专利名称：单杠杆混合水龙头的混合芯子的制作方法
技术领域：
本发明涉及单杠杆混合水龙头的混合芯子。
背景技术：
传统单杠杆混合水龙头的混合芯子一般包括一个圆柱形容器，其中容纳陶瓷材料制成的底盘，布置在接近容器的底座之一并与三个开口贯穿，各自为可以连接到供给热水管路的进口，另一为可以供给冷水管路的进口，和可以排放到其主体上配置芯子的水龙头出水分配口。
底盘通常有一个表面依靠在容器底座之一，并且该底座与三个连接于三开口的孔相通。由陶瓷材料制成的混合盘滑动地联结在底盘的对面表面。
这样的混合盘在其指向底盘的一侧具有凹进处，其一部分一般经常连接在排出口上。
在命令下混合盘可相对于底盘在联结于底盘的平面上以平移运动方式滑动并且又围绕垂直于联结平面的轴线以旋转运动方式滑动。
通过平移运动，混合盘改变连接于凹进处进口的通路截面，保持它们的比例常数以便使排出水的流量率变化但不致改变热水和冷水之间比例，而通过混合盘的旋转运动改变连接于凹进处进口的通路截面之间的比例，相应地变化热水和冷水之间的比例。
混合盘的运动由杠杆促动，而杠杆由芯子的容器支承并且可以绕容器的轴线和垂直于容器的轴线旋转，以便使混合盘产生两种运动。
这些混合芯子容纳并且锁定在混合水龙头主体中形成的空穴中。通常，该空穴的底部，具有三个孔的芯子的容器底座依靠在该底部，具有供给热水及冷水管路出口和引导到水龙头排放出口的管路进口。
这样的混合芯子构造，即具有形成在芯子同一底座上两个进口和一个排放口者，严重地限制了混合水龙头的设计和式样风格。
迄今为止，为释放由于混合芯子特征所强加的约束必须放弃其使用而采用相当高的制造和维护成本的水龙头。
发明内容
本发明目的是通过提供一种单杠杆混合水龙头的混合芯子而解决以上描述的问题，其中该混合芯子具有各种美学和功能标准，完全不同于目前陶瓷盘混合芯子所设定的。
以此为目标，本发明打算提供一种芯子，能够提供具有显著地不同于使用传统混合芯子的混合水龙头风格的混合水龙头。
本发明另一目的是提供一种在容易安装和维护方面保留陶瓷盘混合芯子优点的混合芯子。
将在今后变得更加明显的这些和那些其它目的是通过一种单杠杆混合水龙头的混合芯子获得，其中它包括一个容纳底座盘的基本上圆柱形容器，该底座盘布置在接近所述容器的一个端面上，并且其中设置两个进口，它们各自连接到热水供给管路及冷水供给管路，以及一个混合盘，该混合盘重叠在所述底座盘上并且被混合开口贯穿，所述混合盘能够相对于所述底座盘运动，设置促动装置，它连接于所述混合盘并且能够被促动以便变化所述混合盘和所述混合开口相对于所述进口的位置，和相应地变化所述进口的开放程度或者所述进口开放程度之间的比例，所述混合开口连接于排放管路，该管路从所述容器在所述容器处于所述底座盘对面的端面上排放。
附图简要说明本发明深入的特征和优点将从按照本发明混合芯子较佳但不是唯一的实施例描述中变得更加明显，在附图中通过非限制性例子阐明，其中
图1是按照本芯子的分解立体图；图2是按照本发明在总装状态下芯子取自轴向平面的剖面；图3和4是按照本发明插入在水龙头中芯子各自在关闭位置和完全开放位置的剖面图，还是取自轴向平面但与图2中剖面平面成为直角；图5是采用本发明芯子的混合水龙头的例子立体图。
具体的实施方式参照附图，按照本发明的混合芯子一般用参考数字1标识，包括一个基本上圆柱形并在其轴向一端用盖子3封闭的容器2。
底座盘4较佳地用陶瓷材料制成，依靠在朝向容器2内部的盖子3表面上，并且被两个进口5及6贯穿，各进口各自连接到热水供给管路及冷水供给管路。
更具体地说，盖子3可拆卸地与容器2连接并且如此联结，使盖子3不能对于容器2围绕所述容器2的轴线2a旋转。
底座盘4被定位孔7贯穿，而孔7可以与对应地设置在朝向容器2内部的盖子3表面上的突出部分8接合。还有，底座盘4在其周边上设置缺口9，该缺口可以与设置在朝向容器2内部靠近所述表面周边区域的盖子3的表面突出部分10接合。在这样方式下，底座盘9刚性地联结在盖子3上并因此也在容器上，而不容许底座盘4相对于容器2和盖子3围绕容器2的轴线2a旋转。
盖子3被两孔11及12贯穿，而两孔位于进口5及6处并且容许所述进口5及6连接到热水及冷水供给管路，如将在以下变得更加明显。
在朝向容器2外部的盖子3表面上围绕孔11及12周围设置环形座，并且容纳环形密封垫片13及14。
可在孔11及12和进口5及6之间提供气密连接的、容纳环形密封垫片15及16的垫片座也设置在朝向容器2内部的盖子3表面上并围绕孔11及12。
按照本发明的芯子包括较佳地由陶瓷材料制成的混合盘17，它可滑动地依靠在背离盖子3的底座盘4的表面上。
底座盘4和混合盘17互相面对表面的联结平面基本上垂直于容器2的轴线2a.
