专利名称：用于香烟的翻盖盒的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于物品尤其是用于香烟组的带有翻盖的包装 件，具有一个内部部分或内包装和一个至少部分包围该内部部分或内 包装的外部部分或外包装，所述内包装可以在所述外包装里面移动， 其中，外包装和内包装经由一个用于使翻盖通过外包装与内包装的相 对移动而回转的操纵机构相互连接。
背景技术：
由DE 12 85 948已知这种包装件。该包装件由两个分包装组成， 即一个套状的外包装和一个滑块式的内包装。翻盖设置在内包装上并 且通过操纵板与外包装连接。当内包装在外包装内部移动时，通过操 纵板将拉力传递到盖上，由此使盖回转到打开位置。操纵板设置在盖 后壁的区域并且与盖的上端壁相连接。这种已知的具有用于自动打开 翻盖机构的翻盖式包装件在结构上是复杂的并且在操作上是繁瑣的。 还有，该包装件的外观也不能令人满意。
发明内容
因此本发明的目的是，提出一种包装件，它具有能通过一个包装 件部分进行操作的翻盖，该包装件保证简单的工业化生产，能由用户 轻松方便地操作，并且具有有利的外观。
为了实现上述目的，按照本发明的包装件的特征是，操纵机构特 别是操纵板通过传递顶压力而使翻盖运动到打开位置。
据此，在按照本发明的包装件中，内包装通过顶压板与外包装连 接。翻盖在操作亦即移动内包装时通过在内侧在翻盖上作用的顶压而 运动到打开位置。此外有意义的是，在按照本发明的包装件中，翻盖是设置在外包 装上。顶压板作为翻盖的操纵机构一方面与内包装、另一方面与翻盖 内侧连接尤其是与盖后壁连接。因此，操纵机构仅仅设置在包装件内 部并且从外面不可见。此外，在外包装上安置盖对于外观来说是有利 的。
操纵板为了传递顶压力而以特别的方式设计，即包括两个通过(直 线)铰接部相互连接的顶压条边，它们一方面与内包装连接、另一方 面通过一连接体与翻盖连接。操纵板总体是内包装坯料的一部分。
按照一种特别的改进方案，包装件具有两个相互对置的翻盖，它 们尤其共同和(大致)同时地通过内包装运动到打开位置，从而使香 烟组在两个相互对置的侧面上是敞露的。
其它特点涉及坯料的设计、用于保证翻盖按计划打开和关闭运动 的措施以及用于方便操作的措施。
下面借助于附图详细解释按照本发明包装件和坯料的实施例。附
图中
图l示出外包装的展开的、未折叠的坯料，
图2以相应的视图示出内包装的坯料，
图3以透视图示出完成结构的具有香烟组的内包装，
图4同样以透视图示出具有内包装和外包装的完整包装件，
图5以透视图示出按照图4的包装件在翻盖的打开位置，
图6以;改大比例以图4的剖切面VI-VI的纵剖浮见图示出按照图4
的关闭的包装件，
图7以对应于图6的视图示出在打开过程期间的包装件，
图8以对应于图6的视图示出在翻盖打开时的包装件，即作为图
5的VIII-VIII纵剖-f见图，
图9与图1类似地示出另一种包装件实施例的内包装坯料， 图IO示出对应于图9的内包装坯料，图11以透视图示出由按照图10的坯料制成的具有香烟组的内包
装，
图12以透视图示出由按照图9和图IO的坯料制成的完整包装件，
图13示出按照图12的在翻盖打开时的包装件，
图14以放大比例以图12的剖切面XIV-XIV的纵剖视图示出按照 图12的包装件，
图15以按照图14的视图在打开过程期间的包装件，
图16以图13的剖切面XVI-XVI示出对应于图13的在打开位置 的包装件。
具体实施例方式
在附图中所示的实施例涉及按照香烟组11特别造型的香烟10的 包装。该包装件也适用于其它成块的包装内容物。
