专利名称：具有温区标识的制冷装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种制冷装置，它具有至少一个由一个外壳和一个门包围的冷藏室，该冷藏室内的温度具有一个整体上的随位置和时间波动的带宽。
通常由这种制冷装置的制冷机的间歇运行引起温度随时间的波动带宽，温度波动局部产生，冷藏室一般只从一个侧面制冷，但是热量可以从所有方向通过包围的外壳进入冷藏室，并且隔热质量不是到处均等的。因此如果没有防护措施，一般在冷藏室中引起温度梯度，温度梯度从在冷藏室上部在门附近的相对较高温度到达在其下部在后壁附近较低的温度。有些现代化制冷装置尽管配有一个数字化温度显示，通过它可以显示冷藏室内的温度，但是对于使用者不能轻易地识别，所示温度对于冷藏室的哪个区域是实际有效的，并且在冷藏室的其它区域、向上或向下的实际温度与所示的数值的差别有多大。
期望这种温度差在确定的范围里，因为不是所有的食品对于相同的温度都可以最佳地保存。但是如果将具有细菌如沙门氏菌或李氏菌的食品在不适合的温度下储存，可能产生棘手的问题。尤其是对于在过去几年在欧洲国家已经导致病情的李氏菌已知，它们在制冷装置温度下可能增加，因此对于可能潜在含有这种病菌的食品要引起注意。
这一点对于常见的制冷装置对于使用者是困难的，因为使用者不能识别温度在制冷装置内部的分布。但是这种制冷装置的生产者具有方法，在相应的使用说明中给出建议，对于制冷装置的典型调温器哪些食品要存储在内室中的哪个区域。但是因为为了使用一个制冷装置一般无需向使用说明咨询，这种说明不会被使用者接受和转化为知识，这种可能性是很大的。
对于不含有危险病菌的食品也存在这些食品没有被贮存在最佳条件下并因此提前丧失质量或变质。
本发明的目的是，实现一种制冷装置，它对于使用者易于将不同的冷藏食品分别在对于其最佳的、不同的贮存条件下存放在一个共同的冷藏室里面。
这个目的由此得以实现，对于冷藏室内部的至少一个区域放置一个显示元件用于显示一个代表在这个区域存在的温度区间的说明，该区域的温度存在随位置和时间波动的带宽，该波动带宽小于整个制冷装置整体上的随时间波动的带宽。
对于这个目的在最简单的情况下涉及一个温度指示器，尤其是一个显示这个区域的平均温度或温度区间上限和下限的显示器。对于一个使用者更舒适的一种变型是，其中被显示的显示器分别给出在相关区域中可适宜存放的食品的标识。这个显示器可以以文字或以图形的形式出现。优选图形的形式，因为它无需使制冷装置适配于使用者可能使用的语言。
为了易于对不同的贮存物在对于其适合的冷藏室区域中分类，所述显示元件最好在冷藏室中对应于区域的局部关系。也可以选择或额外地将显示元件这样设置在制冷装置外壳正面，使得能够识别其与各区域的关系。
所述冷藏室在区域上的划分一方面可以在水平方向上实现，在其中冷藏室构成一个由一个或多个靠近门的、相对较热的区域组成的第一组和一个由一个或多个相对更冷的远离门的区域组成的第二组。对于垂直的划分可以使一个设置在冷藏室中的隔板构成区域的一个界线。
而且一般可以设想，所述显示元件配有一个固定的例如印刷形式的说明，但是优选显示元件显示变换的说明，它们可以适配于在制冷装置中各实际的温度条件。
第一种起到这种适配性的方法是，将所述显示元件耦联到用于获取相应区域温度的温度传感器上。在此，耦联的方式基本上是任意的；例如可以设想在温度元件与电子控制显示元件如LED或LCD显示器之间的电耦联，一个“机械”耦联如通过在一个温度计中的液体柱实现，如果温度传感器使用一种随温度变化的彩色材料，在本发明的意义上其储备容器可以作为温度传感器而其刻度可以作为显示元件。
但是代替在相关区域中直接获得温度的也可以是，通过至少一个在制冷装置另一位置上测量的温度结合所测得的温度与区域温度推测出那里的温度。为此最好使用至少一个温度传感器用于获得冷藏室内部的温度和至少一个温度传感器用于获得制冷装置周围的温度。相关区域的温度和在显示器上显示的说明可以结合所测得的温度通过一个表格方便地获得。
