专利名称：风力涡轮机叶片的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种风力涡轮机的叶片。
背景技术：
当今制造的风力涡轮机叶片包含一根中心内支撑梁(a bearing centralinner beam)，该中心内支撑梁一般具有空的方形横截面，并由玻璃纤维和树脂合成物制造，周围环绕两个壳体(shell)，该两个壳体形成叶片的上部外表面和下部外表面并决定其空气动力学特性。
壳体可以是单层，或至少沿圆周的一部分是一种层状结构(a sandwichconstruction)，包含两个平行的玻璃纤维和树脂层，其间充满例如聚亚安酯泡沫材料。使用木质材料以增强单层壳体的内部或者填充层状结构的空间(space)是众所周知的。
已经实现了力和扭矩随着叶片长度的增加而急剧增加，内支撑梁的强度和硬度(stiffness)也必定急剧增加，因为壳体对叶片总承载特性的贡献很小。
为了使壳体能够承受内支撑梁受力的相当大部分，上述讨论的由于木质材料而增强的结构需要宽大的叶片尺寸和大的木质层的厚度，这样大大增加了叶片的重量并造成叶片的应力增加。
本发明的目的是提供一种风力涡轮机叶片，该风力涡轮机叶片具有层压产品的特性，即与其它材料相比具有高的强度，与固体产品相比具有低的生产成本，但是与生产叶片的成本相比，强度比现有技术的叶片大大提高。
发明内容
该发明目的可以通过一种叶片获得，在大部分纵向部分上，该叶片包含沿叶片横截面的外部圆周的一个薄层(a layer)，该薄层由多个预先预制的沿叶片外部圆周顺序布置的条带(strip)构成。
“大部分纵向部分”应理解为在从尖部到中心部位至少叶片总长度的1/3上延伸的那部分，最好为至少叶片总长度的1/2以上。根据优选的实施例，总长度的60-85％，比如70％左右，包含这样的薄层(layer)。
因此，最佳的材料特性可以通过结合不同种类的条带(strip)而获得，比如，通过含有诸如碳纤维、玻璃纤维和/或天然纤维、木质条带、作为形成中空管材的合成条带等不同纤维的拉挤成型的纤维合成物(pultrudedfibrous composite)条带而获得。每一中类条带(strip)的制造比形成整个叶片要简单，并因此要便宜，并且，条带(strip)可以通过恰当的方式粘接在一起，比如，通过注入树脂的方式或真空灌输树脂的方式。
根据本发明，可以获得一种风力涡轮机叶片，其可以降低作用在内支撑梁(inner beam)的受力和扭矩。并且，在壳体外圆周附近的薄层上的抵抗拉力和压力的抗力给叶片提供了一个关于边缘弯曲模式(anedge-wise bending mode)的改良的结构效率(an improved structuralefficiency)。
因此，在一个优选的实施例中，至少一些预先预制的条带由拉挤成型的纤维合成材料(pultruded fibrous composite material)比如碳树脂(carbon-resin)制成。
因此，可以获得一种结构，其具有优良的硬度(stiffness)，不易弯曲(buckling)。这样，叶片的内部结构可以由很轻的结构组成，比如，在前边缘(leading edge)和移动边缘(traveling edge)用两个较轻的网状结构(webs)分别替换常用的具有方形横截面的内支撑梁。
在一个优选的实施例中，圆周薄层通过注入树脂或真空灌输树脂的方式进行装配。使用树脂灌输的方式会使制造过程快速、健康和安全，在树脂内没有或仅有极少的空虚(void)。由于空虚极少，从而减少了后续的修整(finishing)。数量有限的纤维被确实灌输到叶片内。树脂主要是胶水而不是粘合物质(matrix)。这使得该结构更能容忍任何可能的空虚。
