用于联网的家用器具的通用的操控元件的制作方法

本发明涉及一种方法和相应的装置，通过所述方法和装置能以有效的方式操控和监控联网的家用器具。

背景技术：

已知联网的家用器具，其能通过App或基于网页的应用来操控和监控。在此，在研发这类应用时的挑战之一是多个不同的家用器具类型——具有其相应的工作范围、专门的功能、参数和选项及其相应的相关性。这些不同的方面此外可以在家用器具的运行时间期间和/或与所应用的家用器具附件（例如在烤炉中的肉温度探测器）相关地动态地改变。另一挑战是下述事实：典型地针对家用器具的每种种类/针对每种类型存在多个具有不同的功能范围的不同的单个设备。

针对这种问题存在不同的解决方案。操控应用的操控元件例如可以专门针对每种单个的家用器具且针对控制设备的所有变型（智能设备、平板电脑、智能手机）进行研发或优化。这种解决方案非常复杂并且因此大多仅能操控少量的精选的设备。此外，家用器具的功能范围——其可以通过操控应用来操控——与家用器具本身上的功能范围相比可能减少。在此，通常仅能操控基本功能，大多特定等级的家用器具具有所述基本功能。此外典型地，功能范围、所属的参数或选项根据当前所选择的功能、当前的运行状态或所应用的家用器具附件的动态变化未在操控应用上得以复制（abgebildet）。当使用者尝试通过操控应用获取当前未能使用的功能时，使用者大多就获得信息或错误消息。通过用于不同的家用器具的不同的操控应用，大多不能充分利用涵盖设备种类和设备的简化的操控方案的潜力。

技术实现要素：

本文献致力于下述技术目的，以有效的方式针对多个家用器具提供涵盖家用器具的远程操控。

所述目的通过独立权利要求来实现。此外，有利的实施方式在从属权利要求中进行描述。

根据一个方面，描述了一种用来建立用于多个家用器具中的第一家用器具的操控界面的方法。所述家用器具例如可以包括一个或多个烘箱、一个或多个洗碗机、一个或多个洗衣机、一个或多个烘干机等。所述操控界面可以在电子控制设备上提供。所述电子控制设备可以包括智能手机、平板电脑、笔记本电脑等。所述电子控制设备与第一家用器具可以通过通信网络（例如通过无线网络、如WLAN、UMTS、LTE）相联系。

所述方法包括：提供多个不同的通用的操控元件用于确定多个家用器具的不同的性能和/或参。此外，所述方法包括：确定用于第一家用器具的说明数据。所述说明数据指明了，多个通用的操控元件中的哪一个或多个被用于操控所述第一家用器具，且第一家用器具的性能的哪些特征和/或哪些参数值能通过所应用的一个或多个通用的操控元件来调节。此外，所述方法包括：基于多个不同的通用的操控元件并且基于用于所述第一家用器具的说明数据在控制设备的输入/输出单元上建立用于所述第一家用器具的操控界面。

根据一个方面描述了一种控制设备，其被设置用于，操控多个不同的家用器具中的第一家用器具。所述控制设备包括：通信单元，该通信单元被设置用于通过网络与所述第一家用器具通信。此外，所述控制设备包括输入/输出单元，该输入/输出单元被设置用于，显示用于所述第一家用器具的操控界面，并且检测在所述操控界面处的输入。此外，所述控制设备包括处理器，该处理器被设置用于，提供多个不同的通用的操控元件，用于确定多个不同的家用器具的不同性能的特征和/或不同参数的值。所述处理器被进一步设置用于，确定用于所述第一家用器具的说明数据。所述说明数据指明了，多个通用的操控元件中的哪一个或多个用于操控所述第一家用器具，并且所述第一家用器具的哪些性能（的特征）和/或哪些参数（或者说参数值）能通过所应用的一个或多个通用的操控元件来调节。此外，所述处理器被设置用于，基于多个不同的通用的操控元件并且基于用于所述第一家用器具的说明数据来建立用于所述第一家用器具的操控界面。

根据另一个方面描述了一种软件（SW）程序。所述SW程序可以被设置用于，在处理器上（例如在电子控制设备的处理器上）执行，并且由此执行在该文献中描述的方法。

根据另一个方面，描述了一种存储介质。所述存储介质可以包括SW程序，所述SW程序被设置用于在处理器上执行，并且由此执行在该文献中描述的方法。

要注意，在该文献中描述的方法、装置和系统不仅能单独地应用、而且还能以与在该文献中描述的其它方法、装置和系统组合的方式应用。此外在该文献中描述的方法、装置和系统的每个方面能以多种多样的方式彼此组合。特别是权利要求的特征能以多种多样的方式彼此组合。