混合盘17方便地由两部分形成，各自为周边部分17a和中心部分17b。
中心部分17b被混合开口18贯穿并且混合盘17可以整体地相对底座盘4移动，以便开放和关闭进口5及6和以便变化热水和冷水的混合程度。
更具体地说，混合盘17可以相对于底座盘4沿平行于盘4及17的联结平面方向移动，以便变化进口5及6的开放程度，并且可以相对于底座盘4围绕垂直于所述连接平面的轴线旋转，以便变化进口5及6开放程度之间的比例。
混合盘17可执行对于底座盘沿平行于联结平面方向的平移运动，从关闭位置开始，此时混合开口18横向地对于进口5及6隔开，使其位于不连接于进口5及6的底座盘区域以便用如此方式关闭进口5及6，到开放位置，此时混合开口18至少部分地重叠进口5及6中至少一个。
芯子上设置连接于混合盘17的促动装置并且能够被促动以便通过改变混合盘的位置，因此也是混合开口18对于进口5及6的位置，产生如上所述的平移或旋转运动。
混合开口18连接于排放管路19，该管路从容器2处于底座盘4对面的所述容器2的底座或端面突出。
混合盘17的促动装置包括杠杆20，杠杆20枢转地连接于容器2并围绕平行于混合盘17和底座盘4联结平面的枢转轴线21，和连接于混合盘17。所述杠杆20可相对于容器2围绕枢转轴线21旋转以便产生混合盘17相对于底座盘4的旋转。
杠杆20在其纵向的一端固定到轴22上，而轴22的轴线形成枢转轴线21。所述轴22如此支承，使其可被容器2绕轴线21旋转并且使其轴向两端从容器2通过布置在容器2侧向表面上的弧形构造的通路23a、23b突出，使其容许轴22围绕容器2的轴线2a相对于所述容器2旋转。
轴22方便地设置可以轴向地联结的部分22a、22b，例如通过螺纹联结，使其容许在容器2内部组装杠杆20。
处于固定在轴22上端部对面的杠杆一端可旋转地接合形成在混合盘17表面的座位24中，该表面处于联结在底座盘4上的表面的对面。
应该指出，当混合盘17在关闭位置时，即混合开口18横向地对于进口5及6隔开，杠杆20同轴地布置在容器2中，使轴22围绕轴线2a的旋转导致杠杆20在座位24内的自由旋转，就是不产生混合盘17对于底座盘4的任何运动。
方便地，格栅形状的板25沿排放管路19布置在容器2内。
所述格栅形状的板25布置在轴22和混合盘17之间，并且孔26贯穿中心区域以便容许杠杆20通过。
轴22如此支承，使其能够绕本身的轴线21通过内部空心的圆柱件27旋转，件27同轴地插入在容器2中，并具有其方位对于轴线2a成为直角的通路28，以便容许伸出轴22的轴向端部29a及29b。
在轴22和通路28之间放入环形密封垫片30，并且在容器2的内表面和圆柱件27外表面之间也设置环形密封垫片31。
按照本发明的芯子设计成为可以容纳在水龙头主体40中，龙头一般用参考数字41标识。
芯子1容纳在基本上为圆柱形空穴42内部并且通过盖子3外侧依靠在所述空穴42底部，如图3和4具体显示。热水和冷水的供给管路43a、43b形成在所述空穴42底部。盖子3依靠在空穴42底部上，其中环形垫片13及14放置在供给管路43a、43b周围，使所述管路连接到孔11及12并因此到进口5及6。
芯子1可以用本身已知方式锁定在空穴42内，例如通过环44。
引导到容器2外面，并使在容器2处于盖子3对面的轴向端面的排放管路19连接到分配管路45，该管路处于水龙头的主体40内或者在连接到水龙头主体40并通过分配出口导向到外面的喷嘴46内。