一个在本发明的范围里用于获得冷藏室内部温度的温度传感器要具有大的时间常数，使得由于制冷机间歇运行产生的温度周期波动基本不映射到传感器的检测结果里面。第一实施例变化是，这个大的时间常数可以借助于一个电的平均值形成电路实现。当相同的温度传感器也用于制冷剂运行的调温器时，这个实施例尤其是适宜的；在这种情况下可以在电的平均值形成之前对于调温器截取温度传感器的第一输出信号。
其它影响温度传感器大的惯性的方法是，在传感器的温敏元件与其周围之间布置隔热材料用于放慢两者之间的热交换和在与温敏元件热接触和温度传感器周围布置一个热缓冲物。
本发明的其它特征和优点由下面结合附图的实施例描述给出。附图中
图1为按照本发明的制冷装置在敞开门时的立体图，图2为按照第一设计方案的制冷装置显示元件的正视图，图3为图2中的显示元件的截面图，图4为按照第二设计方案的显示元件的正视图，图5为图4中的显示元件的截面图，图6为按照本发明的第三设计方案的制冷装置部件方框图。
图1示出一个按照本发明的制冷装置在敞开门7时的立体图。对于所示制冷装置涉及一个具有上置冷藏室1和下置冷冻室2的冷藏-冷冻的组合。因为在冷冻室内部最热与最冷点之间的温度差一般小于冷藏室里面的温度差并且在冷冻室里的温度一般低到使最热的和最冷的点在其贮存不同冷冻物的特性上实际上没有区别，因此本发明最好用于冷藏室范围并因此在下面结合冷藏室1进行描述。
所述冷藏室1由悬挂在外壳侧壁3上的隔板4在垂直方向分成多个分室和区域5，5’。两个位于最下面的区域5’分别由一个抽屉限定；位于其上的区域5向着门敞露。它们通过一个在图中不可见的位于冷藏室1后壁6后面的设置在区域5高度上的蒸发器进行制冷。在每个区域5中存在一个从后壁6上的最冷点到门7附近的最热点的不消失的温度梯度。因为冷空气在冷藏室1中倾向于下降，因此位于下面的区域5一般比上部冷；即，整个制冷装置1最热点与最冷点之间的整体温度差大于在各区域5中存在的温度差。区域5’平均热于区域5，因为它们不直接与蒸发器进行热接触。
相对较热的区域组由装配在门7上的冷藏物架8构成。这个区域中最热的区域是黄油盒9，它通过一个盖板与其余的冷藏室1隔离。
对于各区域5，5’，8，9分别放置一个显示元件10，11，...，17，它给使用者一个说明，何种形式的冷藏物适宜存放在相应的区域。所述显示元件10至17在其布置形式上是不同的；其结构可以是全等的并在后面借助于图2至5描述。
两个以10表示的显示元件分别对应于区域5’并分别固定在抽屉18的正面上。每个显示元件10分别设置在相关抽屉18的内部是适宜的，使得它直接置于抽屉的温度里面，并可以通过透明的抽屉18正面看见和读出。
一个显示元件11悬垂地粘贴在隔板4的正面棱边上。区域5对应于位于下面的隔板4，隔板可以悬挂进该区域并置于其温度下。为了不阻碍冷藏物在区域5中的装入和取出，使显示元件11与隔板4可旋转地连接是适宜的，使得显示元件可以随着移动的冷藏物轻松地上翻并接着返回到其所示的位置。
另一显示元件12设置在隔板4的正面棱边上，向上突进相应区域5。这个显示元件也与其隔板4的正面棱边可旋转地连接并配有一个弹簧，当其在将相关区域5中的冷藏物装入和取出时被翻倒时，弹簧可以使显示元件再回升到所示位置。所示显示元件12的布置形式与元件11相比具有优点，比位于其区域相对较热位置的显示元件11的情况更接近于相关区域5的平均温度。
一个显示元件13固定在一个玻璃隔板4的下面并可以透过这个玻璃板以类似于显示元件10的方式读出。因为该显示元件13可以远离隔板4正面棱边定位，因此它所处的温度比显示元件11和12的情况更代表相应区域5的平均温度。
一个显示元件14固定在冷藏室1的侧壁3上。这种布置形式具有优点，该显示元件14在侧壁3上的定位可以大范围地自由选择并因此可以保证，使该显示元件14一般置于一个非常接近相应区域5平均温度的温度下。
一个显示元件15在其相应的冷藏室1区域5中设置在其后壁6上。这个后壁6一般冷于由其制冷的区域5。为了避免显示元件15显示的说明发生错误，可以在面对后壁6的显示元件15的背面上设置一个隔热层。
相应于在门7上构成的区域8，9的其它显示元件16，17固定在门7的一个内饰层上。