根据一个优选的实施例，在大部分纵向部分上的叶片包含沿横截面的外圆周的一个薄层，其中该薄层至少沿外圆周以交替的顺序部分地由木质材料的条带和纤维合成材料的条带构成。这样，纤维合成材料优良的硬度和木质材料抵抗弯曲的高抗力结合在一起，以获得一种具有成本效益的恰当性能的壳体。
一个特别可取的实施例包含至少由一种木质材料和天然纤维拉挤成型物(natural fibre pultrusions)制成的一些条带，其中，木质材料可优先选取作为木质材料使用的胶合板，天然纤维拉挤成型物可优先选取作为纤维合成材料使用的碳纤维拉挤成型物(carbon fibre pultrusions)。
该实施例所获得的优点是，这些材料能够共存并且两者都具有低的热膨胀系数。两种类型的材料都能在相类似的低应变的范围内工作，使相对于叶片的重量存在更硬的叶片的可能性。同样，天然纤维可能易于弯曲，虽然木材体积大(bulky)，但木材不易弯曲，因此同样由于该原因，两种类型的材料能互补。
一般地，条带可以由木材、层压木材、拉挤成型物(pultrusion)制成，其中，拉挤成型物由人造的或天然的纤维制成，该纤维可用诸如任何树脂、热塑性塑料、泡沫塑料等材料与泡沫塑料、轻质芯材料以任意比例制成，该任何树脂、热塑性塑料、泡沫塑料等材料可以是人造的或来自天然的。至少一些预先预制的条带可以方便地由纤维合成材料形成。纤维材料的纤维可以是任何已知的具有能够增强木质合成物的合适性能的纤维，其中木质合成物可以是碳纤维、玻璃纤维、凯夫拉尔纤维(Kevlarfibres)、天然纤维等，天然纤维可以是大麻或亚麻、椰子壳纤维或他们的任意结合等。
作为例子，碳比木质材料有更高的抗破坏的应变。碳能作为增强剂，但木质首先破坏。在试样实验(coupon testing)中已经利用这一点来分别地证实碳强度和木质强度。添加碳并因此使用薄的壳体(skin)的可能性可以降低壳体歪曲极限(skin buckling margins)。
碳纤维比较昂贵，然而，木质很便宜并能够覆盖叶片区域而使成本降低。然而，木质本身能在高应力叶片内产生厚的效率低的壳体。碳纤维结合木质可以产生更薄的壳体，该壳体在结构上有效并令人满意。同样，木质有很高的容忍缺陷的能力(highly defect tolerant)。由纤维合成材料构成的壳体的总横截面的百分比在具有高纤维材料含量的叶片部分上可优选为在3％-30％的范围内，尤其可以优选在6％-20％的范围内。同样，由纤维构成的壳体的总横截面的百分比可优选为在2％-20％的范围内，尤其可以优选在4％-15％的范围内。
在本发明特别优选的实施例中，至少一些条带由中空管构成，该中空管由一种纤维合成材料形成。因此，材料和重量可以大大节省，而优良的结构性能却被保留下来。
至少一些纤维合成材料的条带最好是拉挤成型物，即由纤维和粘合物质(matrix)的拉挤成型混合物(pultruding mixture)制成的条带，该拉挤成型混合物在拉挤成型物后固化，该拉挤成型物可以是比如乙烯酯之类的可加工的树脂。因此，可以获得具有直纤维和低空虚含量的条带。同样，可以获得低树脂含量，从而导致低收缩和快速固化。
因此，优点是拉挤成型物具有拉挤成型方向，该方向基本上与叶片的纵向方向一致，在该方向上，对纤维的性能有要求。然而，拉挤成型物的终端接头是应力集中源，因此，要特别注意对这些结构因素的测试。
纤维合成材料包含50％-90％的纤维体积含量(fibre volume fraction)，优选为60％-80％。尤其是，纤维合成材料可以包含50％-90％的碳纤维体积含量，优选为60％-80％。