轴22的轴向端部29a、29b连接到促动杠杆或旋钮47，后者能够进行操作使轴22绕其本身轴线21或容器2的轴线2a转动，这将在以后变得更加清楚。方便地，轴向端部29a和29b可以滚花或者设置齿形，使杠杆或旋钮47刚性地联结到轴22上而可绕其本身轴线21旋转。
按照本发明的混合芯子的操作如下。
随着杠杆或旋钮47如图3所示的布置，混合盘17如此定位，使其混合开口18横向地对于进口5及6隔开。在该位置上，即对应于水龙头关闭的位置，进口5及6被混合盘17所关闭并且因此防止水龙头出水。应该指出，在该位置上杠杆20对于容器2同轴地布置并且因此通过旋转杠杆或旋钮47(而因此即轴22)绕容器2的轴线2a旋转，混合盘17没有对于底座盘4产生运动。
当杠杆或旋钮47绕轴线21转动，如图4所示，混合盘17通过杠杆20围绕轴线21对于底座盘4沿平行于底座盘4和混合盘17联结的平面方向移动。作为该移动结果，混合开口18至少部分地重叠进口5及6中至少一个，并因此使所述进口5或进口6连接到排放管路19，促使水龙头出水。
当混合盘17处于该位置时，杠杆或旋钮47绕容器2轴线2a的旋转，由于杠杆20不再轴向地对准轴线2a，使混合盘17对于底座盘4产生旋转并且因此变动混合开口18对于排放开口5及6的位置，也变动被混合开口18重叠所得到的进口5及6通路截面之间的比例。这变动沿排放管路19输送的热水量和冷水量之间的比例并且因此由水龙头所分配水的温度也被改变。
实际上，已经发现按照本发明的混合芯子完全达到预计目的，由于通过在处于热水和冷水进入端面对面的芯子端面上设置混合水排放出口，可以使混合水龙头的设计和风格从当前在同一平面上设置进水和出水口的混合芯子强加的约束中释放出来，而仍保持在组装、维护及使用方便方面所有原有陶瓷盘混合芯子典型的优点。
如此构想的芯子易于进行无数的变型和变化，所有这些均在所附权利要求范围以内；所有细节可进一步用其它技术上相当元素所代替。
实际上，所采用的材料，只要与特定用途以及尺寸兼容，可以按照要求和当前工艺中任何一种。
本申请按照意大利专利申请No.MI2002A002328中公开的内容要求优先权利并综合在此作为参考。
权利要求
1.一种单杠杆混合水龙头的混合芯子，其特征为，它包括一个基本上圆柱形容器(2)，容器(2)容纳底座盘(4)，该底座盘布置在接近所述容器(2)的一个端面上，并且其中设置两个进口(5、6)，它们各自连接到热水供给管路(43a)及冷水供给管路(43b)，以及一个混合盘(17)，该混合盘重叠在所述底座盘(4)上并且被混合开口(18)贯穿，所述混合盘(17)能够相对于所述底座盘(4)运动，设置促动装置(20)，它连接于所述混合盘(17)并且能够被促动以便变化所述混合盘(17)和所述混合开口(18)相对于所述进口(5、6)的位置，和相应地变化所述进口(5、6)的开放程度或者所述进口(5、6)开放程度之间的比例，所述混合开口(18)连接于排放管路(19)，该管路从所述容器(2)在所述容器(2)处于所述底座盘(4)对面的端面上排放。
2.按照权利要求1所述的芯子，其特征为，所述底座盘(4)和所述混合盘(17)用陶瓷材料制成。
3.按照权利要求1所述的芯子，其特征为，所述底座盘(4)和所述混合盘(17)互相可滑动地以它们的表面之一在基本上垂直于所述容器(2)轴线的联结平面上联结；所述混合盘(17)能够相对于所述底座盘(4)沿平行于所述联结平面的方向移动以便变化所述进口(5、6)的开放程度，并且能够围绕垂直于所述联结平面的轴线相对于所述底座盘(4)旋转以便变化所述进口开放程度之间的比例。
