用于回收卤化碳氢化合物的装置的制造方法
【技术领域】
[0001] 本发明涉及一种用于回收卤化碳氢化合物的装置。
【背景技术】
[0002] 由现有技术已知各种不同的用于回收吸入麻醉药的技术。
[0003] 文献WO 99/22845 A2涉及一种用于从沸石中回收气体、特别是麻醉剂气体的方 法。用沸石填充吸附器。在所述吸附器上连接化学真空泵，所述化学真空泵产生负压。接 着用加热元件加热吸附器并且由此将麻醉气体从沸石中排出。
[0004] 文献WO 2007/093640 Al公开了一种用于回收碳氢化合物的滤芯和一种相应的方 法。所述滤芯包括沸石，所述沸石上结合有麻醉气体。为了回收所述麻醉气体引导蒸汽通 过所述滤芯。
[0005] 在文献DE 101 18 768 Al中记载了一种类似的用于从滤芯中回收麻醉气体的方 法。
【发明内容】
[0006] 本发明的目的是，给出改进的、用于回收卤化碳氢化合物的技术。
[0007] 所述目的通过根据权利要求1的装置来实现。其他的实施形式是各从属权利要求 的主题。
[0008] 根据一个方面构成一种用于回收卤化碳氢化合物的装置，所述装置具有：解吸容 器，所述解吸容器容纳吸着物，所述吸着物包含有卤化碳氢化合物；蒸汽发生器，所述蒸汽 发生器构造成用于由供应给蒸汽发生器的水产生水蒸气并将所产生的水蒸气导入解吸容 器，使得卤化碳氢化合物从吸着物中解吸并由水蒸气吸收；冷却装置，所述冷却装置构造成 用于冷却混有碳氢化合物的水蒸气，使得形成冷凝物；以及收集容器，所述收集容器接纳冷 凝物。
[0009] 提供了一种装置，所述装置能实现高效地回收卤化碳氢化合物。
[0010] 卤化碳氢化合物例如可以是吸入麻醉药，特别是麻醉气体，如七氟醚、安氟醚、异 氟醚、氟烷和地氟醚。
[0011] 吸着物具有吸附剂，卤化碳氢化合物吸附在所述吸附剂上。吸附剂可以是具有微 孔隙的。吸附剂可以是由沸石类组成的材料。沸石是结晶的硅酸铝，所述硅酸铝在自然界 中存在大量的变体，但也可以人工合成地制造。例如可以采用富含硅的吸附剂，优选Si:Al 比例大于180:1 (相应地SiO2 = Al2O3比例为360:1)。可选地，可以使用活性炭作为吸附剂。
[0012] 可以设定，解吸容器容纳一个或多个（例如两个）吸附剂容器。此时将吸着物填 充到所述一个或多个吸附剂容器中。所述一个或多个吸附剂容器可以在底部和/或盖子上 构成为具有过滤织物。过滤织物可以具有40 μ m的孔隙尺寸。
[0013] 蒸汽发生器可以具有多个加热元件，所述加热元件可以根据功率需求单独接通， 以便调节蒸汽压力。蒸汽发生器可以构成为具有液位检查装置。例如当液位达到上开关点 或下开关点时，实现蒸汽发生器的关闭。
[0014] 冷却装置可以具有两个部件，一个预冷器和一个中间冷却器。预冷器和中间冷却 器可以前后设置。利用预冷器将新送入的用于蒸汽发生器的水预热。中间冷却器用于将混 有碳氢化合物的水蒸气冷却到选择的温度，从而形成冷凝物。此外，可以设有后冷却器。在 中间冷却器和后冷却器之间可以设置过滤器。所述过滤器可以具有5 μπι的孔隙尺寸。过 滤器的滤芯可以由塑料制成，例如由聚丙烯制成。过滤器的壳体可以由不锈钢制成，例如由 材料编号1. 4404的不锈钢制成。后冷却器可以用来自公共供水系统的水运行。
[0015] 在收集容器中，解吸的碳氢化合物（解吸物）向下沉降，因为所述碳氢化合物比水 重。收集容器可以构造成具有液位检查装置。可以设有另一个收集容器，所述另一个收集 容器同样可以具有液位检查装置。所述另一个收集容器可以连接到收集容器。该另一个收 集容器还在上部区域中构成这两个收集容器的连接，从而使得可以分离水。所述收集容器 和/或所述另一个收集容器可以构造成具有用于提取解吸物的阀。