该包装件设计为翻盖盒或翻盖式包装件。它包括两个坯料，其中 一个加工成内包装12 (图2),另一个加工成外包装13 (按照图1的 坯料)。香烟组11位于内包装12里面。坯料(图2)这样设计，使内 包装12可以在用于翻盖盒的标准包装机上进行加工。
在按照图l至图8的实施例中，香烟组11被内包装12的坯料基 本上包封(图3)。这样构造坯料，即，在相互衔接区域的纵向延伸(内) 坯料之内形成内前壁14、内底壁15和内后壁16。在内后壁16上连接 着内端壁17。
在内前壁14的两侧设置侧接片，即外接片18。相应地在内后壁 16上在两侧安置内置的侧接片，即内接片19。在内底壁15的高度上， 在侧接片或内接片19上设置底角接片20。角接片20在完成内包装12 时最好通过粘接与内底壁15连接。
按照图2的折叠的内坯料给出一内包装12，其中，相互对置的侧 壁通过使相互连接的外接片18和内接片19相互覆盖且尤其通过粘接 构成。内包装12基本上呈盒形地构成，具有端面的开孔区。为此，使 端接片21立到横向于内后壁16的位置。在内端壁17两侧，与其连接
7着设置端接片21，它们在折叠位置(图3)顶靠在外接片18内侧上并 且与它们最好通过粘接连接。内端壁17仅仅在内包装12的高度或深 度的局部区域上这样延伸，即，使香烟组11的至少一个正面香烟行 22露出(图3)。此外，内端壁17配有凹部23，由它易于接触到内包 装12里面的香烟IO端部。
内前壁14及外接片18是以特别的方式构造的。在端面区域构成 空隙部24。它们基本矩形地具有倒圆的角部区域并且向着坯料的外边 缘敞开。两个空隙部24在内前壁14区域中并且分别在外接片18的坯 料区域中延伸。它们由此形成端部条带25作为外接片18的一部分， 但是比外接片具有更小的宽度或深度。由此使通过接片18, 19构成的 内包装12侧壁在端部区域配有一个空隙部，它在正面、即内前壁14 的区域中延续。由此易于握住香烟10。内接片19在端部通过波浪形 的棱边26构成，通过它形成空隙部。在内包装12完工的情况下，对 应构成的端接片21进入到这个空隙部里面(图3)。因此在这个区域 侧壁同样只是双层的。
最好相对于内前壁14居中地使内坯料配有舌形凸起，它通过空隙 部24限定边界。在此它涉及一个操纵机构，即，具有特别重要意义的 推板27。
外包装13由按照图1的外坯料组成。在这里在相互衔接区域的纵 向延伸坯料中也确定了一个外后壁28、 一个外底壁29、 一个外前壁 30、 一个盖前壁31和盖后壁32。坯料的上述折叠接片31和32形成 外包装13的翻盖36。
为了形成外包装13的窄的、纵向延伸的侧壁，在外后壁28上安 置内侧接片33并且在外前壁30上安置外侧接片34。在内侧接片33 的延长中具有角接片35，它们在完成外包装13时顶靠在底壁29上并 且与底壁最好通过粘接连接。侧壁通过相互覆盖的侧接片33和34构 成，它们同样最好相互连接。
为了在外包装13上形成可回转的盖或翻盖36,在盖前壁31上安 置盖侧接片37。在盖端壁32上具有在两侧的盖角接片38。它们在对准盖端壁32时在内侧顶靠在盖侧接片37上并且最好与它们通过粘接 连接。因此这样构成翻盖36,使在正面、端面和在窄的包装件侧面上 存在盖壁。翻盖36的侧壁绝大部分单层地通过相应地盖侧接片37构 成。
翻盖36或盖前壁31由外包装13的其余(盒)部分而且由外前壁 30通过横向的铰接部、即通过直线铰接部39限定边界。这个铰接部 为了翻盖36的易回转性而这样设计，即， 一方面是一种持久保持的连 接，而另一方面是具有微小反作用力的回转性。为此使按照图l的坯 料或外包装13在直线铰接部39区域具有冲切口。在此，该沖切口是 一个中心设置的开孔40，它在直线铰接部39两侧延伸并且在这里椭 圆地构成。开孔40—方面减少铰接部39区域中的阻力。另一方面防 止在打开翻盖36时在外前壁30以及盖前壁31的区域中出现拱曲。内 包装12在开孔40区域(在包装件关闭时)中在内前壁14上配有信息 或装饰性印刷图41。