附图说明

下面借助实施例详细描述本发明。其中示出了：

图1示出了具有多个家用器具的示例性的网络；

图2示出了操控界面的示例性结构；

图3示出了用于家用器具的操控界面的说明信息的示例性结构；和

图4示出了用来建立用于家用器具的操控界面的示例性的方法的流程图。

具体实施方式

如开头所述，本文献致力于有效地提供用于多个家用器具的操控界面。

图1示出了多个家用器具103（例如一个或多个烘箱（Öfen）、一个或多个洗衣机、一个或多个烘干机、一个或多个洗碗机等），所述多个家用器具通过网络102与电子控制设备101相联系。所述网络102可以包括无线的和/或有线的网络。示例性的无线网络包括WLAN、UMTS和/或LTE网络。电子控制设备101可以包括平板电脑、智能手机或笔记本电脑。所述电子控制设备101包括输入/输出单元104（例如对触摸敏感的屏幕或触摸屏），该输入/输出单元被设置用于输出图像信息并且检测使用者的输入。所述输入/输出单元104尤其可以被设置用于，输出用于家用器具103的操控界面的图像显示并且检测在操控界面处的输入。

电子控制设备101包括处理器，该处理器被设置用于，执行一个或多个软件程序和/或指令。所述电子控制设备101尤其可以被设置用于，借助由处理器执行的操控程序通过所述网络102来操控多个家用器具103和/或通过所述网络102来获取关于多个家用器具103的状态信息。所述操控程序可以包括在本文献中描述的操控界面。此外，所述电子控制设备101可以被设置用于，借助操控程序对外部的计算机（例如服务器）110进行访问。所述计算机110可以包括存储器单元111，在该存储器单元上存储了关于多个家用器具103中的一个或多个的信息。示例性的信息是用于家用器具103的操控界面的说明信息、操控说明、方案汇编（Rezeptsammlung）、操作者论坛中的文字内容等。

因此在图1中示出的电子控制设备101可以用于，对家用器具103中的一个或多个进行控制和/或获取关于所述一个或多个家用器具103的状态信息。对此，电子设备101必要时可以对计算机110（例如Web服务器）进行访问，以便执行基于Web的操控程序。替选地或补充地，操控程序可以（例如通过App）至少部分地在电子设备101上提供。

如上所述，本文献致力于一种方法，利用所述方法通过App或者通过网页或者通过其它外部的联网的控制设备101可以对联网的家用器具103进行操控。在此，具有一个或多个操控元件的操控界面应当在App、网页或控制设备101的软件上生成，其中所述操控界面能够实现简单地特定于家用器具地操控任意方式/类型的具有任意功能范围的家用器具103，而在此不必针对每种家用器具类型或针对每种具有不同功能范围的家用器具103研发和转换自己的、适合的操控界面。此外应当以有效的方式实现：操控界面和各个操控元件动态地匹配于当前的设备状态以及在相应的状态下可供使用的功能和参数范围及选项。对于使用者来说从而得出了用于通过App、网页或在控制设备101上的软件来控制家用器具的、通用的操控界面，通过该通用的操控界面利用统一的交互作用方案（Interaktionskonzept）可以操纵所有类型的具有任意特征（Ausprägung）的家用器具103。

图2示出了用于家用器具103的操控界面200的示例性结构。所述操控界面200还可以称为多控制面板（MCP）。操控界面200包括具有一个或多个操控元件211的操控元件区域210。此外操控界面200可以包括细节区域220，在该细节区域中可以显示针对每一个操控元件211详细说明的信息并且可以检测输入。所述操控界面200可以通过控制设备101的输入/输出单元104来显示。此外，在操控界面200上的输入可以通过输入/输出单元104来检测。在一种优选的实例中，所述输入/输出单元104包括对触觉敏感的屏幕，在该屏幕上可以示出操控界面200。对操控元件211的操纵于是可以通过触摸操控元件211（或相应的图标）来实现。

用于家用器具103的操控界面200能以自动的方式建立。为此目的，可以提供多个预先定义的通用的操控元件211。通用的操控元件211例如可以存储在控制设备101或中央计算机110上。每个通用的操控元件211都可以用于（gerichtet）调节和/或控制家用器具103的性能和/或参数。示例性的通用的操控元件211是：

