专利名称：用于组装接合式风力涡轮机叶片的方法
技术领域：
本公开内容涉及一种风力涡轮机叶片及其组装方法。
背景技术：
本文所公开的主题主要涉及风力涡轮机叶片，并且更具体地涉及具有至少两个叶 片区段的多区段式风力涡轮机叶片，以及组装该至少两个叶片区段的方法。运输过长的风力涡轮机叶片到现场地点将产生较大的成本。随着风力涡轮机容量 的提高，风力涡轮机叶片长度也在增加，从而进一步加大了运输的难度和成本。因此，需要 一种包括多叶片区段的风力涡轮机叶片和组装叶片区段的方法。叶片区段可以较低的成本 运输到现场地点并经组装而形成风力涡轮机叶片。
发明内容
根据本文公开的一个实施例，一种组装风力涡轮机叶片的方法包括提供包括至 少两个第一翼梁缘条(spar cap)区段的第一叶片区段；提供包括至少两个第二翼梁缘条 区段的第二叶片区段；将第二叶片区段插入第一叶片区段中，其中，在各组对应的第一翼梁 缘条区段和第二翼梁缘条区段之间形成翼梁缘条腔；将粘合剂注入翼梁缘条腔中以便将叶 片区段连结在一起，其中，在各组对应的第一翼梁缘条区段和第二翼梁缘条区段之间形成 嵌接接头(scarf joint)。根据本文公开的另一个实施例，一种用于组装风力涡轮机叶片的套件包括包括 至少两个第一翼梁缘条区段的第一叶片区段；包括至少两个第二翼梁缘条区段的第二叶片 区段，其中，第二叶片区段可插入第一叶片区段中，以便在各组对应的第一翼梁缘条区段和 第二翼梁缘条区段之间形成翼梁缘条腔和嵌接接头；以及用于填充翼梁缘条腔且将第一叶 片区段连结到第二叶片区段上的粘合剂。
当参照附图研读如下详细描述时，本发明的这些及其它特征、方面和优点将变得 更容易理解，所有附图中的相似标号表示相似的零件，在附图中图1示出了根据本文所公开的方面的风力涡轮机叶片。图2示出了根据本文所公开的方面的沿图1中的线2-2所截取的截面视图。图3为沿图1中的线3-3所截取的截面视图，且示出了根据本文所公开的方面的 插入第一叶片区段中的第二叶片区段。图4为沿图1中的线3-3所截取的截面视图，且示出了根据本文所公开的方面的 完全插入第一叶片区段中的第二叶片区段。图5为沿图1中的线4-4所截取的截面视图，且示出了根据本文所公开的方面的 定位在叶片区段上的密封卡夹(clip)和密封衬垫。图6为沿图1中的线6-6所截取的截面视图，且示出了在叶片区段之间的表皮(skin)接头。图7示出了根据本文所公开的方面的包括翼梁缘条注入端口的风力涡轮机叶片。图8示出了根据本文所公开的方面的包括表皮接头注入端口的风力涡轮机叶片。零件清单10风力涡轮机叶片12第一叶片区段14第二叶片区段18叶片区段外表皮20叶片区段表皮芯层(core)22叶片区段内表皮26第一翼梁缘条区段28第二翼梁缘条区段32抗剪腹板36翼梁缘条腔38嵌接接头40密封衬垫42密封卡夹44密封卡夹衬垫48抗剪腹板加强板50抗剪腹板密封衬垫52表皮接头56表皮接头密封件60表皮接头加强板61加强板粘合剂62加强板密封衬垫64表皮接头腔66翼梁缘条注入端口68表皮接头注入端口70抗剪腹板注入端口
