用于执行样品分析的分析孔条的制作方法

用于执行样品分析的分析孔条的制作方法
【专利摘要】本实用新型涉及包括用于将锥体物固定到孔条的装置的分析孔条。一种用于执行样品分析的分析孔条，适合于在分析期间结合锥体物使用的所述分析孔条包括适合于容纳和存储液体的多个孔，所述分析孔条包括用于将锥体物接纳和包装在其内部的接收器，接收器借助于连接装置固定到第一位置中的分析孔条，所述第一位置是用于存储分析孔条的位置，连接装置被配置使得接收器可以移动到第二位置以结合多个孔使用锥体物，被第一位置中的分析孔条占据的空间小于被第二位置中的分析孔条占据的空间。
【专利说明】用于执行样品分析的分析孔条

【技术领域】
[0001] 本实用新型大体上涉及分析待测试的样品的领域，且更具体地涉及分析孔条 (analysis well strip)和包含维体物（cone)的接收器（receptacle)，该维体物适合于与 分析孔条一起使用以用于特定样品分析。

【背景技术】
[0002] 在分析可能包含感兴趣的分析物的样品的领域中，基于特定测量例如信号测量的 方法的使用是已知的。因此，分析待测试的样品必须包括试剂的使用，试剂是在样品中待检 测或待量化的分析物的代表。试剂使得获得反应产物成为可能。来源于待测试的样品并包 含反应产物的介质然后是反应介质。从而，特定测量可以包括，例如荧光测量，即使得量化 在样品的生物分析期间发出的荧光信号成为可能的测量。在这种情况下，所获得的反应产 物拥有荧光特性。通过应用荧光的原理，暴露于相应于被称为激发波长的第一波长的光源 的这样的反应产物进而发出与被称为发射波长的第二波长一致的光线。与荧光信号的信号 处理相关，在该反应介质中的这些荧光信号的检测使得检测例如在待测试的样品内寻求的 特定分析物的存在或浓度成为可能。当然，可以设想使用分析孔条和包含合适锥体物的接 收器的其它类型的样品分析。
[0003] 样品分析可以借助于存在被引入其中的分析孔条的分析设备进行，该分析孔条包 括至少两个孔，每个孔充满特定液体。分析孔条通常包括适合于接纳待测试的样品的孔。
[0004] 在对该样品的分析期间，使用锥体物或移液管将一定量的所述样品吸入并将所述 样品存放在存在于分析孔条中的各个孔内部。存在于各个孔内部的液体可以与待测试的样 品反应以在液体转移循环例如从一个孔到另一个孔的液体转移循环结束时获得可以在其 上执行信号测量的液体或反应介质。
[0005] 为了确保其中分析孔条结合锥体物使用的这样的分析的最佳执行，重要的是一方 面结合分析孔条和另一方面结合适合于该分析孔条的锥体物。合适的锥体物可以来自于例 如与分析孔条的批次相同的批次。因为锥体物和孔条被分开地生产且具有不同的有效期， 因此明智的做法是，确定一批实际上包含具有相同有效期的锥体物和分析孔条。
[0006] 合适的锥体物也可以包含发出信号所需的试剂中的一些，分析孔条包含这些试剂 的其余部分。因此，该正确的组合保证使用包括分析孔条和锥体物的组件的分析设备将给 出与该组合相关的分析结果。事实上，当使用由分析孔条和锥体物组成的组件时，使用者可 能结合锥体物错误地操作分析孔条，该锥体物预期不与所述分析孔条一起使用。该错误可 能产生关于所进行的分析的不正确结果，例如假阴性结果。
[0007] 在现有技术中，已经研发了多个装置，用于提高分析孔条和锥体物的组合可靠性 并用于防止非预期用于相同的分析或测试的分析孔条与锥体物的错误组合。
[0008] 在现有技术中研发的第一种解决方案在于使用显示特别地与待进行的分析相关 的颜色和标识符的贴纸（sticker)。该贴纸被放置在锥体物的外侧上并被放置在分析孔条 的外侧上。使用者然后必须检查特定锥体物与相应的特定分析孔条一起使用。
[0009] 也在现有技术中研发的另一种解决方案在于将另一种标识符添加到贴纸上，例如 能够被合适的读取设备读取的条形码或RFID (射频识别）码。该标识符使得在生物测试开 始之前标识分析孔条和锥体物成为可能。在分析孔条和锥体物被引入到分析设备中以后， 分析孔条和锥体物的相应的标识符可以被读取，且可以在准许开始测试之前检查分析孔条 和锥体物之间的匹配。然而，该解决方案需要分析孔条和锥体物组件的每个元件包含合适 的贴纸和标识符。
[0010] 在现有技术中研发的解决方案实际上适合于增加在分析孔条结合合适的锥体物 的使用期间的安全性。然而，为每个分析孔条和每个锥体物配备标识符的必要性可以证明 是相对复杂且昂贵的。此外，这些解决方案不能解决联系到特定锥体物与相应的特定分析 孔条一起使用的需要的问题。实际上，可以使用合适的读取设备以防止在锥体物和分析孔 条的不正确匹配的情况下执行分析。然而，待与特定分析孔条组合的特定锥体物向分析设 备的引入需要使用者的干预。因此，还是可能发生人为错误。最后，锥体物和分析孔条的组 合还需要分析设备包含两个引入设备，一个用于锥体物且另一个用于分析孔条。
[0011] 文件US2006/0120926公开了包括多个孔的分析孔条和用于容纳分析锥体物的接 收器。在分析孔条的存储期间，孔和接收器由相同的保护膜密封。该解决方案使得提高用 于特定分析的分析孔条和锥体物之间的匹配的可靠性成为可能。然而，大数目的这样的分 析孔条的该存储提出了大量的空间需求。