• 程序操控元件211，能通过所述程序操控元件来选出家用器具103的程序；

• 时间操控元件211，通过所述时间操控元件能确定用于执行家用器具103的程序的起动时间和/或停止时间；

• 持续时间操控元件211，通过所述持续时间操控元件可以确定家用器具103的运行持续时间；

• 选项操控元件211，通过所述选项操控元件能确定家用器具103的选项（例如用于不同的程序）；

• 温度操控元件211，通过所述温度操控元件能确定家用器具103的运行温度；和/或

• 起/停操控元件211，通过所述起/停操控元件能起动、停止和/或中断家用器具103的运行。

对于各个通用的操控元件211来说，可以通过使用者来确定图像视图和交互作用可能性。例如可以针对程序操控元件211来确定，在操控元件区域210中的操控元件211上示出了当前选择的程序，和/或通过在细节区域220中示出的程序目录来选出程序。针对时间操控元件211可以确定，在操控元件区域210中的操控元件211上示出了当前的选出的起动/停止时间，并且通过在细节区域220中示出的钟表来改变时间。针对持续时间操控元件211可以确定，在操控元件区域210中的操控元件211上示出了当前选出的持续时间，并且通过在操控元件区域210中的操控元件211上的滚屏轮（Scroll-Rad）来调节持续时间。针对选项操控元件211可以确定，可以示出和选出在细节区域220中的选项。针对温度操控元件211可以确定，在操控元件区域210中的操控元件211上示出了当前选出的温度，并且可以通过在操控元件区域210中的操控元件211上的滚屏轮来调节温度。针对起/停操控元件211可以确定，通过操纵所述操控元件211实现了起动或停止或者停顿，并且在操控元件区域210中的操控元件211上示出了当前的状况。

因此通过通用的操控元件211可以实现统一的交互作用用于调节家用器具103的不同的性能/参数。尤其可以借助通用的操控元件211来提供用于多个不同的家用器具103的统一的操控界面200。

为了建立用于专门的家用器具103的专门的操控界面200，专门的家用器具103可以提供说明信息300（还称为说明数据300），其中可以进行详细说明，哪些通用的操控元件211用于专门的操控界面200，并且性能的哪些具体特征/参数的哪些具体值可以借助通用的操控元件211选出或调节。

图3示出了用于家用器具103的示例性的说明信息300。所述说明信息300指明了（附图标记301），哪些通用的操控元件211需要用于控制家用器具103。所述说明信息300此外指明了，性能的哪些具体特征和/或哪些参数范围和/或哪些选项能通过相应的操控元件211被输入（附图标记302）。例如可以：

• 针对程序操控元件211指明了，可以选出哪些专门的程序用于专门的家用器具103；

• 针对选项操控元件211指明了，可以选出哪些具体选项用于专门的家用器具103；和/或

• 针对温度操控元件211指明了，可以选出哪些温度范围用于专门的家用器具103。

此外，说明信息300可以详细说明（附图标记303）在不同的操控元件211中的调节之间的相关性。特别地，第二操控元件211（例如温度操控元件）的可能的属性或者说特征能够与此相关：已经选出哪个属性或者说哪个特征用于第一操控元件211（例如用于程序操控元件）。

因此借助所述说明信息300可以从可使用的操控元件211的清单中选出需要用于操控专门的家用器具103的操控元件211。此外可以定义可能的属性（例如性能的特征、参数范围、选项等），所述属性可以通过选出的操控元件211来输入。从而能以有效的方式针对不同的家用器具103提供不同的操控界面200，然而所述不同的操控界面针对使用者提供的统一的交互作用方案。

各个操控元件211能为使用者确定家用器具103、特别是家用电器的不同的参数/性能。在此，操控元件211可以被设置用于产生控制信号，所述控制信号描述了在操控元件211上发生的输入（例如选出程序和/或确定温度）。操控元件211的控制信号可以通过所述网络102继续传输给要操控的家用器具103，并且从而引起了对家用器具103的相应的调节。

