本发明涉及一种用于液体的运输和储存容器，其具有：由塑料构成的内容器；优选构成为栅格的由金属构成的外套；以及托盘状的底架，所述底架构成用于借助于叉车或者这样的运输机构进行操作，并且所述底架具有由钣金构成的支撑底部，以支撑内容器，在所述内容器的上侧上设有至少一个填入接管。
背景技术：
开头提出类型的已知的运输和储存容器主要用于运输液体，在防火保护条例方面的相应规定的范围内，所述运输和储存容器在灌入液体和在容器中运输液体之后也能够实现将液体储存在相同的容器中。在容纳在容器中的液体具有特别高的易燃性或者在储存地点处存在相应的防火规定而需要针对储存液体的特别的预防措施的情况下，通常在运输之后将液体移注到储存容器中是必要的，所述储存容器以特殊方式装配以降低燃烧负荷。这种储存容器实现耐火性的提高进而以也满足更严格的防火规定的方式和方法实现液体储存。
技术实现要素：
本发明所基于的目的是：提出一种运输和储存容器，所述运输和储存容器在运输易燃液体之后也实现其储存，而不需要将液体移注到专门的储存容器中。
为了实现所述目的，本发明具有权利要求1的特征。
根据本发明的运输和储存容器在内容器和外套之间具有由钣金构成的从四周容纳内容器的中间容器，所述中间容器具有外罩套、与外罩套连接的容器盖和与外罩套连接的容器底部，其中容器底部通过底架的支撑底部形成。
通过将中间容器设置在外套和内容器之间，鉴于容器的燃烧负荷方面提高容器的耐火性，其中所述燃烧负荷通过容纳在容器中的可燃液体限定。此外，中间容器防止：在塑料内容器由于热过载而发生故障的情况下，可燃液体能够从内容器到达运输和储存容器的周围环境中。
通过将底架的支撑底部用作为从四周容纳内容器的中间容器，针对内容器或者针对容纳在内容器中的可燃液体的防火保护的提高引起容器总重量的相对少的提高。
具有容器盖的中间容器的实施方案实现对根据本发明的运输和储存容器从上方用内容器常规地装配，使得内容器为了设置在中间容器中而从上方引入到外罩套中并且能够安置在底架的支撑底部上，所述支撑底部同时构成中间容器的容器底部。
根据运输和储存容器的一个有利的实施方式，容器盖具有盖帽，所述盖帽用于覆盖内容器的引导穿过盖开口的填入接管，使得能够通过已经装入中间容器中的内容器的接管进行填充或排空，而可以无需移除容器盖。
证实为尤其有利的是：容器盖能拆卸地与中间容器的外罩套连接，因为由此能够从中间容器中取出内容器，以清洁内容器或者对运输和储存容器进行再次处理。
优选地，容器盖为此经由螺旋连接部与外罩套连接。
尽管原则上也可以为内容器在其上侧上仅设置一个接管，所述接管不仅适合于填充内容器而且适合于排空内容器，而证实为有利的是：内容器在其上侧上具有至少一个独立于填入接管构成的排空接管，并且容器盖具有由锁定边缘限界的容纳开口，所述容纳开口用于穿引排空接管，其中容纳开口的直径d小于构成在排空接管上的锁定凸缘的外直径d。
由于该优选的实施方式，在中间容器的容器盖和内容器之间建立接合连接是可行的，使得在将排空接管引入到容器盖的容纳开口中时在排空接管的锁定凸缘和内容器的锁定边缘之间建立锁定连接。因此，在安装运输和储存容器时能够将内容器连同经由锁定连接相连的容器盖一起作为安装单元来操作，引入外罩套中并且套装到底架的支撑底部上。
如果内容器在其上侧上具有两个优选设置在接入接管的两侧上的排空接管，并且容器盖具有两个与排空接管相关联的容纳开口，那么容器盖不仅与内容器连接，而且通过两个分别引入容器盖的相关联的容纳开口中的排空接管也对其相对于内容器的相对布置进行限定，使得在将内容器装入到中间容器的外罩套中之后容器盖自动地处于如下位置中，该位置适合于容器盖与外罩套随后连接。