[0012] 文件W02012/094625公开了包括意在容纳液体的多个孔的分析孔条。该分析孔条 还包括意于接纳分析锥体物的特定孔和借助于铰链链接到该特定孔的覆盖物。该特定孔不 能接纳全部的分析锥体物。因此，分析锥体物的端部突出到该特定孔之外。覆盖物意在保 护分析锥体物的突出到该特定孔之外的端部免受光和任何灰尘颗粒的影响。在自动实现在 这样的分析孔条内的测定期间，分析仪器必须在不同的水平面上做出运动，以便将第一水 平面中的覆盖物移除，并接触第二水平面中的分析锥体物。因此，这样的分析孔条的使用需 要仪器的复杂且精确运动。此外，当覆盖物覆盖在分析孔条的存储位置中的分析锥体物的 端部时，覆盖物和被接纳在该特定孔内部的分析锥体物的端部之间的水平上的这样的差别 涉及关于分析孔条的非少量的附加厚度。 实用新型内容
[0013] 本实用新型旨在至少部分地克服上述问题。此外，本实用新型提出了保证分析孔 条和锥体物之间的正确匹配的相对廉价的解决方案。
[0014] 本实用新型的第一目的涉及一种用于执行样品分析的分析孔条，所述分析孔条包 括适合于容纳和存储液体的多个孔，分析孔条适合于在分析期间结合锥体物使用，锥体物 适合于将一定量的液体从第一孔吸入并将该一定量的液体排放到第二孔中，所述分析孔条 包括用于将锥体物接纳和包装在其内部的接收器，接收器在第一位置中借助于连接装置固 定到分析孔条，所述第一位置是用于存储分析孔条的位置，连接装置被配置使得接收器可 以移动到第二位置以结合多个孔使用锥体物，在第一位置中被分析孔条占据的空间小于在 第二位置中被分析孔条占据的空间。
[0015] 用于"在其内部接纳和包装锥体物"的接收器应被理解为意味着锥体物被以其整 体即完全地包装在接收器中，使得锥体物的端部不会突出到接收器之外，且接收器开口即 接收器的打开端以及因此接收器中的锥体物的端部以及因此通向锥体物的入口位于与孔 开口即孔的打开端的平面相同的平面中。
[0016] 根据特定实施方式，连接装置包括使接收器能够在第一位置和第二位置之间可移 动的铰链。
[0017] 根据特定实施方式，分析孔条的多个孔形成纵向元件，接收器在第一位置中平行 于纵向元件和在第二位置中垂直于纵向元件固定到分析孔条。
[0018] 根据特定实施方式，接收器在第一位置中在纵向元件的延续部处固定到分析孔 条。
[0019] 根据特定实施方式，连接装置允许接收器在第一位置可移除地固定到分析孔条并 允许接收器从分析孔条释放以移动到第二位置。
[0020] 根据特定实施方式，该多个孔包括适合于接纳样品的第一孔和适合于使得读取由 来源于样品的反应介质在分析期间所发出的信号成为可能的最后孔。
[0021] 根据特定实施方式，该多个孔包括多于两种孔：适合于接纳样品的第一孔、适合于 使得读取由来源于样品的反应介质在分析期间所发出的信号成为可能的最后孔、适合于容 纳可以在样品分析期间使用的一定量的液体的位于第一孔和最后孔之间的孔。
[0022] 根据特定实施方式，铰链包括双稳态系统金属部件。
[0023] 根据特定实施方式，铰链是可分的。
[0024] 本实用新型的第二目的涉及一种分析孔条的用途，所述分析孔条例如根据本实用 新型的第一目的描述的分析孔条。
[0025] 根据分析孔条的用途的特定实施方式，该分析通过免疫测定法（immunoassay)来 进行。
[0026] 本实用新型的第三目的涉及一种合适的分析设备，其用于根据本实用新型的第一 目的分析孔条的使用，该分析设备包含分析孔条支撑件，所述分析支撑件包括引导机构以 便推动接收器从第一位置移动到第二位置。

【专利附图】

【附图说明】
[0027] 通过阅读参考附图做出的本说明书，本实用新型、其功能、其应用及其优势将被更 好地理解，在附图中：
[0028] -图1通过示例的方式示出了根据现有技术的用于生物分析的分析孔条以及相关 的锥体物；
[0029] -图2通过示例的方式示出了根据本实用新型的第一实施方式的分析孔条，该分 析孔条包括用于接纳锥体物的接收器，该接收器在第一位置中；
[0030] -图3通过示例的方式示出了根据图2和根据本实用新型的第一实施方式的替换 方案的分析孔条，接收器在第二位置中；
[0031] -图4通过示例的方式示出了根据本实用新型的第二实施方式的分析孔条，该分 析孔条包括用于接纳锥体物的接收器，该接收器在第一位置中；
[0032] -图5通过示例的方式示出了根据本实用新型的第二实施方式的分析孔条，接收 器在第二位置中；
[0033] -图6通过示例的方式示出了根据本实用新型的第三实施方式的分析孔条，该分 析孔条包括用于接纳锥体物的接收器，该接收器在第一位置中；
[0034] -图7通过示例的方式示出了根据本实用新型的第三实施方式的分析孔条，接收 器在第二位置中；
[0035] -图8通过示例的方式示出了根据本实用新型的第四实施方式的分析孔条，该分 析孔条包括用于接纳锥体物的接收器，该接收器在第一位置中；
[0036] -图9通过示例的方式示出了根据本实用新型的第四实施方式的分析孔条，接收 器在第二位置中；
[0037] -图10通过示例的方式示出了根据本实用新型的第五实施方式的分析孔条，该分 析孔条包括用于接纳锥体物的接收器，该接收器在第一位置中；以及
[0038] -图11通过示例的方式示出了根据本实用新型的第五实施方式的分析孔条，接收 器在第二位置中。

【具体实施方式】