根据一个优选的实施例，至少一些预先预制的条带由木质材料制成，这是因为木质材料成本低、重量轻，并且木质材料的材料性能很完美，能够通过结合比如纤维合成材料等其它材料类型的条带的方式形成所需要的叶片材料性能。木质材料可以是木质条带，如果需要的话，该木质条带可以在叶片的纵向方向上粘合在一起。
一个首选的实施例采用了胶合板，尤其是由于均匀的材料性能而作为木质材料的无方向性胶合板。可以采用的其它类型的木质材料由存在于已固化的树脂中的木质纤维组成。木质存在同方向的应力，因此，不但通过使用已建立的设计允许值(established design allowables)而使用新的接头形式和胶水成为可能，而且仍然对木质材料的结构充满信心。
根据本发明的一个实施例，薄层沿外圆周顺序地至少部分地由一种木质材料的条带和一种纤维合成材料的条带构成。这种顺序可以是一种木质材料的条带和一种纤维合成材料的条带相互交替的顺序。这种相互交替的顺序最好仅仅涉及叶片完整圆周的一部分。
可取的是，所讨论的薄层是层状结构(a sandwich construction)的一部分，如前面讨论的，即，薄层封闭在由例如由固化的合成树脂中的玻璃纤维网等纤维合成材料制成的外部壳体和内部壳体内。
样本类型小型支撑梁1-支撑梁，150×150mm，2.5m长，(25mm厚轮缘(flanges))，具有半标度外壳(halfscale skins)，包括拉挤成型物终端、缺陷、木质接头。
6m×1.2m风板(aerofoil)A型，设计成破坏于直接过应力、测试外壳、前后边缘接头。B型样本具有相对薄的外壳以进行弯曲分析。
31m叶片A叶片，在A131模具中制造，具有与AL40(72×M30固定(fixings))一样的叶片连接(foot fixings)，具有同相类似的木质和碳的分布一起建立的外壳(同AL40)，具有双重网、相类似的前边缘接头。
本发明可以安装防雷保护系统，该系统包括两个可替换的防雷引子，该防雷引子最好接近尖部。其中的一个防雷引子安装在迎风侧，另一个防雷引子安装在下风侧。两个防雷引子都连接到铝网眼(aluminum mesh)或类似材料的宽度上，铝网眼或类似材料在叶片凝胶涂层的表面薄层下面的纤维增强区域上伸展，并且，两个防雷引子向下延伸到叶片的跟部，并在此接地。
无线通讯频率比如雷达信号的吸收介质可以有选择性地灌输到结构的其它部分。除了将强化光纤或强化光纤的替代物埋入到叶片外，也可能将光纤埋入到叶片中。可以使用光纤测量风力涡轮机在运行中叶片表面上和叶片表面内部的载荷。
作为替换，碳纤维的阻抗测量可以被用来测量叶片表面上和叶片表面内部的载荷。同样，所使用的用于测量载荷的碳纤维可以是一个或多个强化光纤，或者除了强化光纤外也可以是碳纤维，并用来测量载荷。
本发明优选的实施例可以借助附图进行说明。
图1是具有薄层的叶片的横截面图，其中薄层由胶合板条带与纤维拉挤成型物条带相互交替而构成；图2a是与图1叶片相类似的叶片的横截面图，该横截面显示了沿具有拉挤成型物条带的部分的圆周上的不同分布；图2b是与显示在图2a中的横截面的叶片相类似的叶片的平面图，因此有沿具有拉挤成型物条带的部分的圆周上相似的分布；图2c是图2a的叶片表面的图片，其中合成材料的外部壳体被除去；
图3图解了真空灌输过程。
具体实施例方式
图1中的横截面所显示的叶片具有一个薄层，该薄层由白桦胶合板1的40×40mm条带与碳纤维拉挤成型物2的6×40mm条带相互交替而构成。薄层1、2在玻璃纤维网和人造树脂合成物的两个C-支撑梁3、4之间沿叶片的中心部分伸展，其中玻璃纤维网和人造树脂合成物表示LE(前边缘)网3和TE(移动边缘)网4并取代前面讨论过的中心内支撑梁。薄层1、2夹在玻璃环氧树脂外壳的内薄层5和外薄层6之间，该玻璃环氧树脂外壳承载剪切应力并提高叶片的横向硬度。在上部壳体和下部壳体所限定的并因此由白桦胶合板1和碳纤维拉挤成型物2以及LE网3和TE网4所构成的空间充满了轻质木质芯7。