具体实施例方式本文所公开的实施例包括组装接合式风力涡轮机叶片的方法。该方法容许将叶片 构件运输至二次地点或现场地点，在此可将构件组装而形成涡轮机叶片。参看图1、图2和 图3，风力涡轮机叶片10包括第一叶片区段12和第二叶片区段14。第一叶片区段12和第 二叶片区段14均为中空区段，其包括外表皮18、表皮芯层20和内表皮22。外表皮18、表皮 芯层20和内表皮22由质轻且坚固的材料制成。第一叶片区段12包括至少两个第一翼梁缘条区段26，以及第二叶片区段14包括 至少两个第二翼梁缘条区段28。第一翼梁缘条区段和第二翼梁缘条区段构造成用以在其间 形成嵌接接头。抗剪腹板32连接第一叶片区段12中的第一翼梁缘条区段26。类似的是，抗剪腹板32连接第二叶片区段14中的第二翼梁缘条区段28。翼梁缘条区段承受风力涡轮 机叶片所经受的纵向负载，且附接到相应叶片区段的内表皮22上。在一个实施例中，外表 皮18和翼梁缘条区段26和28由复合玻璃或碳构成，而表皮芯层20和抗剪腹板32由泡沫 材料或轻质木材构成。如图3和图4中所示，第二叶片区段14插入第一叶片区段12中，其中，翼梁缘条 腔36和嵌接接头38形成在对应的各组第一翼梁缘条区段26和第二翼梁缘条区段28之间。 在接合第一叶片区段12和第二叶片区段14之前，至少一个密封衬垫40附接到第一叶片区 段上，其中，该密封衬垫定位在第一翼梁缘条区段26附近。当第二叶片区段插入第一叶片 区段12中时，内表皮22或第二叶片区段14邻接抵靠密封衬垫40，从而密封翼梁缘条腔36 的内表面。参看图5，至少一个密封卡夹42附接到第一叶片区段12的内表皮22上，以及至少 一个密封卡夹衬垫44附接到第二叶片区段14的内表皮上。当第二叶片区段14插入第一 叶片区段22中时，密封卡夹42将邻接抵靠对应的密封卡夹衬垫44，从而密封翼梁缘条腔的 内表面。密封卡夹42和密封卡夹衬垫44的构造可改变，只要密封卡夹接合该密封卡夹衬 垫而形成紧密密封。在一个实施例中，接头还存在于抗剪腹板32中。例如，对接接头可存在于抗剪腹 板32中，其中，抗剪腹板加强板48定位在抗剪腹板的各侧上。抗剪腹板接头可具有备选构 造，如嵌接接头。如图3中所示(仅示出了一个抗剪腹板加强板48)，抗剪腹板加强板48在 第一叶片区段和第二叶片区段接合在一起之前附接到第二叶片区段14上。抗剪腹板密封 衬垫50附接到第一叶片区段12上。当第二叶片区段14插入第一叶片区段12中时，抗剪 腹板加强板48邻接抵靠抗剪腹板密封衬垫50，从而将抗剪腹板加强板48的任何自由边缘 定位成抵靠抗剪腹板密封衬垫50。抗剪腹板接头腔(未示出)形成在抗剪腹板加强板48 之间。如图4中所示，在叶片区段定位在一起之后，在第一叶片区段12和第二叶片区段 14的外表皮18、表皮芯层20和内表皮22之间形成表皮接头52。在优选实施例中，在粘合 剂注入翼梁缘条腔36中之前，表皮接头52利用表皮接头密封件56密封。表皮接头52由 本领域的技术人员所公知的任何方法密封。在一个实施例中，表皮接头密封件56包括泡沫 材料或条带。参看图6，至少一个表皮接头加强板60可利用加强板粘合剂61而附接到第二 叶片区段14的内表皮22上。至少一个加强板密封衬垫62附接到第一叶片区段12的内表 皮22上。当第二叶片区段14插入第一叶片区段12中时，各表皮接头加强板60均邻接抵 靠对应的加强板密封衬垫62，在其中形成了表皮接头腔64。密封衬垫40，44，50，56和62可通过本领域的技术人员所公知的任何方法附接到 适合的叶片区段12和14上。在一个实施例中，密封衬垫利用粘合剂连结到叶片区段上。在 优选实施例中，密封衬垫由泡沫材料构成，但也可使用适于形成密封件的其它材料。在第二叶片区段14插入第一叶片区段中之后，将粘合剂注入翼梁缘条腔36、抗剪 腹板接头腔、表皮接头52和表皮接头腔64中。如图7中所示，粘合剂经由定位在第一叶片 区段12中的翼梁缘条注入端口 66注入到翼梁缘条腔36中。各第一翼梁缘条区段26与 第二翼梁缘条区段28的连结形成了第一翼梁缘条区段和第二翼梁缘条区段之间的嵌接接 头。在一个实施例中，如图7中所示，粘合剂的注入在翼梁缘条腔36的一端开始，且扩散至