4.按照上述权利要求中一个或多个所述的芯子，其特征为，所述底座盘(4)可拆卸地锁定在所述容器(2)中，并且所述混合盘(17)能够相对于所述底座盘(4)沿平行于所述联结平面的方向移动，从关闭位置开始，此时所述混合开口(18)横向地对于进口(5、6)隔开，到开放位置，此时所述混合开口(18)至少部分地重叠进口(5、6)中至少一个。
5.按照上述权利要求中一个或多个所述的芯子，其特征为，所述促动装置包括杠杆(20)，杠杆(20)围绕平行于所述联结平面的枢转轴线(21)枢转地连接于容器(2)，并连接于混合盘(17)，所述杠杆(20)可相对于容器(2)围绕所述枢转轴线(21)旋转以便使混合盘(17)相对于底座盘(4)平移运动，和围绕所述容器(2)的轴线(2a)旋转以便使所述混合盘(17)相对于所述底座盘(4)旋转。
6.按照上述权利要求中一个或多个所述的芯子，其特征为，所述杠杆(20)可旋转地接合在形成在处于所述底座盘(4)对面的所述混合盘(17)的表面上的座位(24)中。
7.按照上述权利要求中一个或多个所述的芯子，其特征为，所述杠杆(20)，当所述混合盘(1 7)在关闭位置时，与所述容器(2)同轴地布置以便所述杠杆(20)围绕所述容器(2)的轴线(2a)相对于所述混合盘(17)自由旋转。
8.按照上述权利要求中一个或多个所述的芯子，其特征为，杠杆(20)以其一端固定在其轴线与所述枢转轴线(21)重合的轴(22)上，所述轴(22)如此支承使其能够通过所述容器(2)围绕自身轴线(21)旋转，并且其轴向端部从所述容器(2)通过通路(23a、23b)突出，通路处于在所述容器(2)侧向表面上的弧性构造中，以便容许所述轴(22)围绕所述容器(2)的轴线(2a)相对于所述容器(2)旋转。
9.按照上述权利要求中一个或多个所述的芯子，其特征为，格栅形状的板(25)沿所述容器(2)内部的排放管路(19)布置。
10.按照上述权利要求中一个或多个所述的芯子，其特征为，所述容器(2)具有被盖子(2)所关闭的端面，盖子被两孔(11、12)贯穿，而两孔可连接到水供给管路并且连接到形成在所述底座盘(4)上的所述进口(5、6)，所述底座盘(4)以相对于所述混合盘(17)对面的一面依靠在所述盖子(3)上。
11.一种单杠杆混合水龙头，包括主体(40)，其中设置连接于冷水供给管路(43b)和热水供给管路(43a)和出水分配管路(45)的空穴(42)，其特征为，所述空穴(42)容纳按照上述权利要求之一或多个的混合芯子(1)，其中所述底座盘(4)的进口(5、6)连接到所述水供给管路(43a、43b)，和所述排放管路(19)连接到所述出水分配管路(45)。
全文摘要
一种单杠杆混合水龙头的混合芯子，包括一个基本上圆柱形容器(2)，容器(2)容纳底座盘(4)，该底座盘布置在接近所述容器(2)的一个端面上，并且两个进口(5、6)各自连接到冷水及热水供给管路(43b、43a)，混合盘(17)重叠在所述底座盘(4)上并且被混合开口(18)贯穿。混合盘(17)能够相对于所述底座盘(4)运动，通过连接于所述混合盘(17)的促动装置(20)能够变化所述混合盘(17)和所述混合开口(18)相对于所述进口(5、6)的位置，和变化所述进口(5、6)的开放程度或者所述进口(5、6)开放程度之间的比例。混合开口(18)连接于排放管路(19)，该管路从所述容器(2)在容器处于所述底座盘(4)对面的端面上排放。
文档编号F16K11/06GK1692243SQ200380100683
公开日2005年11月2日 申请日期2003年10月24日 优先权日2002年10月31日
发明者A·诺比利 申请人:卡罗诺比利水龙阀股份公司