图2a、2b、2c所显示的叶片与图1中的叶片相类似，除了碳纤维拉挤成型物2的强化位于上部壳体和下部壳体之间以及LE网3和TE网4之间的接触区域的附近外，在此应力集中最高。在所示的实施例中，使用双重网取代单层网。这将在压缩过程中给予外壳充足的弯曲极限。同样，前网降低了前边缘接头剪切载荷，允许一个较小的前边缘接头区域。这在制造叶片过程中是一个优点。
因为纤维拉挤成型物添加到木质结构中提高了结构的硬度，因此本技术是非常优越的。并不是沿叶片的长度上都使用碳纤维拉挤成型物，仅仅是承载应力所需要的中部70％使用碳纤维拉挤成型物。在所示的实施例中，叶片外壳横截面在应力比较高的区域，分散于木质合成物中的碳纤维拉挤成型物的区域可达10％。典型地，叶片外壳厚度的60％由纯粹的木质材料构成，这在临界边缘弯曲模式(critical edgewise bendingmode)中可降低重量并改善结构效率。外部和内部玻璃环氧树脂外壳是用与叶片纵向方向成±45℃角的玻璃纤维制造。
拉挤成型物具有能够保证在碳纤维合成物中直纤维和低空虚含量的优点。此外，拉挤成型物还具有加快叶片灌输过程的优点，这是因为精细的碳纤维需要相当长的时间进行灌输。拉挤成型物含有高的纤维体积含量，大约为70％，其中，纤维含有中等强度但极易于加工的树脂，比如乙烯酯。最好是，当制造叶片时，树脂随着两个长边上的“剥落板层(peelply)”而送进，然后被移开以产生干净的有织纹的表面以保证良好的粘结。
叶片壳体的制造过程如图3所示，包括步骤将凝胶涂层(未示出)应用到模具8，然后将介质9，比如传递网眼(transfer mesh)、45℃角的玻璃纤维网10和环氧树脂(未示出)，传送给模具以形成外部玻璃环氧树脂外壳。此后，木质和拉挤成型物条带1、2被定位，然后用于防雷保护的诸如铝网眼等金属网眼11被应用。然后，壳体被遮盖在一个容器中，即此过程显示的真空包12中，真空包12由外部装置13抽成真空。然后，树脂从树脂贮备池14通过形成于邻近条带之间的树脂通道15被注入，并通过抽真空扩散到整个结构。通常使用的用于灌输的树脂是来自于SP系统(SP System)的Prime 20。在固化树脂以后，内部玻璃环氧树脂外壳16在木质和拉挤成型物条带1、2的顶部被制造出来。
权利要求
1.一种用于风力涡轮机的叶片，该叶片在大部分纵向部分上包含沿叶片横截面的外部周围的一个薄层，该薄层至少部分地由许多预先预制的沿叶片外部周围顺序布置的条带构成。
2.如权利要求1所述的叶片，其特征在于，外部薄层的条带通过树脂灌输的方式粘接在一起。
3.如权利要求2所述的叶片，其特征在于，外部薄层的条带通过真空灌输树脂的方式粘接在一起。
4.如权利要求1-3所述的叶片，其特征在于，至少一些预先预制的条带由纤维合成材料形成。
5.如权利要求1-4所述的叶片，其特征在于，至少一些预先预制的条带由形成于纤维合成材料的中空管构成。
6.如权利要求4或5所述的叶片，其特征在于，至少一些预先预制的纤维合成材料的条带是拉挤成型物。
7.如权利要求6所述的叶片，其特征在于，所述拉挤成型物具有与叶片的纵向方向基本一致的拉挤成型方向。
8.如权利要求4-7中任意一项权利要求所述的叶片，其特征在于，所述纤维合成材料包含50％-90％的纤维体积含量。
9.如权利要求8所述的叶片，其特征在于，所述纤维合成材料包含60％-80％的纤维体积含量。