6翼梁缘条腔的另一端，直到其充满。第二叶片区段14的内表皮22和翼梁缘条28可通过在 内表皮中使用额外材料和/或沿翼梁缘条腔36的长度使用角板(gusset)来加强，用以克 服粘合剂的注入压力。如图8中所示，表皮接头腔64经由表皮接头注入端口 68填充粘合 剂。由抗剪腹板加强板48所限定的抗剪腹板接头腔经由抗剪腹板注入端口 70 (见图4)填 充粘合剂。注入端口 66，68和70在粘合剂注入过程期间还用作通风口。在一个实施例中，粘合剂包括以下材料如环氧树脂；氨基甲酸乙酯，包括聚氨酯； 环戊二烯，包括二环戊二烯；异丁烯酸甲脂；乙烯基酯；或聚酯。如果需要的话，粘合剂可使 用本领域的技术人员所公知的任何固化方法在注入过程之后进行固化。本文公开的所有范围都包括端点，且端点可相互结合。如文中所用，用语"第 一"、“第二"等并不表示任何顺序、数量或重要程度，而是用于将一个元件与另一个相区 分。结合数量使用的修饰语"大约"和"大致"包括声称值，且具有上下文所指出的含义 (例如，包括与具体数量的测定结果相关的误差程度)。描述本发明的上下文中(尤其是在 权利要求的上下文中)所使用的用语"一"和"一个"和"该"以及类似所指对象都将 认作是覆盖单数和复数两者，除非本文另外指出或与上下文明显冲突。尽管本发明已结合许多实施例进行了详细描述，但本发明并不限于这些公开的实 施例。确切地说，本发明可进行修改，以结合任意数目的此前并未描述但与本发明的精神和 范围相匹配的变型、备选方案、替换方案或等效布置。此外，尽管已描述了本发明的多种实 施例，但应当理解，本发明的方面可仅包括所述实施例中的一些。因此，本发明不应看作是 由以上说明限制，而是仅由所附权利要求的范围来限制。
权利要求
一种组装风力涡轮机叶片的方法，包括提供包括至少两个第一翼梁缘条区段的第一叶片区段；提供包括至少两个第二翼梁缘条区段的第二叶片区段；将所述第二叶片区段插入所述第一叶片区段中，其中，在各组对应的第一翼梁缘条区段和第二翼梁缘条区段之间形成翼梁缘条腔；将粘合剂注入所述翼梁缘条腔中，以便将所述叶片区段连结在一起，其中，在各组对应的第一翼梁缘条区段和第二翼梁缘条区段之间形成嵌接接头。
2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述方法还包括在插入所述第一叶片区段之前将至少一个密封衬垫附接到所述第一叶片区段上，其 中，所述密封衬垫附接在第一翼梁缘条区段附近；以及其中，当所述第二叶片区段插入所述第一叶片区段中时，所述第二叶片区段的内表皮 邻接抵靠所述密封衬垫，从而密封所述翼梁缘条腔的内表面。
3.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述第一叶片区段和所述第二叶片区段 均包括外表皮、表皮芯层和内表皮，以及其中，当所述第一叶片被插入所述第二叶片中时在 所述第一叶片区段的表皮与所述第二叶片区段的表皮之间形成表皮接头，以及所述方法还 包括密封所述表皮接头。