外包装13的特定区域或折叠接片配有倒圆。内侧接片33的端部 棱边42通过明显的倒圆构成，它作为外露棱边在打开翻盖时可以看到 (图5)。此外，外侧接片34在面对翻盖36的一侧上配有圆棱边43。
完整的(香烟)包装件由外包装13和设置在外包装里面的内包装 12组成。适宜的是这样进行首先制得内包装12连同包装内容物， 然后使外包装13的坯料围绕着内包装12折叠。内包装12在外包装 13内部在纵向上可以移动。为此，可以完全省去外底壁29或者具有 一个用于(用手)接近内包装12或其内底壁15的空隙部。在这里在 外包装13中具有一个空隙部44，它在底壁29的区域中并接着在外前 壁30的区域中延伸。为此，在底壁29和前壁30中通过削弱线、即通 过穿孔线确定一材料块45 (图1)。用手去除连接板或该材料块45。 由此产生空隙部44。由这个空隙部能够传递推力到内包装12上，即 尤其在内底壁15上。
通过朝翻盖36的方向移动内包装12使翻盖自动打开，而且是通 过内侧的推动机构。在此它是一个推板27。这个推板这样设置和构造，使得由于相对运动使翻盖36回转到打开位置(图5)。
主要是通过推板27的特别的布置和设计来保证将推力传递到翻 盖36上。推板具有三个平行的横向直线铰接部46， 47， 48。上述的 铰接部46， 47, 48通过材料削弱得以确定，即通过材料沖压和/或冲 切。它们确定了推板27的多个部段。 一个端部块49与翻盖36的内表 面连接，而且与盖的前壁31适宜地通过粘接连接。在加工时可以将胶 涂覆在盖前壁31的相应区域上和/或端部块49上，由此在包装件的加 工位置实现连接(图6)。
连接在端部块49上的在长度尺寸上较大的条边50传递推力到盖 36上。为了可靠地使盖36从关闭位置抬起，使直线铰接部47比用于 限制较短的边缘条边51的直线铰接部46更弱化地构造。通过直线铰 接部46和47的不同结构、即通过弱化的铰接线47保证，较大的条边 50在导入打开运动时可靠地对准翻盖36并且传递打开力。在直线铰 接部46和47区域中的不同阻力通过沖切口的数量和剩余连接材料的 长度起作用。直线铰接部46具有更多或更长的剩余连接。
对于打开过程的进行还有意义的是，使推板27定位在相对于翻盖 36的直线铰接部39的确定的相对位置。尤其适宜或需要的是，在直 线铰接部39与推板27的第一个或相邻的直线铰接部46之间朝翻盖 36的方向有一定的距离，如图6所示的那样。
在关闭包装件时(图8)顶压力施加在包装件的端面上，即内包 装12的端壁17上。这个内包装被推回到按照图6的原始位置，在该 位置底壁15和29相互顶靠。在这个返回运动时拉力施加在翻盖36 上。推板27逐渐返回到延伸位置。这起到翻盖36关闭运动的作用。 盖端壁32在中间区域配有凹部52，它能够在翻盖36关闭运动的结束 阶段也将顶压力传递到内包装12的端壁17上。
在图9至图16中示出了所述翻盖式包装件的改进和变型。这个变 化方案同样配有内包装12和外包装13。外包装具有一个与所述实施 例的翻盖类似的翻盖36。另一翻盖、即内盖53与翻盖36相邻或对置 地安置在外包装13上，具体而言是在包装件背面上。在尺寸和形状方面使翻盖36， 53这样相互协调，即，背面的内盖53在包装件关闭时 在局部区域中被(较大的)翻盖36所包围(图12)。