[0039] 下面的详细描述旨在特别地借助于示例以充分地清楚和完整的方式阐述本实用 新型，但是必须决不被认为是限制对特定实施方式和以下提出的示例的保护范围。下面的 示例将使本实用新型能够被更好地理解。然而，这些示例仅仅以图示的方式给出且必须决 不被认为是以任何方式限制所述实用新型的范围。
[0040] 本实用新型涉及样品分析，例如生物分析。根据本实用新型，样品可以来自于各种 来源，例如食物的、环境的、兽医的、临床的、药学的或美容的来源。
[0041] 在食物来源的样品之中，可以简单地提及乳制品（酸奶、奶酪）、肉类、鱼类、蛋、水 果、蔬菜、水、饮料（牛奶、果汁、软饮料等）的样品。当然，食物来源的这些样品也可以来自 于酱料或更复杂的膳食，或者来自于未加工或部分地加工的原材料。食物样品也可以来自 于动物饲料，例如油饼、动物膳食。
[0042] 如前面所指出的，样品可以是环境来源的或者可以包括例如表面样品、水样品等。
[0043] 样品也可以包括临床、人类或动物来源的生物样品，其可以相应于生物流体（尿 液、全血或派生物（derivative)例如血清或血楽、唾液、脓汁、脑脊液等）的试样、粪便（例 如霍乱诱发的腹泻）的试样、来自于鼻、喉、皮肤、伤口、器官、组织或分离细胞的试样。该清 单显然是非详尽的。
[0044] 通常，术语"样品"指的是从一个或多个实体取样的一部分或一定量且更具体地小 部分或少量，以用于分析的目的。该样品可以可能地已经经历预处理，包括例如混合、稀释 或甚至破碎阶段，特别是如果开始实体是固态的话。
[0045] 分析的样品有可能包含或被怀疑包含代表待检测、表示特征或监控的微生物或疾 病的存在的至少一种分析物。
[0046] 样品分析可以使用感兴趣的分析物和该分析物所特有的一个或多个结合配偶体 (binding partner)之间的反应。
[0047] 根据本实用新型的实施方式，反应是免疫学反应且待确定的分析物是蛋白质、缩 氨酸或半抗原。该反应涉及作为结合配偶体的抗原和/或抗体、受体或分析物。作为免疫 学反应的示例，可以提到在ELISA或ELFA测定中使用的所谓的"竞争反应"。
[0048] 当然，术语"免疫测定法"中的"免疫（immuno) "在本申请中不应被认为是严格地 表示结合配偶体是免疫学配偶体，例如抗体。事实上，当也被称为配体的结合配偶体不是 免疫学配偶体而是例如关于待测定的分析物的受体时，本领域技术人员也宽泛地使用该术 语。从而，众所周知的是，谈到用于使用非免疫学结合配偶体的测定的ELISA(酶联免疫吸 附测定）测定，在英语上被更宽泛地称作"Ligand Binding Assay (配体结合测定）"，其可 以被翻译成法语"Dosage utilisant la liaison ? un ligand (配体结合测定）"，而术语"免 疫"其自身被包括在首字母缩略词ELISA中。为了清楚，本 申请人:将在本申请中使用术语 "免疫"来用于使用结合配偶体的蛋白质分析物的任何测定，甚至在其不是免疫学配偶体的 情况下。
[0049] 该反应也可以是杂交反应，且待确定的分析物是DNA或RNA核酸，即涉及待确定的 分析物的互补的核苷酸片段的反应。
[0050] 图1示出了根据现有技术的分析孔条20和适合于与分析孔条20 -起使用的锥体 物30。分析孔条20包括适合于操纵分析孔条20的支撑物21。分析孔条20包括第一孔 22、多个孔23,即至少两个孔23。分析孔条20还包括最后孔24。每个孔23适合于接纳和 包装在样品的生物分析期间使用的液体或流体。位于孔的上边缘上的保护膜（未示出）使 得以不漏的方式覆盖各个孔22、23和24的各个内容物成为可能。保护膜可以在使用分析 孔条20期间用锥体物30刺穿，或者覆盖孔22的膜可以被预刺穿以接纳样品。例如圆柱形 的第一孔22适合于接纳待分析的样品。孔23在所有侧部上密封且容纳反应所需的试剂， 以确定待测试的分析物的存在或量化分析物。特别地，孔23中的一个容纳一试剂，根据分 析情况，例如在待检测或量化的分析物存在时，该试剂能够产生发出该反应物是否在所述 样品中存在的信号的反应产物。样品的分析以该反应产物为基础。反应产物是样品的至少 一部分从第一孔22经由孔23向最后孔24的运动的结果。
[0051] 在样品的分析期间，液体在各个孔22、23和24之间的传送借助于在图1中示出的 锥体物30来进行。锥体物30用作反应中的固相，因为锥体物的内部被用于分析物的至少 一种结合配偶体覆盖。锥体物30使得将液体从第一孔22吸入以便将所吸入的液体排放到 孔23中以获得第一混合物成为可能。锥体物30然后将该第一混合物吸入并将第一混合物 排放在另一个孔23内部，以获得第二混合物，以此类推直到反应介质被排放到其中的最后 孔24。取决于所需的分析类型，孔23中的全部或一些可以是分析来自于最初地取自孔22 的样品的反应介质所必需的。
[0052] 如图1所示，分析孔条20包括位于分析孔条20的第二端处的最后孔24。最后孔 24包括拥有毫米量级的厚度的垂直壁。垂直壁由包括两个倾斜且连接的壁的基部联结。
[0053] 样品分析使用照亮和检测由该最后孔24的内容物发出的信号的同步步骤来实 施。
[0054] 为了使样品分析的执行和通过分析最后孔24的内容物所获得的结果的稳定性达 到最佳，重要的是，在分析期间，分析孔条20与用于将各种流体转移到分析孔条20的各个 孔中的锥体物应是正确地匹配的。