如果外罩套为了构成中间容器而在其构成为连接边缘的下边缘处与支撑底部材料配合地连接，那么在外罩套和支撑底部之间的连接的热应力高的情况下可实现防止不密封性的连接。
材料配合的连接使独立于外罩套和支撑底部构成的连接元件变得多余，所述连接元件具有在热负荷下构件失效的可能性。原则上，外罩套和支撑底部之间的材料配合的连接能够通过外罩套连同支撑底部一起的一件式的设计方案形成。外罩套独立于支撑底部的制造与外罩套和支撑底部之间的随后的材料配合地构成的连接可通过如下方式实现：外罩套在其连接边缘处经由焊接连接部与支撑底部连接。
如果外罩套为了在其连接边缘处构成焊接连接部而具有环绕构成的、向外偏移的焊接凸肩，所述焊接凸肩贴靠支撑底部的底壁的上升的外部的壁侧面上，所述底壁包围用于支撑内容器的支撑面，那么在外罩套的连接边缘和支撑底部的底壁之间构成限定构成的焊接接触区，使得能够构成具有对于密封缝所需要的质量的焊缝。
尤其有利的是：焊缝构成为电阻焊接部，在其制造中将焊接搭档、即外罩套的焊接凸肩和支撑底部的壁侧面相互压紧，以至于一方面不需要附加焊接材料以构成焊接连接部，而且另一方面没有气孔的焊缝可以作为对于即使在高温条件下仍然持久的焊接连接的前提。
如果盖具有盖底部，所述盖底部具有环绕构成的、在内容器的上侧之上向下突出的盖边缘，所述盖边缘的横截面轮廓在从内容器的上侧到侧壁的过渡部中匹配于内容器的环绕的上棱边，那么容器盖在内容器的上棱边的区域中与中间容器的外罩套连接之后实现内容器的横向支撑，所述横向支撑与通过支撑底部的底壁沿着内容器的环绕的下棱边在从内容器的侧壁到内容器的下侧的过渡部中进行的支撑有类似作用。
附图说明
下面，根据附图详细阐述运输和储存容器的一个优选的实施方式。
附图示出：
图1示出运输和储存容器的等距图；
图2示出图1中示出的运输和储存容器的底架的脚架；
图3示出用于设置在图2中示出的脚架和构成托盘状的底架的支撑底部；
图4示出用于容纳图1中示出的运输和储存容器的内容器的外罩套；
图5示出图3中示出的支撑底部，所述支撑底部呈通过焊接连接与图4中示出的外罩套材料配合地连接的设置方式，以构成容器罐；
图6示出根据图5中示出的容器罐的切线伸展vi-vi的部分剖视图；
图7示出由容器盖和内容器形成的安装单元；
图8示出根据图7中示出的切线伸展viii-viii的图7中示出的安装单元的部分剖视图；
图9示出装入用于构成中间容器的容器罐中的安装单元；
图10示出用于构成图1中示出的运输和储存容器的安装过程；以及
图11示出为了覆盖内容器的填入接管而设有盖帽的容器盖的放大的部分剖视图。
具体实施方式
图1示出运输和储存容器20，其具有图1中用中断的线条示出的、装入中间容器21中的内容器22。
图1中示出的中间容器21由托盘状的底架24的也在图3中的细节图中示出的支撑底部23、也在图4的细节图中示出的外罩套25和容器盖26形成，所述容器盖设置在内容器22上并且同样如支撑底部23那样与外罩套25连接(图9)。
如还从图1中可见：中间容器21设置在运输和储存容器20的栅格状构成的外套31和内容器22之间。支撑底部23为了构成在当前的情况下构成为框架托盘的底架24而设置在多个中间脚27、28和边脚29上，所述中间脚和边脚处于共同的脚架30上。支撑底部23构成外套31和中间脚27、28和边脚29之间的连接部，使得将环绕地设置在外套31的下边缘处的水平的框架管53在将支撑底部23位于中间的方式设置的情况下与中间脚27、28和边脚29旋紧。
因此，支撑底部23是中间容器21的组成部分和托盘状的底架24的组成部分。
参照图3至图9，下面详细阐述中间容器21的制造和结构。优选地，图4中示出的外罩套25基于圆柱套制造，所述圆柱套在拉伸工艺中变形为图4中示出的多角地构成的外罩套25，使得外罩套25尤其具有匹配于内容器的竖直棱边的变形棱边33，其中所述外罩套的构型匹配于内容器22的形状。