10.如权利要求4-8中任意一项权利要求所述的叶片，其特征在于，所述纤维合成材料包含50％-90％的碳纤维体积含量。
11.如权利要求10所述的叶片，其特征在于，所述纤维合成材料包含60％-80％的纤维体积含量。
12.如权利要求1-11中任意一项权利要求所述的叶片，其特征在于，至少一些预先预制的条带由木质材料制成。
13.如权利要求12所述的叶片，其特征在于，所述木质材料是胶合板。
14.如权利要求12所述的叶片，其特征在于，所述木质材料由已固化树脂中的木质纤维组成。
15.如权利要求12-14中任意一项权利要求所述的叶片，其特征在于，薄层至少部分地由木质材料的条带和纤维合成材料的条带沿外部圆周顺序地构成。
16.如权利要求15所述的叶片，其特征在于，所述顺序是木质材料的条带和纤维合成材料的条带相互交替的顺序。
17.如权利要求1-16中任意一项权利要求所述的叶片，其特征在于，所述薄层被封闭于由纤维合成材料制成的外部壳体和内部壳体内。
18.如权利要求1-17中任意一项权利要求所述的叶片，其特征在于，载荷测量纤维被封闭于外部壳体和内部壳体中的任意一个或两个内。
19.如权利要求18所述的叶片，其特征在于，所述载荷测量纤维除了强化纤维或强化纤维的替代物以外，还可以是光纤。
20.如权利要求18所述的叶片，其特征在于，所述载荷测量纤维除了强化纤维或强化纤维的替代物以外，还可以是碳纤维。
21.如权利要求1-20中任意一项权利要求所述的叶片，其特征在于，含有防雷引子的防雷保护装置安装在外部壳体和内部壳体中的任意一个或两个内。
22.如权利要求21所述的叶片，其特征在于，所述防雷引子连接于在壳体的纤维强化区域上伸展的金属网眼或类似材料的宽度上。
23.如权利要求1-22中任意一项权利要求所述的叶片，其特征在于，无线频率吸收介质安装在外部壳体和内部壳体中的任意一个或两个内。
24.用于权利要求1-23中任意一项权利要求所述叶片的预先预制的条带的制造方法，所述叶片包含沿叶片横截面外部圆周布置的薄层材料，所述方法包含以下步骤装配至少两个单独的材料以构成预先预制条带；将装配的至少两个单独的材料插入一个容器例如包中；将容器抽成真空，灌输制备的树脂，并让树脂固化；从容器中取出如此预制的已装配和固化的条带。
25.用于权利要求1-23中任意一项权利要求所述叶片的壳体的制造方法，所述壳体包含沿壳体横截面外部圆周布置的薄层材料，所述薄层包含预先预制的条带，所述方法包含以下步骤将表面材料例如凝胶涂层应用到制造叶片的模具上；选择性地应用金属网眼、玻璃纤维网眼和任何传送介质；装配至少两个单独的材料以构成预先预制条带；在其它应用的材料上定位至少两个单独的材料；将如此应用的单独的材料和其它材料插入容器中；将容器抽成真空，灌输制备的树脂，并让树脂固化；从模具中分离模塑物，从而预制出壳体。
全文摘要
本发明涉及风力涡轮机叶片，其包含许多预先预制的沿外部圆周顺序布置的条带。条带由纤维合成材料最好是碳纤维构成，也可以由木质材料最好是胶合板或固化树脂中的木质纤维构成。优点是，它使制造与传统制造技术相比具有优良硬度和高强度但又易于制造且又非常便宜的用于风力涡轮机的叶片成为可能。本发明也涉及制造预先预制的条带的方法和制造风力涡轮机叶片的方法。
文档编号F03D1/06GK1533476SQ02814543
公开日2004年9月29日 申请日期2002年7月19日 优先权日2001年7月19日
发明者奥利·冈恩斯科夫, 奥利 冈恩斯科夫, 尼古拉斯·达德利·巴洛, 斯 达德利 巴洛, 汉考克, 马克·汉考克, 弗朗斯基, 托马斯·弗朗斯基 申请人:Neg麦康公司