[0055] 当分析孔条20和锥体物30被手动地引入到样品分析设备（未示出）中时，操作 者必须小心地使用分析孔条和锥体物的正确组合。如果分析设备包括多个孔条支撑物，例 如横杆，则操作者必须对于每个测试仔细地执行等于横杆数目的操作数目。这些不同的操 作包括在测试之前插入分析孔条和插入相应的锥体物以及在实施测试之后移除分析孔条 和移除锥体物。
[0056] 为了帮助操作者或自动分析设备并确保分析孔条和锥体物的正确匹配，分析孔条 和锥体物可以备有标识符，标识符使得确定分析孔条和所使用的锥体物的类型、其有效期、 其批号等成为可能。
[0057] 下面的描述涉及根据本实用新型的分析孔条、分析设备以及该分析孔条的用途。
[0058] 本实用新型涉及设有接收器的分析孔条，该接收器适合于在其内部接纳和包装锥 体物，以便保证分析孔条和锥体物之间的正确匹配，以实施样品分析，例如生物分析。
[0059] 此外，本实用新型涉及一种分析孔条，其被配置使得由包括适合于锥体物的接收 器的分析孔条所占据的空间可以在分析孔条的存储期间减小。
[0060] 在下面的描述中，对孔的参考包含例如包括连续椭圆形壁的任何孔或包括由包括 例如两个倾斜且连接的壁的基部联结的垂直壁的任何孔。
[0061] 在下面的描述中，对保护膜的参考包含任何类型的膜，例如由聚对苯二甲酸乙二 醇酯（PET)/铝/聚乙烯（PE)制成的两层或三层膜。
[0062] 在下面的描述中，对分析设备的参考包含使根据本实用新型的分析孔条能够设定 和使用的设备。分析设备还包括至少一个分析孔条支撑物，例如横杆，以便将分析孔条引入 到分析设备内部以允许进行样品分析。
[0063] 根据本实用新型的分析孔条的第一实施方式在图2和3中示出。例如在图2中示 出的分析孔条1包括第一部分40,第一部分40包括用于接纳样品的第一孔42和用于接纳 反应介质的最后孔44。因此，最后孔44使得读取在分析期间由反应介质发出的信号成为 可能。第一部分40还包括在第一孔42和最后孔44之间的一系列孔43。每个孔43可以接 纳和容纳有可能在样品的生物分析期间使用的一定量液体。每个孔43包括用于接纳一定 量液体的开口。此外，分析孔条1包括在图2中在被称为存储位置的第一位置中示出的接 收器45。
[0064] 接收器45适合于在其内部接纳适合于结合分析孔条40使用的锥体物（未示出）。 接收器45在全部侧部上密封，但是设有开口 46以接纳锥体物和提供通向锥体物的入口。当 锥体物被引入到接收器45中时，其可以包装在接收器45内且开口 46可以借助于保护膜密 封。该保护膜可以属于与分析孔条1的第一部分40的孔43和44可以被使用其密封的保 护膜相同的类型。
[0065] 接收器45可以包括意在接纳干燥剂的隔室（未示出），例如在下位置处。
[0066] 如图2和3所示，接收器45凭借包括连接臂47、48和铰链41的连接装置39、49固 定到分析孔条1，且更具体地固定到分析孔条1的第一部分40。铰链41允许接收器45从 被称为存储位置的第一位置移动到被称为使用位置的第二位置，根据图2,在第一位置中， 接收器45定位在大体上平行且优选地平行于分析孔条1的第一部分40的方向的方向上， 第二位置例如在图3中示出的，在第二位置中，接收器45定位在大体上垂直且优选地垂直 于分析孔条1的第一部分40的方向的方向上。
[0067] 在第一实施方式中，连接装置39包括图2中示出的连接臂47和铰链41。铰链41 由拥有足以经受机械应力的一定程度的弹性以便变形的塑料材料制成。铰链41允许接收 器45向第二位置的运动。
[0068] 根据第一实施方式的变化形式，连接装置49包括图3中示出的连接臂48和铰链 41。
[0069] 根据这些实施方式中的一种或另一种，铰链41也可以包括双稳态系统金属部件， 也被称为具有两个稳定位置的系统，其使得将接收器45以稳定的方式保持在第一位置或 第二位置中成为可能。该金属部件被模制在铰链41的塑料材料内部。
[0070] 根据这些实施方式中的一种或另一种，铰链41可以是可分的，使得接收器45可以 与分析孔条1分离。
[0071] 在接收器45借助于连接装置39、49固定到分析孔条1并因此可以在如图2和3 中示出的位置之间移动的范围内，接收器45的根据图3的第二位置提供了通向接收器45 的内容物的入口，与第一部分40的各个孔42、43和44 一样。实际上，在第二位置中，接收 器45的开口且因此通向接收器45中的锥体物的入口位于与孔42、43、44的开口的平面相 同的平面中。换句话说，在如图3中和在自动方法中示出的第二位置中，"移液管"类型的设 备可以操作位于接收器45内部的锥体物并将所述锥体物移动到预定孔上方的某一位点以 开始样品分析。
[0072] 在该第一实施方式中，分析设备包括在分析设备内部靠近孔条支撑物的端部定位 的引导机构，例如引导停止件或引导导引件（guide runner)。因此，分析孔条1可以插入到 孔条支撑物上，直到接收器45与引导机构接触。该引导机构可以然后将机械应力施加在接 收器45上，以便推动接收器45从第一位置移动到第二位置。