4.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述方法还包括 将至少一个密封卡夹附接到所述第一叶片区段的内表皮上；以及 将至少一个密封卡夹衬垫附接到所述第二叶片区段的内表皮上；其中，当所述第二叶片区段插入所述第一叶片区段中时，所述至少一个密封卡夹邻接 抵靠对应的密封卡夹衬垫，从而密封所述翼梁缘条腔的内表面。
5.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述方法还包括 将至少一个抗剪腹板加强板附接到所述第二叶片区段上；以及 将至少一个抗剪腹板密封衬垫附接到所述第一叶片区段上；其中，当所述第二叶片区段插入所述第一叶片区段中时，所述至少一个抗剪腹板加强 板邻接抵靠抗剪腹板密封衬垫。
6.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述方法还包括将至少一个表皮接头加强板附接到所述第二叶片区段的内表皮上；以及 将至少一个加强板密封衬垫附接到所述第一叶片区段的内表皮上； 其中，当所述第二叶片区段插入所述第一叶片区段中以形成表皮接头腔时，所述至少 一个表皮接头加强板邻接抵靠加强板密封衬垫。
7.一种用于组装风力涡轮机叶片的套件，包括 包括至少两个第一翼梁缘条区段的第一叶片区段；包括至少两个第二翼梁缘条区段的第二叶片区段，其中，所述第二叶片区段可插入所 述第一叶片区段中，以便在各组对应的第一翼梁缘条区段和第二翼梁缘条区段之间形成翼 梁缘条腔和嵌接接头；以及粘合剂，其用于填充所述翼梁缘条腔且将所述第一叶片区段连结到所述第二叶片区段上。2
8.根据权利要求7所述的套件，其特征在于，所述套件还包括 附接到所述第一叶片区段的内表皮上的至少一个密封卡夹；以及 附接到所述第二叶片区段的内表皮上的至少一个密封卡夹衬垫；其中，当所述第二叶片区段插入所述第一叶片区段中时，所述至少一个密封卡夹邻接 抵靠对应的密封卡夹衬垫。
9.根据权利要求7所述的套件，其特征在于，所述套件还包括 附接到所述第二叶片区段上的至少一个抗剪腹板加强板；以及 附接到所述第一叶片区段上的至少一个抗剪腹板密封衬垫；其中，当所述第二叶片区段插入所述第一叶片区段中时，所述至少一个抗剪腹板加强 板邻接抵靠抗剪腹板密封衬垫。
10.根据权利要求7所述的套件，其特征在于，所述套件还包括附接到所述第二叶片区段的内表皮上的至少一个表皮接头加强板；以及 附接到所述第一叶片区段的内表皮上的至少一个加强板密封衬垫； 其中，当所述第二叶片区段插入所述第一叶片区段中以形成表皮接头腔时，所述至少 一个表皮接头加强板邻接抵靠加强板密封衬垫。
全文摘要
本发明涉及一种用于组装接合式风力涡轮机叶片的方法。具体而言，一种组装风力涡轮机叶片的方法，包括提供包括至少两个第一翼梁缘条区段的第一叶片区段；提供包括至少两个第二翼梁缘条区段的第二叶片区段；将第二叶片区段插入第一叶片区段中，其中，在各组对应的第一翼梁缘条区段和第二翼梁缘条区段之间形成翼梁缘条腔；将粘合剂注入翼梁缘条腔中，以便将叶片区段连结在一起，其中，在各组对应的第一翼梁缘条区段和第二翼梁缘条区段之间形成嵌接接头。
文档编号F03D11/00GK101900088SQ20101019762
公开日2010年12月1日 申请日期2010年5月28日 优先权日2009年5月28日
发明者C·S·耶拉马利, E·J·特尔费延, P·L·贝曼, T·米巴赫, 林玫玲, 郭书敬 申请人:通用电气公司