从上述分别以不同方式布置的显示元件11至15中一般在一个冷藏室1中对于所有的区域5只使用同一类型，由此使各显示元件对各区域的布置使使用者易于观察。
图2和3以一个正视图和一个沿着图2截切线III-III的截面图示出可以作为显示元件10至17使用的显示元件15的第一实施例。在一个塑料外壳19中在一个透明的玻璃板20后面装配一个支承板21，它在其面对玻璃板20一侧插进一个薄膜22，它具有不同的根据温度变换颜色的材料。这些材料分别以标识25的形式设置，它们图形地表示不同类型的冷藏物，在这里所示的示例是蔬菜、奶制品和肉食，它们分别具有不同的最佳存放温度。其颜色变化为使用者提供一个说明，该区域适于哪些形式的冷藏物，该区域对应于所述显示元件。
对于显示元件10，13作为玻璃板20可以使用抽屉的透明正面或隔板4的玻璃板。
在背离玻璃板20的支承板21的背面上存在一个具有充满热缓冲物例如盐水的腔室23。该热缓冲物用于使显示元件随着其周围温度变化的速度变得这样地慢，使得与制冷装置制冷机间歇运行有关的温度周期变化不会导致所示说明的变化。
作为减慢显示元件随动速度的另一措施可以使用由隔热材料制成的层。这种层可以在所有不妨碍或阻挡观察标识25的地方环形围绕腔室23，或者尤其是在显示元件15的情况下，如上所述，该层可以仅布置在显示元件的背面上，例如以泡沫塑料层24的形式。一个位于玻璃板20与支承板21之间的气隙也可以作为隔热。
图4和5以正视图和沿着图4截切线V-V的截面图示出一个显示元件的第二实施例，玻璃板20、支承板21和充满热缓冲物的腔室23与上面图2和3所述是相同的。用于不同形式冷藏物的标识或图标25直接印刷在支承板21上或粘接在这个支承板上。沿着标识25垂直于支承板21延伸一个温度计的小管26，其存储容器27嵌进热载体中的腔室23内部。小管26内部的液体柱延伸到各冷藏物的标识25，其最佳存放温度对应于热缓冲物温度。
当然对于这个改进结构所述标识25也可以替换成直线分布的温度刻度。
按照图4和5的显示元件构成一个紧凑的舒适装配的单元。当然所述外壳也可以具有任意其它的形状；尤其是可以这样构成，使具有盐水和存储容器27的腔室23在制冷装置中处于一个区域的中心位置，例如基本位于一个隔板的中心，但是具有标识25的支承板21和小管26位于对于使用者良好观察的位置，尤其是隔板的正面棱边上。
在图6中简示出按照本发明的制冷装置的第三改进结构。制冷装置的一个控制单元28以公知的方式借助于一个温度传感器30的检测结果控制一个制冷机压缩机29的运行，该温度传感器设置在冷藏室1里面并通过导线31传递到控制单元28。在导线31上传递的检测信号例如一个热元件32的剧烈的热应力及时反映冷藏室1中的温度变化。此外温度传感器30包括一个平均值形成电路33，例如一个RC电路，它接收热元件32的输出信号并将一个以给定时间常数平均计算的热应力平均值提供给控制单元28。在附图中示出平均值形成电路33与控制单元28隔离并与其通过一个独立导线34连接；当然控制单元28和平均值形成电路33也可以在一个公共电路、例如一个微处理器中实现。与上述结构的热缓冲物一样，平均值形成电路33用于将由于制冷机间歇运行引起的在冷藏室1中随时间的温度波动平均化。
同样配有平均值形成电路36的第二温度传感器35设置在制冷装置上，以便获得其周围温度，并与控制单元28连接。借助于平均值形成电路33，36提供的平均温度和已知的冷藏室1的热功率特性使控制单元28处于对于冷藏室的不同区域5计算其中的平均温度。这个计算原则上可以通过解一个热功率微分等式实现；但是一个更简单的答案是使用在一个与控制单元28连接的只读存储器37中的查阅表，该存储器由制冷装置生产者写入分别通过结合典型制冷装置上的两个平均温度对于其不同的区域测得的温度值。
此外在控制单元28上连接多个显示元件38，它们布置在冷藏室1内部区域5的一个可良好观察到的位置上，该位置对应于该区域。
可以选择或额外地将这种显示元件布置在制冷装置外壳的外侧、尤其是正面上。显示元件38相互间的布置对应于区域在冷藏室中的布置，因此使用者可以从显示元件的位置直接识别出所示说明涉及到哪个区域。