因此在所述文献中描述了一种通用操控界面200，其具有一个或多个用于家用器具的通用的操控元件211。通用的操控界面200在该文献中还称为多控制面板（MCP）。所述MCP 200包含各个通用的用于不同类型的性能的操控元件211，所述性能需要用于控制家用器具103。在实例“烤炉”中，上述情况例如可以分别是用于加热方式（上部加热、下部加热等）、温度、起动时间、运行时间和其它选项、以及设备起动的通用的操控元件。就洗碗机而言，通用的操控元件211可以用于冲洗程序、程序起动、程序选择和设备起动。

在通用的操控元件211中的每一个内，可以精确地示出并且能操控专门的家用器具103所具有的功能。从而例如就烘箱而言可以根据烘箱类型在加热方式的范围内仅展示较少的标准加热方式、如热空气、上-下加热和烤炙（Grill），或多种不同的加热方式。其它通用的操控元件211的内容可以合适地匹配于之前的操控元件211的选出。如果例如在操控元件211中针对加热方式（即在程序操控元件中）在烤炉中选择了加热方式“热空气”，那么典型地在通用的操控元件211中针对温度指明了不同于下述方式地选出可能的温度：已经选择了功能“烤炙”作为加热方式。另一方面，如果附加地将肉温度探测器插到烤炉上，则在MCP 200上，通用的操控元件211（例如操控元件211就所述运行时间或者说持续时间而言）可以动态地被去除并且由用于调节核心温度的操控元件211来替换。

操控界面200的所希望的特性可以通过下述方式实现：对于每个要通过所述MCP 200来控制的家用器具103来说，产生并且提供技术上的说明信息300。所述说明信息300包含功能范围、所属的参数组和选项以及用于家用器具103的相应的相关性。为所有设备类型的超集（Obermenge）和其功能、参数和选项提供通用的操控元件211。在使家用器具103与相应的App、网页或控制设备101的SW程序相联系时，家用器具103的说明信息300被读入并且以基于规则的方式被阐明。由此，对于家用器具103的操控界面200来说所需要的通用的单操控元件211被验明并且以适合的顺序和特征由控制设备101的输入/输出单元104显示。同样在说明信息300的基础上确定各个功能范围、参数范围和选项，它们在每个通用的操控元件211中被指明。

如上所述，所述家用器具103和所述控制设备101为了实现远程操控典型地通过无线网络102、例如WLAN、紫蜂（ZigBee）、蓝牙等彼此联系。通过所述网络102，所述控制设备101可以获得关于家用器具103的当前状态的信息以及关于置入和/或拆除特殊附件的信息，上述情况可能对家用器具103的当前的操控可能性有影响。通过在App、网页或控制设备101的软件中和/或在用于相应的家用器具103的说明信息300内存储的规则手册（Regelwerk），所述MCP 200可以适合地配置用于每个家用器具103以及用于其当前的运行状态，并且因此能耗费低地控制任意类型的家用器具103和其特征。

图4示出了用来建立用于第一家用器具103的操控界面200的示例性的方法400的流程图。在此，所述第一家用器具103是多个不同的家用器具103、特别是多个不同类型的家用器具103中的一个家用器具103。家用器具103的示例性的类型为烘箱、洗碗机、微波炉、洗衣机、烘干机、制冷器具、冷冻器具、咖啡/浓咖啡制备器、小型器具等。此外，不同的家用器具103可以包括不同式样的相同类型的家用器具103，例如不同式样的烘箱、洗碗机、微波炉、洗衣机、烘干机等。

不同式样或不同类型的家用器具可以具有不同的可调节的性能和/或参数。示例性的性能和/或参数是家用器具103的预先定义的流程程序、家用器具103的预先定义的流程程序的起动时刻和/或停止时刻、家用器具103的可调节的运行持续时间、用于运行家用器具103的可调节的选项、家用器具103的运行温度、家用器具103的运行功率和/或家用器具103运行的起动、停止和/或中断。

所述方法400包括：提供401多个不同的通用的操控元件211用于确定多个家用器具103的不同的性能和/或参数。在此，通用的操控元件211——其被设计用于调节确定的性能和/或确定的参数——可以典型地被用来调节用于多个不同的家用器具103中的几个家用器具的这种确定的性能和/或这种确定的参数。因此，所述通用的操控元件211以通用的方式被设计用于调节确定的性能和/或确定的参数，而与用于具体家用器具101的确定的性能和/或确定的参数的具体特征无关。