这种具有两个翻盖36， 53的结构设计以坯料的相应设计为条件。 按照图9的外坯料在中间区域(相对于纵向长度)具有用于包装件(下) 盒体部分的折叠接片，并且在两个端部区域上具有一个是用于翻盖 36、另一个是用于翻盖53的折叠接片。外前壁30、连接的外底壁29 和翻盖36的折叠接片31, 32以与图1中的实施例相同的方式构造。 外包装13的背面由一个外后壁54组成，在其上折叠接片或内盖53 通过横向折叠线、即通过直线铰接部55连接。由于上述的原因，在这 个直线铰接部55区域设置了 一个对应于开孔40的开孔56。与后壁54 连接的盖后壁57在两个侧面上具有盖侧接片58,它们接近梯形地构 成，即具有在盖端壁59方向上的收缩。在盖侧接片58的延长中设置 盖角接片60,它们在完成包装件时在内侧顶靠在盖端壁59上并且与 这个端壁最好通过粘接连接。背面的内盖53作为用于香烟组11的托 盘形分包装构成(图13)。在包装件关闭时位于外部的翻盖36与按照 图1的实施例类似地构设计，亦即具有盖角接片38，它们在两侧设置 于盖端壁32上。
按照图9，给出了一种用于外包装13(外)侧接片34的特别的构 造设计。面对翻盖36的侧接片34的端部棱边61连续地倒圆、尤其是 圆形或局部圆形的。在坯料纵向上连接的盖侧接片37(通过相应的冲 切线分开地)弧形地适配于端部棱边61的轮廓。相互面对的折叠接片 34和37的棱边对于翻盖36的回转运动是有利的(图12/图13)。
用于这个实施例内包装12的坯料(图10)是以特别的方式构造 的。为了操纵每个盖，即操纵翻盖36和大致同时操纵内盖53，安置 在内坯料上的机构用于在打开运动时传递顶压力到翻盖36， 53上。这 每个翻盖配设一个推板，即，为正面翻盖36配设已经描述的推板27 并且为内盖53配设一个对置的、相应设计的推板62。两个推板27， 62以结合图2所描述的方式构造。在打开和关闭翻盖36， 53时的运 动过程也是一致的(图14至图16)。一种变化的结构设计对于在推板两侧设置的、在这里一致构造的
空隙部63， 64是适用的。它们限定出矩形推板27， 62的边界。空隙 部63,64仅仅位于内前壁14以及与内前壁一致构造的内后壁65的区 域。一方面邻接前壁14以及另一方面邻接后壁65的外接片66和内接 片67在整个包装件长度上以整个宽度延伸。在前壁14和后壁65的区 域中，空隙部63和64分别以折叠棱边与接片66， 67边界有间距的方 式这样安置，即，使相应的材料接片68确定在前壁14和后壁65的区 域。在这里这种向着坯料自由边缘变窄的材料接片68改善了在打开翻 盖36， 53时香烟10或香烟组11在包装件中的固定(图13)。边缘或 角部的香烟在开孔区域中通过内包装12的侧壁、亦即通过相互重合的 接片66， 67固定以及在相邻的前面及背面区域中通过材料接片68得 以固定。
用于内包装12的坯料与上述实施例类似地在前壁14和后壁65 区域中配有印刷图41，而且是有两个印刷图，它们分别以对于开孔40 或56的相对位置这样定位，即，使得在两个终端位置，即在关闭位置 和打开位置， 一个印刷图41在开孔40， 56的区域中从外面可以被看 到。
对于其它的构造特征，这些实施例都是一致或者类似地设计的。 用于内包装12和外包装13的坯料最好由相同材料制成，特别是由对 于翻盖盒常见的纸板制成。两个实施例可以在用于翻盖盒的标准包装 机上进行加工，而且是以相互衔接的加工步骤。
所述包装件或翻盖盒的其它特点在于，包装内容物由内包装12 基本完全地包裹，即得到保护。在盖略微打开时包装内容物也是被覆 盖着的。此外，由于推板27和62的结构和设置，保证了通过相互 衔接的各顶压板部段的折弯，使翻盖36， 53首先以相当大的力以及然 后以快速的运动打开。