[0073] 由分析孔条1的第一部分40和接收器45构成的组件的体积是相对大的。为了防 止该组件占据太多的空间，在第一部分40和接收器45之间的连接臂47、48的铰链41允许 接收器45从图3中示出的第二位置移动到例如图2中示出的第一位置。如图2所示，接收 器45在与分析孔条1的第一部分40的平面相同的平面中位于分析孔条1的延续部处。因 此，在该第一位置中，包括第一部分40和接收器45的组件在分析孔条1的厚度方面占据比 在第二位置中分析孔条1所占据的空间少的空间。该组件可以在图2中示出的位置中以小 袋类型"包装"的方式来包装。当开始分析时，由分析孔条1的第一部分40和接收器45构 成的组件可以从该包装移除以被放置在分析设备中，使得接收器45的内容物成为容易接 近的，例如作为自动化处理的一部分。
[0074] 根据本实用新型的分析孔条的第二实施方式在图4和5中示出。例如在图4中示 出的分析孔条2包括第一部分50,第一部分50包括用于接纳样品的第一孔52和用于接纳 反应介质的最后孔54。因此，最后孔54使得读取在分析期间由反应介质发出的信号成为可 能。第一部分50还包括在第一孔52和最后孔54之间的一系列孔53。每个孔53可以接纳 和容纳有可能在样品分析期间使用的一定量液体。每个孔53包括用于接纳一定量液体的 开口。此外，分析孔条2包括在图4中在被称为存储位置的第一位置中示出的接收器55。
[0075] 接收器55适合于在其内部接纳适合于结合分析孔条50使用的锥体物（未示出）。 接收器55在全部侧部上密封，但是设有开口 56以接纳锥体物和提供通向锥体物的入口。当 锥体物被引入到接收器55中时，其可以包装在接收器55内且开口 56可以借助于保护膜密 封。该保护膜可以属于与分析孔条2的第一部分50的孔53和54可以被使用其密封的保 护膜相同的类型。
[0076] 接收器55可以包括意在接纳干燥剂的隔室（未示出），例如在下位置处。
[0077] 如图4所示，接收器55借助于例如以导引件59的形式的壳体的连接装置59可移 除地保持在分析孔条2上或固定到分析孔条2,且更具体地固定到分析孔条2的第一部分 50。连接装置59允许接收器55从被称为存储位置的第一位置释放且然后移动到被称为使 用位置的第二位置，根据图2,在第一位置中，接收器55定位在大体上平行且优选地平行于 分析孔条2的第一部分50的方向的方向上，该第二位置例如在图5中示出的，在第二位置 中，接收器55定位在大体上垂直且优选地垂直于分析孔条50的方向的方向上。
[0078] 在该第二实施方式中，接收器55的开口 56的端部可以在以导引件59的形式的壳 体中滑动。接收器55然后在大体上平行且优选地平行于分析孔条2的方向的位置中。在 分析孔条2的使用期间，使用者可以将接收器55从连接装置59移除以便将锥体物从接收 器55移除来执行分析。
[0079] 在接收器55可以释放连接装置59并在如图4和5中示出的位置之间移动的范围 内，接收器55的根据图5的第二位置提供了通向接收器45的内容物的入口，与第一部分50 的各个孔52、53和54-样。换句话说，在如图5中和在自动方法中示出的第二位置中，"移 液管"类型的设备可以操作位于接收器55内部的锥体物并将所述锥体物移动到预定孔上方 的某一位点以开始样品分析。
[0080] 当使用分析孔条2时，使用者一方面操作分析孔条2的第一部分50且另一方面 操作接收器55。由这两个分开的元件所占据的空间因此大于由包括接收器55的分析孔条 2所占据的空间。第一部分50和接收器55之间的连接装置59允许接收器55从图4中示 出的第一位置释放且然后移动到例如图5中示出的第二位置。如图4所示，接收器55在与 分析孔条2的第一部分50的平面相同的平面中定位在分析孔条2的延续部中。因此，在该 第一位置中，包括第一部分50和接收器55的组件在分析孔条2的厚度方面占据比在第二 位置中分析孔条2所占据的空间少的空间。该组件可以在图4中示出的位置中以小袋类型 "包装"的方式来包装。当开始分析时，由分析孔条2的第一部分50和接收器55构成的组 件可以从该包装移除，使得接收器45的内容物成为容易接近的，例如作为自动化处理的一 部分。
[0081] 根据本实用新型的分析孔条的第三实施方式在图6和7中示出。例如在图6中示 出的分析孔条3包括第一部分60,第一部分60包括用于接纳样品的第一孔62和用于接纳 反应介质的最后孔64。因此，最后孔64使得读取在分析期间由反应介质发出的信号成为可 能。第一部分60还包括在第一孔62和最后孔64之间的一系列孔63。每个孔63可以接纳 和容纳有可能在样品分析期间使用的一定量液体。每个孔63包括用于接纳一定量液体的 开口。此外，分析孔条3包括在图6中在被称为存储位置的第一位置中示出的接收器65。
[0082] 接收器65适合于在其内部接纳适合于结合分析孔条3使用的锥体物（未示出）。 接收器65在全部侧部上密封，但是设有开口 66以接纳锥体物和提供通向锥体物的入口。当 锥体物被引入到接收器65中时，其可以包装在接收器65内且开口 66可以借助于保护膜密 封。该保护膜可以属于与分析孔条3的第一部分60的孔63和64可以被使用其密封的保 护膜相同的类型。该保护膜也可以是分析孔条3的第一部分60的孔63和64可以被使用 其密封的保护膜的延续部。
[0083] 接收器65可以包括意在接纳干燥剂的隔室（未示出），例如在下位置处。