为了在外罩套25和支撑底部3之间连接，外罩套25在环绕构成的下部的连接边缘32处设有尤其在图6中示出的、向外偏移的焊接凸肩34。焊接凸肩34相对于外罩套25的侧面35向外倾斜偏移角α，其中偏移角α对应于如下侧壁角β，包围支撑底部23的支撑面37(图3)的底壁38的外部的壁侧面36相对于竖直线以所述侧壁角倾斜。
如图6示出，由于外罩套25的连接边缘32的上面阐述的设计方案，得到在壁侧面36和焊接凸肩34之间面状地构成的焊接接触区，所述焊接接触区域实现支撑底部23的底壁38与外罩套25的连接边缘32的焊接。优选地，焊接借助于电阻焊接实施，其中壁侧面36和焊接凸肩34相对彼此挤压和焊接以构成接触力，使得构成图5中示出的容器罐39，所述容器罐随后还设有容器盖26，以构成图1中示出的中间容器21。
在将容器盖26设置在限定容器罐39的容器开口的开口边缘40上之前，进行由容器盖26和内容器22形成的、图7中示出的安装单元41的制造。如图7示出：容器盖26具有盖底部42与环绕构成的盖边缘43。在盖底部42中，设有一个在此居中地构成在盖底部42中的盖开口44以及两个分别与盖边缘43相邻设置的容纳开口46，所述盖开口用于穿引填入接管45(图1和11)，所述容纳开口用于容纳分别构成在内容器22的上侧47(图8)上的排空接管48。
如图11示出，用于穿引填入接管45的盖开口44构成为，使得填入接管45在不接触盖开口44的开口边缘49的情况下能够引导穿过所述盖开口。与之相对，容纳开口46，如尤其在图8中示出的那样，具有直径d，所述直径小于排空接管48的外径d，使得在将容器盖26套装到内容器22的上侧47上时，为了建立内容器22的上侧47和盖底部42之间的接触必须将用于穿引经过容纳开口46的排空接管48变形，以便在穿引经过容纳开口46之后，构成在排空接管48上的锁定凸缘50锁定在对容纳开口46限界的锁定边缘51后方。
为了执行上面所阐述的接合过程，排空接管48例如能够借助适当的卡爪工具，在克服排空接管48的变形阻力的情况下，伸入到容纳开口46中，所述卡爪工具从后方抓住排空接管48的伸入内容器22中的下边缘52。
由内容器22和与其连接的容器盖26形成的、图7中示出的安装单元41随后能够从上方装入容器罐39中，使得盖边缘43如图8中所示出地安置在容器罐39的开口边缘40上，并且能够进行例如通过将容器盖26与容器罐39的旋接部65建立的连接，所述连接优选在容器盖26的角区域55中构成，以制造从四周包围内容器22的、图9中示出的中间容器21。
如图10所阐述，基于容纳内容器22的中间容器21，通过在中间容器21上构成的支撑底部23与外套31和设置在脚架30上的中间脚27、28和边脚29的随后的连接进行图1示出的运输和储存容器20的安装，使得中间脚27、28和边脚29在将支撑底部23的连接边缘56(图3)位于中央地设置的情况下与外套31的下部的水平的框架管53旋紧。随后，在所示出的实施例的情况下，进行外套31的在其上部的水平的框架管57上通过与框架管57旋紧的横杆58的加固，所述横杆设置在盖底部42的凹槽形的凹陷部59中。
如图1所示出，排空接管48设有封闭塞54，所述封闭塞借助由金属构成的未详细示出的密封帽覆盖，所述密封帽与盖底部42连接，使得设有封闭塞54的排空接管48也设有用于保护的覆盖件。
如图11所示出，填入接管45用覆盖盖开口44的盖帽59覆盖，所述盖帽遮盖用于直接封闭填入接管45的螺旋帽60并且具有法兰边缘64，所述法兰边缘设有开口61，所述开口实现在盖底部42上设置的固定夹板62的穿引。固定夹板62设有穿通开口63，所述穿通开口例如实现操纵保险装置的安置。