所述显示元件38例如由LED或LCD制成。其中在附图中所示的显示元件可以分别在显示区的一个部位根据控制单元28对于从属区域5推测出来温度显示出对应于图2和4中标识25的一个标识，而一个第二部位用于数字显示所推测出来的温度。如果只有一个第二部位也满足本发明的目的。也可以选择使用一个显示元件，在一个支承板上设置多个与图2中所示类似的标识并对每个标识附设一个光源用于照亮或背景照亮标识，光源可以通过控制单元28有选择地激活。
权利要求
1.制冷装置，具有至少一个由一个外壳和一个门所包围的冷藏室(1)，该冷藏室内的温度具有一个整体上的随位置和时间波动的带宽，并且该冷藏室包括多个区域(5，5’，8，9)，它们分别具有在区域中随位置和时间波动的温度带宽，该带宽小于整体上的波动带宽，其特征在于，对至少一个区域(5，5’，8，9)配置一个显示元件(10-17，38)用于显示代表该区域中温度区间的说明。
2.如权利要求1所述的制冷装置，其特征在于，所述显示元件(10-17，38)设置在冷藏室(1)中与该显示元件对应的区域(5，5’，8，9)相关的位置上。
3.如权利要求1所述的制冷装置，其特征在于，所述显示元件(38)布置在制冷装置的外壳正面上。
4.如上述权利要求中任一项所述的制冷装置，其特征在于，所述冷藏室(1)划分成由一个或多个靠近门的区域(8，9)组成的第一组和由一个或多个远离门的区域(5，5’)组成的第二组。
5.如上述权利要求中任一项所述的制冷装置，其特征在于，所述冷藏室(1)具有至少一个隔板(4)，它构成两个区域(5)之间的界线。
6.如上述权利要求中任一项所述的制冷装置，其特征在于，所述显示元件(10-17，38)用于显示交替变化的说明。
7.如权利要求6所述的制冷装置，其特征在于，所述显示说明是数字化的温度说明。
8.如权利要求6所述的制冷装置，其特征在于，所述显示说明是以文字或图形形式表示的适宜存放在该区域的冷藏物的标识。
9.如权利要求6至8中任一项所述的制冷装置，其特征在于，所述显示元件(10-17，38)耦联到一个用于获得相应区域(5，5’，8，9)温度的第一温度传感器(22；27)上。
10.如权利要求6至8中任一项所述的制冷装置，其特征在于，所述制冷装置包括一个控制单元(28)用于借助于一个给定的理论温度和至少一个在制冷装置上获得的温度控制制冷机的运行，所述控制单元(28)还借助于至少一个所获得的温度控制显示元件(38)。
11.如权利要求10所述的制冷装置，其特征在于，所述控制单元(28)与至少一个用于获得冷藏室(1)内部温度的第一温度传感器(30)和至少一个用于获得制冷装置周围温度的第二温度传感器(35)连接。
12.如权利要求11所述的制冷装置，其特征在于，所述控制单元(28)具有一个根据所获得的内部温度和外部温度显示说明的表格(37)。
13.如权利要求9，11或12所述的制冷装置，其特征在于，所述制冷装置包括一个间歇运行的制冷机，并且设置第一温度传感器(22；27；30)，以获得以时间常数平均的温度，其中该时间常数选择得足够大，以平均与制冷机间歇运行相关的温度波动。
14.如权利要求13所述的制冷装置，其特征在于，所述第一温度传感器(30)包括一个电子的平均值形成电路(33)。
15.如权利要求13所述的制冷装置，其特征在于，在所述第一温度传感器(22；27)上设置一个用于减慢温度传感器(22；27)与其周围之间温度平衡的隔热材料(24)和/或一个与温度传感器(22；27)和其周围热接触的热缓冲物(23)。
全文摘要
一种制冷装置具有至少一个由一个外壳和一个门所包围的冷藏室(1)，它存在一个整体上随位置和时间波动的温度带宽。该冷藏室可以分成多个区域(5，5’，8，9)，在其中在区域上随位置和时间波动的温度带宽小于整体上的波动带宽。对至少一个区域(5，5’，8，9)附设一个显示元件(10－17，38)用于显示代表该区域温度区间的说明。
文档编号F25D11/02GK1630800SQ03803689
公开日2005年6月22日 申请日期2003年1月31日 优先权日2002年2月11日
发明者M·纽曼 申请人:Bsh 博施及西门子家用器具有限公司