12附图标记清单
10香烟3037盖侧接片
11香烟组38盖角接片
12内包装39直线铰接部
13外包装40开孔
14内前壁41印刷图
15内底壁3542端部棱边
16内后壁43圆棱边
17内端壁44空隙部
18外接片45材料块
19内接片46直线铰接部
20底角接片4047直线铰接部
21端接片48直线铰接部
22香烟行49端部块
23凹部50条边
24空隙部51边缘条边
25端部条带4552凹部
26棱边53内盖
27推板54外后壁
28外后壁55直线铰接部
29外底壁56开孔
30外前壁5057盖后壁
31盖前壁58盖侧接片
32盖端壁59盖端壁
33侧接片(内)60盖角接片
34侧接片(外)61端部棱边
35角接片5562推板
36翻盖63空隙部64 空隙部 67 内接片
65 内后壁 568 材料接片
66 外接片
权利要求
1. 用于物品尤其是用于香烟组(11)的带有至少一个翻盖(36，53)的包装件，具有一个内部部分或内包装(12)和一个至少部分包围该内部部分或内包装的外部部分或外包装(13)，所述内包装(12)可以在所述外包装里面移动，其中，内包装(12)和外包装(13)借助一个用于使翻盖(36，53)通过内包装(12)与外包装(13)的相对移动而回转的操纵机构相互连接，其特征在于，所述操纵机构特别是推板(27，62)通过传递顶压力到翻盖(36，53)上而使其运动到打开位置。
2. 如权利要求l所述的包装件，其特征在于，所述翻盖(36， 53) 可回转地安置在外包装(13)上，并且所述操纵机构特别是推板(27， 62)在包装件内部作为内包装(12)与翻盖(36, 53)之间的连接机 构这样设置和构造，使得当内包装(12)在外包装(13)内部向着打 开位置的方向推移运动时一个顶压力、.因而一个回转运动可传递到翻 盖(36， 53)的内侧上。
3. 如权利要求1或2所述的包装件，其特征在于，可承受顶压力 的推板(27， 62)由板段或条边(49， 50， 51)组成，它们通过横向 的、直线形的推板(27， 62)变形部相互限定边界，尤其是通过直线 铰接部(46， 47, 48)，其中优选各直线铰接部(46， 48)为了传递推 力而具有不同的变形阻力，尤其是通过用于形成直线铰接部(46， 48) 的不同穿孔。
4. 如权利要求l或其它权利要求中任一项所述的包装件，其特征 在于，所述推板(27, 62)是内包装(12)坯料的一部分，尤其是在 内包装(12)内前壁的一个面对翻盖(36, 53)的区域，其中，所述 推板(27， 62)优选具有三个平行的、相互以不同的间距设置的直线 铰接部(46， 47, 48)，其中面对内前壁(14)的那个直线铰接部(46) 设计为有相对较大的回转阻力。
5. 如权利要求l或其它权利要求中任一项所述的包装件，其特征在于，所述推板(27， 62)的一个外部端部区域亦即端部块(49)与 翻盖(36， 53)的内侧相连接，尤其是与盖前壁(31)或盖后壁(57) 在内侧通过粘接或类似方式相连接。
6. 如权利要求l或其它权利要求中任一项所述的包装件，其特征 在于，所述内包装(12)在面对翻盖(36， 53)的区域中具有空隙部 (24， 63， 64)，它们一方面限定推板(27, 62)的边界、另一方面形 成用于取出香烟(10)的开孔。
7. 如权利要求6或其它权利要求中任一项所述的包装件，其特征 在于，所述空隙部(24) —直延伸到内包装(12)侧壁的区域或者一 直延伸到相互覆盖的外接片(18)和内接片(19)的区域，从而使边 缘或角部的香烟露出。