[0084] 如图6所示，接收器65借助于包括铰链61的连接装置69固定到分析孔条3,且更 具体地固定到分析孔条3的第一部分60。铰链61由拥有足以经受机械应力的一定程度的 弹性以便变形的塑料材料制成。铰链61允许接收器65从被称为存储位置的第一位置移动 到被称为使用位置的第二位置，根据图6,在第一位置中，接收器65定位在大体上平行且优 选地平行于分析孔条3的第一部分60的方向的方向上，第二位置例如在图7中示出的，在 第二位置中，接收器65定位在大体上垂直且优选地垂直于分析孔条3的第一部分60的方 向的方向上。
[0085] 在该第三实施方式中，连接装置69形成用于保持接收器65的连接部分。在第一 位置中，连接装置69在大体上垂直且优选地垂直于分析孔条3的第一部分60的方向的方 向上。在第二位置中，连接装置69在大体上平行且优选地平行于分析孔条3的第一部分60 的方向的方向上。
[0086] 铰链61也可以包括双稳态系统金属部件，也被称为具有两个稳定位置的系统，其 使得将接收器65以稳定的方式保持在第一位置或第二位置中成为可能。该金属部件被模 制在铰链61的塑料材料内部。
[0087] 铰链61可以是可分的，使得接收器65可以与分析孔条3分离。
[0088] 在接收器65借助于连接装置69固定到分析孔条3并因此可以在如图6和7中示 出的位置之间移动的范围内，接收器65的根据图7的第二位置提供了通向接收器65的内 容物的入口，与第一部分60的各个孔62、63和64 -样。实际上，在第二位置中，接收器65 的开口且因此通向接收器65中的锥体物的入口位于与孔62、63、64的开口的平面相同的平 面中。换句话说，在如图7中和在自动方法中示出的第二位置中，"移液管"类型的设备可以 操作位于接收器65内部的锥体物并将所述锥体物移动到预定孔上方的某一位点以开始样 品分析。
[0089] 在该第三实施方式中，分析设备包括在分析设备内部靠近孔条支撑物的端部定 位的引导机构，例如引导停止件或引导导引件。因此，分析孔条3可以插入到孔条支撑物 上，直到接收器65与引导机构接触。该引导机构可以然后将机械应力施加在接收器65上， 以便推动接收器65从第一位置移动到第二位置。
[0090] 由分析孔条3的第一部分60和接收器65构成的组件的体积是相对大的。为了防 止该组件占据太多的空间，在第一部分60和接收器65之间的铰链61允许接收器65从图 6中示出的第一位置移动到例如图7中示出的第二位置，反之亦然。
[0091] 如图6所示，接收器65在位于分析孔条3的第一部分60的平面上方的平面中位 于分析孔条3的延续部处。因此，在该第一位置中，包括第一部分60和接收器65的组件在 分析孔条3的厚度方面占据比在第二位置中分析孔条3所占据的空间少的空间。该组件可 以在图6中示出的位置中以小袋类型"包装"的方式来包装。当开始分析时，由分析孔条3 的第一部分60和接收器65构成的组件可以从该包装移除以被放置在分析设备中，使得接 收器65的内容物成为容易接近的，例如作为自动化处理的一部分。
[0092] 根据本实用新型的分析孔条的第四实施方式在图8和9中示出。例如在图8中示 出的分析孔条4包括第一部分70,第一部分70包括用于接纳样品的第一孔72和用于接纳 反应介质的最后孔74。因此，最后孔74使得读取在分析期间由反应介质发出的信号成为可 能。第一部分70还包括在第一孔72和最后孔74之间的一系列孔73。每个孔73可以接纳 和容纳有可能在样品分析期间使用的一定量液体。每个孔73包括用于接纳一定量液体的 开口。此外，分析孔条4包括在图8中在被称为存储位置的第一位置中示出的接收器75。
[0093] 接收器75适合于在其内部接纳适合于结合分析孔条4使用的锥体物（未示出）。 接收器75在全部侧部上密封，但是设有开口 76以接纳锥体物和提供通向锥体物的入口。当 锥体物被引入到接收器75中时，其可以包装在接收器75内且开口 76可以借助于保护膜密 封。该保护膜可以属于与分析孔条4的第一部分70的孔73和74可以被使用其密封的保 护膜相同的类型。该保护膜还可以是分析孔条4的第一部分70的孔73和74可以被使用 其密封的保护膜的延续部。
[0094] 接收器75可以包括意在接纳干燥剂的隔室（未示出），例如在下位置处。
[0095] 如图8所示，接收器75借助于U形连接装置79固定到分析孔条4,且更具体地固 定到分析孔条4的第一部分70。连接装置79包括铰链71、多个凸耳77和凸耳接纳装置 78。铰链71由拥有足以经受机械应力的一定程度的弹性以便变形的塑料材料制成。铰链 71允许接收器75从被称为存储位置的第一位置移动到被称为使用位置的第二位置，根据 图8,在第一位置中，接收器75在大体上平行且优选地平行于分析孔条4的第一部分70的 方向的方向上，第二位置例如在图9中示出的，在第二位置中，接收器75定位在大体上垂直 且优选地垂直于分析孔条4的第一部分70的方向的方向上。
[0096] 在该第四实施方式中，连接装置79的凸耳77定位在U形状的第一表面上且凸耳 接纳装置78位于U形状的第二表面上，如图9所示。因此，当接收器75从第二位置移动到 第一位置时，凸耳77与接纳装置78接触以便插入到接纳装置78中。凭借凸耳77在接纳 装置78内部的该机械连接，接收器75在大体上平行且优选地平行于分析孔条4的方向的 方向上被保持在第一位置中。在该实施方式中，在第一位置中的接收器75位于与孔72、73、 74的平面相同的平面中。
[0097] 铰链71可以是可分的，使得接收器75可以与分析孔条4分离。