[0016] 此外，所述装置可以具有软化装置，所述软化装置设置在蒸汽发生器的上游并构 造成，用于降低所供应的水的硬度。水的硬度表示溶解在水中的离子、特别是稀土金属离子 的等效浓度。在一些情况下，对此还要考虑到其阴离子的配偶子。例如钙离子和镁离子以 及锶离子和钡离子会提高水的硬度（"硬化剂（Hartebndner) "）。溶解的硬化剂可以形 成不溶的化合物，主要是白垩或钙皂（Kalkseifen)。所述装置例如可以连接在公共供水系 统上。根据地域，由供水系统提供的水具有不同的硬度。为了降低水的硬度，例如可以采用 本身已知的通过离子交换进行脱碳和/或软化的方法。
[0017] 软化装置的上游可以设置预过滤器，所述预过滤器过滤水。预过滤器可以具有 100 ym的孔隙尺寸。作为用于预过滤器的过滤材料可以采用塑料，例如聚丙烯。
[0018] 在一个实施形式中，所述装置具有净化装置，所述净化装置设置在蒸汽发生器 的上游并且构造成用于至少部分地从水中去除溶解在水中的物质。净化装置可以构造 成通过逆渗析除去溶解的物质。逆渗析是一种用于浓缩溶解在液体中的物质的方法，在 该方法中，使自然渗析过程的压力逆转。所供应的其中物质的浓度下降的水通过半透 (semipermeable)膜与一种介质（例如同样是水）分开，在该介质中浓度应提高。所述介质 受到压力作用，所述压力高于通过实现浓度平衡的渗析要求所得到的压力。由此，所述物质 的分子逆着其"自然的"渗析扩散方向运动。所述物质被从水中压入所述介质中。
[0019] 可以设定，净化装置设置在软化装置的下游。在软化装置和净化装置之间可以设 置用于过滤水的精细过滤器。所述精细过滤器可以具有5 μπι的孔隙尺寸。精细过滤器可 以由塑料制成、例如由聚丙烯制成。
[0020] 可以设有水箱，用于容纳软化和/或净化的水。
[0021] 通过软化装置与净化装置的组合（必要时包括预过滤器和/或精细过滤器）可以 实现水的全脱盐。在全脱盐的情况下，不仅可以从水中除去硬化剂，而且可以除去全部离 子。全脱盐可通过阳离子与阴离子交换器实现。全脱盐的水可以供应给蒸汽发生器，所述 蒸汽发生器由所述水产生纯蒸汽。
[0022] 所述装置在一个改进方案中可以具有干燥装置，所述干燥装置设置在蒸汽发生器 之后并构造成对水蒸气进行干燥，然后将水蒸气导入解吸容器。至少部分地从水蒸气中除 去湿气。可以设定，所除去的湿气重新供应给蒸汽发生器。干燥装置可以集成在蒸汽发生 器中。
[0023] 在另一个实施形式中，所述装置可以具有缓冲容器，所述缓冲容器可以容纳从冷 凝物中沉淀出来的卤化碳氢化合物。缓冲容器可以与所述收集容器和/或所述另一个收集 容器连接。缓冲容器可以构成为具有液位检查装置。
[0024] 所述装置此外还可以具有压缩空气装置，所述压缩空气装置构造成将沉淀的卤化 碳氢化合物从缓冲容器输送到运输容器中。压缩空气装置可以用医学上纯空气运行。
[0025] 所述装置可以构造成闭合的系统。
[0026] 对于所述装置公开的特征同样可以用于运行这种设备的方法，且也是重要的。
【附图说明】
[0027] 下面参考附图的图示详细说明实例性的实施形式。其中：
[0028] 图1示出装置的示意图，以及
[0029] 图2示出另一个装置的示意图。
【具体实施方式】
[0030] 下面，对于相同的部件使用相同的附图标记。
[0031] 图1示出用于回收麻醉气体的装置的示意图。包括带有吸附的麻醉气体（例如七 氟醚）的沸石的吸着物填充到解吸容器1中。通过蒸汽发生器2产生水蒸气，所述水蒸气 被导入解吸容器中。水蒸气从沸石上溶解麻醉气体并吸收麻醉气体。混有麻醉气体的水蒸 气被导入冷凝器3中。在冷凝器3中，水蒸气被冷却，使得形成冷凝物，所述冷凝物汇集在 收集容器4中。在冷凝物中，麻醉气体沉淀到收集容器4的底部，因为它比水重。将水从收 集容器4中提取出来，从而可以收集并重新使用冷凝的麻醉气体（解吸物）。
[0032] 图2示出所述装置的另一个实施形式。该装置具有以下部件：VE(全脱盐）