱，将侧板154上的折叠襟片160往上折然后将侧板154往上折，藉此使折叠襟片160对准于底板152与端板156间之交会处。然后将端板156往上折且将端板折叠襟片162往下折到折叠襟片160上。使端板折叠襟片162之固定襟片170穿入底板152与端板156间之交会处的槽孔172内。
要使箱84处于如图18所示开放位置时，将顶部折翼158往下折到外侧且使固定襟片164穿入槽孔168内。一旦箱84装满废卡式盒，将顶部折翼158往上折到顶部，然后将固定襟片164穿入在对面顶部折翼158上的槽孔166内。此独特折叠排列允许废卡式盒34轻易掉入开放箱84内而不会有顶部折翼158挡路，而且允许箱在装满时易于关闭。
图19示出一与卡式盒34相似的卡式盒200。然而，卡式盒200装入一外套202内，该外套保护卡式盒200且其优选会吸收液态杀菌剂，致使在经过一灭菌循环后可能残留在卡式盒200上的任何液态杀菌剂液滴会被外套202吸收，从而防止使用者接触到杀菌剂。图20示出在一替代卡式盒处理系统204内的卡式盒200。
在此系统204中，卡式盒200和外套202经由一开口205进入。滚子207将卡式盒200及外套202移到系统204内，在此由一条码读取器210透过一穿透外套202的窗口211读取一折翼208上的条码206且将资讯送交一控制系统212。控制系统212检查一正确卡式盒200是否已插入系统204内，然后通知滚子207从外套202抽出卡式盒200。优选来说，条码206如前所述用一管腔要求编码。
当卡式盒200回到外套202，折翼208被推离原位，致使其在卡式盒200和外套202被再次插入系统204内时不会被读到，藉此防止一废卡式盒200使用。当然，若不使用折翼208，亦可将条码印在没有折翼的外套202上，或者是印在卡式盒200上且可透过窗口211被看到。在此例中，优选利用前文所述方法确保卡式盒未曾被用过。
卡式盒之包装图21示出与卡式盒34相似之一卡式盒302的包装系统300。卡式盒302被收纳在一透明的不透液外部缠卷物304内。一标签306和条码308可透过缠卷物304被看到。一RFID或其他标签可代替或补充条码308。缠卷物304优选由透明定向聚丙烯构成。一附接于缠卷物304内侧之吸收性织物310包围着卡式盒302容纳过氧化氢的部分。吸收性织物310优选由熔吹聚丙烯的非织造基质浸渍一超级吸收性聚合物构成。就本发明来说，“超级吸收性聚合物”一词意指能够在一0.5psig压力下吸收并留住自身重量之至少30倍的卡式盒302液态杀菌剂。合用的超级吸收性聚合物包含聚丙烯酰胺类和聚丙烯酸酯类，特别是交联的聚丙烯酸钠。一种适合的超级吸收性织物是可从BPAFiberweb of Nashville，TN取得的Korma HY0301038。
该包装系统优选由将吸收性织物310附接(譬如通过粘接结合)于一透明聚丙烯片312且将卡式盒302放在其上(参见图22)而构成。使片312和织物310包裹着卡式盒302且使其边缘相接而形成一密封物314。
吸收性织物310优选是防火的而且最好不会跟杀菌剂发生危险反应。超级吸收性聚合物的量最好足以吸收并留住卡式盒内的所有杀菌剂且即使是在有每平方英寸2或3磅的外来压力下也不会释出杀菌剂。可利用如前一个实施例所述的外套，然其最好由一同样防火且不会跟杀菌剂发生危险反应的材料构成。一显示杀菌剂之存在的变色指标存在于外部缠卷物304内且可透过该缠卷物被看到，藉以在杀菌剂已漏出卡式盒302外时警告使用者不要打开缠卷物。在使用一水溶液的杀菌剂时，该指标可指出水的存在，譬如可从3M公司取得的ULTRATHIN WATER CONTAT INDICATOR TAPE 5559。
虽然以上已就特殊实施例专门说明本发明，应理解到此是范例说明而非限制，且所附技术方案的范围应以现有技术会允许的程度尽可能广义地解释。
权利要求
1.一种用于灭菌器的卡式盒，该卡式盒包含一本体；该本体内的一个或多个小格，该一个或多个小格中至少之一容纳一些液态杀菌剂；及与该卡式盒相关联的条码，该条码已在其内编入一管腔要求。
2.如权利要求1所述的卡式盒，其中该条码已在其内编入与该管腔要求有关的灭菌器类型或型号的识别符。
3.如权利要求1所述的卡式盒，其中该杀菌剂包含过氧化氢溶液。
4.如权利要求1所述的卡式盒，其中该管腔要求指定管腔的长度和内径。
5.如权利要求4所述的卡式盒，其中该管腔要求详细说明构成该管腔的材料。
6.如权利要求1所述的卡式盒，其中该条码已在其内编入该管腔要求的长度及内径。
7.如权利要求6所述的卡式盒，其中该条码已在其内编入该管腔要求的材料。
8.如权利要求1所述的卡式盒，其中该条码位于附接于该本体的标签上。
9.如权利要求1所述的卡式盒，其中该条码被印在该本体上。
10.如权利要求1所述的卡式盒，其包含多个小格。
11.如权利要求1所述的卡式盒，其还包含一围绕该本体的外套，且该条码位于该外套上。
全文摘要
一种灭菌器之卡式盒，具有一个或多个容纳杀菌剂的小格，该卡式盒被收纳在一外套内且该外套带有用一管腔要求编码的条码。该管腔要求与该卡式盒所设计使用的灭菌循环有关。
文档编号B65D85/00GK1701819SQ200510074049
公开日2005年11月30日 申请日期2005年5月30日 优先权日2004年5月28日
发明者J·P·科勒 申请人:伊西康公司