[0098] 在接收器75借助于连接装置79固定到分析孔条4并因此可以在如图8和9中示 出的位置之间移动的范围内，接收器75的根据图9的第二位置提供了通向接收器75的内 容物的入口，与第一部分70的各个孔72、73和74 -样。实际上，在第二位置中，接收器75 的开口且因此通向接收器75中的锥体物的入口位于与孔72、73、74的开口的平面相同的平 面中。换句话说，在如图9中和在自动方法中示出的第二位置中，"移液管"类型的设备可以 操作位于接收器75内部的锥体物并将所述锥体物移动到预定孔上方的某一位点以开始样 品分析。
[0099] 在该第四实施方式中，分析设备包括在分析设备内部靠近孔条支撑物的端部定位 的引导机构，例如引导停止件或引导导引件。因此，分析孔条4可以插入到孔条支撑物上， 直到接收器75与引导机构接触。该引导机构可以然后将机械应力施加在接收器75上，以 便推动接收器75从第一位置移动到第二位置。
[0100] 由分析孔条4的第一部分70和接收器75构成的组件的体积是相对大的。为了防 止该组件占据太多的空间，在第一部分70和接收器75之间的铰链71允许接收器75从图 9中示出的第二位置移动到例如图8中示出的第一位置。
[0101] 如图8所示，接收器75在与分析孔条4的第一部分70的平面相同的平面中位于 分析孔条4的延续部处。因此，在该第一位置中，包括第一部分70和接收器75的组件在分 析孔条4的厚度方面占据比在第二位置中分析孔条4所占据的空间少的空间。当开始分析 时，由分析孔条4的第一部分70和接收器75构成的组件可以从该包装移除以被放置在分 析设备中，使得接收器75的内容物成为容易接近的，例如作为自动化处理的一部分。
[0102] 根据本实用新型的分析孔条的第五实施方式在图10和11中示出。例如在图10 中示出的分析孔条5包括第一部分80,第一部分80包括用于接纳样品的第一孔82和用于 接纳反应介质的最后孔84。因此，最后孔84使得读取在分析期间由反应介质发出的信号成 为可能。第一部分80还包括在第一孔82和最后孔84之间的一系列孔83。每个孔83可以 接纳和容纳有可能在样品分析期间使用的一定量液体。每个孔83包括用于接纳一定量液 体的开口。此外，分析孔条5包括在图10中在被称为存储位置的第一位置中示出的接收器 85〇
[0103] 接收器85适合于在其内部接纳适合于结合分析孔条80使用的锥体物（未示出）。 接收器85在全部侧部上密封，但是设有开口 86以接纳锥体物和提供通向锥体物的入口。当 锥体物被引入到接收器85中时，其可以包装在接收器85内且开口 86可以借助于保护膜密 封。该保护膜可以属于与分析孔条5的第一部分80的孔83和84可以被使用其密封的保 护膜相同的类型。该保护膜还可以是分析孔条5的第一部分80的孔83和84可以被使用 其密封的保护膜的延续部。
[0104] 接收器85可以包括意在接纳干燥剂的隔室（未示出），例如在下位置处。
[0105] 如图10所示，接收器85借助于包括铰链81、凸耳87和凸耳接纳装置88的连接装 置89固定到分析孔条5,且更具体地固定到分析孔条5的第一部分80。铰链81由拥有足 以经受机械应力的一定程度的弹性以便变形的塑料材料制成。铰链81允许接收器85从被 称为存储位置的第一位置移动到被称为使用位置的第二位置，根据图10,在第一位置中，接 收器85定位在大体上平行且优选地平行于分析孔条5的第一部分80的方向的方向上，第 二位置例如在图11中示出的，在第二位置中，接收器85定位在大体上垂直且优选地垂直于 分析孔条5的第一部分80的方向的方向上。
[0106] 在该第五实施方式中，当接收器85从第二位置移动到第一位置时，凸耳87与接纳 装置88接触以便插入到接纳装置88中。凭借凸耳87在接纳装置88内部的该机械连接， 接收器85在大体上平行且优选地平行于分析孔条5的方向的方向上被保持在第一位置中。 在该实施方式中，在第一位置中，接收器85位于在孔82、83、84的平面下面定位的平面中。
[0107] 铰链81可以是可分的，使得接收器85可以与分析孔条5分离。
[0108] 在接收器85借助于连接装置89固定到分析孔条5并因此可以在如图10和11中 示出的位置之间移动的范围内，接收器85的根据图11的第二位置提供了通向接收器85的 内容物的入口，与第一部分80的各个孔82、83和84 -样。实际上，在第二位置中，接收器 85的开口且因此通向接收器85中的锥体物的入口位于与孔82、83、84的开口的平面相同的 平面中。换句话说，在如图11中和在自动方法中示出的第二位置中，"移液管"类型的设备 可以操作位于接收器85内部的锥体物并将所述锥体物移动到预定孔上方的某一位点以开 始样品分析。
[0109] 由分析孔条5的第一部分80和接收器85构成的组件的体积是相对大的。为了防 止该组件占据太多的空间，在第一部分80和接收器85之间的铰链81允许接收器85从图 11中示出的第二位置移动到例如图10中示出的第一位置。如图10所示，接收器85在与 分析孔条5的第一部分80的平面相同的平面中位于分析孔条5的延续部处。因此，在该第 一位置中，包括第一部分80和接收器85的组件在分析孔条5的厚度方面占据比在第二位 置中分析孔条5所占据的空间少的空间。该组件可以在图10中示出的位置中以小袋类型 "包装"的方式来包装。当开始分析时，由分析孔条5的第一部分80和接收器85构成的组 件可以从该包装移除以被放置在分析设备中，使得接收器85的内容物成为容易接近的，例 如作为自动化处理的一部分。