8. 如权利要求l或其它权利要求中任一项所述的包装件，其特征 在于，所述翻盖(36， 53)通过一横向的直线铰接部(39， 55)与外 包装(13)相连接，其中，所述直线铰接部(39， 55)在中间区域具 有一连续的中断部，尤其是在相邻外壁(30, 54; 31， 57)区域内的 一开孔(40， 56)。
9. 如权利要求l或其它权利要求中任一项所述的包装件，其特征 在于，所述外包装(13)在底侧区域中具有一个用于接近内包装(12) 的空隙部(44)，尤其是一个在底壁(29)和外前壁(30)区域中经过 角部延伸的空隙部(44),优选具有一个可分开的材料块(45)。
10. 如权利要求1或其它权利要求中任一项所述的包装件，其特 征在于，所述内包装(12)基本上包封着包装内容物，亦即除了在正 面区域或内端壁(17)的一个外露区域的空隙部(24; 63， 64)，该内 端壁在端侧的部分宽度或深度上延伸。
11. 如权利要求1或其它权利要求中任一项所述的包装件，其特 征在于，所述外包装(13)包括所述翻盖(36， 53)在关闭位置完全 包围所述内包装(12)。
12. 如权利要求1或其它权利要求中任一项所述的包装件，其特 征在于，有两个在外包装(13)上设置于对置的侧面上的盖，亦即翻盖(36)和内盖(53)，其中，所述翻盖(36)安置在外前壁(30)上， 而所述内盖(53)安置在外后壁上
13. 如权利要求12或其它权利要求中任一项所述的包装件，其特 征在于，所述翻盖(36)和内盖(53)大致同时地通过内包装(12) 在外包装(13)中的移动可运动到打开位置，优选通过配置于每个盖 (36， 53)的推板(27， 62)。
14. 如权利要求12或其它权利要求中任一项所述的包装件，其特 征在于，所述内包装(12)或其坯料具有两个相互对置的推板(27， 62)，特别是作为内前壁(14)或内后壁(65)的一部分，其中，所述 推板(27, 62)通过空隙部(63， 64)仅在内前壁(14)或内后壁(65) 的区域中限定边界。
15. 如权利要求14或其它权利要求中任一项所述的包装件，其特 征在于，所述空隙部(63， 64)分别与内包装(12)的相邻外接片(66) 或内接片(67)这样有间隔地设置，使得内前壁(14)和内后壁(65) 形成在正面和背面区域中包围包装内容物的材料接片(68)。
16. 如权利要求1或其它权利要求中任一项所述的包装件，其特 征在于，所述翻盖(36)的端壁(32)和/或所述内包装(12)的内端 壁(17)优选在各自的两个侧面上具有角接片，亦即盖角接片(38) 和端接片(21)，其中，折叠的盖角接片(38)与包装件或翻盖(36) 的侧面部分相连接，和/或折叠的端接片(21)与内包装(12)的侧壁 相连接，即与盖侧接片(37)以及与外接片(18)相连接。
17. 如权利要求12或其它权利要求中任一项所述的包装件，其特 征在于，在具有外面的翻盖(36)和具有内盖(53)的结构设计中， 配置于所述内盖(53)盖端壁(59)的盖角接片(60)与盖侧接片(58) 相连接并且靠在盖端壁(59)的内侧上以及与之相连接。
全文摘要
一种翻盖盒形式的香烟包装件，包括一个外包装(13)和一个在该外包装(13)内部沿纵向可移动的内包装。在外包装(13)上，在一侧安置有一翻盖(36)。此翻盖通过使内包装(12)相对于外包装(13)移动而运动到打开位置，而且是借助于设置在包装件内部的推板(27)传递打开力。
文档编号B65D5/66GK101472803SQ200780022319
公开日2009年7月1日 申请日期2007年4月28日 优先权日2006年6月15日
发明者H·布泽, V·海因 申请人:佛克有限及两合公司