多个通用的操控元件211例如可以包括程序操控元件211，通过所述程序操控元件能选出家用器具103的程序。在此，所述通用的程序操控元件211能与具体流程程序无关地被调节用于确定的家用器具103。替选地或补充地，多个通用的操控元件211可以包括时间操控元件211，通过所述时间操控元件可以确定用于执行家用器具103的程序的起动时间和/或停止时间。替选地或补充地，多个通用的操控元件211可以包括持续时间操控元件211，通过所述持续时间操控元件可以确定家用器具103的运行持续时间。替选地或补充地，多个通用的操控元件211可以包括选项操控元件211，通过所述选项操控元件可以确定家用器具103的选项。在此，所述通用的选项操控元件211能与具体选项无关地被调节用于确定的家用器具103。替选地或补充地，多个通用的操控元件211可以包括温度操控元件211，通过所述温度操控元件可以确定家用器具103的运行温度。在此，通用的温度操控元件211能与具体温度范围无关地被调节用于确定的家用器具103。替选地或补充地，多个通用的操控元件211可以包括起/停操控元件211，通过所述起/停操控元件可以起动、停止和/或中断家用器具103的运行。

因此，通用的操控元件211能以通用的方式（即与具体的家用器具103无关地）提供用于操控界面200的操控元件211，通过所述操控元件能调节家用器具103的在热方面类似的性能和/或参数，而与用于不同的家用器具103的性能和/或参数的具体特征无关。

通用的操控元件211可以包括或详细说明用于在控制设备101的输入/输出单元104上输出的图解示图。因此，通用的操控元件211可以详细说明，如何图解地示出用于调节确定的性能和/或确定的参数的操控元件。例如通用的操控元件211可以作为矩形的瓷砖式图像拼块（Kachel）示出。

此外通用的操控元件211可以详细说明，如何在输入/输出单元104上示出家用器具103的被调节的参数值和/或性能的被调节的特征。例如，性能和/或参数的被调节的特征可以在操控元件211的矩形瓷砖式图像拼块内示出。此外，所述通用的操控元件211可以确定下述作用原理（Mechanismus），如何能通过输入/输出单元104来调节性能的特征和/或参数值。例如，所述通用的操控元件211可以详细说明，在操控界面200的细节区域220中示出了性能的可能的特征的清单，以用于选出确定的特征。

通用的操控元件211此外可以被设置用于生成控制信号，所述控制信号指明，已经通过输入/输出单元104调节了性能的哪个特征和/或哪个参数值。通过控制信号可以对家用器具103进行相应的调节/程序化。所述方法400尤其可以包括：检测通过第一家用器具103的操控界面200的操控元件211进行的输入或调节。然后可以通过操控元件211来生成相应的控制信号。所述控制信号可以被发送给第一家用器具103，以便在第一家用器具103处引起根据所述输入而进行的调节。从而能够通过操控元件211引起对所述第一家用器具103的远程操控。

所述方法400此外包括：确定402用于第一家用器具103的说明数据300或说明信息300。在此所述说明数据300指明了，多个通用的操控元件211中的哪一个或多个被用于操控所述第一家用器具103。换而言之，所述说明数据300指明了，哪些通用的操控元件211用来建立用于第一家用器具103的操控界面200。

此外，所述说明数据300指明了，第一家用器具103的哪些性能（特别是性能的哪些特征）和/或哪些参数值能通过所应用的一个或多个通用的操控元件211来调节。例如用于通用的程序操控元件211的说明数据300可以指明，可以选出哪些具体的流程程序用于第一家用器具103。在此，第一家用器具103的可选出的具体的流程程序是性能“流程程序”的可能的特征。替选地或补充地，用于通用的选项操控元件211的说明数据300可以指明，可以选出哪些选项用于第一家用器具103。第一家用器具103的可选出的具体选项在此是性能或参数“选项”的可能的特征。替选地或补充地，用于通用的温度操控元件211的说明数据300可以指明，可以选出哪些温度（即参数“温度”的那些具体的参数值）用于第一家用器具103。

此外，所述说明数据300可以详细说明在第一操控元件211的调节和第二操控元件211的可能能够选出的性能和/或参数值（的特征）之间的一种或多种相关性。例如，可调节的温度值可以通过温度操控元件而与在程序操控元件中调节的流程程序相关。