[〇11〇] 如上所述的分析孔条特别地适合于样品分析，这构成本实用新型的另一个目的。
【权利要求】
1. 一种用于执行样品分析的分析孔条（1、2、3、4、5)，所述分析孔条（1、2、3、4、5)包括 适合于容纳和存储液体的多个孔（42、52、62、72、82、43、53、63、73、83、44、54、64、74、84)，所 述分析孔条（1、2、3、4、5)适合于在分析期间结合锥体物使用，所述锥体物适合于从第一孔 (42、52、62、72、82)吸入一定量的液体并将所述量的液体排放到第二孔（43、53、63、73、83) 中，所述分析孔条（1、2、3、4、5)包括用于将所述锥体物接纳和包装在其内部的接收器（45、 55、65、75、85)，其特征在于，所述接收器（45、55、65、75、85)在第一位置中借助于连接装置 (39、49、59、69、79、89)固定到所述分析孔条（1、2、3、4、5)，所述第一位置是用于存储所述 分析孔条（1、2、3、4、5)的位置，所述连接装置（39、49、59、69、79、89)被配置使得所述接收 器（45、55、65、75、85)能够移动到第二位置以结合所述多个孔（1、2、3、4、5)使用所述锥体 物，在所述第一位置中被所述分析孔条（1、2、3、4、5)占据的空间小于在所述第二位置中被 所述分析孔条（1、2、3、4、5)占据的空间。
2. 根据权利要求1所述的分析孔条（1、3、4、5)，其中所述连接装置（39、49、69、79、89) 包括使所述接收器能够在所述第一位置和所述第二位置之间可移动的铰链（41、61、71、 81)。
3. 根据权利要求1所述的分析孔条（1、3、4、5)，其中所述分析孔条（1、3、4、5)的所述 多个孔（42、62、72、82、43、63、73、83、44、64、74、84)形成纵向元件，所述接收器（45、65、75、 85)在所述第一位置中平行于所述纵向元件和在所述第二位置中垂直于所述纵向元件而固 定到所述分析孔条（1、3、4、5)。
4. 根据权利要求2所述的分析孔条（1、3、4、5)，其中所述分析孔条（1、3、4、5)的所述 多个孔（42、62、72、82、43、63、73、83、44、64、74、84)形成纵向元件，所述接收器（45、65、75、 85)在所述第一位置中平行于所述纵向元件和在所述第二位置中垂直于所述纵向元件而 固定到所述分析孔条（1、3、4、5)。
5. 根据权利要求3所述的分析孔条（1、3、4、5)，其中所述接收器（45、55、65、75、85)在 所述第一位置中在所述纵向元件的延续部处固定到所述分析孔条（1、3、4、5)。
6. 根据权利要求4所述的分析孔条（1、3、4、5)，其中所述接收器（45、55、65、75、85)在 所述第一位置中在所述纵向元件的延续部处固定到所述分析孔条（1、3、4、5)。
7. 根据权利要求1所述的分析孔条（2)，其中所述连接装置（59)允许所述接收器（55) 在所述第一位置可移除地固定到所述分析孔条（2)并允许所述接收器（55)从所述分析孔 条（2)释放以移动到所述第二位置。
8. 根据前述权利要求中任一项所述的分析孔条（1、2、3、4、5)，其中所述多个孔（42、 52、62、72、82、43、53、63、73、83、44、54、64、74、84)包括第一孔（42、52、62、72、82)和最后 孔（44、54、64、74、84)，所述第一孔（42、52、62、72、82)适合于接纳所述样品，所述最后孔 (44、54、64、74、84)适合于使得读取信号成为可能，所述信号由来源于所述样品的反应介质 在分析期间发出。
9. 根据权利要求1-7中任一项所述的分析孔条（1、2、3、4、5)，其中所述多个孔（42、 52、62、72、82、43、53、63、73、83、44、54、64、74、84)包括多于两种孔：第一孔（42、52、62、72、 82)、最后孔（44、54、64、74、84)、位于所述第一孔和所述最后孔之间的所述孔（43、53、63、 73、83)，所述第一孔（42、52、62、72、82)适合于接纳所述样品，所述最后孔（44、54、64、74、 84)适合于使得读取信号成为可能，所述信号由来源于所述样品的反应介质在分析期间发 出，所述孔（43、53、63、73、83)适合于容纳能够在样品分析期间使用的一定量的液体。
10. 根据权利要求2、4或6中任一项所述的分析孔条（1、3)，其中所述铰链（41、61)包 括双稳态系统金属部件。
11. 根据权利要求2、4或6中任一项所述的分析孔条（1、3、4、5)，其中所述铰链（41、 61、71、81)是可分的。
12. -种分析设备，其用于分析根据权利要求1、2、3、4、5、6、8、9或10中任一项所述的 分析孔条，所述分析孔条包括接收器（45、65、75)，所述分析设备包含分析孔条支撑件，所述 分析孔条支撑件包括引导机构以便推动所述接收器（45、65、75)从第一位置移动到第二位 置。
【文档编号】B01L3/00GK203886561SQ201320870130
【公开日】2014年10月22日 申请日期:2013年12月26日 优先权日:2012年12月26日
【发明者】F·富科, 帕斯卡·道尔邦 申请人:生物梅里埃公司