此外，所述方法400包括：基于多个不同的通用的操控元件211并且基于用于第一家用器具103的说明数据300在控制设备101的输入/输出单元104上建立403用于第一家用器具103的操控界面200。在此，建立403用于第一家用器具103的操控界面200尤其可以包括，基于第一家用器具103的说明数据300选出一个或多个通用的操控元件211用于操控第一家用器具103。此外，建立403用于第一家用器具103的操控界面200可以包括，基于说明数据300来确定用于所选出的一个或多个通用的操控元件211的第一家用器具103的可调节的性能（的特征）和/或可调节的参数值，以便提供操控界面200的一个或多个相应的专门的操控元件211用于第一家用器具103。此外，建立403用于第一家用器具103的操控界面200可以包括，在控制设备101的输入/输出单元104上输出操控界面200的一个或多个专门的操控元件211的图解示图。为此可以使用针对相应的通用的操控元件211详细说明的图解示图。

因此，所述方法400能通过使用受限数量的通用的操控元件211并且通过提供用于多个不同的家用器具103的说明数据300实现，以有效的方式建立专门的操控界面200用于多个不同的家用器具103。如此建立的操控界面200此外具有关联性（Kohärenz），所述关联性使得使用者能以简单的方式操控多个不同的家用器具103。

所述方法400此外可以包括，确定第一家用器具103的状态和/或结构分级（Ausbaustufe）。第一家用器具103例如可以包括可选的附件（例如核心温度传感器），所述附件在操控第一家用器具103时应被考虑。第一家用器具103的说明数据300可以指明，多个通用的操控元件211中的哪一个或多个与状态和/或结构分级相关地用于操控第一家用器具103。因此能以有效的方式动态地调整操控界面200。特别地，所述方法400对此可以包括：识别出第一家用器具103的状态和/或结构分级已经改变。然后，可以与改变的状态和/或改变的结构分级相关地调整所述操控界面200。例如在改变结构分级时，新的操控元件211可以被容置到操控界面200中和/或提供性能的不同特征用于进行选择。

此外，所述方法400可以包括：确定控制设备101的类型，应当利用其或针对其来提供操控界面200。控制设备101例如在下述方面进行区分：输入/输出单元104的种类；屏幕的尺寸，应当在其上示出操控界面200；工作系统（例如安卓、iOS等）的操作规范；和/或输入设备（智能手机、平板电脑、电脑）。于是操控界面200可以与控制设备101的类型相关地建立。例如操控元件211的数量可以与控制设备101的类型相关地被限定为确定的最大数量。此外操控元件211的图解示图可以匹配于控制设备101的类型。从而可以通过用于使用者的操控界面200改进与第一家用器具103的交互作用。

利用在这个文献中描述的方法400能实现，在研发用于联网的家用器具103的操控界面200时显著地降低成本。出色地研发通用的操控元件211以及提供用于示图的规则手册足以能正确且简单地操控任意类型的家用器具103。为此目的，针对一种家用器具103，在说明信息300中描述了功能范围、可能的参数值和选项。

所描述的方法400为使用者提供了下述优点：操控元件211总是描述家用器具103的调节可能性和操控可能性的当前实际要使用的范围。从而所述家用器具103的完整的功能范围还提供给外部的控制设备101。此外还可以动态地仅提供实际上基于设备类型、当前的设备状态以及所应用的设备附件来提供的功能、参数以及选项用于进行选取和操控。

针对使用者的另一个优点在于：针对还有可能不同的制造商的家用器具103的不同种类和特征借助于通常地产生的统一的操控元件211在MCP 200内部实现的统一的操控逻辑。在此，各个通用的操控元件211可以利用可用性工程的方法来优化以用于每个使用目的。此外，通用的操控元件211未受到不同种类的家用器具103的相应的特定于设备的边缘条件的不同限制。因此，出色地学习MCP 200的交互作用方案足以能够简单地操控最为不同的器具103。

此外可以探讨智能设备（智能手机、平板电脑、电脑）的个性化的操作规范，并且使用MCP 200的相应地合适的模式，所述模式基于相应的控制设备101的可用性特性。

本发明并不局限于示出的实施例。尤其要注意，说明书和附图应当仅说明所提出的方法、装置和系统的原理。

附图标记列表

101 电子控制设备

102 （必要时无线的）网络

103 家用器具

104 电子设备101的输入/输出单元

110 外部的计算机

111 计算机110的存储器单元

200 操控界面200

210 操控元件区域

211 操控元件

220 细节区域

300 说明信息或者说说明数据

301 必要的操控元件

302 可能的属性（例如性能和/或参数值）

303 相关性/操控

400 用来建立用于远程操控家用器具103的操控界面的方法

401、402、403 方法400的步骤。